Евангелие от Луки, 1:28

 
  • Понeже ќбw мн0зи начaша чини1ти п0вэсть њ и3звё­ст­вован­ныхъ въ нaсъ вещeхъ,
  • ћкоже предaша нaмъ, и4же и3спeрва самови1дцы и3 слyги бhв­шіи словесE:
  • и3зв0лисz и3 мнЁ послёдовав­шу вhше вс‰ и3спhтнw, порsду писaти тебЁ, держaвный fеофjле,
  • да разумёеши, њ ни1хже научи1л­сz є3си2 словесёхъ ўтверждeніе.
  • [(ҐЗа? 2.Ґ)] Бhсть во дни2 и4рwда царS їудeйска, їерeй нёкій, и4менемъ захaріа, t­ дневнhz чреды2 ґвіaни: и3 женA є3гw2 t­ дщeрей ґарHновэхъ, и3 и4мz є4й є3лісавeтъ.
  • Бёста же првdна џба пред8 бг7омъ, ход‰ща во всёхъ зaповэдехъ и3 њправдaніихъ гDнихъ безпорHчна.
  • И# не бЁ и4ма чaда, понeже є3лісавeтъ бЁ непл0ды, и3 џба заматорBв­ша во днeхъ сво­и1хъ бёста.
  • Бhсть же служaщу є3мY въ чинY чреды2 сво­еS пред8 бг7омъ,
  • по њбhчаю свzщeн­ниче­ст­ва ключи1сz є3мY покади1ти, в­шeдшу въ цeрковь гDню:
  • и3 всE мн0же­с­т­во людeй бЁ моли1тву дёz внЁ, въ г0дъ {во врeмz} fmміaма:
  • kви1сz же є3мY а4гг7лъ гDень, стоS њдеснyю nлтарS кади1лнагw:
  • и3 смути1сz захaріа ви1дэвъ, и3 стрaхъ нападE нaнь.
  • Речe же къ немY а4гг7лъ: не б0йсz, захaріе: занE ўслhшана бhсть моли1тва твоS, и3 женA твоS є3лісавeть роди1тъ сhна тебЁ, и3 наречeши и4мz є3мY їwaн­нъ.
  • И# бyдетъ тебЁ рaдость и3 весeліе, и3 мн0зи њ рожде­ст­вЁ є3гw2 воз­рaдуют­сz.
  • Бyдетъ бо вeлій пред8 гDемъ: и3 вінA и3 сікeра не и4мать пи1ти, и3 дх7а ст7aгw и3сп0лнит­сz є3щE и3з8 чрeва мaтере сво­еS:
  • и3 мн0гихъ t­ сынHвъ їи7левыхъ њбрати1тъ ко гDу бг7у и4хъ.
  • И# т0й пред8и1детъ пред8 ни1мъ дyхомъ и3 си1лою и3ліин0ю, њбрати1ти сердцA nтцє1мъ на ч†да, и3 проти6вныz въ мyдрости прaведныхъ, ўгот0вати гDви лю1ди совершє1ны.
  • И# речE захaріа ко а4гг7лу: по чесомY разумёю сіE; а4зъ бо є4смь стaръ, и3 женA моS заматорёв­ши во днeхъ сво­и1хъ.
  • И# t­вэщaвъ а4гг7лъ речE є3мY: а4зъ є4смь гавріи1лъ предстоsй пред8 бг7омъ, и3 п0сланъ є4смь глаг0лати къ тебЁ и3 благовэсти1ти тебЁ сі‰:
  • и3 сE бyдеши молчS и3 не могjй проглаг0лати, до негHже днE бyдутъ сі‰: занE не вёровалъ є3си2 словесє1мъ мо­и6мъ, ћже сбyдут­сz во врeмz своE.
  • И# бёша лю1діе ждyще захaрію: и3 чудsхусz коснsщу є3мY въ цeркви.
  • И#зшeдъ же не можa­ше глаг0лати къ ни6мъ: и3 разумёша, ћкw видёніе ви1дэ въ цeркви: и3 т0й бЁ помавaz и5мъ, и3 пребывa­ше нёмъ.
  • И# бhсть ћкw и3сп0лнишасz днjе слyжбы є3гw2, и4де въ д0мъ св0й.
  • [(ҐЗа? 3.Ґ)] По си1хъ же днeхъ зачaтъ є3лісавeтъ женA є3гw2, и3 таsшесz мBсzцъ пsть, глаг0лющи:
  • ћкw тaкw мнЁ сотвори2 гDь во дни6, въ нsже при­зрЁ t­sти поношeніе моE въ человёцэхъ.
  • Въ мёсzцъ же шестhй п0сланъ бhсть а4гг7лъ гавріи1лъ t­ бг7а во грaдъ галілeйскій, є3мyже и4мz назарeтъ,
  • къ дв7э њбручeн­нэй мyжеви, є3мyже и4мz їHсифъ, t­ д0му дв7дова: и3 и4мz дв7э мр7іaмь.
  • И# в­шeдъ къ нeй а4гг7лъ речE: рaдуйсz, блгdтнаz: гDь съ тоб0ю: блгcвeна ты2 въ женaхъ.
  • Nнa же ви1дэв­ши смути1сz њ словеси2 є3гw2 и3 помышлsше, каково2 бyдетъ цэловaніе сіE.
  • И# речE а4гг7лъ є4й: не б0йсz, мр7іaмь: њбрэлa бо є3си2 блгdть ў бг7а.
  • И# сE зачнeши во чрeвэ, и3 роди1ши сн7а, и3 наречeши и4мz є3мY їи7съ.
  • Сeй бyдетъ вeлій, и3 сн7ъ вhшнzгw наречeт­сz: и3 дaстъ є3мY гDь бг7ъ пrт0лъ дв7да nтцA є3гw2:
  • и3 воцр7и1т­сz въ домY їaкwвли во вёки, и3 цр\­ст­вію є3гw2 не бyдетъ концA.
  • Речe же мр7іaмь ко а4гг7лу: кaкw бyдетъ сіE, и3дёже мyжа не знaю;
  • И# t­вэщaвъ а4гг7лъ речE є4й: дх7ъ ст7hй нaйдетъ на тS, и3 си1ла вhшнzгw њсэни1тъ тS: тёмже и3 раждaемое ст7о наречeт­сz сн7ъ б9ій:
  • и3 сE, є3лісавeтъ ю4жика твоS, и3 тA зачaтъ сhна въ стaрости сво­eй: и3 сeй мёсzцъ шестhй є4сть є4й нарицaемэй непл0ды:
  • ћкw не и3знем0жетъ ў бг7а всsкъ глаг0лъ.
  • Речe же мр7іaмь: сE рабA гDнz: бyди мнЁ по глаг0лу тво­емY. И# t­и1де t­ неS а4гг7лъ.
  • [(ҐЗа? 4.Ґ)] Востaв­ши же мр7іaмь во дни6 ты6z, и4де въ гHрнzz со тщaніемъ, во грaдъ їyдовъ:
  • и3 вни1де въ д0мъ захaріинъ, и3 цэловA є3лісавeтъ.
  • И# бhсть ћкw ўслhша є3лісавeтъ цэловaніе мр7jино, взыгрaсz младeнецъ во чрeвэ є3S: и3 и3сп0лнисz дх7а ст7а є3лісавeтъ,
  • и3 возопи2 глaсомъ вeліимъ, и3 речE: блгcвeна ты2 въ женaхъ, и3 блгcвeнъ пл0дъ чрeва тво­егw2:
  • и3 t­кyду мнЁ сіE, да пріи1детъ мт7и гDа мо­егw2 ко мнЁ;
  • сe бо, ћкw бhсть глaсъ цэловaніz тво­егw2 во ќшію моє1ю, взыгрaсz младeнецъ рaдощами во чрeвэ мо­eмъ.
  • И# бlжeн­на вёровав­шаz, ћкw бyдетъ совершeніе глагHлан­нымъ є4й t­ гDа.
  • И# речE мр7іaмь: вели1читъ дш7A моS гDа,
  • и3 воз­рaдовасz дх7ъ м0й њ бз7э сп7сэ мо­eмъ:
  • ћкw при­зрЁ на смирeніе рабы2 сво­еS: сe бо, t­н­н7э ўблажaтъ мS вси2 р0ди:
  • ћкw сотвори2 мнЁ вели1чіе си1льный, и3 ст7о и4мz є3гw2:
  • и3 млcть є3гw2 въ р0ды родHвъ боsщымсz є3гw2:
  • сотвори2 держaву мhшцею сво­eю: расточи2 гHрдыz мhслію сeрдца и4хъ:
  • низложи2 си6льныz со престHлъ, и3 воз­несE смирє1н­ныz:
  • а4лчущыz и3сп0лни бл†гъ, и3 богатsщыzсz t­пусти2 тщы2.
  • Воспріsтъ їи7лz џтрока сво­его2, помzнyти млcти,
  • ћкоже глаг0ла ко nтцє1мъ нaшымъ, ґвраaму и3 сёмени є3гw2 до вёка.
  • Пребhсть же мр7іaмь съ нeю ћкw три2 мёсzцы и3 воз­врати1сz въ д0мъ св0й.
  • Е3лісавeти же и3сп0лнисz врeмz роди1ти є4й, и3 роди2 сhна.
  • И# слhшаша њ1крестъ живyщіи и3 ќжики є3S, ћкw воз­вели1чилъ є4сть гDь млcть свою2 съ нeю: и3 рaдовахусz съ нeю.
  • И# бhсть во nсмhй дeнь, пріид0ша њбрёзати nтрочA, и3 нарицaху є5 и4менемъ nтцA є3гw2, захaрію.
  • И# t­вэщaв­ши мaти є3гw2 речE: ни2, но да наречeт­сz їwaн­нъ.
  • И# рёша къ нeй, ћкw никт0же є4сть въ род­ст­вЁ тво­eмъ, и4же нарицaет­сz и4менемъ тёмъ.
  • И# помавaху nтцY є3гw2, є4же кaкw бы хотёлъ нарещи2 є5.
  • И# и3спр0шь дщи1цу, написA, глаг0лz: їwaн­нъ бyдетъ и4мz є3мY. И# чудsхусz вси2.
  • Tверз0шасz же ўстA є3гw2 а4біе и3 љзhкъ є3гw2, и3 глаг0лаше, благословS бг7а.
  • И# бhсть на всёхъ стрaхъ живyщихъ њ1крестъ и4хъ: и3 во всeй странЁ їудeйстэй повёдаеми бsху вси2 глаг0ли сjи.
  • И# положи1ша вси2 слhшав­шіи въ сeрдцэ сво­eмъ, глаг0люще: что2 ќбw nтрочA сіE бyдетъ; И# рукA гDнz бЁ съ ни1мъ.
  • И# захaріа nтeцъ є3гw2 и3сп0лнисz дх7а ст7а, и3 прор0че­с­т­вова, глаг0лz:
  • блгcвeнъ гDь бг7ъ їи7левъ, ћкw посэти2 и3 сотвори2 и3збавлeніе лю1демъ сво­и6мъ:
  • и3 воз­дви1же р0гъ спcніz нaмъ, въ домY дв7да џтрока сво­егw2:
  • ћкоже глаг0ла ўсты2 ст7hхъ сyщихъ t­ вёка прbрHкъ є3гw2,
  • спcніе t­ вр†гъ нaшихъ и3 и3з8 руки2 всёхъ ненави1дzщихъ нaсъ:
  • сотвори1ти млcть со nтцы6 нaшими и3 помzнyти завётъ ст7hй св0й,
  • клsтву, є4юже клsт­сz ко ґвраaму nтцY нa­шему, дaти нaмъ,
  • без8 стрaха, и3з8 руки2 вр†гъ нaшихъ и3збaвльшымсz,
  • служи1ти є3мY препод0біемъ и3 прaвдою пред8 ни1мъ вс‰ дни6 животA нa­шегw.
  • И# ты2, nтрочA, прbр0къ вhшнzгw наречeшисz: пред8и1деши бо пред8 лицeмъ гDнимъ, ўгот0вати пути6 є3гw2,
  • дaти рaзумъ спcніz лю1демъ є3гw2, во њставлeніе грBхъ и4хъ,
  • милосeрдіz рaди млcти бг7а нa­шегw, въ ни1хже посэти1лъ є4сть нaсъ вост0къ свhше,
  • просвэти1ти во тмЁ и3 сёни смeртнэй сэдsщыz, напрaвити н0ги нaшz на пyть ми1ренъ.
  • Nтрочa же растsше и3 крэплsшесz дyхомъ: и3 бЁ въ пустhнехъ до днE kвлeніz сво­егw2 ко їи7лю.
  • Как уже многие начали составлять повествования о совершенно известных между нами событиях,
  • как передали нам тó бывшие с самого начала очевидцами и служителями Слова,
  • то рассудилось и мне, по тщательном исследовании всего сначала, по порядку описать тебе, достопочтенный Феофил,
  • чтобы ты узнал твердое основание того учения, в котором был наставлен.
  • Во дни Ирода, царя Иудейского, был священник из Авиевой чреды, именем Захария, и жена его из рода Ааронова, имя ей Елисавета.
  • Оба они были праведны пред Богом, поступая по всем заповедям и уставам Господним беспорочно.
  • У них не было детей, ибо Елисавета была неплодна, и оба были уже в летах преклонных.
  • Однажды, когда он в порядке своей чреды служил пред Богом,
  • по жребию, как обыкновенно было у священников, досталось ему войти в храм Господень для каждения,
  • а всё множество народа молилось вне во время каждения, –
  • тогда явился ему Ангел Господень, стоя по правую сторону жертвенника кадильного.
  • Захария, увидев его, смутился, и страх напал на него.
  • Ангел же сказал ему: не бойся, Захария, ибо услышана молитва твоя, и жена твоя Елисавета родит тебе сына, и наречешь ему имя: Иоанн;
  • и будет тебе радость и веселие, и многие о рождении его возрадуются,
  • ибо он будет велик пред Господом; не будет пить вина и сикера, и Духа Святаго исполнится еще от чрева матери своей;
  • и многих из сынов Израилевых обратит к Господу Богу их;
  • и предъидет пред Ним в духе и силе Илии, чтобы возвратить сердца отцов детям, и непокоривым образ мыслей праведников, дабы представить Господу народ приготовленный.
  • И сказал Захария Ангелу: по чему я узнáю это? ибо я стар, и жена моя в летах преклонных.
  • Ангел сказал ему в ответ: я Гавриил, предстоящий пред Богом, и послан говорить с тобою и благовестить тебе сие;
  • и вот, ты будешь молчать и не будешь иметь возможности говорить до того дня, как это сбудется, за тó, что ты не поверил словам моим, которые сбудутся в свое время.
  • Между тем народ ожидал Захарию и дивился, что он медлит в храме.
  • Он же, выйдя, не мог говорить к ним; и они поняли, что он видел видение в храме; и он объяснялся с ними знаками, и оставался нем.
  • А когда окончились дни службы его, возвратился в дом свой.
  • После сих дней зачала Елисавета, жена его, и таилась пять месяцев и говорила:
  • так сотворил мне Господь во дни сии, в которые призрел на меня, чтобы снять с меня поношение между людьми.
  • В шестой же месяц послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет,
  • к Деве, обрученной мужу, именем Иосифу, из дома Давидова; имя же Деве: Мария.
  • Ангел, войдя к Ней, сказал: радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами.
  • Она же, увидев его, смутилась от слов его и размышляла, чтó бы это было за приветствие.
  • И сказал Ей Ангел: не бойся, Мария, ибо Ты обрела благодать у Бога;
  • и вот, зачнешь во чреве, и родишь Сына, и наречешь Ему имя: Иисус.
  • Он будет велик и наречется Сыном Всевышнего, и даст Ему Господь Бог престол Давида, отца Его;
  • и будет царствовать над домом Иакова во веки, и Царству Его не будет конца.
  • Мария же сказала Ангелу: кáк будет это, когда Я мужа не знаю?
  • Ангел сказал Ей в ответ: Дух Святый найдет на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя; посему и рождаемое Святое наречется Сыном Божиим.
  • Вот и Елисавета, родственница Твоя, называемая неплодною, и она зачала сына в старости своей, и ей уже шестой месяц,
  • ибо у Бога не останется бессильным никакое слово.
  • Тогда Мария сказала: се, Раба Господня; да будет Мне по слову твоему. И отошел от Нее Ангел.
  • Встав же Мария во дни сии, с поспешностью пошла в нагорную страну, в город Иудин,
  • и вошла в дом Захарии, и приветствовала Елисавету.
  • Когда Елисавета услышала приветствие Марии, взыграл младенец во чреве ее; и Елисавета исполнилась Святаго Духа,
  • и воскликнула громким голосом, и сказала: благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего!
  • И откуда это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне?
  • Ибо когда голос приветствия Твоего дошел до слуха моего, взыграл младенец радостно во чреве моем.
  • И блаженна Уверовавшая, потому что совершится сказанное Ей от Господа.
  • И сказала Мария: величит душа Моя Господа,
  • и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,
  • что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;
  • что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его;
  • и милость Его в роды родов к боящимся Его;
  • явил силу мышцы Своей; рассеял надменных помышлениями се́рдца их;
  • низложил сильных с престолов, и вознес смиренных;
  • алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем;
  • воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милость,
  • кáк говорил отцам нашим, к Аврааму и семени его до века.
  • Пребыла же Мария с нею около трех месяцев, и возвратилась в дом свой.
  • Елисавете же настало время родить, и она родила сына.
  • И услышали соседи и родственники ее, что возвеличил Господь милость Свою над нею, и радовались с нею.
  • В восьмой день пришли обрезать младенца и хотели назвать его, по имени отца его, Захариею.
  • На это мать его сказала: нет, а назвать его Иоанном.
  • И сказали ей: никого нет в родстве твоем, кто назывался бы сим именем.
  • И спрашивали знаками у отца его, кáк бы он хотел назвать его.
  • Он потребовал дощечку и написал: Иоанн имя ему. И все удивились.
  • И тотчас разрешились уста его и язык его, и он стал говорить, благословляя Бога.
  • И был страх на всех живущих вокруг них; и рассказывали обо всем этом по всей нагорной стране Иудейской.
  • Все слышавшие положили это на сердце своем и говорили: чтó будет младенец сей? И рука Господня была с ним.
  • И Захария, отец его, исполнился Святаго Духа и пророчествовал, говоря:
  • благословен Господь Бог Израилев, что посетил народ Свой и сотворил избавление ему,
  • и воздвиг рог спасения нам в дому Давида, отрока Своего,
  • кáк возвестил устами бывших от века святых пророков Своих,
  • что спасет нас от врагов наших и от руки всех ненавидящих нас;
  • сотворит милость с отцами нашими и помянет святой завет Свой,
  • клятву, которою клялся Он Аврааму, отцу нашему, дать нам,
  • небоязненно, по избавлении от руки врагов наших,
  • служить Ему в святости и правде пред Ним, во все дни жизни нашей.
  • И ты, младенец, наречешься пророком Всевышнего, ибо предъидешь пред лицем Господа приготовить пути Ему,
  • дать уразуметь народу Его спасение в прощении грехов их,
  • по благоутробному милосердию Бога нашего, которым посетил нас Восток свыше,
  • просветить сидящих во тьме и тени смертной, направить ноги наши на путь мира.
  • Младенец же возрастал и укреплялся духом, и был в пустынях до дня явления своего Израилю.
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Мобильная версия сайта