Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Нав. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. 1Ездр. Неем. 2Ездр. Тов. Иудиф. Эсф. 1Мак. 2Мак. 3Мак. 3Ездр. Иов. Пс. Притч. Еккл. Песн. Прем. Сир. Ис. Иер. Плч. Посл.Иер. Вар. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Мф. Мк. Лк. Ин. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Ин. 2Ин. 3Ин. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Флп. Кол. 1Фес. 2Фес. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.

1-я книга Паралипоменон (Хроник)

 
  • Принесо́ша у́бо киво́тъ Бо́жiй и поста́виша его́ посредѣ́ ски́нiи, ю́же водрузи́ ему́ дави́дъ, и при­­несо́ша всесожже́нiя и спаси́телная предъ Го́сподемъ.
  • И соверши́ дави́дъ воз­нося́ всесожже́нiя и спаси́телная, и благослови́ лю́ди во и́мя Госпо́дне,
  • и раздѣли́ вся́кому му́жу Изра́илску, от­ му́жа да́же до жены́, му́жу хлѣ́бъ еди́нъ пече́ный, [и ча́сть пече́на мя́са,] и пря́женый со еле́емъ семида́лъ:
  • поста́ви же предъ лице́мъ киво́та завѣ́та Госпо́дня от­ Леви́тъ, е́же служи́ти и воз­глаша́ти [дѣла́ его́], и исповѣ́дати и хвали́ти Го́спода Бо́га Изра́илева:
  • Аса́фъ нача́лникъ, и другі́й по не́мъ заха́рiа, Иеiи́лъ и семiрамо́ѳъ, и Иеiи́лъ и маттаѳі́а, и Елiа́въ и ване́а и Авдедо́мъ: Иеiи́лъ же во орга́нѣхъ и псалти́ри и гу́слехъ, Аса́фъ же въ кимва́лѣхъ воз­глаша́я:
  • и ване́а и Озiи́лъ свяще́н­ницы [труби́ша] вы́ну въ трубы́ предъ киво́томъ завѣ́та Бо́жiя.
  • Въ то́й де́нь устро́и дави́дъ въ нача́лѣ хвали́ти Го́спода руко́ю Аса́фа и бра́тiи его́.
  • Пѣ́снь. Исповѣ́дайтеся Го́сподеви и при­­зыва́йте его́ во и́мени его́, зна́ема сотвори́те лю́демъ начина́нiя его́:
  • по́йте ему́ и воспо́йте ему́, повѣ́дите вся́ чудеса́ его́, я́же сотвори́ Госпо́дь:
  • хвали́те и́мя свято́е его́, да воз­весели́т­ся се́рдце и́щущее благоволе́нiя его́:
  • взыщи́те Го́спода и укрѣпи́теся, взыщи́те лица́ его́ вы́ну:
  • помяни́те чудеса́ его́, я́же сотвори́, зна́менiя и судьбы́ у́стъ его́,
  • сѣ́мя Изра́илево, раби́ его́, сы́нове Иа́ковли, избра́н­нiи его́.
  • То́й Госпо́дь Бо́гъ на́шъ, во все́й земли́ судьбы́ его́.
  • Помяне́мъ во вѣ́къ завѣ́тъ его́, сло́во его́, е́же заповѣ́да въ ты́сящы родо́въ,
  • е́же завѣща́ Авраа́му, и кля́тву свою́ Исаа́ку:
  • и поста́ви е́ Иа́кову въ повелѣ́нiе, Изра́илю въ завѣ́тъ вѣ́ченъ,
  • глаго́ля: тебѣ́ да́мъ зе́млю Ханаа́ню, у́же достоя́нiя ва́­шего.
  • Внегда́ бы́ти и́мъ ма́лымъ число́мъ, я́ко ума́лишася и пресели́шася въ ню́,
  • и преидо́ша от­ язы́ка въ язы́къ и от­ ца́р­ст­вiя къ лю́демъ ины́мъ,
  • не оста́ви му́жа оби́дѣти и́хъ, и обличи́ о ни́хъ цари́:
  • не при­­каса́йтеся пома́зан­нымъ мо­и́мъ, и во проро́цѣхъ мо­и́хъ не лука́внуйте.
  • Воспо́йте Го́сподеви, вся́ земля́, воз­вѣсти́те от­ дне́ на де́нь спасе́нiе его́,
  • воз­вѣсти́те во язы́цѣхъ сла́ву его́, во всѣ́хъ лю́дехъ чудеса́ его́,
  • я́ко ве́лiй Госпо́дь и хва́ленъ зѣло́, стра́­шенъ е́сть надъ всѣ́ми бо́ги.
  • Я́ко вси́ бо́зи язы́ковъ и́доли: Госпо́дь же на́шъ небеса́ сотвори́.
  • Сла́ва и вели́че­с­т­во предъ лице́мъ его́, крѣ́пость и похвала́ въ мѣ́стѣ его́ святѣ́мъ.
  • Дади́те Го́сподеви, оте́че­ст­вiя язы́ковъ, дади́те Го́сподеви сла́ву и крѣ́пость,
  • дади́те Го́сподеви сла́ву и́мени его́: воз­ми́те да́ры и при­­неси́те предъ лице́ его́, и поклони́теся Го́сподеви во дво́рѣхъ святы́хъ его́.
  • Да убо­и́т­ся от­ лица́ его́ вся́ земля́, да испра́вит­ся земля́ и да не подви́жит­ся:
  • да воз­веселя́т­ся небеса́ и да воз­ра́дует­ся земля́, и да реку́тъ во язы́цѣхъ: Госпо́дь ца́р­ст­вуетъ.
  • Да воз­гласи́тъ мо́ре и исполне́нiе его́, и древа́ поль­ска́я, и вся́ я́же на ни́хъ.
  • Тогда́ воз­веселя́т­ся древа́ дубра́вная предъ лице́мъ Госпо́днимъ, я́ко прiи́де суди́ти земли́.
  • Исповѣ́дайтеся Го́сподеви, я́ко бла́гъ, я́ко въ вѣ́къ ми́лость его́,
  • и глаго́лите: спаси́ ны, Бо́же, спаси́телю на́шъ, и собери́ на́съ, и изми́ на́съ от­ язы́къ, да хва́лимъ и́мя свято́е твое́, и хва́лимся во хвале́нiихъ тво­и́хъ.
  • Благослове́нъ Госпо́дь Бо́гъ Изра́илевъ от­ вѣ́ка да́же и до вѣ́ка. И реку́тъ вси́ лю́дiе: ами́нь. И восхвали́ша Го́спода.
  • И оста́виша та́мо предъ киво́томъ завѣ́та Госпо́дня Аса́фа и бра́тiю его́, да слу́жатъ предъ киво́томъ вы́ну по вся́ дни́:
  • и Авдедо́мъ и бра́тiя его́, шестьдеся́тъ о́смь: и Авдедо́мъ сы́нъ Идиѳу́нь и оса́й [поста́влени] во две́рники:
  • садо́ка же свяще́н­ника и бра́тiю его́ свяще́н­никами предъ ски́нiею Госпо́днею въ вы́шнихъ и́же въ гавао́нѣ,
  • да воз­но́сятъ всесожже́нiя Го́сподеви на олтари́ всесожже́нiй вы́ну у́тро и ве́черъ, и по всѣ́мъ я́же пи́сана су́ть въ зако́нѣ Госпо́дни, ели́ка повелѣ́ сыно́мъ Изра́илевымъ руко́ю Моисе́а раба́ Бо́жiя:
  • и съ ни́ми Ема́нъ и Идиѳу́мъ и про́чiи избра́н­нiи кі́йждо зва́нiемъ сво­и́мъ е́же хвали́ти Го́спода, я́ко въ вѣ́къ ми́лость его́:
  • и съ ни́ми трубы́ и кимва́лы е́же воз­глаша́ти, и орга́ны пѣ́нiй Бо́жiихъ: сы́нове же Идиѳу́мли во вратѣ́хъ [стоя́ху].
  • И идо́ша вси́ лю́дiе кі́йждо въ до́мъ сво́й, и дави́дъ воз­врати́ся, да благослови́тъ до́мъ сво́й.
  • И принесли ковчег Божий, и поставили его среди скинии, которую устроил для него Давид, и вознесли Богу всесожжения и мирные жертвы.
  • Когда Давид окончил всесожжения и приношение мирных жертв, то благословил народ именем Господа
  • и роздал всем Израильтянам, и мужчинам и женщинам, по одному хлебу и по куску мяса и по кружке вина.
  • И поставил на службу пред ковчегом Господним некоторых из левитов, чтобы они славословили, благодарили и превозносили Господа Бога Израилева:
  • Асафа главным, вторым по нем Захарию, Иеиела, Шемирамофа, Иехиила, Маттафию, Елиава, и Ванею, Овед-Едома и Иеиела с псалтирями и цитрами, и Асафа для игры на кимвалах,
  • а Ванею и Озиила, священников, чтобы постоянно трубили пред ковчегом завета Божия.
  • В этот день Давид в первый раз дал псалом для славословия Господу чрез Асафа и братьев его:
  • славьте Господа, провозглашайте имя Его; возвещайте в народах дела Его;
  • пойте Ему, бряцайте Ему; поведайте о всех чудесах Его;
  • хвалитесь именем Его святым; да веселится сердце ищущих Господа;
  • взыщите Господа и силы Его, ищите непрестанно лица Его;
  • поминайте чудеса, которые Он сотворил, знамения Его и суды уст Его,
  • вы, семя Израилево, рабы Его, сыны Иакова, избранные Его!
  • Он Господь Бог наш; суды Его по всей земле.
  • Помните вечно завет Его, слово, которое Он заповедал в тысячу родов,
  • то, что завещал Аврааму, и в чем клялся Исааку,
  • и что поставил Иакову в закон и Израилю в завет вечный,
  • говоря: «тебе дам Я землю Ханаанскую, в наследственный удел вам».
  • Они были тогда малочисленны и ничтожны, и пришельцы в ней,
  • и переходили от народа к народу и из одного царства к другому народу;
  • но Он никому не позволил обижать их, и обличал за них царей:
  • «Не прикасайтеся к помазанным Моим, и пророкам Моим не делайте зла».
  • Пойте Господу, вся земля, благовествуйте изо дня в день спасение Его.
  • Возвещайте язычникам славу Его, всем народам чудеса Его,
  • ибо велик Господь и достохвален, страшен паче всех богов.
  • Ибо все боги народов ничто, а Господь небеса сотворил.
  • Слава и величие пред лицем Его, могущество и радость на месте [святом] Его.
  • Воздайте Господу, племена народов, воздайте Господу славу и честь,
  • воздайте Господу славу имени Его. Возьмите дар, идите пред лице Его, поклонитесь Господу в благолепии святыни Его.
  • Трепещи пред Ним, вся земля, ибо Он основал вселенную, она не поколеблется.
  • Да веселятся небеса, да торжествует земля, и да скажут в народах: Господь царствует!
  • Да плещет море и что наполняет его, да радуется поле и все, что на нем.
  • Да ликуют вместе все дерева дубравные пред лицем Господа, ибо Он идет судить землю.
  • Славьте Господа, ибо вовек милость Его,
  • и скажите: спаси нас, Боже, Спаситель наш! Собери нас и избавь нас от народов, да славим святое имя Твое и да хвалимся славою Твоею!
  • Благословен Господь Бог Израилев, от века и до века! И сказал весь народ: аминь! аллилуия!
  • Давид оставил там, пред ковчегом завета Господня, Асафа и братьев его, чтоб они служили пред ковчегом постоянно, каждый день,
  • и Овед-Едома и братьев его, шестьдесят восемь человек; Овед-Едома, сына Идифунова, и Хосу – привратниками,
  • а Садока священника и братьев его священников пред жилищем Господним, что на высоте в Гаваоне,
  • для возношения всесожжений Господу на жертвеннике всесожжения постоянно, утром и вечером, и для всего, что написано в законе Господа, который Он заповедал Израилю;
  • и с ними Емана и Идифуна и прочих избранных, которые назначены поименно, чтобы славить Господа, ибо навек милость Его.
  • При них Еман и Идифун прославляли Бога, играя на трубах, кимвалах и разных музыкальных орудиях; сыновей же Идифуна поставил при вратах.
  • И пошел весь народ, каждый в свой дом; возвратился и Давид, чтобы благословить дом свой.
  • І принесли вони Божого ковчега, і поставили його в середині скинії, що розтягнув для нього Давид, і принесли цілопалення та мирні жертви перед Божим лицем.
  • І покінчив Давид приносити цілопалення та мирні жертви, та й поблагословив народ Ім́ям Господнім.
  • І він поділив для всякого Ізраїлевого мужа, від чоловіка й аж до жінки, кожному по буханцеві хліба, і по кавалкові м́яса та по виноградному калачеві.
  • І він попризначував перед Господнім ковчегом із Левитів служачих, щоб вони визнавали, і прославляли, і хвалили Господа, Бога Ізраїлевого:
  • Асаф був головою, а другий по ньому Захарій, Єіїл, і Шемірамот, і Хіїл, і Маттітія, і Еліяв, і Беная, і Овед-Едом, і Єіїл на знаряддях цитр та на арфах, а Асаф голосно грав на цимбалах.
  • А священики Беная та Яхазіїл на сурмах, завжди перед ковчегом Божого заповіту.
  • Того дня, тоді Давид дав уперше псалма на подяку Господеві через Асафа та братів його:
  • Дякуйте Господу, кличте Ім́я Його, серед народів звіщайте про вчинки Його!
  • Співайте Йому, грайте Йому, говоріть про всі чуда Його!
  • Хваліться святим Його Йменням, хай тішиться серце шукаючих Господа!
  • Пошукуйте Господа й силу Його, лице Його завжди шукайте!
  • Пам́ятайте про чуда Його, які Він учинив, про ознаки Його та про присуди уст Його
  • ви, насіння Ізраїля, раба Його, сини Яковові, вибранці Його!
  • Він Господь, Бог наш, по цілій землі Його присуди!
  • Пам́ятайте навіки Його заповіта, слово, яке наказав Він на тисячу родів,
  • що склав Він Його з Авраамом, і присягу Його для Ісака.
  • І Він поставив його за Закона для Якова, Ізраїлеві заповітом навіки,
  • говорячи: Дам тобі край ханаанський, як наділ спадщини для вас!
  • Тоді їх було невелике число, нечисленні були та приходьки на іншій землі,
  • і від народу ходили вони до народу, і від царства до іншого люду.
  • Не дозволив нікому Він кривдити їх, і за них Він царям докоряв:
  • Не доторкуйтеся до Моїх помазанців, а пророкам Моїм не робіте лихого!
  • Господеві співайте, вся земле, з дня-на-день сповіщайте спасіння Його!
  • Розповідайте про славу Його між поганами, про чуда Його між усіма народами.
  • Бо великий Господь і прославлений вельми, і Він найгрізніший над богів усіх!
  • Бо всі боги народів божки, а Господь небеса сотворив!
  • Слава та велич перед лицем Його, сила та радість на місці Його.
  • Дайте Господу, роди народів, дайте Господу славу та силу,
  • дайте Господу славу Ймення Його, приносьте дарунка й приходьте перед лице Його!
    Кланяйтеся Господеві в величчі святому!
  • Перед лицем Його затремти, уся земле, бо міцно поставлений всесвіт, щоб не захитався!
  • Хай небо радіє, і хай веселиться земля, і хай серед народів говорять: Царює Господь!
  • Нехай гримить море й його повнота, нехай поле радіє та все, що на ньому!
  • Тоді перед Господнім лицем дерева лісні заспівають, бо землю судити йде Він.
  • Дякуйте Господу, добрий бо Він, бо навіки Його милосердя!
  • І промовте: Спаси нас, о Боже спасіння нашого, і збери нас, і нас урятуй від народів, щоб дякувати Йменню святому Твоєму, щоб Твоєю хвалитися славою!
  • Благословенний Господь, Бог Ізраїлів, від віку й навіки!
    А народ увесь сказав: Амінь і Хвала Господеві!
  • І Давид позоставив там перед ковчегом Господнього заповіту Асафа та братів його, щоб завжди служили перед ковчегом, що в якій день треба було,
  • і Овед-Едома та братів його, шістдесят і вісьмох;
    а Овед-Едома, Єдутунового сина, та Хоса за придверних;
  • а священика Садока та братів його священиків перед Господнім наметом на пагірку, що в Ґів́оні,
  • щоб приносити цілопалення для Господа на жертівнику цілопалення, завжди ранком та ввечорі, та на все інше, що написане в Законі Господа, що наказав був Ізраїлеві.
  • А з ними Геман та Єдутун, та решта вибраних, що були докладно зазначені поіменно, щоб Дякувати Господеві, бо навіки Його милосердя!
  • А з ними сурми та цимбали для тих, що грають, та знаряддя для Божої пісні.
    А сини Єдутунові сторожі до брами.
  • І порозходився ввесь народ, кожен до дому свого.
    А Давид вернувся, щоб поблагословити свій дім.