Скрыть
Синодальный
И сойдут все князья моря с престолов своих, и сложат с себя мантии свои, и снимут с себя узорчатые одежды свои, облекутся в трепет, сядут на землю, и ежеминутно будут содрогаться и изумляться о тебе.
Церковнославянский (рус)
И сни́дутъ со престо́лъ сво­и́хъ вси́ кня́зи язы́къ морски́хъ, и све́ргутъ вѣнцы́ со гла́въ сво­и́хъ, и ри́зы своя́ испещре́н­ныя совлеку́тъ съ себе́, у́жасомъ ужа́снут­ся: на земли́ ся́дутъ, и убоя́т­ся поги́бели сво­ея́, и воз­стену́тъ о тебѣ́,
καὶ κατα­βήσον­ται ἀπο­̀ τῶν θρόνων αὐτῶν πάν­τες οἱ ἄρχον­τες ἐκ τῶν ἐθνῶν τῆς θαλάσ­σης καὶ ἀφελοῦν­ται τὰς μίτρας ἀπο­̀ τῶν κεφαλῶν αὐτῶν καὶ τὸν ἱματισμὸν τὸν ποικίλον αὐτῶν ἐκδύσον­ται ἐκστάσει ἐκστήσον­ται ἐπι­̀ γῆν καθεδοῦν­ται καὶ φοβηθήσον­ται τὴν ἀπώλειαν αὐτῶν καὶ στενάξουσιν ἐπι­̀ σέ

Просим учесть, что любой стих Св. Писания рассматривается в контексте главы, книги и всего Св. Писания.

Толкования стиха Скопировать ссылку Скопировать текст Добавить в избранное
Библ. энциклопедия Библейский словарь Словарь библ. образов Практическая симфония
Цитата из Библии каждое утро
TG: t.me/azbible
Viber: vb.me/azbible