Книга Иудифи, 13:9

 
  •  
  • 13:1
  • 13:2
  • 13:3
  • 13:4
  • 13:5
  • 13:6
  • 13:7
  • 13:8

  • 13:9
  • 13:10
  • 13:11
  • 13:12
  • 13:13
  • 13:14
  • 13:15
  • 13:16
  • 13:17
  • 13:18
  • 13:19
  • 13:20
  •  
  • Егдá же пóздѣ бы́сть, потщáшася раби́ егó от­ити́, и вагóа заключи́ шатéръ от­внѣ́ и от­пусти́ предстоя́щихъ от­ лицá господи́на сво­егó, и от­идóша къ лóжамъ сво­и́мъ, бя́ху бо вси́ утруждéни, занé на мнóзѣ пребы́сть пи́ръ.
  • Остáся же Иуди́ѳъ еди́на въ шатрѣ́, и Олофéрнъ повéрженъ на лóжи сво­éмъ: бя́ше бо преиспóлненъ винóмъ.
  • И речé Иуди́ѳъ рабѣ́ сво­éй, да сто­и́тъ внѣ́ лóжницы ея́ и да смóтритъ исхóда ея́ я́коже по вся́къ дéнь: речé бо, я́ко изы́ти и́мать на моли́тву свою́: и вагóю глагóла по словесéмъ си́мъ.
  • И от­идóша вси́ от­ лицá ея́, и ни еди́нъ остáся въ лóжницѣ от­ мáла дáже до вели́ка. И стáв­ши Иуди́ѳъ при­­ одрѣ́ егó, речé въ сéрдцы сво­éмъ: Гóсподи, Бóже всея́ си́лы, при́зри въ чáсъ сéй на дѣлá рýкъ мо­и́хъ ко воз­вышéнiю Иерусали́ма,
  • я́ко ны́нѣ́ врéмя помоще­с­т­вовáти наслѣ́дiю тво­емý и соверши́ти начинáнiе моé ко сокрушéнiю врагóвъ, и́же востáша на нáсъ.
  • И при­­ступи́в­ши къ стóлпнику одрá, и́же бя́ше у главы́ Олофéрновы, сня́тъ мéчь егó съ негó,
  • и при­­бли́жив­шися ко одрý, взя́ въ гóрсть власы́ главы́ егó и речé: укрѣпи́ мя, Гóсподи Бóже Изрáилевъ, въ дéнь сéй.
  • И удáри въ вы́ю егó двáжды си́лою свó­ею, и отъ­я́ главý егó от­ негó,
  • и от­вали́ тѣ́ло егó от­ постéлн, и отъ­я́ завѣ́су от­ столпóвъ: и по мáлѣ изы́де и предадé рабы́ни сво­éй главý Олофéрнову:
  • и вложи́ ю́ въ мѣшéцъ снѣ́дей сво­и́хъ. И изыдóстѣ óбѣ кýпно по обы́чаю сво­емý на моли́тву: и прошедшѣ пóлкъ, обыдóстѣ дéбрь óную, и взыдóстѣ на гóру ветилýи, и прiидостѣ ко вратóмъ ея́.
  • И речé Иуди́ѳъ издалéча стрегýщымъ на вратѣ́хъ: от­вéрзите ны́нѣ, от­вéрзите вратá, съ нáми Бóгъ, Бóгъ нáшъ, сотвори́ти ещé крѣ́пость во Изрáили и си́лу на враги́, я́коже и днéсь сотвори́.
  • И бы́сть я́ко услы́шаша мýжiе грáда тогó глáсъ ея́, потщáшася сни́ти ко вратóмъ грáда сво­егó и созвáша стáрцевъ грáда.
  • И стекóшася вси́ от­ мáла дáже до вели́ка, я́ко пáче чáянiя бѣ́ имъ, éже прiити́ éй, и от­верзóша вратá и воспрiя́ша и́хъ: и вжéгше óгнь во свѣщéнiе, окружи́ша и́хъ.
  • Онá же речé къ ни́мъ глáсомъ вели́кимъ: хвали́те Бóга, хвали́те: хвали́те Бóга, и́же не от­стáви ми́лости сво­ея́ от­ дóму Изрáилева, но сокруши́ враги́ нáшя рукóю мо­éю въ нóщь сiю́.
  • И изéмши главý изъ мѣшцá показá и речé и́мъ: сé, главá Олофéрна вождоначáлника си́лы Ассýрскiя, и сé, завѣ́са, за нéюже лежá­ше во пiя́н­ствахъ сво­и́хъ, и порази́ егó Госпóдь рукóю жéнскою:
  • и жи́въ éсть Госпóдь, и́же сохрани́ мя въ пути́ мо­éмъ, и́мже ходи́хъ, я́ко прельсти́ егó лицé моé въ пáгубу егó, и не сотвори́ грѣхá со мнóю во осквернéнiе и срамотý.
  • И ужасóшася вси́ лю́дiе зѣлó, и пáдше поклони́шася Бóгу, и рѣ́ша единодýшно: благословéнъ еси́, Бóже нáшъ, уничтóживый въ день сéй враги́ людíй тво­и́хъ.
  • И речé éй Озíа: благословéна ты́ еси́, дщи́, Бóгомъ вы́шнимъ пáче всѣ́хъ жéнъ я́же на земли́, и благословéнъ Госпóдь Бóгъ, и́же создá небесá и зéмлю, и́же упрáви тя́ на сокрушéнiе главы́ кня́зя врагóвъ нáшихъ:
  • я́ко не от­стáнетъ надéжда твоя́ от­ сéрдца человѣ́къ, поминáющихъ крѣ́пость Бóжiю, дáже до вѣ́ка:
  • и да сотвори́тъ тебѣ́ сiя́ Бóгъ въ воз­ношéнiе вѣ́чное, éже посѣщáти тя́ во благи́хъ, за éже не пощадѣ́ла еси́ души́ тво­ея́ смирéнiя рáди рóда нá­шего, но посóб­ст­вовала еси́ падéнiю нá­шему, въ правотѣ́ ходи́в­ши предъ Бóгомъ нáшимъ. И рѣ́ша вси́ лю́дiе: бýди, бýди.
  • Когда поздно стало, рабы его поспешили удалиться, а Вагой, отпустив предстоявших пред лицем его господина, затворил шатер снаружи, и они пошли к постелям своим, так как все были утомлены продолжительностью пира.
  • В шатре осталась одна Иудифь с Олоферном, упавшим на ложе свое, потому что был переполнен вином.
  • Иудифь велела служанке своей стать вне спальни ее и ожидать ее выхода, как было каждый день, сказав, что она выйдет на молитву. То же самое сказала она и Вагою.
  • Когда все от нее ушли и никого в спальне не осталось, ни малого, ни большого, Иудифь, став у постели Олоферна, сказала в сердце своем: Господи, Боже всякой силы! призри в час сей на дела рук моих к возвышению Иерусалима,
  • ибо теперь время защитить наследие Твое и исполнить мое намерение, поразить врагов, восставших на нас.
  • Потом, подойдя к столбику постели, стоявшему в головах у Олоферна, она сняла с него меч его
  • и, приблизившись к постели, схватила волосы головы его и сказала: Господи, Боже Израиля! укрепи меня в этот день.
  • И изо всей силы дважды ударила по шее Олоферна и сняла с него голову
  • и, сбросив с постели тело его, взяла со столбов занавес. Спустя немного она вышла и отдала служанке своей голову Олоферна,
  • а эта положила ее в мешок со съестными припасами, и обе вместе вышли, по обычаю своему, на молитву. Пройдя стан, они обошли кругом ущелье, поднялись на гору Ветилуи и пошли к воротам ее.
  • Иудифь издали кричала сторожившим при воротах: отворите, отворите ворота! с нами Бог, Бог наш, чтобы даровать еще силу Израилю и победу над врагами, как даровал Он и сегодня.
  • Как только услышали городские мужи голос ее, поспешили прийти к городским воротам и созвали старейшин города.
  • И сбежались все, от малого до большого, так как приход ее был для них сверх ожидания, и, отворив ворота, приняли их, и, зажегши для освещения огонь, окружили их.
  • Она же сказала им громким голосом: хвалите Господа, хвалите, хвалите Господа, что Он не удалил милости Своей от дома Израилева, но в эту ночь сокрушил врагов наших моею рукою.
  • И, вынув голову из мешка, показала ее и сказала им: вот голова Олоферна, вождя Ассирийского войска, и вот занавес его, за которым он лежал от опьянения, – и Господь поразил его рукою женщины.
  • Жив Господь, сохранивший меня в пути, которым я шла! ибо лице мое прельстило Олоферна на погибель его, но он не сделал со мною скверного и постыдного греха.
  • Весь народ чрезвычайно изумился; пали, поклонились Богу и единодушно сказали: благословен Ты, Боже наш, уничиживший сегодня врагов народа Твоего!
  • А Озия сказал ей: благословенна ты, дочь, Всевышним Богом более всех жен на земле, и благословен Господь Бог, создавший небеса и землю и наставивший тебя на поражение головы начальника наших врагов;
  • ибо надежда твоя не отступит от сердца людей, помнящих силу Божию, до века.
  • Да вменит тебе это Бог в вечную славу и да наградит тебя благами за то, что ты жизни твоей не пощадила при унижении рода нашего, но выступила вперед, когда мы падали, ты, право ходившая пред Богом нашим. И весь народ сказал: да будет, да будет!
Рейтинг@Mail.ru Мобильная версия сайта