Ветхий Завет:
Быт.
Исх.
Лев.
Числ.
Втор.
Нав.
Суд.
Руфь
1Цар.
2Цар.
3Цар.
4Цар.
1Пар.
2Пар.
1Ездр.
Неем.
2Ездр.
Тов.
Иудифь
Эсф.
Иов.
Пс.
Притч.
Еккл.
Песн.
Прем.
Сир.
Ис.
Иер.
Плач.
Посл.Иер.
Вар.
Иез.
Дан.
Ос.
Иоиль.
Ам.
Авд.
Иона
Мих.
Наум.
Авв.
Соф.
Агг.
Зах.
Мал.
1Макк.
2Макк.
3Макк.
3Ездр.
Новый Завет: Мф. Мк. Лк. Ин. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Ин. 2Ин. 3Ин. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Флп. Кол. 1Фес. 2Фес. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.
Новый Завет: Мф. Мк. Лк. Ин. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Ин. 2Ин. 3Ин. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Флп. Кол. 1Фес. 2Фес. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.
Скрыть
11:1
см.:
Евр.5:7;
Иак.4:2-4:3;
Иуд.1:20;
Лк.22:39-22:45;
Лк.6:12;
Лк.9:18;
Лк.9:28;
Пс.10:17;
Пс.19:14;
Рим.8:26-8:27;
11:2
см.:
1Кор.1:3;
3Цар.8:43;
1Фес.1:1;
1Фес.1:3;
1Фес.3:11-3:13;
2Пар.20:6;
2Кор.1:2;
4Цар.19:19;
2Фес.1:1-1:2;
2Фес.2:16;
Откр.11:15;
Откр.19:6;
Откр.20:4;
Кол.1:2;
Дан.2:28;
Дан.2:44;
Дан.7:18;
Дан.7:27;
Еккл.5:2;
Еф.1:2;
Иез.36:23;
Гал.1:4;
Авв.2:14;
Ос.14:2;
Ис.2:2-2:5;
Ис.6:2-6:3;
Лев.10:3;
Лев.22:23;
Лк.10:9-10:11;
Мф.10:32;
Мф.3:2;
Мф.5:16;
Мф.6:6-6:15;
Мф.6:9;
Флп.1:2;
Флп.4:20;
Пс.103:20;
Пс.108:5;
Пс.57:11;
Пс.72:18-72:19;
Рим.1:7;
Рим.8:15;
11:4
см.:
1Кор.10:13;
1Ин.1:8-1:10;
3Цар.8:34;
1Пет.5:8;
2Кор.12:7-12:8;
2Пет.2:9;
2Фес.3:3;
2Тим.4:18;
Откр.2:10;
Откр.3:10;
Кол.3:13;
Дан.9:19;
Еф.4:31-4:32;
Быт.48:16;
Ос.14:2;
Ис.43:25-43:26;
Ин.17:15;
Лк.8:13;
Мф.11:25-11:26;
Мф.18:35;
Мф.26:41;
Мф.6:12-6:15;
Пс.121:7;
Пс.130:3-130:4;
Пс.25:11;
Пс.25:18;
Пс.32:1-32:5;
11:5
см.:
Лк.18:1-18:8;
11:6
11:9
см.:
1Ин.3:22;
1Ин.5:14-5:15;
2Кор.12:8-12:9;
Деян.10:4-10:6;
Ам.5:4-5:6;
Откр.2:24;
Дан.9:3;
Евр.4:16;
Ис.45:19;
Ис.55:6-55:7;
Иак.1:6;
Иак.5:15;
Иер.29:12;
Иер.33:3;
Ин.1:45-1:49;
Ин.14:13;
Ин.15:16;
Ин.16:23-16:24;
Ин.4:10;
Лк.13:24-13:25;
Мк.11:24;
Мк.13:37;
Мф.21:22;
Мф.21:31;
Мф.7:7;
Мф.7:7-7:11;
Пс.105:3-105:4;
Пс.118:5;
Пс.27:4;
Пс.27:8;
Пс.34:4;
Пс.50:15;
Рим.2:7;
Песн.3:1-3:4;
Песн.5:6;
11:13
см.:
2Кор.3:9-3:11;
Деян.2:38;
Иез.36:27;
Быт.6:5-6:6;
Быт.8:21;
Евр.12:9;
Евр.12:9-12:10;
Ис.44:3-44:4;
Ис.49:15;
Ин.3:5-3:6;
Ин.4:10;
Ин.7:37-7:39;
Иов.15:14-15:16;
Иоил.2:28;
Лк.11:2;
Лк.15:30-15:32;
Мф.5:16;
Мф.5:45;
Мф.6:14;
Мф.6:30;
Мф.6:32;
Мф.7:11;
Притч.1:23;
Пс.51:5;
Рим.5:17;
Рим.5:9-5:10;
Рим.7:18;
Рим.8:32;
Тит.3:3;
11:22
см.:
1Ин.3:8;
1Ин.4:4;
Откр.20:1-20:3;
Кол.2:15;
Быт.3:15;
Ис.27:1;
Ис.49:24-49:25;
Ис.53:12;
Ис.63:1-63:4;
11:26
см.:
1Ин.5:16;
2Пет.2:20;
2Пет.2:20-2:22;
Евр.10:26;
Евр.6:4;
Евр.6:4-6:8;
Ин.5:14;
Иуд.1:12-1:13;
Мф.12:45;
Мф.23:15;
Соф.1:6;
11:33
см.:
Ин.11:9;
Ин.12:46;
Лк.8:16-8:17;
Мк.4:21;
Мк.4:21-4:22;
Мф.10:27;
Мф.5:15;
Мф.5:15-5:16;
Флп.2:15-2:16;
11:40
см.:
1Кор.15:36;
Быт.1:26;
Быт.2:7;
Евр.12:9;
Иер.5:21;
Лк.12:20;
Лк.24:25;
Мф.23:17;
Мф.23:26;
Чис.16:22;
Притч.1:22;
Притч.8:5;
Пс.14:1;
Пс.33:15;
Пс.75:4-75:5;
Пс.94:8-94:9;
Зах.12:1;
11:41
см.:
1Ин.3:16-3:17;
1Тим.4:4-4:5;
2Кор.8:12;
2Кор.8:7-8:9;
2Кор.9:6-9:15;
Деян.10:15;
Деян.10:31-10:32;
Деян.11:29;
Деян.24:17;
Деян.9:36-9:39;
Дан.4:24;
Дан.4:27;
Втор.15:8-15:10;
Еккл.11:1-11:2;
Еф.4:28;
Евр.13:16;
Евр.6:10;
Ис.58:7;
Ис.58:7-58:11;
Иак.1:27;
Иак.2:14-2:16;
Иов.13:16-13:20;
Лк.12:33;
Лк.14:12-14:14;
Лк.16:9;
Лк.18:22;
Лк.19:8;
Мф.25:34-25:40;
Мф.26:11;
Мф.5:42;
Мф.6:1-6:4;
Притч.14:31;
Притч.19:17;
Пс.112:9;
Пс.41:1;
Рим.14:14-14:18;
Тит.1:15;
11:49
см.:
1Кор.1:24;
1Кор.1:30;
2Пар.36:15;
2Кор.11:24-11:25;
Деян.1:8;
Деян.12:1-12:2;
Деян.22:20;
Деян.22:4-22:5;
Деян.26:10-26:11;
Деян.7:57-8:1;
Деян.8:3;
Деян.9:1-9:2;
Кол.2:3;
Еф.4:11;
Ин.16:2;
Лк.21:16-21:17;
Лк.24:47;
Мф.22:6;
Мф.23:34;
Мф.23:34-23:36;
Неем.9:26;
Притч.1:2-1:6;
Притч.8:1-8:12;
Притч.9:1-9:3;
11:50
см.:
4Цар.24:4;
Откр.18:20-18:24;
Исх.20:5;
Быт.9:5-9:6;
Ис.26:21;
Иер.51:56;
Иер.7:29;
Чис.35:33;
Пс.9:12;
Церковнославянский (рус)
Языки
- Добавить языки
- Церковнослав. (рус)
- Церковнослав. (цс)
- Рус. (Синодальный)
- Рус. (еп. Кассиан)
- Рус. (Аверинцев)
- Ελληνικά
- יהודי
- Latine
- English (NKJV)
- العربية
- Беларускі
- ქართული
- ქართული (უძველესი)
- Espanol (RVR 1995)
- Кыргыз
- China (simpl.)
- Deutsch (DGNB)
- Српски (синод.)
- Српски
- Italiano
- Точик
- Татар теле
- O'zbek
- Українська (Огієнко)
- Le français(LSG)
- Eestlane
[Зач. 55.] И бы́сть внегда́ бы́ти ему́ на мѣ́стѣ нѣ́коемъ моля́щуся, [и] я́ко преста́, рече́ нѣ́кiй от учени́къ его́ къ нему́: Го́споди, научи́ ны моли́тися, я́коже и Иоа́ннъ научи́ ученики́ своя́.
Рече́ же и́мъ: егда́ мо́литеся, глаго́лите: о́тче на́шъ, и́же на небесѣ́хъ, да святи́тся и́мя твое́: да прiи́детъ ца́рствiе твое́: да бу́детъ во́ля твоя́, я́ко на небеси́, и на земли́:
хлѣ́бъ на́шъ насу́щный подава́й на́мъ на вся́къ де́нь:
и оста́ви на́мъ грѣхи́ на́шя, и́бо и са́ми оставля́емъ вся́кому должнику́ на́шему: и не введи́ на́съ во искуше́нiе, но изба́ви на́съ от лука́ваго.
И рече́ къ ни́мъ: кто́ от ва́съ и́мать дру́га, и и́детъ къ нему́ въ полу́нощи, и рече́тъ ему́: дру́же, да́ждь ми́ взаи́мъ три́ хлѣ́бы:
поне́же дру́гъ прiи́де съ пу́ти ко мнѣ́, и не и́мамъ чесо́ предложи́ти ему́.
И то́й извну́трь отвѣща́въ рече́тъ: не твори́ ми труды́: уже́ две́ри затворены́ су́ть, и дѣ́ти моя́ со мно́ю на ло́жи су́ть: [и] не могу́ воста́въ да́ти тебѣ́.
Глаго́лю же ва́мъ: а́ще и не да́стъ ему́ воста́въ, зане́ дру́гъ ему́ е́сть: но за безо́чьство его́, воста́въ да́стъ ему́, ели́ка тре́буетъ.
[Зач. 56.] И а́зъ ва́мъ глаго́лю: проси́те, и да́стся ва́мъ: ищи́те, и обря́щете: толцы́те, и отве́рзется ва́мъ:
вся́къ бо прося́й прiе́млетъ, и ищя́й обрѣта́етъ, и толку́щему отве́рзется.
Кото́раго же ва́съ отца́ воспро́ситъ сы́нъ хлѣ́ба, еда́ ка́мень пода́стъ ему́? или́ ры́бы, еда́ въ ры́бы мѣ́сто змiю́ пода́стъ ему́?
или́ а́ще попро́ситъ яица́, еда́ пода́стъ ему́ ско́рпiю?
А́ще у́бо вы́ зли́ су́ще, умѣ́ете дая́нiя бла́га дая́ти ча́домъ ва́шымъ, ко́льми па́че Оте́цъ, и́же съ небесе́, да́стъ Ду́ха свята́го прося́щымъ у него́?
[Зач. 57.] И бѣ́ изгоня́ бѣ́са, и то́й бѣ́ нѣ́мъ: бы́сть же бѣ́су изше́дшу, проглаго́ла нѣмы́й: и диви́шася наро́ди.
Нѣ́цыи же от ни́хъ рѣ́ша: о веельзеву́лѣ кня́зи бѣсо́встѣмъ изго́нитъ бѣ́сы.
Друзі́и же искуша́юще, зна́менiя от него́ иска́ху съ небесе́.
О́нъ же вѣ́дый помышле́нiя и́хъ, рече́ и́мъ: вся́ко ца́рство само́ въ себѣ́ раздѣля́яся, запустѣ́етъ: и до́мъ на до́мъ, па́даетъ.
А́ще же и сатана́ са́мъ въ себѣ́ раздѣли́ся, ка́ко ста́нетъ ца́рство его́, я́коже глаго́лете, о веельзеву́лѣ изгоня́щя мя́ бѣ́сы.
А́ще же а́зъ о веельзеву́лѣ изгоню́ бѣ́сы, сы́нове ва́ши о ко́мъ изго́нятъ? сего́ ра́ди ті́и бу́дутъ ва́мъ судiи́.
А́ще ли же о пе́рстѣ Бо́жiи изгоню́ бѣ́сы, у́бо пости́же на ва́съ ца́рствiе Бо́жiе.
Егда́ крѣ́пкiй вооружи́вся храни́тъ сво́й дво́ръ, во смире́нiи {въ ми́рѣ} су́ть имѣ́нiя его́:
егда́ же крѣ́плѣй его́ наше́дъ побѣди́тъ его́, все́ ору́жiе его́ во́зметъ, на не́же упова́ше, и коры́сть его́ раздае́тъ.
[Зач. 58.] И́же нѣ́сть со мно́ю, на мя́ е́сть: и и́же не собира́етъ со мно́ю, расточа́етъ.
Егда́ [же] нечи́стый ду́хъ изы́детъ от человѣ́ка, прехо́дитъ сквозѣ́ безво́дная мѣ́ста, ищя́ поко́я: и не обрѣта́я, глаго́летъ: возвращу́ся въ до́мъ мо́й, отню́дуже изыдо́хъ.
И прише́дъ обря́щетъ и́ помете́нъ и укра́шенъ:
тогда́ и́детъ и по́йметъ се́дмь други́хъ духо́въ го́ршихъ себе́, и вше́дше живу́тъ ту́: и быва́ютъ послѣ́дняя человѣ́ку тому́ го́рша пе́рвыхъ.
Бы́сть же егда́ глаго́лаше сiя́, воздви́гши нѣ́кая жена́ гла́съ от наро́да, рече́ ему́: блаже́но чре́во носи́вшее тя́, и сосца́, я́же еси́ сса́лъ.
О́нъ же рече́: тѣ́мже у́бо блаже́ни слы́шащiи сло́во Бо́жiе и храня́щiи е́.
[Зач. 59.] Наро́домъ же собира́ющымся нача́тъ глаго́лати: ро́дъ се́й лука́въ е́сть: зна́менiя и́щетъ, и зна́менiе не да́стся ему́, то́кмо зна́менiе Ио́ны проро́ка:
я́коже бо бы́сть Ио́на зна́менiе Ниневи́томъ, та́ко бу́детъ и Сы́нъ человѣ́ческiй ро́ду сему́.
Цари́ца ю́жская воста́нетъ на су́дъ съ му́жи ро́да сего́, и осу́дитъ и́хъ: я́ко прiи́де от коне́цъ земли́ слы́шати прему́дрость соломо́нову: и се́ мно́жае соломо́на здѣ́.
Му́жiе Ниневи́тстiи воста́нутъ на су́дъ съ ро́домъ си́мъ, и осу́дятъ и́: я́ко покая́шася про́повѣдiю Ио́ниною: и се́ мно́жае Ио́ны здѣ́.
Никто́же [у́бо] свѣти́лника вже́гъ, въ скро́вѣ полага́етъ, ни подъ спу́домъ, но на свѣ́щницѣ, да входя́щiи свѣ́тъ ви́дятъ.
[Зач. 60.] Свѣти́лникъ тѣ́лу е́сть о́ко: егда́ у́бо о́ко твое́ про́сто бу́детъ, все́ тѣ́ло твое́ свѣ́тло бу́детъ: егда́ же лука́во бу́детъ, и тѣ́ло твое́ те́мно:
блюди́ у́бо, еда́ свѣ́тъ, и́же въ тебѣ́, тма́ е́сть.
А́ще бо тѣ́ло твое́ все́ свѣ́тло, не имы́й нѣ́кiя ча́сти те́мны, бу́детъ свѣ́тло все́, я́коже егда́ свѣти́лникъ блиста́нiемъ просвѣща́етъ тя́.
Егда́ же глаго́лаше, моля́ше его́ фарисе́й нѣ́кiй, да обѣ́дуетъ у него́: вше́дъ же возлеже́.
Фарисе́й же ви́дѣвъ диви́ся, я́ко не пре́жде крести́ся {не пе́рвѣе умы́ся} пре́жде обѣ́да.
Рече́ же Госпо́дь къ нему́: ны́нѣ вы́, фарисе́е, внѣ́шняя сткля́ницы и блю́да очища́ете, вну́треннее же ва́ше по́лно грабле́нiя е́сть и лука́вства.
Безу́мнiи, не и́же ли сотвори́ внѣ́шнее, и вну́треннее сотвори́лъ е́сть?
Оба́че от су́щихъ дади́те ми́лостыню: и се́ вся́ чи́ста ва́мъ бу́дутъ.
[Зач. 61.] Но го́ре ва́мъ фарисе́омъ, я́ко одеся́тствуете от мя́твы и пига́на и вся́каго зе́лiя, и мимохо́дите су́дъ и любо́вь Бо́жiю: сiя́ подоба́ше сотвори́ти, и о́нѣхъ не оставля́ти.
Го́ре ва́мъ фарисе́омъ, я́ко лю́бите предсѣда́нiя на со́нмищехъ и цѣлова́нiя на то́ржищихъ.
Го́ре ва́мъ, кни́жницы и фарисе́е лицемѣ́ри, я́ко есте́ я́ко гро́би невѣ́доми, и человѣ́цы ходя́щiи верху́ не вѣ́дятъ.
Отвѣща́въ же нѣ́кiй от зако́нникъ рече́ ему́: учи́телю, сiя́ глаго́ля, и на́мъ досажда́еши.
О́нъ же рече́: и ва́мъ зако́нникомъ го́ре, я́ко накла́даете на человѣ́ки бремена́ не удо́бь носи́ма, и са́ми еди́нѣмъ персто́мъ ва́шимъ не прикаса́етеся бремене́мъ.
[Зач. 62.] Го́ре ва́мъ, я́ко зи́ждете гро́бы проро́къ, отцы́ же ва́ши изби́ша и́хъ.
У́бо свидѣ́телствуете и соблаговоли́те дѣло́мъ оте́цъ ва́шихъ: я́ко ті́и у́бо изби́ша и́хъ, вы́ же зи́ждете и́хъ гро́бы.
Сего́ ра́ди и прему́дрость Бо́жiя рече́: послю́ въ ни́хъ {къ ни́мъ} проро́ки и апо́столы, и от ни́хъ убiю́тъ и изжену́тъ:
да взы́щется кро́вь всѣ́хъ проро́къ, пролива́емая от сложе́нiя мíра, от ро́да сего́,
от кро́ве А́веля да́же до кро́ве Заха́рiи, поги́бшаго ме́жду олтаре́мъ и хра́момъ: е́й, глаго́лю ва́мъ, взы́щется от ро́да сего́.
Го́ре ва́мъ зако́нникомъ, я́ко взя́сте клю́чь разумѣ́нiя: са́ми не внидо́сте, и входя́щымъ возбрани́сте.
Глаго́лющу же ему́ сiя́ къ ни́мъ, нача́ша кни́жницы и фарисе́е бѣ́днѣ {зѣло́} гнѣ́ватися на́нь и преста́ти {вопроша́ти} его́ о мно́зѣ,
ла́юще его́ {навѣ́тующе на́нь}, и́щуще улови́ти нѣ́что от у́стъ его́, да на́нь возглаго́лютъ.
