Скрыть
36:3
Церковнославянский (рус)
и бу́дутъ еди́ному от­ племе́нъ сыно́въ Изра́илевыхъ въ жены́, и от­лучи́т­ся жре́бiй и́хъ от­ одержа́нiя оте́цъ на́шихъ, и при­­ложи́т­ся къ наслѣ́дiю пле́мене, и́мже бу́дутъ въ жены́, и от­ жре́бiя наслѣ́дiя на́­шего от­лучи́т­ся:
Синодальный
если же они будут женами сынов которого-нибудь другого колена сынов Израилевых, то удел их отнимется от удела отцов наших и прибавится к уделу того колена, в котором они будут [женами], и отнимется от доставшегося по жребию удела нашего;
καὶ ἔσον­ται ἑνὶ τῶν φυλῶν υἱῶν Ισραηλ γυναῖκες καὶ ἀφαιρεθή­σε­ται ὁ κλῆρος αὐτῶν ἐκ τῆς κατα­σχέσεως τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ προ­στεθή­σε­ται εἰς κληρο­νο­μίαν τῆς φυλῆς οἷς ἂν γένων­ται γυναῖκες καὶ ἐκ τοῦ κλήρου τῆς κληρο­νο­μίας ἡμῶν ἀφαιρεθή­σε­ται

Просим учесть, что любой стих Св. Писания рассматривается в контексте главы, книги и всего Св. Писания.

Толкования стиха Скопировать ссылку Скопировать текст Добавить в избранное
Библ. энциклопедия Библейский словарь Словарь библ. образов Практическая симфония
Цитата из Библии каждое утро
TG: t.me/azbible
Viber: vb.me/azbible