Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Нав. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. 1Ездр. Неем. 2Ездр. Тов. Иудиф. Эсф. 1Мак. 2Мак. 3Мак. 3Ездр. Иов. Пс. Притч. Еккл. Песн. Прем. Сир. Ис. Иер. Плч. Посл.Иер. Вар. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Мф. Мк. Лк. Ин. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Ин. 2Ин. 3Ин. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Флп. Кол. 1Сол. 2Сол. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.

Псалтирь

 
  • Въ коне́цъ, псало́мъ Дави́ду.
  • Доко́лѣ, Го́споди, забу́деши мя́ до конца́? доко́лѣ от­враща́еши лице́ твое́ от­ мене́?
  • Доко́лѣ положу́ совѣ́ты въ души́ мо­е́й, болѣ́зни въ се́рдцы мо­е́мъ де́нь и но́щь? доко́лѣ воз­несе́т­ся вра́гъ мо́й на мя́?
  • При́зри, услы́ши мя́, Го́споди Бо́же мо́й: просвѣти́ о́чи мо­и́, да не когда́ усну́ въ сме́рть:
  • да не когда́ рече́тъ вра́гъ мо́й: укрѣпи́хся на него́.
    6Стужа́ющiи ми́ воз­ра́дуют­ся, а́ще подви́жуся.
  • 7А́зъ же на ми́лость твою́ упова́хъ: воз­ра́дует­ся се́рдце мое́ о спасе́нiи тво­е́мъ: воспою́ Го́сподеви благодѣ́яв­шему мнѣ́ и пою́ и́мени Го́спода вы́шняго.
  • Начальнику хора. Псалом Давида.
  • Доколе, Господи, будешь забывать меня вконец, доколе будешь скрывать лице Твое от меня?
  • Доколе мне слагать советы в душе моей, скорбь в сердце моем день [и ночь]? Доколе врагу моему возноситься надо мною?
  • Призри, услышь меня, Господи Боже мой! Просвети очи мои, да не усну я сном смертным;
  • да не скажет враг мой: «я одолел его». Да не возрадуются гонители мои, если я поколеблюсь.
  • Я же уповаю на милость Твою; сердце мое возрадуется о спасении Твоем; воспою Господу, облагодетельствовавшему меня, [и буду петь имени Господа Всевышнего].
  • Ein Lied Davids, zu begleiten auf achtsaitigem Instrument.
  • HERR, hilf uns,
    sonst ist es mit deinen Leuten aus!
    Menschen, auf die Verlass ist,
    gibt es immer weniger.
  • Einer belügt den andern,
    mit glatter Zunge loben sie einander,
    aber im Herzen spielt jeder ein doppeltes Spiel.
  • HERR, bring sie zum Schweigen,
    diese Schmeichler!
    Stopf ihnen das Maul,
    diesen anmaßenden Schwätzern!
  • »Wir verstehen zu reden«, prahlen sie,
    »und wir erreichen alles.
    Wir sind schlagfertig,
    mit uns nimmt́s keiner auf!«
  • »Ja«, sagt der HERR, »jetzt greife ich ein!
    Denn die Armen werden unterdrückt
    und die Hilflosen stöhnen.
    Ich bringe den Misshandelten Befreiung.«
  • Auf die Worte des HERRN ist Verlass,
    sie sind rein und echt wie Silber,
    das im Schmelzofen siebenmal gereinigt wurde.
  • HERR, du hältst dich an deine Zusagen, jetzt und immer:
    Du wirst uns vor diesen Lügnern bewahren,
  • auch wenn sie überall frei umherlaufen
    und ihre Gemeinheit immer schlimmer wird.