1 Праведные должны славословить Господа, 4 так как Он непогрешим в своих постановлениях. 9 Он всемогущ. 12 Блажен народ, которому покровительствует Господь! 18 Господь покровительствует боящимся Его и спасет их от бедствий. Да будет Его милость над нами.

[Псалом Давида.]

Радуйтесь, праведные, о Господе: правым прилично славословить.

Славьте Господа на гуслях, пойте Ему на десятиструнной псалтири;

пойте Ему новую песнь; пойте Ему стройно, с восклицанием,

ибо слово Господне право и все дела Его верны.

Он любит правду и суд; милости Господней полна земля.

Словом Господа сотворены небеса, и духом уст Его – все воинство их:

Он собрал, будто груды, морские воды, положил бездны в хранилищах.

Да боится Господа вся земля; да трепещут пред Ним все живущие во вселенной,

ибо Он сказал, – и сделалось; Он повелел, – и явилось.

Господь разрушает советы язычников, уничтожает замыслы народов, [уничтожает советы князей].

Совет же Господень стоит вовек; помышления сердца Его – в род и род.

Блажен народ, у которого Господь есть Бог, – племя, которое Он избрал в наследие Себе.

С небес призирает Господь, видит всех сынов человеческих;

с престола, на котором восседает, Он призирает на всех, живущих на земле:

Он создал сердца всех их и вникает во все дела их.

Не спасется царь множеством воинства; исполина не защитит великая сила.

Ненадежен конь для спасения, не избавит великою силою своею.

Вот, око Господне над боящимися Его и уповающими на милость Его,

что Он душу их спасет от смерти и во время голода пропитает их.

Душа наша уповает на Господа: Он – помощь наша и защита наша;

о Нем веселится сердце наше, ибо на святое имя Его мы уповали.

Да будет милость Твоя, Господи, над нами, как мы уповаем на Тебя.

1 Господи, Ты знаешь мои помышления, слова и поступки, Ты всё видишь и знаешь. 13 Ты соткал меня во чреве матери, дивно устроил меня и всё время моей жизни записано в книге Твоей. 17 Как всё чудно Тобой устроено и как дивны все проявления Твоей творческой мысли, которых не перечислить. 19 Твое величие вызывает во мне ненависть ко всем нечестивым, осмеливающимся порицать Твое имя. 23 Испытай меня, Боже, и не дай мне уклониться от Тебя.

Начальнику хора. Псалом Давида.

Господи! Ты испытал меня и знаешь.

Ты знаешь, когда я сажусь и когда встаю; Ты разумеешь помышления мои издали.

Иду ли я, отдыхаю ли – Ты окружаешь меня, и все пути мои известны Тебе.

Еще нет слова на языке моем, – Ты, Господи, уже знаешь его совершенно.

Сзади и спереди Ты объемлешь меня, и полагаешь на мне руку Твою.

Дивно для меня ведение [Твое], – высоко, не могу постигнуть его!

Куда пойду от Духа Твоего, и от лица Твоего куда убегу?

Взойду ли на небо – Ты там; сойду ли в преисподнюю – и там Ты.

Возьму ли крылья зари и переселюсь на край моря, –

и там рука Твоя поведет меня, и удержит меня десница Твоя.

Скажу ли: «может быть, тьма скроет меня, и свет вокруг меня сделается ночью»;

но и тьма не затмит от Тебя, и ночь светла, как день: как тьма, так и свет.

Ибо Ты устроил внутренности мои и соткал меня во чреве матери моей.

Славлю Тебя, потому что я дивно устроен. Дивны дела Твои, и душа моя вполне сознает это.

Не сокрыты были от Тебя кости мои, когда я созидаем был в тайне, образуем был во глубине утробы.

Зародыш мой видели очи Твои; в Твоей книге записаны все дни, для меня назначенные, когда ни одного из них еще не было.

Как возвышенны для меня помышления Твои, Боже, и как велико число их!

Стану ли исчислять их, но они многочисленнее песка; когда я пробуждаюсь, я все еще с Тобою.

О, если бы Ты, Боже, поразил нечестивого! Удалитесь от меня, кровожадные!

Они говорят против Тебя нечестиво; суетное замышляют враги Твои.

Мне ли не возненавидеть ненавидящих Тебя, Господи, и не возгнушаться восстающими на Тебя?

Полною ненавистью ненавижу их: враги они мне.

Испытай меня, Боже, и узнай сердце мое; испытай меня и узнай помышления мои;

и зри, не на опасном ли я пути, и направь меня на путь вечный.

Рус. (Бируковы)

Языки

Псалом Давида.

Радуйтесь, праведные, о Господе! Правым подобает восхвалять Его.

Прославляйте Господа на гуслях, на псалтири десятиструнной пойте Ему!

Воспойте Ему песнь новую, стройно пойте Ему в ликовании!

Ибо истинно слово Господне, и всем делам Его должно верить.

Любит милостивый суд Господь, милости Господней исполнена земля.

Словом Господним небеса утвердились, и Духом уст Его вся сила их.

Собирает Он, точно в мехи, воды морские, заключает в хранилищах бездны вод.

Да убоится Господа вся земля, и да трепещут пред Ним все живущие во вселенной!

Ибо Он сказал, и возникли; Он повелел, и создались.

Господь отвергает намерения народов, отметает замыслы людей, отметает намерения князей.

Совет же Господень пребывает вовеки, помышления сердца Его истинны из рода в род.

Блажен народ, почитающий Господа Богом своим, люди, которых избрал Он в достояние Себе.

С Небес воззрел Господь, увидел всех сынов человеческих;

Из Своей обители вечной воззрел Он на всех живущих на земле;

Создавший единственными в мире сердца их разумеет все дела их.

Не спасет царя великое войско его, а исполина не спасет великая сила его.

Ненадежен конь для спасения, великая сила его не спасет царя.

Устремлен взор Господень на боящихся Его, уповающих на милость Его,

Да избавит Он от смерти души их и напитает их в дни голода.

Душа наша надеется на Господа, ибо Он Податель помощи и Защитник наш.

О Нем возвеселится сердце наше, уповаем на имя святое Его.

Да будет, Господи, милость Твоя на нас, ибо мы уповаем на Тебя!

В конец, Давида, псалом Захарии, в рассеянии.

Господи, испытал Ты меня и познал меня; Ты познал меня в часы покоя моего и в делах моих.

Ты уразумел с высоты помыслы мои;

Стезю жизни моей и предел ее Ты изведал, и все пути мои провидел.

Ибо нет лжи в устах моих. Господи, Ты познал

Начало всего и конец; Ты создал меня и возложил на меня руку Твою.

Дивен мне разум Твой, он всемогущ, я не в силах постичь его!

Куда удалюсь от Духа Твоего, и от лица Твоего куда убегу?

Если взойду на Небо, Ты, Господи, там; если сойду во ад, Ты снова там;

Если взмахну крылами моими на заре и полечу за дальние моря,

И там рука Твоя направит меня и удержит меня десница Твоя.

И сказал я: «Ужели тьма покроет меня?» Но, когда Ты со мной, ночь становится светом и отрадой моей.

Ибо для Тебя и тьма не темна, и ночь светла, как день: и тьма и свет для Тебя равны.

Ибо Ты создал меня, принял меня от лона матери моей.

Прославлю Тебя, ибо Ты грозен и дивен; чудны дела Твои, и ведомо это душе моей.

Не утаились от Тебя кости мои, сотворенные Тобой втайне, и весь мой состав в лоне матери моей, как в недрах земли;

Зарождение мое видели очи Твои. Имена всех внесены в книгу Твою; и никто, даже во чреве матери не забыт Тобой.

А я высоко чту друзей Твоих, Боже, утвердилось владычество их;

Сосчитал бы я их, но нет им числа, как песку. Встал я с ложа моего, и Ты не оставил меня.

Да истребишь Ты грешников, Боже! Мужи, проливающие кровь, отойдите от меня!

Ибо дерзостны замыслы ваши! Но не долго владеть грешникам городами Твоими.

Не возненавидел ли я, Господи, ненавистников Твоих и не сокрушался ли о врагах Твоих?

Великой ненавистью возненавидел я их; врагами стали они моими.

Испытай меня, Боже, познай сердце мое! Изведай меня и уразумей стези мои,

И увидишь Ты, соблазняет ли меня путь беззакония, и направишь меня на путь вечный!