Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Нав. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. 1Ездр. Неем. 2Ездр. Тов. Иудиф. Эсф. 1Мак. 2Мак. 3Мак. 3Ездр. Иов. Пс. Притч. Еккл. Песн. Прем. Сир. Ис. Иер. Плч. Посл.Иер. Вар. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Мф. Мк. Лк. Ин. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Ин. 2Ин. 3Ин. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Флп. Кол. 1Фес. 2Фес. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.

Псалтирь

 
  • Въ коне́цъ, въ пѣ́снехъ, псало́мъ Дави́ду.
  • Внегда́ при­­зва́ти ми́, услы́ша мя́ Бо́гъ пра́вды мо­ея́: въ ско́рби распространи́лъ мя́ еси́: уще́дри мя́ и услы́ши моли́тву мою́.
  • Сы́нове человѣ́честiи, доко́лѣ тяжкосе́рдiи? вску́ю лю́бите суету́ и и́щете лжи́?
  • И увѣ́дите, я́ко удиви́ Госпо́дь преподо́бнаго сво­его́. Госпо́дь услы́шитъ мя́, внегда́ воз­зва́ти ми́ къ нему́.
  • Гнѣ́вайтеся, и не согрѣша́йте, я́же глаго́лете въ сердца́хъ ва́шихъ, на ло́жахъ ва́шихъ умили́теся:
  • пожри́те же́ртву пра́вды и упова́йте на Го́спода.
  • Мно́зи глаго́лютъ: кто́ яви́тъ на́мъ блага́я? зна́менася на на́съ свѣ́тъ лица́ тво­его́, Го́споди.
  • Да́лъ еси́ весе́лiе въ се́рдцы мо­е́мъ: от­ плода́ пшени́цы, вина́ и еле́а сво­его́ умно́жишася:
  • въ ми́рѣ вку́пе усну́ и почі́ю, я́ко ты́, Го́споди, еди́наго на упова́нiи всели́лъ мя́ еси́.
  • Начальнику хора. На струнных орудиях. Псалом Давида.
  • Когда я взываю, услышь меня, Боже правды моей! В тесноте Ты давал мне простор. Помилуй меня и услышь молитву мою.
  • Сыны мужей! доколе слава моя будет в поругании? доколе будете любить суету и искать лжи?
  • Знайте, что Господь отделил для Себя святаго Своего; Господь слышит, когда я призываю Его.
  • Гневаясь, не согрешайте: размыслите в сердцах ваших на ложах ваших, и утишитесь;
  • приносите жертвы правды и уповайте на Господа.
  • Многие говорят: «кто покажет нам благо?» Яви нам свет лица Твоего, Господи!
  • Ты исполнил сердце мое веселием с того времени, как у них хлеб и вино [и елей] умножились.
  • Спокойно ложусь я и сплю, ибо Ты, Господи, един даешь мне жить в безопасности.
  • 4:1 Al músico principal; sobre Neginot. Salmo de David
  • 4:2 ¡Respóndeme cuando clamo, Dios, justicia mía!
    Cuando estaba en angustia, tú me diste alivio.
    Ten misericordia de mí y oye mi oración.

  • 4:3 Hijos de los hombres, ¿hasta cuándo volveréis mi honra en infamia,
    amaréis la vanidad y buscaréis la mentira? Selah
  • 4:4 Sabed, pues, que Jehová ha escogido al piadoso para sí;
    Jehová oirá cuando yo a él clame.

  • 4:5 ¡Temblad y no pequéis!
    Meditad en vuestro corazón estando en vuestra cama, y callad. Selah
  • 4:6 Ofreced sacrificios de justicia
    y confiad en Jehová.

  • 4:7 Muchos son los que dicen: «¿Quién nos mostrará el bien?»
    Alza sobre nosotros, Jehová, la luz de tu rostro.
  • 4:8 Tú diste alegría a mi corazón,
    mayor que la de ellos cuando abundaba su grano y su mosto.

  • 4:9 En paz me acostaré y asimismo dormiré,
    porque sólo tú, Jehová, me haces vivir confiado.


  • Ein Lied Davids, zu begleiten auf Saiteninstrumenten.
  • Antworte mir, wenn ich rufe!
    Mein Gott, du hältst doch zu mir!
    Als ich vor Enge kaum noch atmen konnte,
    hast du mich in die Freiheit geführt.
    Darum hab auch jetzt Erbarmen mit mir,
    hör mich, wenn ich zu dir schreie,
    höre auf mein Gebet!
  • Ihr Reichen habt die Macht
    und missbraucht sie zu Lüge und Verleumdung;
    ihr zieht meine Ehre in den Schmutz.
    Wann hört ihr endlich damit auf?
  • Seht doch ein: Der HERR tut Wunder
    für alle, die ihm die Treue halten;
    er hört mich, wenn ich zu ihm rufe.
  • Zittert vor ihm
    und macht Schluss mit dem Unrecht!
    Denkt einmal gründlich nach,
    nachts, wenn ihr allein seid,
    und werdet still!
  • Bringt dem Herrn eure Opfer,
    gebt ihm Recht;
    schenkt ihm wieder euer Vertrauen!
  • Viele klagen:
    »Was haben wir noch Gutes zu erwarten?
    HERR, sieh uns wieder freundlich an!«
  • Doch mir hast du so viel Freude gegeben,
    mehr als sie hatten und haben können
    mit all ihrem Korn und dem vielen Wein.
  • Mich quält keine Sorge,
    wenn ich mich niederlege,
    ganz ruhig schlafe ich ein;
    denn du, HERR, hältst die Gegner von mir fern
    und lässt mich in Sicherheit leben.