Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Нав. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. 1Ездр. Неем. 2Ездр. Тов. Иудиф. Эсф. 1Мак. 2Мак. 3Мак. 3Ездр. Иов. Пс. Притч. Еккл. Песн. Прем. Сир. Ис. Иер. Плч. Посл.Иер. Вар. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Мф. Мк. Лк. Ин. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Ин. 2Ин. 3Ин. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Флп. Кол. 1Фес. 2Фес. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.

Псалтирь

 
  • Въ коне́цъ Дави́ду, въ воспомина́нiе, во е́же спасти́ мя Го́споду.
  • Бо́же, въ по́мощь мою́ вонми́: Го́споди, помощи́ ми потщи́ся.
  • Да постыдя́т­ся и посра́мят­ся и́щущiи ду́шу мою́, да воз­вратя́т­ся вспя́ть и постыдя́т­ся хотя́щiи ми́ зла́я:
  • да воз­ратя́т­ся а́бiе стыдя́щеся глаго́лющiи ми́: бла́гоже, бла́гоже.
  • Да воз­ра́дуют­ся и воз­веселя́т­ся о тебѣ́ вси́ и́щущiи тебе́, Бо́же: и да глаго́лютъ вы́ну, да воз­вели́чит­ся Госпо́дь, лю́бящiи спасе́нiе твое́.
  • А́зъ же ни́щъ е́смь и убо́гъ, Бо́же, помози́ ми: помо́щникъ мо́й и изба́витель мо́й еси́ ты́, Го́споди, не закосни́.
  • Начальнику хора. Псалом Давида. В воспоминание.
  • Поспеши, Боже, избавить меня, поспеши, Господи, на помощь мне.
  • Да постыдятся и посрамятся ищущие души моей! Да будут обращены назад и преданы посмеянию желающие мне зла!
  • Да будут обращены назад за поношение меня говорящие [мне]: «хорошо! хорошо!»
  • Да возрадуются и возвеселятся о Тебе все, ищущие Тебя, и любящие спасение Твое да говорят непрестанно: «велик Бог!»
  • Я же беден и нищ; Боже, поспеши ко мне! Ты помощь моя и Избавитель мой; Господи! не замедли.
  • εἰς τὸ τέλος τῷ Δαυιδ εἰς ἀνάμνησιν
  • εἰς τὸ σῶσαί με κύριον ὁ θεός εἰς τὴν βοήθειάν μου προ­́σχες
  • αἰσχυνθείησαν καὶ ἐν­τραπείησαν οἱ ζητοῦν­τές μου τὴν ψυχήν ἀπο­στραφείησαν εἰς τὰ ὀπίσω καὶ κατα­ισχυνθείησαν οἱ βουλόμενοί μοι κακά
  • ἀπο­στραφείησαν παρα­υτίκα αἰσχυνόμενοι οἱ λέγον­τές μοι εὖγε εὖγε
  • ἀγαλλιάσθωσαν καὶ εὐφρανθήτωσαν ἐπι­̀ σοὶ πάν­τες οἱ ζητοῦν­τές σε καὶ λεγέτωσαν δια­̀ παν­τός μεγαλυνθήτω ὁ θεός οἱ ἀγαπῶν­τες τὸ σωτήριόν σου
  • ἐγὼ δὲ πτωχὸς καὶ πένης ὁ θεός βοήθησόν μοι βοηθός μου καὶ ῥύστης μου εἶ σύ κύριε μὴ χρονίσῃς
  • 70:1 Al músico principal. Salmo de David, para conmemorar
  • 70:2 Acude, Dios, a librarme;
    apresúrate, Dios, a socorrerme.
  • 70:3 Sean avergonzados y confundidos
    los que buscan mi vida;
    sean vueltos atrás y avergonzados
    los que mi mal desean.
  • 70:4 Sean vueltos atrás, en pago de su afrenta,
    los que se burlan de mí.

  • 70:5 ¡Gócense y alégrense en ti
    todos los que te buscan!
    Y digan siempre los que aman tu salvación:
    «¡Engrandecido sea Dios!»

  • 70:6 Yo estoy afligido y menesteroso;
    apresúrate a mí, oh Dios.
    Ayuda mía y mi libertador eres tú;
    ¡Jehová, no te detengas!