Скрыть
92:0
93:0
93:8
93:10
93:13
93:15
93:16
93:17
93:18
93:19
93:20
93:22
93:23
94:0
95:0
95:12
96:0
97:0
98:0
99:0
100:0
100:7
100:8
Церковнославянский (рус)
Псало́мъ пѣ́сни, въ де́нь суббо́тный.
Благо е́сть исповѣ́датися Го́сподеви и пѣ́ти и́мени тво­ему́, вы́шнiй:
воз­вѣща́ти зау́тра ми́лость твою́ и и́стину твою́ на вся́ку но́щь,
въ десятостру́н­нѣмъ псалти́ри съ пѣ́снiю въ гу́слехъ.
Я́ко воз­весели́лъ мя́ еси́, Го́споди, въ творе́нiи тво­е́мъ, и въ дѣ́лѣхъ руку́ твое́ю воз­ра́дуюся.
Я́ко воз­вели́чишася дѣла́ твоя́, Го́споди: зѣло́ углуби́шася помышле́нiя твоя́.
Му́жъ безу́менъ не позна́етъ, и неразуми́въ не разумѣ́етъ си́хъ.
Внегда́ прозябо́ша грѣ́шницы я́ко трава́, и пронико́ша вси́ дѣ́ла­ю­щiи беззако́нiе, я́ко да потребя́т­ся въ вѣ́къ вѣ́ка:
ты́ же вы́шнiй во вѣ́къ, Го́споди.
Я́ко се́, врази́ тво­и́, Го́споди, я́ко се́, врази́ тво­и́ поги́бнутъ, и разы́дут­ся вси́ дѣ́ла­ю­щiи беззако́нiе.
И воз­несе́т­ся я́ко единоро́га ро́гъ мо́й, и ста́рость моя́ въ еле́и масти́тѣ:
и воз­зрѣ́ о́ко мое́ на враги́ моя́, и востаю́щыя на мя́ лука́вну­ю­щыя услы́шитъ у́хо мое́.
Пра́ведникъ я́ко фи́никсъ процвѣте́тъ: я́ко ке́дръ, и́же въ Лива́нѣ, умно́жит­ся.
Насажде́ни въ дому́ Госпо́дни во дво́рѣхъ Бо́га на́­шего процвѣту́тъ:
еще́ умно́жат­ся въ ста́рости масти́тѣ, и благопрiе́млюще бу́дутъ.
Да воз­вѣстя́тъ, я́ко пра́въ Госпо́дь Бо́гъ на́шъ, и нѣ́сть непра́вды въ не́мъ.
Въ день предсубботный, внегда населися земля, хвала пѣсни Давиду.
Господь воцарися, въ лѣпоту облечеся: облечеся Господь въ силу и препоясася: ибо утверди вселен­ную, яже не подвижит­ся.
Готовъ престолъ твой от­толѣ: от­ вѣка ты еси.
Воздвигоша рѣки, Господи, воз­двигоша рѣки гласы своя:
возмутъ рѣки сотренiя своя, от­ гласовъ водъ многихъ. 5Дивны высоты морскія: дивенъ въ высокихъ Господь.
6Свидѣнiя твоя увѣришася зѣло. Дому тво­ему подобаетъ святыня, Господи, въ долготу дній.
Псаломъ Давиду, въ четвертый субботы.
Богъ от­мщенiй Господь, Богъ от­мщенiй не обинул­ся есть.
Вознесися, судяй земли, воз­даждь воз­даянiе гордымъ.
Доколѣ грѣшницы, Господи, доколѣ грѣшницы восхвалят­ся?
Провѣщаютъ и воз­глаголютъ неправду, воз­глаголютъ вси дѣла­ю­щiи беззаконiе?
Люди твоя, Господи, смириша, и достоянiе твое озлобиша:
вдовицу и сира умориша, и при­­шелца убиша,
и рѣша: не узритъ Господь, ниже уразумѣетъ Богъ Иаковль.
Разумѣйте же, безумнiи въ людехъ, и буiи нѣкогда, умудритеся:
насаждей ухо, не слышитъ ли? или создавый око, не сматряетъ ли?
наказуяй языки, не обличитъ ли, учай человѣка разуму?
Господь вѣсть помышленiя человѣческая, яко суть суетна.
Блаженъ человѣкъ, егоже аще накажеши, Господи, и от­ закона тво­его научиши его:
укротити его от­ дній лютыхъ, дондеже изрыет­ся грѣшному яма.
Яко не от­ринетъ Господь людій сво­ихъ, и достоянiя сво­его не оставитъ:
дондеже правда обратит­ся на судъ, и держащiися ея вси правiи сердцемъ.
Кто востанетъ ми на лукавну­ю­щыя? или кто спредстанетъ ми на дѣла­ю­щыя беззаконiе?
Аще не Господь помоглъ бы ми, вмалѣ вселилася бы во адъ душа моя.
Аще глаголахъ: подвижеся нога моя, милость твоя, Господи, помога­ше ми:
по множе­ст­ву болѣзней мо­ихъ въ сердцы мо­емъ, утѣшенiя твоя воз­веселиша душу мою.
Да не пребудетъ тебѣ престолъ беззаконiя, созидаяй трудъ на повелѣнiе.
Уловятъ на душу праведничу, и кровь неповин­ную осудятъ.
И бысть мнѣ Господь въ при­­бѣжище, и Богъ мой въ помощь упованiя мо­его:
и воз­дастъ имъ Господь беззаконiе ихъ, и по лукав­ст­вiю ихъ погубитъ я Господь Богъ {нашъ}.
Хвала пѣсни Давиду, не надписанъ у Еврей.
Прiидите, воз­радуемся Господеви, воскликнемъ Богу спасителю на­шему:
предваримъ лице его во исповѣданiи, и во псалмѣхъ воскликнемъ ему:
яко Богъ велiй Господь, и Царь велiй по всей земли:
яко въ руцѣ его вси концы земли, и высоты горъ того суть.
Яко того есть море, и той сотвори е, и сушу руцѣ его создастѣ.
Прiидите, поклонимся и при­­падемъ ему, и восплачемся предъ Господемъ сотворшимъ насъ:
яко той есть Богъ нашъ, и мы людiе пажити его и овцы руки его. Днесь аще гласъ его услышите,
не ожесточите сердецъ вашихъ, яко въ прогнѣванiи, по дни искушенiя въ пустыни:
въ оньже {идѣже} искусиша мя отцы ваши, искусиша мя, и видѣша дѣла моя.
Четыредесять лѣтъ негодовахъ рода того, и рѣхъ: присно заблуждаютъ сердцемъ, тіи же не познаша путій мо­ихъ:
яко кляхся во гнѣвѣ мо­емъ, аще внидутъ въ покой мой.
Хвала пѣсни Давиду, внегда домъ созида­шеся по плѣненiи, не надписанъ у Еврей.
Воспойте Господеви пѣснь нову, воспойте Господеви вся земля:
воспойте Господеви, благословите имя его: благовѣстите день от­ дне спасенiе его.
Возвѣстите во языцѣхъ славу его, во всѣхъ людехъ чудеса его.
Яко велiй Господь и хваленъ зѣло, стра­шенъ есть надъ всѣми боги.
Яко вси бози языкъ бѣсове: Господь же небеса сотвори.
Исповѣданiе и красота предъ нимъ, святыня и великолѣпiе во святилѣ его.
Принесите Господеви, отече­ст­вiя языкъ, при­­несите Господеви славу и честь.
Принесите Господеви славу имени его: воз­мите жертвы и входите во дворы его.
Поклонитеся Господеви во дворѣ святѣмъ его: да подвижит­ся от­ лица его вся земля.
Рцыте во языцѣхъ, яко Господь воцарися: ибо исправи вселен­ную, яже не подвижит­ся: судитъ людемъ правостiю.
Да воз­веселят­ся небеса, и радует­ся земля: да подвижит­ся море и исполненiе его:
воз­радуют­ся поля, и вся яже на нихъ: тогда воз­радуют­ся вся древа дубравная
от­ лица Господня, яко грядетъ, яко грядетъ судити земли: судити вселен­нѣй въ правду, и людемъ истиною сво­ею.
Псаломъ Давиду, егда земля его устрояшеся, не надписанъ у еврей
Господь воцарися, да радует­ся земля, да веселят­ся острови мнози.
Облакъ и мракъ окрестъ его: правда и судьба исправленiе престола его.
Огнь предъ нимъ предъидетъ и попалитъ окрестъ враги его.
Освѣтиша молнiя его вселен­ную: видѣ и подвижеся земля.
Горы яко воскъ растаяша от­ лица Господня, от­ лица Господа всея земли.
Возвѣстиша небеса правду его, и видѣша вси людiе славу его.
Да постыдят­ся вси кланя­ю­щiися истукан­нымъ, хвалящiися о идолѣхъ сво­ихъ: поклонитеся ему, вси ангели его.
Слыша и воз­веселися Сiонъ, и воз­радовашася дщери иудейскiя, судебъ ради тво­ихъ, Господи:
яко ты Господь вышнiй надъ всею землею, зѣло превоз­несл­ся еси надъ всѣми боги.
Любящiи Господа, ненавидите злая: хранитъ Господь душы преподобныхъ сво­ихъ, изъ руки грѣшничи избавитъ я.
Свѣтъ воз­сiя праведнику, и правымъ сердцемъ веселiе.
Веселитеся, праведнiи, о Господѣ, и исповѣдайте память святыни его.
Псаломъ Давиду.
Воспойте Господеви пѣснь нову, яко дивна сотвори Господь: спасе его десница его и мышца святая его.
Сказа Господь спасенiе свое, предъ языки от­кры правду свою.
Помяну милость свою Иакову и истину свою дому Израилеву: видѣша вси концы земли спасенiе Бога на­шего.
Воскликните богови, вся земля, воспойте и радуйтеся и пойте.
Пойте Господеви въ гуслехъ, въ гуслехъ и гласѣ псаломстѣ,
въ трубахъ кованыхъ и гласомъ трубы рожаны: вострубите предъ Царемъ Господемъ.
Да подвижит­ся море и исполненiе его, вселен­ная и вси живущiи на ней.
Рѣки восплещутъ рукою вкупѣ, горы воз­радуют­ся
от­ лица Господня, яко грядетъ, яко идетъ судити земли: судити вселен­нѣй въ правду, и людемъ правостiю.
Псаломъ Давиду.
Господь воцарися, да гнѣвают­ся людiе: сѣдяй на херувимѣхъ, да подвижит­ся земля.
Господь въ Сiонѣ великъ, и высокъ есть надъ всѣми людьми.
Да исповѣдят­ся имени тво­ему великому, яко страшно и свято есть.
И честь царева судъ любитъ: ты уготовалъ еси правоты, судъ и правду во Иаковѣ ты сотворилъ еси.
Возносите Господа Бога на­шего и покланяйтеся подножiю ногу его, яко свято есть.
Моисей и Ааронъ во иереехъ его, и самуилъ въ при­­зывающихъ имя его: при­­зываху Господа, и той послушаше ихъ.
Въ столпѣ облачнѣ глаголаше къ нимъ: яко храняху свидѣнiя его и повелѣнiя его, яже даде имъ.
Господи Боже нашъ, ты послушалъ еси ихъ: Боже, ты милостивъ бывалъ еси имъ, и мщая на вся начинанiя ихъ.
Возносите Господа Бога на­шего и покланяйтеся въ горѣ святѣй его: яко святъ Господь Богъ нашъ.
Псаломъ Давиду во исповѣданiе.
Воскликните богови вся земля:
работайте Господеви въ веселiи, внидите предъ нимъ въ радости.
Увѣдите, яко Господь той есть Богъ нашъ: той сотвори насъ, а не мы: мы же людiе его и овцы пажити его.
Внидите во врата его во исповѣданiи, во дворы его въ пѣнiихъ: исповѣдайтеся ему, хвалите имя его.
Яко благъ Господь, въ вѣкъ милость его, и даже до рода и рода истина его.
Псало́мъ Дави́ду.
Ми́лость и су́дъ воспою́ тебѣ́, Го́споди:
пою́ и разумѣ́ю въ пути́ непоро́чнѣ: когда́ прiи́деши ко мнѣ́? прехожда́хъ въ незло́бiи се́рдца мо­его́ посредѣ́ до́му мо­его́.
Не предлага́хъ предъ очи́ма мо­и́ма ве́щь законопресту́пную: творя́щыя преступле́нiе воз­ненави́дѣхъ:
не при­­льпе́ мнѣ́ се́рдце стропти́во: уклоня́ющагося от­ мене́ лука́ваго не позна́хъ.
Оклевета́ющаго та́й и́скрен­няго сво­его́, сего́ изгоня́хъ: го́рдымъ о́комъ и несы́тымъ се́рдцемъ, съ си́мъ не ядя́хъ.
О́чи мо­и́ на вѣ́рныя земли́, посажда́ти я́ со мно́ю: ходя́й по пути́ непоро́чну, се́й ми́ служа́­ше.
Не живя́ше посредѣ́ до́му мо­его́ творя́й горды́ню: глаго́ляй непра́ведная не исправля́ше предъ очи́ма мо­и́ма.
Во­у́трiя избива́хъ вся́ грѣ́шныя земли́, е́же потреби́ти от­ гра́да Госпо́дня вся́ дѣ́ла­ю­щыя беззако́нiе.
Псалом. Песнь на день субботний.
Благо есть славить Господа и петь имени Твоему, Всевышний,
возвещать утром милость Твою и истину Твою в ночи,
на десятиструнном и псалтири, с песнью на гуслях.
Ибо Ты возвеселил меня, Господи, творением Твоим: я восхищаюсь делами рук Твоих.
Как велики дела Твои, Господи! дивно глубоки помышления Твои!
Человек несмысленный не знает, и невежда не разумеет того.
Тогда как нечестивые возникают, как трава, и делающие беззаконие цветут, чтобы исчезнуть на веки, –
Ты, Господи, высок во веки!
Ибо вот, враги Твои, Господи, – вот, враги Твои гибнут, и рассыпаются все делающие беззаконие;
а мой рог Ты возносишь, как рог единорога, и я умащен свежим елеем;
и око мое смотрит на врагов моих, и уши мои слышат о восстающих на меня злодеях.
Праведник цветет, как пальма, возвышается подобно кедру на Ливане.
Насажденные в доме Господнем, они цветут во дворах Бога нашего;
они и в старости плодовиты, сочны и свежи,
чтобы возвещать, что праведен Господь, твердыня моя, и нет неправды в Нем.
Господь царствует; Он облечен величием, облечен Господь могуществом [и] препоясан: потому вселенная тверда, не подвигнется.