Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Нав. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. 1Ездр. Неем. 2Ездр. Тов. Иудиф. Эсф. 1Мак. 2Мак. 3Мак. 3Ездр. Иов. Пс. Притч. Еккл. Песн. Прем. Сир. Ис. Иер. Плч. Посл.Иер. Вар. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Мф. Мк. Лк. Ин. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Ин. 2Ин. 3Ин. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Флп. Кол. 1Фес. 2Фес. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.

Книга пророка Софонии
 

 
  • О, свѣ́тлый и изба́влен­ный гра́де, голуби́це!
  • Не услы́ша гла́са, не прiя́тъ наказа́нiя, на Го́спода не упова́ и къ Бо́гу сво­ему́ не при­­бли́жися.
  • Кня́зи его́ въ не́мъ, я́ко львы́ рыка́юще, судiи́ его́ я́ко во́лцы Араві́йстiи, не оставля́ху на у́тро.
  • Проро́цы его́ вѣтроно́сцы, му́жiе презо́рливи: свяще́н­ницы его́ скверня́тъ свята́я и нече́­ст­вуютъ въ зако́нъ.
  • Госпо́дь же пра́веденъ посредѣ́ его́ и не и́мать сотвори́ти непра́вды: у́тро у́тро да́стъ су́дъ сво́й въ свѣ́тъ: и не укры́ся, и не вѣ́сть непра́вды во истяза́нiи, ниже́ въ ра́спри оби́ды.
  • Въ растлѣ́нiе низложи́хъ велича́выя, изчезо́ша у́глы и́хъ: опустошу́ пути́ и́хъ весьма́, е́же не проходи́ти: изчезо́ша гра́ди и́хъ, зане́же ни еди́ному бы́ти, ни жи́ти.
  • Рѣ́хъ: оба́че убо́йтеся мене́ и прiими́те наказа́нiе, и не и́мате потреби́тися от­ о́чiю его́, за вся́ ели́ка от­мсти́хъ на не́мъ: гото́вися, у́тренюй, истлѣ́ все́ ли́­ст­вiе и́хъ.
  • Сего́ ра́ди потерпи́ мене́, глаго́летъ Госпо́дь, въ де́нь воскресе́нiя мо­его́ во свидѣ́тел­ст­во: зане́ су́дъ мо­й въ со́нмища язы́ковъ е́же прiя́ти царе́й, е́же излiя́ти на ня́ гнѣ́въ мо́й ве́сь, гнѣ́въ я́рости мо­ея́: зане́ огне́мъ рве́нiя мо­его́ пояде́на бу́детъ вся́ земля́.
  • Я́ко тогда́ обращу́ къ лю́демъ язы́къ въ ро́дъ его́, е́же при­­зыва́ти: всѣ́мъ и́мя Госпо́дне, рабо́тати ему́ подъ и́гомъ еди́нѣмъ.
  • От коне́цъ рѣ́къ еѳiо́пскихъ прiиму́ моля́щыя мя́, въ разсѣ́ян­ныхъ мо­и́хъ при­­несу́тъ же́ртвы мнѣ́.
  • Въ де́нь о́нъ не и́маши постыди́тися от­ всѣ́хъ начина́нiй тво­и́хъ, и́миже нече́­ст­вовалъ еси́ въ мя́: я́ко тогда́ от­иму́ от­ тебе́ укори́зны досажде́нiя тво­его́, и ктому́ не и́маши при­­ложи́ти велича́тися на горѣ́ святѣ́й мо­е́й.
  • И оста́влю въ тебѣ́ лю́ди кро́тки и смире́н­ны, и бу́дутъ благоговѣ́ти о и́мени Госпо́дни
  • оста́нцы Изра́илевы, и не сотворя́тъ непра́вды, и не воз­глаго́лютъ су́етныхъ, и не обря́щет­ся въ устѣ́хъ и́хъ язы́къ льсти́въ: зане́ ті́и пожиру́ютъ и угнѣздя́т­ся, и не бу́детъ устраша́яй и́хъ.
  • Ра́дуйся, дщи́ Сiо́нова, зѣло́, проповѣ́дуй, дщи́ Иерусали́мова, весели́ся и пре­украша́йся от­ всего́ се́рдца тво­его́, дщи́ Иерусали́мля:
  • отъ­я́тъ Госпо́дь непра́вды твоя́, изба́вилъ тя́ е́сть изъ руки́ вра́гъ тво­и́хъ: воцари́т­ся Госпо́дь посредѣ́ тебе́, и не у́зриши зла́ ктому́.
  • Во вре́мя о́но рече́тъ Госпо́дь Иерусали́му: дерза́й, Сiо́не, да не ослабѣ́ютъ ру́цѣ тво­и́.
  • Госпо́дь Бо́гъ тво́й въ тебѣ́, си́льный спасе́тъ тя́, наведе́тъ на тя́ весе́лiе и обнови́тъ тя́ въ любви́ сво­е́й, и воз­весели́т­ся о тебѣ́ во украше́нiи, я́ко въ де́нь пра́здника.
  • И соберу́ сотре́ныя твоя́: го́ре, кто́ прiи́метъ на́нь поноше́нiе?
  • Се́, а́зъ сотворю́ въ тебѣ́ тебе́ ра́ди, глаго́летъ Госпо́дь, во вре́мя о́но: и спасу́ утисне́н­ную и от­ринове́н­ную прiиму́, и положу́ я́ въ похвале́нiе и имени́ты по все́й земли́.
  • И постыдя́т­ся во вре́мя о́но, егда́ добро́ ва́мъ сотворю́, и во вре́мя, егда́ прiиму́ вы́: зане́ да́мъ вы́ имени́ты и въ похвале́нiе во всѣ́хъ лю́дехъ земли́, внегда́ воз­враща́ти ми́ плѣне́нiе ва́­ше предъ ва́ми, глаго́летъ Госпо́дь.
  • Горе городу нечистому и оскверненному, притеснителю!
  • Не слушает голоса, не принимает наставления, на Господа не уповает, к Богу своему не приближается.
  • Князья его посреди него – рыкающие львы, судьи его – вечерние волки, не оставляющие до утра ни одной кости.
  • Пророки его – люди легкомысленные, вероломные; священники его оскверняют святыню, попирают закон.
  • Господь праведен посреди него, не делает неправды, каждое утро являет суд Свой неизменно; но беззаконник не знает стыда.
  • Я истребил народы, разрушены твердыни их; пустыми сделал улицы их, так что никто уже не ходит по ним; разорены города их: нет ни одного человека, нет жителей.
  • Я говорил: «бойся только Меня, принимай наставление!» и не будет истреблено жилище его, и не постигнет его зло, какое Я постановил о нем; а они прилежно старались портить все свои действия.
  • Итак ждите Меня, говорит Господь, до того дня, когда Я восстану для опустошения, ибо Мною определено собрать народы, созвать царства, чтобы излить на них негодование Мое, всю ярость гнева Моего; ибо огнем ревности Моей пожрана будет вся земля.
  • Тогда опять Я дам народам уста чистые, чтобы все призывали имя Господа и служили Ему единодушно.
  • Из заречных стран Ефиопии поклонники Мои, дети рассеянных Моих, принесут Мне дары.
  • В тот день ты не будешь срамить себя всякими поступками твоими, какими ты грешил против Меня, ибо тогда Я удалю из среды твоей тщеславящихся твоею знатностью, и не будешь более превозноситься на святой горе Моей.
  • Но оставлю среди тебя народ смиренный и простой, и они будут уповать на имя Господне.
  • Остатки Израиля не будут делать неправды, не станут говорить лжи, и не найдется в устах их языка коварного, ибо сами будут пастись и покоиться, и никто не потревожит их.
  • Ликуй, дщерь Сиона! торжествуй, Израиль! веселись и радуйся от всего сердца, дщерь Иерусалима!
  • Отменил Господь приговор над тобою, прогнал врага твоего! Господь, царь Израилев, посреди тебя: уже более не увидишь зла.
  • В тот день скажут Иерусалиму: «не бойся», и Сиону: «да не ослабевают руки твои!»
  • Господь Бог твой среди тебя, Он силен спасти тебя; возвеселится о тебе радостью, будет милостив по любви Своей, будет торжествовать о тебе с ликованием.
  • Сетующих о торжественных празднествах Я соберу: твои они, на них тяготеет поношение.
  • Вот, Я стесню всех притеснителей твоих в то время и спасу хромлющее, и соберу рассеянное, и приведу их в почет и именитость на всей этой земле поношения их.
  • В то время приведу вас и тогда же соберу вас, ибо сделаю вас именитыми и почетными между всеми народами земли, когда возвращу плен ваш перед глазами вашими, говорит Господь.
  •  «¡Ay de la ciudad rebelde,
    contaminada y opresora!

  • »No escuchó la voz
    ni recibió la corrección;
    no confió en Jehová
    ni se acercó a su Dios.
  • Sus príncipes son, en medio de ella,
    leones rugientes;
    sus jueces, lobos nocturnos
    que no dejan ni un hueso para la mañana.
  • Sus profetas son altaneros,
    hombres fraudulentos;
    sus sacerdotes contaminaron el santuario,
    falsearon la Ley.
  • Jehová es justo en medio de ella,
    no cometerá iniquidad;
    cada mañana, al despuntar el día,
    emite sin falta su juicio;
    pero el perverso
    no conoce la vergüenza.

  • »Hice destruir naciones,
    sus habitaciones están asoladas;
    he dejado desiertas sus calles
    hasta no quedar quien pase.
    Sus ciudades han quedado desoladas,
    no ha quedado ni un hombre ni un habitante.
  • Me decía: “Ciertamente me temerá,
    recibirá corrección
    y no será destruida su morada
    cuando yo la visite.”
    Mas ellos se apresuraron a corromper
    todos sus hechos.
  • Por tanto, esperadme, dice Jehová,
    hasta el día en que me levante para juzgaros,
    porque mi determinación es reunir las naciones,
    juntar los reinos
    para derramar sobre ellos mi enojo,
    todo el ardor de mi ira,
    hasta que el fuego de mi celo
    consuma toda la tierra.

  • »En aquel tiempo devolveré yo a los pueblos
    pureza de labios,
    para que todos invoquen el nombre de Jehová,
    para que le sirvan de común consentimiento.
  • De la región más allá de los ríos de Etiopía
    me suplicarán;
    la hija de mis esparcidos
    traerá mi ofrenda.
  • En aquel día no serás avergonzada
    por ninguna de las obras
    con que te rebelaste contra mí,
    porque entonces quitaré
    de en medio de ti
    a los que se alegran en tu soberbia,
    y nunca más te ensoberbecerás
    en mi santo monte.
  • Y dejaré en medio de ti
    un pueblo humilde y pobre,
    el cual confiará en el nombre de Jehová.
  • El resto de Israel
    no hará injusticia
    ni dirá mentira,
    ni en boca de ellos se hallará lengua engañosa,
    porque ellos serán apacentados y reposarán,
    y no habrá quien los atemorice.

  • »¡Canta, hija de Sión!
    ¡Da voces de júbilo, Israel!
    ¡Gózate y regocíjate de todo corazón, hija de Jerusalén!
  • Jehová ha retirado su juicio contra ti;
    ha echado fuera a tus enemigos.
    Jehová es Rey de Israel en medio de ti;
    no temerás ya ningún mal.
  • En aquel tiempo se dirá a Jerusalén:
    “¡No temas, Sión,
    que no se debiliten tus manos!”
  • Jehová está en medio de ti;
    ¡él es poderoso y te salvará!
    Se gozará por ti con alegría,
    callará de amor,
    se regocijará por ti con cánticos.

  • »Como en día de fiesta
    apartaré de ti la desgracia;
    te libraré del oprobio que pesa sobre ti.
  • En aquel tiempo yo apremiaré
    a todos tus opresores;
    salvaré a la oveja que cojea
    y recogeré a la descarriada.
    Cambiaré su vergüenza en alabanza y renombre
    en toda la tierra.
  • En aquel tiempo yo os traeré;
    en aquel tiempo os reuniré,
    y os daré renombre y fama
    entre todos los pueblos de la tierra,
    cuando levante vuestro cautiverio
    ante vuestros propios ojos,
    dice Jehová.»