Новый Завет: Мф. Мк. Лк. Ин. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Ин. 2Ин. 3Ин. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Флп. Кол. 1Фес. 2Фес. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.
она не на небе, чтобы можно было говорить: «кто взошел бы для нас на небо и принес бы ее нам, и дал бы нам услышать ее, и мы исполнили бы ее?»
Прочие
Георгий Константинович Властов (†1899)
Ст. 10-14 Если будешь слушать гласа Господа Бога твоего, соблюдая [и исполняя все] заповеди Его и постановления Его [и законы Его], написанные в сей книге закона, и если обратишься к Господу Богу твоему всем сердцем твоим и всею душею твоею. Ибо заповедь сия, которую я заповедую тебе сегодня, не недоступна для тебя и не далека; она не на небе, чтобы можно было говорить: «кто взошел бы для нас на небо и принес бы ее нам, и дал бы нам услышать ее, и мы исполнили бы ее?» и не за морем она, чтобы можно было говорить: «кто сходил бы для нас за море и принес бы ее нам, и дал бы нам услышать ее, и мы исполнили бы ее?» но весьма близко к тебе слово сие: оно в устах твоих и в сердце твоем, чтобы исполнять его.
Моисей с особою настойчивостью указывает Израилю, что заповеди ему данные, заключающие в себе мудрость и счастье, не стоили ему трудов или усилий, чтобы узнать и изведать истину. Истина и закон даны Израилю, как драгоценный дар Божий, и между тем как другие народы ищут их с усилием, Израиль пользуется этими драгоценными дарами, не имея надобности искать их и жаждать истины в том нравственном томлении, в котором находились язычники. «Слово сие в устах твоих и в сердце твоем» (Втор. 30:14). Т. е. те вечные вложения в сердце человека заповеди добра и истины, которые Господь с образом своим возложил на человека, выражены для тебя – Израиль в форме человеческого слова, и от тебя не требуется даже усилий понять тайный голос души человеческой: слушайся только слов истины, тебе ясно высказанной.
Толковая Библия А.П. Лопухина (†1904)
Ст. 11-14 Ибо заповедь сия, которую я заповедую тебе сегодня, не недоступна для тебя и не далека; она не на небе, чтобы можно было говорить: «кто взошел бы для нас на небо и принес бы ее нам, и дал бы нам услышать ее, и мы исполнили бы ее?» и не за морем она, чтобы можно было говорить: «кто сходил бы для нас за море и принес бы ее нам, и дал бы нам услышать ее, и мы исполнили бы ее?» но весьма близко к тебе слово сие: оно в устах твоих и в сердце твоем, чтобы исполнять его
Заповедь действительной любви к Богу, ближнему, самому себе начертана на скрижалях человеческого сердца самой природой (Рим II:14:15; ср. X:6–8).