Ветхий Завет:Быт.1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950Исх.12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940Лев.123456789101112131415161718192021222324252627Чис.123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536Втор.12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334Нав.123456789101112131415161718192021222324Суд.123456789101112131415161718192021Руф.12341Цар.123456789101112131415161718192021222324252627282930312Цар.1234567891011121314151617181920212223243Цар.123456789101112131415161718192021224Цар.123456789101112131415161718192021222324251Пар.12345678910111213141516171819202122232425262728292Пар.1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435361Ездр.123456789102Ездр.123456789Неем.12345678910111213Тов.1234567891011121314Иудиф.12345678910111213141516Есф.123456789101Мак.123456789101112131415162Мак.1234567891011121314153Мак.1234567Иов.123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142Пс.123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151Притч.12345678910111213141516171819202122232425262728293031Еккл.123456789101112Песн.12345678Прем.12345678910111213141516171819Сир.123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051Ис.123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566Иер.12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152Плч.12345ПослИер.1Вар.12345Иез.123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748Дан.1234567891011121314Ос.1234567891011121314Иоил.123Ам.123456789Авд.1Ион.1234Мих.1234567Наум.123Авв.123Соф.123Аг.12Зах.1234567891011121314Мал.12343Ездр.12345678910111213141516
Новый Завет:Мф.12345678910111213141516171819202122232425262728Мк.12345678910111213141516Лк.123456789101112131415161718192021222324Ин.123456789101112131415161718192021Деян.12345678910111213141516171819202122232425262728Иак.123451Пет.123452Пет.1231Ин.123452Ин.13Ин.1Иуд.1Рим.123456789101112131415161Кор.123456789101112131415162Кор.12345678910111213Гал.123456Еф.123456Флп.1234Кол.12341Фес.123452Фес.1231Тим.1234562Тим.1234Тит.123Флм.1Евр.12345678910111213Откр.12345678910111213141516171819202122
Новый Завет:Мф.12345678910111213141516171819202122232425262728Мк.12345678910111213141516Лк.123456789101112131415161718192021222324Ин.123456789101112131415161718192021Деян.12345678910111213141516171819202122232425262728Иак.123451Пет.123452Пет.1231Ин.123452Ин.13Ин.1Иуд.1Рим.123456789101112131415161Кор.123456789101112131415162Кор.12345678910111213Гал.123456Еф.123456Флп.1234Кол.12341Фес.123452Фес.1231Тим.1234562Тим.1234Тит.123Флм.1Евр.12345678910111213Откр.12345678910111213141516171819202122
у всех же сынов Израилевых ни на человека, ни на скот не пошевелит пес языком своим, дабы вы знали, какое различие делает Господь между Египтянами и между Израильтянами.
Прочие
Толковая Библия А.П. Лопухина (†1904)
у всех же сынов Израилевых ни на человека, ни на скот не пошевелит пес языком своим, дабы вы знали, какое различие делает Господь между Египтянами и между Израильтянами
В то время как в земле Египетской раздастся вопль, среди израильтян будет наблюдаться полное спокойствие, никто и ничто не потревожит даже сторожевых собак (ср. Иудифь 11:19).
Олег Стеняев, протоиерей
6. и будет вопль великий по всей земле Египетской, какого не бывало и какого не будет более;
7. у всех же сынов Израилевых ни на человека, ни на скот не пошевелит пес языком своим, дабы вы знали, какое различие делает Господь между Египтянами и между Израильтянами.
Действительно, когда в каждой семье произошла смерть первенца, когда на скотном дворе заревели коровы, потеряв своих телят–первенцев, козы, потеряв своих козлят–первенцев, тогда пала как бы вся страна! Ведь первенец в человеческом понимании – это тот ребенок в семье, на которого возлагают наибольшее количество упований, надежд, что он состоится и продолжит дело родителей во всей полноте. И тут все планы на наследника рушатся в одночасье! И с чем остается Египет? Будет великий вопль, великая скорбь! Это свидетельство, что до последнего момента египтяне не могли понять, какая ужасная казнь обрушится на них! Это – ни с чем не соизмеримое наказание, самое худшее, по сравнению с предыдущими девятью казнями! Тогда они кричали: «Египет гибнет!» Они кричали это фараону, они кричали это друг другу! Но здесь в крике уже не будет слов, это будут не слова, это будет вопль! Он будет пробиваться из глубины души потрясенного ужасами Божьего наказания того или иного человека. Не дай Бог кому-то из нас испытать такое состояние!
Первенец фараона символизирует антихриста. Когда придет Христос и убьет антихриста дыханием уст Своих, тоже раздастся вопль, но это будет вопль не всех, живущих на земле или в стране, это будет вопль одного – сына диавола, этого порочного сына сатаны, антихриста. Его вопль будет как крик абсолютного отчаяния, крик поражения того мятежа, который устроил диавол в духовном космосе против Бога. Это будет признание победы Бога и ужас погружаемой в ад лукавой системы вещей.
То есть в земле Гесем собаки, которые особо и остро чувствуют смерть (они начинают выть, и это труднообъяснимо), даже не пошевелят языками своими! И вот, когда умирают многие и многие, сказано: «не пошевелит пес языком своим»! Потому что даже собаки, которые были в земле Гесем, не ощутят того, что будет твориться по всему Египту!
Одни евреи жили в земле Гесем, а другие – начинают занимать серебро и золото у своих соседей, то есть у египтян. Это свидетельство того, что многие евреи перебрались из земли Гесем, из этого компактного мира верующих в мир египтян, и стали жить среди них. То есть происходила ассимиляция еврейского населения в египетское общество. И, конечно, те, кто жил среди египтян, могли слышать вопли Египта, их собаки могли выть. Но евреи, не вышедшие за границы, установленные Богом для верующих, ничего не слышали. Для каждого из нас есть граница ответственности, очерченная рукой Бога, и когда мы ее нарушаем, мы можем испытывать ужас такой же, какой испытывали египтяне в тот момент, когда вопль стоял по всей их земле. И последний вопль будет воплем пораженного антихриста, воплем отчаяния, сокрушения и страха.
7. у всех же сынов Израилевых ни на человека, ни на скот не пошевелит пес языком своим, дабы вы знали, какое различие делает Господь между Египтянами и между Израильтянами.
Действительно, когда в каждой семье произошла смерть первенца, когда на скотном дворе заревели коровы, потеряв своих телят–первенцев, козы, потеряв своих козлят–первенцев, тогда пала как бы вся страна! Ведь первенец в человеческом понимании – это тот ребенок в семье, на которого возлагают наибольшее количество упований, надежд, что он состоится и продолжит дело родителей во всей полноте. И тут все планы на наследника рушатся в одночасье! И с чем остается Египет? Будет великий вопль, великая скорбь! Это свидетельство, что до последнего момента египтяне не могли понять, какая ужасная казнь обрушится на них! Это – ни с чем не соизмеримое наказание, самое худшее, по сравнению с предыдущими девятью казнями! Тогда они кричали: «Египет гибнет!» Они кричали это фараону, они кричали это друг другу! Но здесь в крике уже не будет слов, это будут не слова, это будет вопль! Он будет пробиваться из глубины души потрясенного ужасами Божьего наказания того или иного человека. Не дай Бог кому-то из нас испытать такое состояние!
Первенец фараона символизирует антихриста. Когда придет Христос и убьет антихриста дыханием уст Своих, тоже раздастся вопль, но это будет вопль не всех, живущих на земле или в стране, это будет вопль одного – сына диавола, этого порочного сына сатаны, антихриста. Его вопль будет как крик абсолютного отчаяния, крик поражения того мятежа, который устроил диавол в духовном космосе против Бога. Это будет признание победы Бога и ужас погружаемой в ад лукавой системы вещей.
То есть в земле Гесем собаки, которые особо и остро чувствуют смерть (они начинают выть, и это труднообъяснимо), даже не пошевелят языками своими! И вот, когда умирают многие и многие, сказано: «не пошевелит пес языком своим»! Потому что даже собаки, которые были в земле Гесем, не ощутят того, что будет твориться по всему Египту!
Одни евреи жили в земле Гесем, а другие – начинают занимать серебро и золото у своих соседей, то есть у египтян. Это свидетельство того, что многие евреи перебрались из земли Гесем, из этого компактного мира верующих в мир египтян, и стали жить среди них. То есть происходила ассимиляция еврейского населения в египетское общество. И, конечно, те, кто жил среди египтян, могли слышать вопли Египта, их собаки могли выть. Но евреи, не вышедшие за границы, установленные Богом для верующих, ничего не слышали. Для каждого из нас есть граница ответственности, очерченная рукой Бога, и когда мы ее нарушаем, мы можем испытывать ужас такой же, какой испытывали египтяне в тот момент, когда вопль стоял по всей их земле. И последний вопль будет воплем пораженного антихриста, воплем отчаяния, сокрушения и страха.