Но́вый Заве́т: Мф. Мк. Лк. Ин. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Ин. 2Ин. 3Ин. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Флп. Кол. 1Фес. 2Фес. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.
Толкования на Апостола Павла послание к евреям 13:3
Помните узников, как бы и вы с ними были в узах, и страждущих, как и сами находитесь в теле.
Святые отцы
Прочие
- Евфимий Зигабен (†1118)
- Толковая Библия А.П. Лопухина (†1904)
- епископ Никанор (Каменский) (†1908)
- священник Николай Рудинский (†1937)
- Николай Петрович Розанов (†1941)
Феодорит Кирский, блж. (†457)
Сострадательностию и приличным служением имейте общение с терпящими это за благочестие.
Феофилакт Болгарский, блж. (†1107)
Помните узников, как бы и вы с ними были в узах
Ибо тот, кто связан с кем-нибудь, хотя бы и желал забыть, не может.
И страждущих, как и сами находитесь в теле
Страждущие - или в темницах, или в голоде, или в другом каком бедствии. Ибо кто размышляет, что и он облечен подобным телом, будет защищать их, с одной стороны, по сочувствию, а с другой, из боязни, как бы и самому за свое нечеловеколюбие не пришлось подпасть подобным бедствиям.
Евфимий Зигабен (†1118)
Помните узников, как бы и вы с ними были в узах, и страждущих, как и сами находитесь в теле
Поминайте юзники
Утешайте связанных за Христа.
Аки с ними связани
так как и сами по той же причине были связаны, когда подверглись иснытанию; или же: как соединенные с ними единством веры.
Озлобляемым, аки и сами суще в теле
Болящих, как и сами облеченные в тело, подверженное болезням.
Толковая Библия А.П. Лопухина (†1904)
Помните узников, как бы и вы с ними были в узах, и страждущих, как и сами находитесь в теле
Заповедь об узниках и страждущих, очевидно, имеет здесь свою историческую основу в том, что многие из христиан в то время подвергались заключению в темницы и узы, а также всякого рода другим страданиям. При этом дается понять близость той же опасности к каждому, а, значит, и возможность для каждого испытать нужду в той помощи и тех утешениях, к которым призывает апостол. Общий смысл ответа апостола такой: с таким чувством сострадайте братьям-узникам, как если бы вы сами были связаны; помните страдающих, так если бы вы были в их телах и терпели бы то же, что они терпят.
епископ Никанор (Каменский) (†1908)
Заповедь о памятствовании узников и страждущих, несомненно, имеет ту историческую основу, что многие из христиан, в особенности веропроповедники подвергались заключению в темницы и узы, а также и всякого рода другим страданиям. При этом он характерно выражает близость опасности, или точнее, возможность того же и для читателей: «как и сами находитесь в теле» (ὡς καὶ αὐτοὶ ὄντες ἐν σώματι).
Экзегетико-критическое исследование послания св. ап. Павла к Евреям
священник Николай Рудинский (†1937)
На суде своем Господь, в заслугу праведникам, поставит и то, что они служили узникам и больным - был болен, и вы посетили Меня, в темнице был, и вы пришли ко Мне (Мф. 25:36). Посему и святой Павел заповедует христианам - помните узников, с такою сердечной теплотой относитесь к ним, облегчайте их нужды, как бы и вы сами были в узах, как бы сами находились в таком же состоянии, и терпели тоже самое. Не забывайте, говорит, и больных, так как и сами вы облечены телом, которое подвержено разным болезням.
Николай Петрович Розанов (†1941)
Ст. 1-3 Братолюбие между вами да пребывает. Страннолюбия не забывайте, ибо через него некоторые, не зная, оказали гостеприимство Ангелам. Помните узников, как бы и вы с ними были в узах, и страждущих, как и сами находитесь в теле.
Разъясняя в чем именно должна выражаться наша благодарность к Богу (Евр. 12:27-28), апостол перечисляет различные добродетели христианские, о которых мало ревновали его читатели. Пусть не исчезает, а пребывает по-прежнему, начавшая было остывать среди читателей, взаимная братская любовь и пусть она выражается в гостеприимстве и помощи страдающим.