Крылов Иван
Басня «Фортуна и нищий»

С истертою и ветхою сумой
Бедняжка-нищенький под оконьем таскался,
И, жалуясь на жребий свой,
Нередко удивлялся,
Что люди, живучи в богатых теремах[1],
По горло в золоте, в довольстве и сластях,
Ка́к их карманы ни набиты,
Еще не сыты!
И даже до того,
Что, без пути алкая[2]
И нового богатства добывая,
Лишаются нередко своего
Всего.
Вон, бывший, например, того хозяин дому
Пошел счастливо торговать;
Расторговался в пух[3]. Тут, чем бы перестать
И достальной[4] свой век спокойно доживать,
А промысел оставить свой другому.–
Он в море корабли отправил по-весне;
Ждал горы золота; но корабли разбило:
Сокровища его все море поглотило;
Теперь они на дне,
И видел он себя богатым, как во сне.
Другой, тот в откупа[5] пустился
И нажил было миллион,
Да мало: захотел его удвоить он,
Забрался по-уши и вовсе разорился.
Короче, тысячи таких примеров есть;
И поделом: знай честь!
Тут Нищему Фортуна[6] вдруг предстала
И говорит ему:
«Послушай, я помочь давно тебе желала;
Червонцев кучу я сыскала;
Подставь свою суму;
Ее насыплю я, да только с уговором:
Всё будет золото, в суму что́ попадет,
Но если из сумы что́ на пол упадет,
То сделается сором.
Смотри ж, я наперед тебя остерегла:
Мне велено хранить условье наше строго,
Сума твоя ветха, не забирайся много,
Чтоб вынести она могла».
Едва от радости мой Нищий дышит
И под собой земли не слышит!
Расправил свой кошель, и щедрою рукой
Тут полился в него червонцев дождь златой
Сума становится уж тяжеленька.
«Довольно ль?» – «Нет еще». – «Не треснула б». –  «Не бойсь».–
«Смотри, ты Крезом[7] стал». – «Еще, еще маленько:
Хоть горсточку прибрось».–
«Эй, полно! Посмотри, сума ползет уж врозь».–
«Еще щепоточку». Но тут кошель прорвался,
Рассыпалась казна и обратилась в прах,
Фортуна скрылася: одна сума в глазах,
И Нищий нищеньким попрежнему остался.

Примечания

[1] Те́рем – в Древней Руси жилое помещение в верхней части здания или отдельный дом в виде башни.

[2] Алка́ть – сильно желать.

[3] В пух – совсем, окончательно.

[4] Достально́й – то же, что остальной.

[5] О́ткуп – исключительное право, предоставлявшееся государством за определённую плату частным лицам (откупщикам), на сбор каких либо налогов, продажу определённых видов товаров (соль, вино и др.).

[6] Форту́на – в древнеримской мифологии богиня случая и судьбы.

[7] Крёз – (VI в. до н. э.) последний царь Лидии (царства в Малой Азии), который обладал несметными богатствами.
 

Время написания: 1813 г.
Первая публикация: «Новые басни», ч. V, 1816 г.

Источник: И.А. Крылов. Полное собрание сочинений в 3‑х томах. Т. 3: Басни, стихотворения, письма и деловые бумаги. Книга пятая. М.: ОГИЗ. Гос. изд-во худ. литературы. 1946