Напасть и искушение - разные по смыслу слова.

Харьков
Интересующийся
Уже подымался этот вопрос, но я не получил ответа, а задать в той теме нельзя было
http://azbyka.ru/forum/showthread.php?t=2739&highlight=напасть

Неужели Бог может ввести нас в искушение? Ведь это как раз прерогатива дьявола. В "напасть" т.е. беду - да, насколько я понимаю, Он может попустить попасть человеку, но не в искушение ведь!
 
Дорогой Павел. Слово "искушение", которое Вас смутило, в греческом подлиннике Евангелия означает "испытание". Просто мы сегодня в слово "искушение" вкладываем несколько иной смысл, по сравнению с тем, что оно означало в древности.
Поэтому смущаться не стоит.
Господь может нас испытывать, это совершенно нормально. Так, Господь испытывал Адама и Еву, дав им заповедь послушания в Раю ("не ешьте от древа познания добра и зла").

Господь да храни Вас. Прот. К.
 
Сверху