Азбука веры Православная библиотека иеромонах Алексий (Виноградов) Китайская библиотека и ученые труды членов Императорской Российской духовной и дипломатической миссии в г. Пекине или Бэй-Цзине, (в Китае)


иеромонах Алексий (Виноградов)

Китайская библиотека и ученые труды членов Императорской Российской духовной и дипломатической миссии в г. Пекине или Бэй-Цзине, (в Китае)

Автор издания, Александр Николаевич Виноградов (1845-1919) - выдающийся синолог Российской духовной миссии в Пекине, человек многих талантов и разнообразных интересов. После возвращения из Пекина 1887 г. Алексий взялся за составление сборника, в который вошли статьи по истории русского китаеведения, данные о положении Императорской духовной миссии в Пекине, ее положении и устройстве. В предлагаемом вниманию читателя сборнике дан обзор каталога книг Миссии и основные принципы его составления. Все книги разделены на двенадцать тем: 1. Каталоги, энциклопедии, сборники; 2. Словари, образцы написания и чтения иероглифов; 3. Классические авторы и философские труды; 4. Стихи философского, поэтического содержания, а также для музыкального пения; 5. Церемонии придворные, государственные и частные; 6. Математика, времяисчисление, астрономия, астрология, сельское хозяйство, естественная история, охота, медицина, и др.; 7. Политическая, физическая, историческая география Китая; 8. История Китая с разделением по династиям и царствованиям; 9. Материалы по истории Китая, расположенные по содержанию и разным видам памятников; 10. Государственное управление, законодательство и юриспруденция; 11. Независимые государства и вассальные по отношению к Китаю территории; 12. Буддийская литература. В особом приложении каталог приводится полностью. Многие из упомянутых в каталоге книг были безвозвратно утрачены во время восстания ихэтуаней в 1900 г. в Пекине. В тексте дан анализ и перевод текста адреса пекинских христиан архимандриту Палладию, а также краткая аннотация ксилограф, хранившихся в библиотеке Миссии. Приведена статья английского протестанта Джейна с высокой оценкой ученых трудов членов Миссии по изучению Китая, состояния ее библиотеки. В приложении, кроме каталога библиотеки Миссии, содержатся замечания о начертании китайских иероглифов в книжных названиях с параллельным указателем номеров, соответствующих русскому переводу и транскрипции в каталоге. В качестве иллюстраций использованы рисунки А.Н. Виноградова. На них изображены виды строений Северного подворья Пекинской духовной миссии, а также план строений (вид сверху) Миссии и примыкающего к ним здания физико-метеорологической обсерватории, составленный в результате собственноручных измерений Алексия.

***

Данный труд иеромонаха Алексия (Виноградова) пока не переведён в текстовый формат. В виде сканированного документа вы можете ознакомиться с ним по ссылке ниже.

Читать в формате pdf


Предлагаем помочь распознать текст этой книги и открыть его для тысяч читателей. Это можно сделать самостоятельно или привлечь профессионала. Предварительно просим уточнять, не взята ли эта книга на распознавание, написав по адресу otechnik@azbyka.ru


Источник: Алексий. Китайская библиотека и ученые труды членов Императорской Российской духовной и дипломатической миссии в г. Пекине или Бэй-Цзине, (в Китае) : С прил. каталога черт. и рис. / Иером. Киевопечер. Успен. лавры Алексий (Виноградов) (с 1881 г. по 1888 г. б. чл. означ. Миссии), Алексий .— : тип. бр. Пантелеевых, 1889 .— 206 с. : ил.

Вам может быть интересно:

1. Деятельность русского духовенства в отношении к народному образованию в царствование императора Александра II профессор Фёдор Васильевич Благовидов

2. Освящение русского храма в Хевроне митрополит Анастасий (Грибановский)

3. Арсений (Мацеевич), митрополит Ростовский (1697–1772 гг.): эпизод из истории секуляризации церковных имуществ в России профессор Владимир Степанович Иконников

4. К истории недавнего прошлого: вопрос о Соборах в Русской Церкви протоиерей Андрей Беляев

5. Московская Духовная Семинария, 1814–1889 Николай Иванович Кедров

6. Вторая апология по новому вопросу архиепископ Алексий (Лавров-Платонов)

7. В Бозе почивший митрополит Санкт-Петербургский Антоний (Вадковский) и его славянофильские воззрения профессор Алексей Афанасьевич Дмитриевский

8. Киев и его святыня Андрей Николаевич Муравьёв

9. Русскому Вестнику: по вопросу об англиканской иерархии. [ответ на критическую заметку в январской книжке] профессор Василий Александрович Соколов

10. Последний из могикан протопресвитер Василий Виноградов

Комментарии для сайта Cackle

Ищем ведущего программиста. Требуется отличное знание php, mysql, фреймворка Symfony, Git и сопутствующих технологий. Работа удаленная. Адрес для резюме: admin@azbyka.ru

Открыта запись на православный интернет-курс