А. И. Карасевскому, директору духовно-учебного управления, от 22 апреля 1847 г.

В 1841 году С.-Петербургская духовная академия по указанию моему вытребовала из Херсонской семинарии двух студентов, знающих новогреческий язык, для слушания высших наук. Эти студенты в свое время получили академические степени. После такого счастливого опыта я осмеливаюсь покорнейше просить ваше превосходительство назначить в здешнюю академию двух воспитанников, Владимира Чечеля из Кишиневской семинарии и Димитрия Гумаликова из Херсонской, для продолжения учения в наступающем курсе академическом. Первый из них воспитан был мною в самых юных летах его и под надзором моим учился в Херсонской семинарии, потом поступил в Кишиневскую по случаю пребывания моего заграницею. Способности его отличны, здоровье цветущее, новогреческий язык он знает хорошо. Я видел и испытывал его в проезд мой через Кишинев в прошлом году. Второй, как природный грек константинопольский, с Высочайшего разрешения поступил в Херсонскую семинарию в том же году. Этим счастьем он обязан вашему превосходительству; я с своей стороны только передал вам желание его усовершенствоваться в науках в России после оконченного им учения в греческой гимназии. Зрелые лета его, крепкое здоровье, прекрасные способности, практическое знание языков русского, французского и созрение сего юноши для слушания академических уроков побуждают меня снова просить вас обратить на него ваше милостивое внимание, тем более, что он по окончании академического курса, как природный грек, может преподавать эллинскую словесность в академии лучше, нежели всякий русский. Будучи убежден в том, что вы дорого цените дарования в благовоспитанных юношах и знание новогреческого языка почитаете нужным для возможных общений нашей церкви с Востоком православным, я питаю надежду, что вы не отринете моей покорнейшей просьбы, если благословит ее Провидение Божие⁵⁸.