С.-Петербургскому митрополиту Исидору от 10 января 1863 г.

Ваш предшественник митрополит Григорий 24 апреля месяца 1858 года сообщил мне постановление св. синода следующего содержания: Святейший синод постановил 1) архимандрита Порфирия уволить в отпуск за границу на Восток сроком на один год для посещения разных священных мест с набожной и ученой целью и 2) поручить ему, чтобы он представил духовному начальству, какие соберет ученые сведения о церковной архитектуре и живописи, с присовокуплением описания церковных утварей, библиотек и архивов, и чтобы в Египте возобновил свои сношения с коптским духовенством, которого внимание к церкви нашей привлек в прошедшую (1850 г.) свою поездку.

Вследствие сего постановления я в начале мая месяца того же года отправился на Восток и там, на Афоне, в Метеорских монастырях, в Иерусалиме и Египте, по особым разрешениям св. синода провел три года и три месяца с половиной и возвратился в Петербург в конце октября 1861 года.

Оставалось мне дать отчет в возложенном на меня поручении, кроме того отчета о сношениях моих с коптским духовенством, который уже послан был мною из Константинополя 17 марта 1861 года к бывшему обер-прокурору св. синода графу Александру Петровичу Толстому. Но исполнение других поручений того же обер-прокурора и преемника его и благочестивейшей императрицы Марии Александровны отвлекло меня от составления требуемого отчета. Эти другие поручения, по которым однако требовались от меня почти те же сведения, какие должен я представить духовному начальству, исполнены мною своевременно в течение прошлого года.

По исполнении их я по прежним примерам написал отчет о деловых, ученых и художественных занятиях своих с 1855 года по 1863 г.

Представляю его вашему высокопреосвященству и покорнейше прошу вас, милостивейший архипастырь, препроводить его по прежним примерам в св. синод.