Азбука верыПравославная библиотекаБогослужениеВсенощное бдение и Литургия. Разъяснение церковного богослужения


сост. Л. П. Медведева, Е. В. Тростникова, М. М. Бернацкий, А. Г. Дунаев

Всенощное бдение и Литургия. Разъяснение церковного богослужения

Содержание

Всенощное бдение Великая вечерня Псалом 103, предначинательный Молитвы светильничные Великая ектения Блажен муж Ектения малая Господи, воззвах Вход с кадилом Свете Тихий Прокимны дневные (вечерни) со стихами Ектения сугубая Сподоби, Господи Ектения просительная Последование литии Стихиры на стиховне Молитва праведного Симеона Богоприимца Молитва на благословение хлебов Благословлю Господа Утреня Шестопсалмие Молитвы утренние Великая ектения Бог Господь Полиелей Тропари воскресные, глас 5 Антифон 4-го гласа Прокимен и чтение Евангелия Прокимны воскресные на утрени Воскресная песнь по Евангелии, глас 6 Стихира (праздника или) воскресная, глас 6 Песнь Пресвятой Богородицы Хвалитны псалмы Славословие великое Тропарь воскресный по славословии великом Многолетны Божественная Литургия Литургия оглашенных Великая ектения Антифоны изобразительные Ектения малая Песнь Господу Иисусу Христу Ектения малая Третий антифон; Блаженны Антифоны вседневные (будничные) Вход с Евангелием (Малый вход) Входное Трисвятое Прокимны и аллилуиарии воскресные на литургии Прокимны и аллилуиарии дневные Сугубая ектения Ектения об оглашенных Литургия верных Молитва верных первая Великий вход Просительная ектения Символ веры Ектения просительная Причастны Молитва заамвонная Псалом 33 Многолетны О храме и Богослужении О храме О всенощном бдении Краткий устав-схема всенощного бдения Вечерня великая (в соединении с утреней) Утреня (с полиелеем) Краткий устав – схема часов О Божественной Литургии Краткий устав –Литургии Святителя Иоанна Златоустого Проскомидия (совершается в алтаре) О крестном знамении и поклонах Литература для углубленного изучения Общие работы и пособия Общедоступные переводы и объяснения литургических текстов Святоотеческие толкования Литургии Специальные исследования и статьи От редакции  

 

Значительно доработанное переиздание популярной книги поможет православным христианам лучше понимать богослужение и полнее молитвенно соучаствовать в нем. По книге удобно следить за основным ходом богослужения. Подстрочные примечания практически ко всем трудным для понимания словам и выражениям значительно переработаны и дополнены. Добавлены непосредственно по ходу службы указания на священнодействия и движения священнослужителей, а также рекомендации о совершении поклонов и крестного знамения, что заметно облегчит ориентацию в храме начинающего воцерковляться христианина.

Во второй части книги раскрывается символика храма и священнодействии, приведены краткие схемы-уставы служб суточного богослужения, а также рекомендательный список литературы для дальнейшего изучения темы.

Всенощное бдение 1

Великая вечерня

Отверзаются Царские врата. Священник с кадилом и диакон с зажженной свечой молча совершают каждение алтаря.

Диакон со свечою выходит Царскими вратами на солею и обращается лицом к молящимся.

Диакон 2 : Воста́ните! Го́споди, благослови́ 3 !

Иерей: Сла́ва Святе́й, и Единосу́щней, и Животворя́щей, и Неразде́льней Тро́ице всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веков.

Хор:Ами́нь.

Священнослужители в алтаре: Прииди́те, поклони́мся Царе́ви на́шему Бо́гу.

Прииди́те, поклони́мся и припаде́м 4 Христу́ Царе́ви на́шему Бо́гу.

Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Самому́ Христу́, Царе́ви и Бо́гу на́шему.

Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Ему́.

Псалом 103, предначинательный 5

Благослови́, душе́ моя́, Го́спода. [Благослове́н еси́, Го́споди.] Го́споди Бо́же мой, возвели́чился еси́ зело́ 6[Благослове́н еси́, Го́споди], во испове́дание 7 и в велеле́поту 8 обле́клся еси́. Одея́йся 9 све́том, я́ко 10 ри́зою 11 , простира́яй не́бо, я́ко ко́жу. Покрыва́яй вода́ми превы́спренняя 12 Своя́, полага́яй о́блаки на восхожде́ние Свое́, ходя́й на крилу́ ве́треню 13 .

Творя́й 14 а́нгелы Своя́ ду́хи, и слуги́ Своя́ пла́мень о́гненный. Основа́яй зе́млю на тве́рди ея́, не преклони́тся 15 в век ве́ка. Бе́здна, я́ко ри́за, одея́ние ея́; на гора́х ста́нут воды. [Ди́вна дела́ Твоя́, Го́споди.] От запреще́ния 16 Твоего́ побе́гнут, от гла́са гро́ма Твоего́ убоя́тся.

Восхо́дят го́ры, и низхо́дят поля́ в ме́сто, е́же основа́л 17 еси́ им. Преде́л положи́л еси́, его́же не пре́йдут, ниже́ 18 обратя́тся покры́ти зе́млю. Посыла́яй исто́чники в де́брех 19 , посреде́ гор про́йдут во́ды . Напая́ют вся́ зве́ри се́льныя 20 , ждут она́гри 21 в жа́жду свою́. На тых 22 пти́цы небе́сныя привита́ют 23 , от среды́ ка́мения дадя́т глас 24 .

Напая́яй го́ры от превы́спренних 25 Свои́х; от плода́ дел Твои́х насы́тится земля́. Прозяба́яй 26 траву́ ското́м, и злак на слу́жбу челове́ком, извести́ 27 хлеб от земли́. И вино́ весели́т се́рдце челове́ка, ума́стити лице́ еле́ем 28 , и хлеб се́рдце челове́ка укрепи́т. Насы́тятся древа́ польска́я 29 , ке́дри лива́нстии 30 , и́хже еси́ насади́л. Та́мо пти́цы вогнездя́тся 31 , ероди́ево жили́ще 32 предводи́тельствует 33 и́ми. Го́ры высо́кия еле́нем 34 , ка́мень прибе́жище за́яцем. Сотвори́л еси́ луну́ во времена́ 35 , со́лнце позна́ за́пад свой. Положи́л еси́ тьму, и бысть нощь, в не́йже про́йдут вси зве́рие дубра́внии 36 ; ски́мни 37 рыка́ющии восхи́тити 38 и взыска́ти от Бо́га пи́щу себе́. Возсия́ со́лнце, и собра́шася, и в ло́жах свои́х ля́гут. Изы́дет челове́к на де́ло свое́, и на де́лание свое́ до ве́чера.

Я́ко возвели́чишася дела́ Твоя́, Го́споди, вся прему́дростию сотвори́л еси́ : испо́лнися земля́ тва́ри Твоея́.

Сие́ мо́ре вели́кое и простра́нное, та́мо га́ди, и́хже несть числа́, живо́тная ма́лая с вели́кими. Та́мо корабли́ препла́вают, зми́й сей, его́же созда́л еси́ руга́тися 39 ему́. Вся к Тебе́ ча́ют 40 , да́ти пи́щу им во бла́го вре́мя. Да́вшу Тебе́ им 41 , соберу́т; отве́рзшу Тебе́ ру́ку 42 , вся́ческая испо́лнятся бла́гости 43 . Отвра́щшу же Тебе́ лице́ 44 , возмяту́тся 45 ; оты́меши дух 46 их и исче́знут, и в персть свою́ 47 возвратя́тся. По́слеши Ду́ха Твоего́, и сози́ждутся, и обнови́ши лице́ земли́. Бу́ди сла́ва Госпо́дня во ве́ки: возвесели́тся Госпо́дь о де́лех Свои́х. Призира́яй 48 на зе́млю, и творя́й ю трясти́ся 49 , прикаса́яйся гора́м, и дымя́тся. Воспою́ Го́сподеви в животе́ 50 мое́м, пою́ Бо́гу моему́, до́ндеже есмь 51 . Да услади́тся Ему́ бесе́да моя́; аз 52 же возвеселю́ся о Го́споде. Да исче́знут гре́шницы 53 от земли́, и беззако́нницы 54 , я́коже не бы́ти им. Благослови́, душе́ моя́, Го́спода. [Сла́ва Ти, Го́споди, сотвори́вшему вся.]

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно 55 и во ве́ки веко́в. Ами́нь 56 .

Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия, сла́ва Тебе́, Бо́же. ( Трижды )

Молитвы светильничные 57

Молитва 1

Го́споди Ще́дрый и Ми́лостивый, Долготерпели́ве и Многоми́лостиве, внуши́ 58моли́тву на́шу и вонми́ 59гла́су моле́ния на́шего, сотвори́ с на́ми зна́мение во бла́го 60: наста́ви нас на путь Твой, е́же 61 ходи́ти во и́стине Твое́й; возвесели́ сердца́ на́ша, во е́же боя́тися 62И́мене Твоего́ Свята́го: зане́ Ве́лий еси́ Ты 63и творя́й чудеса́, Ты еси́ Бог Един, и несть подо́бен Тебе́ в бозе́х 64, Го́споди: си́лен в ми́лости и благ в кре́пости, во е́же помога́ти, и утеша́ти, и спаса́ти вся упова́ющия 65во Имя Святое Твое́.

Я́ко подоба́ет 66Тебе́ вся́кая сла́ва, честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 2

Го́споди, да не я́ростию Твое́ю обличи́ши нас 67, ниже́ 68гне́вом Твои́м нака́жеши нас, но сотвори́ с на́ми по ми́лости Твое́й, Врачу́ и Исцели́телю душ на́ших; наста́ви нас ко приста́нищу хоте́ния Твоего́ 69, просвети́ о́чи серде́ц на́ших в позна́ние Твоея́ и́стины: и да́руй нам про́чее 70настоя́щего дне ми́рное и безгре́шное, и все вре́мя живота́ 71на́шего, моли́твами Святы́я Богоро́дицы и всех святы́х.

Я́ко Твоя́ держа́ва 72, и Твое́ есть Ца́рство, и си́ла, и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 3

Го́споди Бо́же наш, помяни́ нас, гре́шных и непотре́бных 73раб Твои́х, внегда́ призыва́ти нам 74Свято́е И́мя Твое́, и не посрами́ нас от ча́яния 75ми́лости Твоея́; но да́руй нам, Го́споди, вся я́же ко спасе́нию проше́ния 76и сподо́би 77нас люби́ти и боя́тися Тебе́ от всего се́рдца на́шего, и твори́ти во все́х 78волю Твою́.

Я́ко Благ и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 4

Немо́лчными 79пе́сньми и непреста́нными славословле́ньми от святы́х Сил воспева́емый, испо́лни 80уста́ на́ша хвале́ния Твоего́, е́же пода́ти 81вели́чествие И́мени Твоему́ Свято́му; и даждь 82 нам уча́стие и насле́дие 83со все́ми боя́щимися Тебе́ и́стиною 84и храня́щими 85за́поведи Твоя́, моли́твами Святы́я Богоро́дицы и всех святы́х Твои́х.

Я́ко подоба́ет Тебе́ вся́кая сла́ва, честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 5

Го́споди, Го́споди, Пречи́стою Твое́ю дла́нию 86содержа́й вся́ческая 87, долготерпя́й на всех нас и ка́яйся 88о зло́бах 89на́ших, помяни́ щедро́ты Твоя́ и ми́лость Твою́, посети́ ны 90Твое́ю бла́гостию, и даждь нам избежа́ти и про́чее настоя́щаго дне, Твое́ю благода́тию, от разли́чных ко́зней лука́ваго, и ненаве́тну 91 жизнь на́шу соблюди́ 92благода́тию Всесвята́го Твоего́ Ду́ха.

Ми́лостию и человеколю́бием Единоро́днаго Твоего́ Сы́на, с Ни́мже благослове́н еси́, со Всесвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 6

Бо́же Вели́кий и Ди́вный, неисповеди́мою 93бла́гостию и бога́тым Промыслом управля́яй вся́ческая 94и мирска́я нам блага́я дарова́вый 95, и споручи́вый нам обе́щанное Ца́рство дарова́нными благи́ми 96, путесотвори́вый нам 97и дне преше́дшую часть от вся́каго уклони́тися зла; да́руй нам и про́чее непоро́чно соверши́ти пред свято́ю сла́вою Твое́ю, пе́ти Тя, Еди́наго Блага́го и Человеколюби́ваго Бо́га на́шего.

Я́ко Ты еси́ Бог наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 7

Бо́же Вели́кий и Вы́шний 98, еди́н име́яй безсме́ртие, во Све́те живы́й 99Непристу́пнем, всю тварь прему́дростию созда́вый, раздели́вый между́ све́том и между́ тьмо́ю и со́лнце положи́вый во о́бласть дне, луну́ же и зве́зды во о́бласть но́щи, сподо́бивый 100нас, гре́шных, и в настоя́щий час предвари́ти лице́ Твое́ испове́данием 101и вече́рнее Тебе́ славосло́вие принести́; Сам, Человеколю́бче, испра́ви 102моли́тву на́шу, я́ко кади́ло, пре́д Тобо́ю и приими́ ю 103в воню́ 104благоуха́ния; пода́ждь 105же́ нам настоя́щий ве́чер и приходя́щую нощь ми́рну: облецы́ ны во ору́жие све́та 106, изба́ви ны от стра́ха нощна́го и вся́кия ве́щи во тьме преходя́щия, и даждь сон, его́же во упокое́ние не́мощи на́шей 107дарова́л еси́, вся́каго мечта́ния диа́воля 108отчужде́нный 109. Ей, Влады́ко, благи́х Пода́телю, да и на ло́жах на́ших умиля́ющеся, помина́ем в нощи́ И́мя Твое́, и поуче́нием Твои́х за́поведий просвеща́еми, в ра́дости душе́вней воста́нем ко славосло́вию Твое́й бла́гости, моле́ния и моли́твы Твоему́ благоутробию 110принося́ще о свои́х согреше́ниих и всех люде́й Твои́х, я́же 111, моли́твами Святы́я Богоро́дицы, ми́лостию посети́.

Я́ко Благ и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Великая ектения

Диакон: Ми́ром 112 Го́споду помо́лимся.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( На каждое прошение ).

О свы́шнем 113 ми́ре и спасе́нии душ на́ших, Го́споду помо́лимся.

О ми́ре всего ми́ра, благостоя́нии 114 Святы́х Бо́жиих Церкве́й и соедине́нии всех Го́споду помо́лимся.

О святе́м хра́ме сем и с ве́рою, благогове́нием и стра́хом Бо́жиим входя́щих вонь 115 Го́споду помо́лимся.

О вели́ком Господи́не и Отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рсе Кири́лле [и о Господи́не на́шем, Преосвяще́ннейшем митрополи́те ( или : архиепи́скопе, или : епи́скопе) ( имярек ) 116 ], честне́м пресви́терстве 117 , во Христе́ диа́констве, о всем при́чте 118 и лю́дех Го́споду помо́лимся.

О Богохрани́мей стране́ на́шей, власте́х и во́инстве ея́ Го́споду помо́лимся.

О гра́де сем 119 [ или : о ве́си 120 сей; если в монастыре, то : о святе́й оби́тели сей], вся́ком гра́де, стране́ и ве́рою живу́щих в них Го́споду помо́лимся.

О благорастворе́нии возду́хов 121 , о изоби́лии плодо́в земны́х и вре́менех ми́рных Го́споду помо́лимся.

О пла́вающих, путеше́ствующих, неду́гующих 122 , стра́ждущих, плене́нных и о спасе́нии их Го́споду помо́лимся.

О изба́витися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды Го́споду помо́лимся.

Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и При́сноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш 123 Христу́ Бо́гу предади́м.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Иерей: Я́ко подоба́ет Тебе́ вся́кая сла́ва, честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Блажен муж

( Первый антифон 1-й кафисмы )

Хор: Блаже́н муж, и́же не и́де 124 на сове́т нечести́вых. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

Я́ко весть 125 Госпо́дь путь пра́ведных, и путь нечести́вых поги́бнет. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

Рабо́тайте Го́сподеви со стра́хом и ра́дуйтеся Ему́ с тре́петом. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

Блаже́ни вси наде́ющиися Нань 126 . Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

Воскресни́, Го́споди, спаси́ мя, Бо́же мой. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

Госпо́дне есть спасе́ние, и на лю́дех Твои́х благослове́ние Твое́. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия, сла́ва Тебе́, Бо́же. ( Трижды )

Ектения малая

Диакон: Па́ки и па́ки 127 ми́ром Го́споду помо́лимся.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Заступи́ 128 , спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́, и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Иерей: Я́ко Твоя́ держа́ва, и Твое́ есть Ца́рство, и си́ла, и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Господи, воззвах 129

Канона́рх 130 : Глас ( называет номер гласа ). Го́споди, воззва́х к Тебе́, услы́ши мя.

1-й лик 131: Го́споди, воззва́х 132 к Тебе́, услы́ши мя;/ услы́ши мя, Го́споди./ Го́споди, воззва́х к Тебе́, услы́ши мя;/ вонми́ гла́су моле́ния моего́./ Внегда́ 133 воззва́ти ми к Тебе́,/ услы́ши мя, Го́споди.

2-й лик: Да испра́вится моли́тва моя́,/ я́ко кади́ло пред Тобо́ю,/ воздея́ние руку́ мое́ю 134 ,/ же́ртва вече́рняя./ Услы́ши мя, Го́споди.

Положи́, Го́споди... ( Псалмы 140, 141 поются либо читаются до стиха 7 Пс. 141: «Вонми молению моему...» )

На 10 стихов( стихир ) 135 : Изведи́ из темни́цы ду́шу мою́ 136 ,/ испове́датися И́мени Твоему́.

Мене́ ждут пра́ведницы,/ до́ндеже возда́си мне 137 .

На 8: Из глубины́ воззва́х к Тебе́, Го́споди,/ Го́споди, услы́ши глас мой.

Да бу́дут у́ши Твои́/ вне́млюще 138 гла́су моле́ния моего́.

На 6: А́ще 139 беззако́ния на́зриши 140 , Го́споди, Го́споди, кто постои́т?/ Я́ко у Тебе́ очище́ние есть.

И́мене ра́ди Твоего́ потерпе́х 141 Тя, Го́споди, потерпе́ душа́ моя́ в сло́во Твое́,/ упова́ 142 душа́ моя́ на Го́спода.

На 4: От стра́жи у́тренния до но́щи 143 от стра́жи у́тренния,/ да упова́ет Изра́иль 144 на Го́спода.

Я́ко у Го́спода ми́лость, и мно́гое у Него́ избавле́ние:/ и Той изба́вит Изра́иля от всех беззако́ний его́.

Хвали́те Го́спода вси язы́цы 145 ,/ похвали́те Его́ вси лю́дие.

Я́ко утверди́ся ми́лость Его́ на нас,/ и и́стина Госпо́дня пребыва́ет во век 146 .

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Догма́тик или стихира 147 .

Вход с кадилом

Молитва входа

Иерей: Ве́чер, и зау́тра 148, и полу́дне хва́лим, благослови́м, благодари́м и мо́лимся Тебе́, Влады́ко всех: испра́ви моли́тву на́шу, я́ко кади́ло пред Тобо́ю, и не уклони́ серде́ц на́ших в словеса́ или́ в помышле́ния лука́вствия, но изба́ви нас от всех ловя́щих ду́ши на́ша 149, я́ко к Тебе́, Го́споди, Го́споди, о́чи на́ши, и на Тя упова́хом 150, да не посрами́ши нас, Бо́же наш.

Я́ко подоба́ет Тебе́ вся́кая сла́ва, честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Диакон: Благослови́, влады́ко, святы́й вход.

Иерей( благословляя ): Благослове́н вход святы́х Твои́х, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Диакон: Прему́дрость, про́сти 151 .

Свете Тихий

Хор: Све́те Ти́хий святы́я сла́вы Безсме́ртнаго Отца́ Небе́снаго,/ Свята́го, Блаже́ннаго, Иису́се Христе́!/ Прише́дше на за́пад со́лнца 152 , ви́девше 153 свет вече́рний,/ пое́м Отца́, Сы́на и Свята́го Ду́ха, Бо́га./ Досто́ин еси́ во вся времена́ пет бы́ти гла́сы преподо́бными 154 / Сы́не Бо́жий, живо́т дая́й 155 / те́мже 156 мир Тя сла́вит.

Диакон: Во́нмем 157 . Иерей : Мир всем.

Диакон: Прему́дрость. Проки́мен, глас...

Прокимны дневные (вечерни) со стихами 158

В субботу, глас 6:

Госпо́дь воцари́ся 159 / в ле́поту облече́ся 160 .

Хор повторяет: Госпо́дь воцари́ся, в ле́поту облече́ся.

Стих 1. Облече́ся Госпо́дь в си́лу и препоя́сася 161 .

Хор: Госпо́дь воцари́ся, в ле́поту облече́ся. ( На каждый стих .)

Стих 2. И́бо утверди́ вселе́нную, я́же не подви́жится.

Стих 3. Дому Твоему́ подоба́ет святы́ня, Го́споди, в долготу́ дний 162 .

Диакон: Госпо́дь воцари́ся.

Хор: В ле́поту облече́ся.

В воскресенье, глас 8:

Се ны́не благослови́те Го́спода/ вси раби́ Госпо́дни.

Стих: Стоя́щии во хра́ме Госпо́дни, во дво́рех дому Бо́га на́шего.

В понедельник, глас 4:

Госпо́дь услы́шит мя,/ внегда́ воззва́ти ми 163 к Нему́.

Стих: Внегда́ призва́ти ми, услы́ша мя Бог пра́вды моея́.

Во вторник, глас 1:

Ми́лость Твоя́, Го́споди,/ пожене́т мя 164 вся дни живота́ моего́.

Стих: Госпо́дь пасе́т мя 165 , и ничто́же мя лиши́т 166 ; на ме́сте зла́чне 167 , та́мо всели́ мя.

В среду, глас 5:

Бо́же, во И́мя Твое́ спаси́ мя,/ и в си́ле Твое́й суди́ ми.

Стих: Бо́же, услы́ши моли́тву мою́, внуши́ 168 глаго́лы уст мои́х.

В четверг, глас 6:

По́мощь моя́ от Го́спода,/ сотво́ршаго 169 не́бо и зе́млю.

Стих: Возведо́х 170 о́чи мои́ в го́ры, отню́дуже 171 прии́дет по́мощь моя́.

В пятницу, глас 7:

Бо́же, Засту́пник мой еси́ Ты,/ и ми́лость Твоя́ предвари́т мя 172 .

Стих: Изми́ 173 мя от враг мои́х, Бо́же, и от востаю́щих на мя изба́ви мя.

Парими́и, если есть.

Ектения сугубая

Диакон: Рцем 174 вси от всея́ души́, и от всего́ помышле́ния на́шего рцем.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Го́споди Вседержи́телю, Бо́же отец на́ших, молим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Поми́луй нас, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, молим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( Трижды, на каждое прошение .)

Еще́ мо́лимся о Вели́ком Господи́не и Отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рсе Кири́лле [и о Господи́не на́шем Преосвяще́ннейшем митрополи́те ( или : архиепи́скопе, или : епи́скопе) ( имярек )] и все́й во Христе́ бра́тии на́шей.

Еще́ мо́лимся о Богохрани́мей стране́ на́шей, власте́х и во́инстве ея́, да ти́хое и безмо́лвное житие́ поживе́м во вся́ком благоче́стии и чистоте́.

Еще́ мо́лимся о блаже́нных и приснопа́мятных созда́телех свята́го хра́ма сего́ ( если в монастыре : святы́я оби́тели сея́), и о всех преждепочи́вших отце́х и бра́тиях, зде 175 лежа́щих и повсю́ду, правосла́вных.

Еще́ мо́лимся о ми́лости, жи́зни, ми́ре, здра́вии, спасе́нии, посеще́нии, проще́нии и оставле́нии грехов рабов Бо́жиих, бра́тии свята́го хра́ма сего́ ( если в монастыре : святы́я оби́тели сея́).

Еще́ мо́лимся о плодонося́щих 176 и доброде́ющих 177 во святе́м и всечестне́м хра́ме сем, тружда́ющихся, пою́щих и предстоя́щих лю́дех, ожида́ющих от Тебе́ вели́кия и бога́тыя ми́лости.

Иерей: Я́ко Ми́лостив и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Сподоби, Господи

Сподо́би, Го́споди, в ве́чер сей без греха́ сохрани́тися нам. Благослове́н еси́, Го́споди, Бо́же оте́ц на́ших, и хва́льно и просла́влено И́мя Твое́ во ве́ки. Ами́нь.

Бу́ди, Го́споди, ми́лость Твоя́ на нас, я́коже упова́хом 178 на Тя. Благослове́н еси́, Го́споди, научи́ мя оправда́нием Твои́м. Благослове́н еси́, Влады́ко, вразуми́ мя оправда́нием Твои́м. Благослове́н еси́, Святы́й, просвети́ мя оправда́нии Твои́ми.

Го́споди, ми́лость Твоя́ во век, дел руку́ Твое́ю не пре́зри 179 . Тебе́ подоба́ет хвала́, Тебе́ подоба́ет пе́ние, Тебе́ сла́ва подоба́ет, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в, ами́нь.

Ектения просительная

Диакон: Испо́лним 180 вече́рнюю моли́тву на́шу Го́сподеви.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Ве́чера всего́ соверше́нна, свя́та, ми́рна и безгре́шна у Го́спода про́сим.

Хор: Пода́й, Го́споди. ( На каждое прошение .)

А́нгела ми́рна, ве́рна наста́вника, храни́теля душ и теле́с на́ших, у Го́спода про́сим.

Проще́ния и оставле́ния грехо́в и прегреше́ний на́ших у Го́спода про́сим.

До́брых и поле́зных 181 душа́м на́шим и ми́ра ми́рови 182 у Го́спода про́сим.

Про́чее вре́мя живота́ на́шего в ми́ре и покая́нии сконча́ти у Го́спода про́сим.

Христиа́нския кончи́ны живота́ на́шего, безболе́знены, непосты́дны, ми́рны и до́браго отве́та на Стра́шнем Суди́щи Христове про́сим.

Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́, и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Иерей: Я́ко Благ и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Иерей: Мир всем.

Хор: И ду́хови твоему́.

Диакон: Главы́ на́ша Го́сподеви прикло́ним.

Все молящиеся преклоняют головы (без крестного знамения).

Хор: Тебе́, Го́споди.

Молитва главопреклонения

Иерей: Го́споди Бо́же наш, приклони́вый небеса́ и соше́дый на спасе́ние рода челове́ческаго, при́зри 183на рабы́ Твоя́ и на достоя́ние Твое́ 184, Тебе́ бо Стра́шному и Человеколю́бцу Судии́ Твои́ раби́ подклони́ша главы́, своя́ же покори́ша вы́я 185, не от челове́к ожида́юще по́мощи, но Твоея́ ожида́юще ми́лости и Твоего́ ча́юще спасе́ния: я́же 186сохрани́ на вся́кое вре́мя, и по настоя́щем ве́чере, и в приходя́щую нощь, от вся́каго врага́, от вся́каго проти́внаго де́йства 187диа́вольскаго, и от помышле́ний су́етных 188, и воспомина́ний лука́вых.

Бу́ди держа́ва Ца́рствия Твоего́ благослове́на и препросла́влена, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

[ Если положена лития, поем стихиры на литии. Исхождение в притвор .]

Последование литии

Диакон: Спаси́, Бо́же, лю́ди Твоя́ и благослови́ достоя́ние Твое́, посети́ мир Тво́й ми́лостию и щедротами, возвы́си рог 189 христиа́н правосла́вных и низпосли́ на ны ми́лости Твоя́ бога́тыя; моли́твами Всепречи́стыя Влады́чицы на́шея Богоро́дицы и Присноде́вы Мари́и; си́лою Честна́го и Животворя́щаго Креста́; предста́тельствы 190 Честны́х Небе́сных Сил Безпло́тных; Честна́го Сла́внаго Проро́ка, Предте́чи и Крести́теля Иоа́нна; святы́х сла́вных и всехва́льных 191 Апо́стол; и́же во святы́х отец на́ших и вселе́нских вели́ких учи́телей и святи́телей, Васи́лия Вели́каго, Григо́рия Богосло́ва и Иоа́нна Златоу́стаго; и́же во святы́х отца́ на́шего Никола́я, архиепи́скопа Мирлики́йскаго, Чудотво́рца; святы́х равноапо́стольных Мефо́дия и Кири́лла, учи́телей Слове́нских, святы́х равноапо́стольных вели́каго кня́зя Влади́мира и вели́кия княги́ни О́льги; и́же во святы́х оте́ц на́ших святи́теля Михаи́ла, пе́рваго митрополи́та Ки́евскаго; первосвяти́телей Моско́вских и всея́ Руси́ Петра́, Алекси́я, Ио́ны, Мака́рия, Фили́ппа, И́ова, Ермоге́на и Ти́хона; митрополи́тов Моско́вских Филаре́та, Инноке́нтия и Мака́рия; [святи́телей ( имярек, епархиальных )], святы́х сла́вных и добропобе́дных му́чеников; новому́чеников и испове́дников Росси́йских: Влади́мира, митрополи́та Ки́евскаго, Вениами́на, митрополи́та Петрогра́дскаго, Петра́, митрополи́та Крути́цкаго, Иларио́на, архиепи́скопа Вере́йскаго; святы́х ца́рственных страстоте́рпцев; преподобному́чениц вели́кия княги́ни Елисаве́ты и и́нокини Варва́ры; преподо́бных и богоно́сных оте́ц на́ших; преподо́бных отец ста́рцев О́птинских; святы́х пра́ведных Иоа́нна Кроншта́дтскаго и Алекси́я Моско́вскаго; святы́х блаже́нных Ксе́нии Петербу́ргския и Матро́ны Моско́вския; святы́х и пра́ведных Богооте́ц 192 Иоаки́ма и А́нны [и свята́го ( имя храмового святого и имя святого, память которого совершается )] и всех святы́х; мо́лим Тя, Многоми́лостиве Го́споди, услы́ши нас, гре́шных, моля́щихся Тебе́, и поми́луй нас.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( 40 раз )

Диакон: Еще́ мо́лимся о Вели́ком Господи́не и Отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рсе Кири́лле [и о Господи́не на́шем Преосвяще́ннейшем митрополи́те ( или : архиепи́скопе, или : епи́скопе; если в монастыре : и о архимандри́те, или : игу́мене на́шем) ( имярек )], и о всем во Христе́ бра́тстве на́шем, и о вся́кой души́ христиа́нстей, скорбя́щей же и озло́бленней 193 , ми́лости Бо́жия и по́мощи тре́бующей; о покрове́нии 194 гра́да сего́ и живу́щих в нем ( или : ве́си сея́ и живу́щих в ней; или : святы́я оби́тели сея́ и живу́щих в ней); о ми́ре и состоя́нии всего́ ми́ра 195 ; о благостоя́нии 196 Святы́х Бо́жиих Церкве́й; о спасе́нии и по́мощи со тща́нием 197 и стра́хом Бо́жиим тружда́ющихся и служа́щих оте́ц и бра́тий на́ших; о оста́вльшихся 198 и во отше́ствии су́щих 199 ; о исцеле́нии в не́мощех лежа́щих, о успе́нии 200 , осла́бе 201 , блаже́нной па́мяти и оставле́нии грехо́в всех преждеотше́дших 202 оте́ц и бра́тий на́ших, зде 203 лежа́щих 204 и повсю́ду, правосла́вных; о избавле́нии 205 плене́нных, и о бра́тиях на́ших во слу́жбах су́щих, и о всех служа́щих и служи́вших во святе́м хра́ме сем ( если в монастыре : во святе́й оби́тели сей) рцем.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( 50 раз )

Диакон: Еще́ мо́лимся, о е́же сохрани́тися гра́ду сему́ ( или : ве́си сей), и свято́му хра́му сему́ ( если в монастыре : святе́й оби́тели сей), и вся́кому гра́ду и стране́, от гла́да 206 губи́тельства 207 , тру́са 208 , пото́па, огня́, меча́, наше́ствия иноплеме́нников и междоусо́бныя бра́ни 209 ; о е́же ми́лостиву и благоуве́тливу 210 бы́ти Благо́му и Человеколюби́вому Бо́гу на́шему, отврати́ти вся́кий гнев, на ны дви́жимый, и изба́вити ны от належа́щаго 211 и пра́веднаго Своего́ преще́ния 212 , и поми́ловати ны.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( Трижды )

Диакон: Еще́ мо́лимся, и о е́же услы́шати Го́споду Бо́гу глас моле́ния нас, гре́шных, и поми́ловати нас.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( Трижды )

Иерей: Услы́ши ны, Бо́же, Спаси́телю наш, Упова́ние всех конце́в земли́ и су́щих 213 в мо́ри дале́че; и ми́лостив, ми́лостив бу́ди, Влады́ко, о гресе́х на́ших и поми́луй ны. Ми́лостив бо и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Иерей: Мир всем.

Диакон: Главы́ на́ша Го́сподеви прекло́ним.

Хор: Тебе́, Го́споди.

И все преклоняют головы, а священник велегласно читает молитву:

Влады́ко Многоми́лостиве, Го́споди Иису́се Христе́ Бо́же наш, моли́твами Всепречи́стыя Влады́чицы на́шея Богоро́дицы и Присноде́вы Мари́и, си́лою Честна́го и Животворя́щаго Креста́, предста́тельствы Честны́х Небе́сных Сил Безпло́тных, Честна́го Сла́внаго Проро́ка, Предте́чи и Крести́теля Иоа́нна, святы́х сла́вных и всехва́льных Апо́стол, святы́х сла́вных и добропобе́дных му́чеников, преподо́бных и богоно́сных оте́ц на́ших, и́же во святы́х оте́ц на́ших и вселе́нских вели́ких учи́телей и святи́телей Васи́лия Вели́каго, Григо́рия Богосло́ва и Иоа́нна Златоу́стаго, и́же во святы́х отца́ на́шего Никола́я, архиепи́скопа Мирлики́йскаго, Чудотво́рца; святы́х равноапо́стольных Мефо́дия и Кири́лла, учи́телей Слове́нских; святы́х равноапо́стольных вели́каго кня́зя Влади́мира и вели́кия княги́ни О́льги; и́же во святы́х оте́ц на́ших святи́теля Михаи́ла, пе́рваго митрополи́та Ки́евскаго; первосвяти́телей Моско́вских и всея́ Руси́ Петра́, Алекси́я, Ио́ны, Мака́рия, Фили́ппа, И́ова, Ермоге́на и Ти́хона; митрополи́тов Моско́вских Филаре́та, Инноке́нтия и Мака́рия; [святи́телей ( имярек, епархиальных )]; новому́чеников и испове́дников Росси́йских: Влади́мира, митрополи́та Ки́евскаго, Вениами́на, митрополи́та Петрогра́дскаго, Петра́, митрополи́та Крути́цкаго, Илариона, архиепи́скопа Вере́йскаго; святы́х ца́рственных страстоте́рпцев; преподобному́чениц вели́кия княги́ни Елисаве́ты и и́нокини Варва́ры; преподо́бных оте́ц на́ших ста́рцев О́птинских; святы́х пра́ведных Иоа́нна Кроншта́дтскаго и Алекси́я Моско́вскаго; святы́х блаже́нных Ксе́нии Петербу́ргския и Матро́ны Моско́вския; святы́х и пра́ведных Богооте́ц Иоаки́ма и А́нны [и свята́го ( имя храмового святого и имя святого, память которого совершается )], и всех святы́х Твои́х; благоприя́тну сотвори́ моли́тву на́шу, да́руй нам оставле́ние прегреше́ний на́ших, покры́й нас кро́вом крилу́ Твое́ю 214 , отжени́ 215 от нас вся́каго врага́ и супоста́та 216 , умири́ на́шу жизнь, Го́споди; поми́луй нас и мир Твой, и спаси́ ду́ши на́ша, я́ко Благ и Человеколю́бец.

Хор: Ами́нь.

Стихиры на стиховне

Канонарх: Глас ( называет номер гласа и читает первую строку первой стихиры ).

Хор поет первую стихиру 217 .

Воскресные стихи (запевы) к стихирам на стиховне:

Стих 1: Госпо́дь воцари́ся 218 ,/ в ле́поту облече́ся.

Стих 2: И́бо утверди́ вселе́нную,/ я́же не подви́жится.

Стих 3: До́му Твоему́ подоба́ет святы́ня, Го́споди,/ в долготу́ дний.

Сла́ва, и ны́не 219 : Богородичен .

Молитва праведного Симеона Богоприимца

Ны́не отпуща́еши 220 раба́ Твоего́, Влады́ко, по глаго́лу 221 Твоему́, с ми́ром; я́ко ви́деста 222 о́чи мои́ спасе́ние Твое́, е́же еси́ угото́вал 223 пред лице́м всех люде́й, свет во открове́ние язы́ков 224 , и сла́ву люде́й Твои́х Изра́иля 225 .

Чтец: Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас. ( Трижды )

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пресвята́я Тро́ице, поми́луй нас; Го́споди, очи́сти грехи́ на́ша; Влады́ко, прости́ беззако́ния на́ша; Святы́й, посети́ и исцели́ не́мощи на́ша, И́мене Твоего́ ра́ди.

Го́споди, поми́луй. ( Трижды ) Сла́ва, и ны́не.

О́тче наш, И́же еси́ 226 на Небесе́х! Да святи́тся И́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на Небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный 227 даждь нам днесь 228 , и оста́ви 229 нам до́лги 230 на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние 231 , но изба́ви нас от лука́ваго 232 .

Иерей: Я́ко Твое́ есть Ца́рство и си́ла и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Тропарь праздника, трижды.

Если бдение под воскресенье:

Богоро́дице Де́во, ра́дуйся, Благода́тная Мари́е, Госпо́дь с Тобо́ю: благослове́нна Ты в жена́х и благослове́н Плод чре́ва Твоего́, я́ко Спа́са 233 родила́ еси́ душ на́ших. ( Трижды )

Если в воскресенье есть празднуемый святой, то: Богородице, Дево... ( дважды ) и тропарь святому .

[ Если была лития, благословляются хлебы, пшеница, вино и елей .

Молитва на благословение хлебов

Иерей: Го́споди Иису́се Христе́ Бо́же наш, благослови́вый пять хле́бов и пять ты́сящ насы́тивый, Сам благослови́ и хле́бы сия́, пшени́цу, вино́ и еле́й; и умно́жи сия́ во гра́де сем ( или : в ве́си сей, или : во святе́й оби́тели сей) и во всем ми́ре Твое́м; и вкуша́ющия от них ве́рныя освяти́. Я́ко Ты еси́ благословля́яй и освяща́яй вся́ческая, Христе́ Бо́же наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, со Безнача́льным Твои́м Отце́м, и Всесвяты́м, и Благи́м, и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.]

Хор: Бу́ди 234 И́мя Господне благослове́но от ны́не и до ве́ка. ( Трижды )

Благословлю Господа

( Пс.33:1–11 )

Благословлю́ Го́спода на вся́кое вре́мя, вы́ну 235 хвала́ Его́ во усте́х мои́х. О Го́споде похва́лится душа́ моя́, да услы́шат кро́тцыи, и возвеселя́тся. Возвели́чите Го́спода со мно́ю, и вознесе́м 236 И́мя Его́ вку́пе 237 . Взыска́х 238 Го́спода, и услы́ша мя, и от всех скорбе́й мои́х изба́ви мя. Приступи́те к Нему́ и просвети́теся, и ли́ца ва́ша не постыдя́тся. Сей ни́щий воззва́, и Госпо́дь услы́ша и 239 , и от всех скорбе́й его́ спасе́ и 240 . Ополчи́тся 241 а́нгел Господень о́крест 242 боя́щихся Его́, и изба́вит их. Вкуси́те и ви́дите, я́ко благ Госпо́дь: блаже́н муж, и́же упова́ет Нань 243 . Бо́йтеся Го́спода, вси святи́и Его́, я́ко несть лише́ния боя́щимся Его́. Бога́тии обнища́ща и взалка́ша 244 : взыска́ющии же Го́спода 245 не лиша́тся вся́каго бла́га.

Иерей: Благослове́ние Господне на вас, Того благода́тию и человеколю́бием, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Утреня

Шестопсалмие

Чтец: Сла́ва в вы́шних Бо́гу, и на земли́ мир, в челове́цех благоволе́ние. ( Трижды )

Го́споди, устне́ мои́ отве́рзеши, и уста́ моя́ возвестя́т хвалу́ Твою́. ( Дважды )

Псалом 3

Го́споди, что ся умно́жиша 246 стужа́ющии ми 247 ? Мно́зи 248 востаю́т на мя, мно́зи глаго́лю́т души́ мое́й: несть спасе́ния ему́ в Бо́зе его́. Ты же, Го́споди, Засту́пник мой еси́, сла́ва моя́, и вознося́й 249 главу́ мою́. Гла́сом мои́м ко Го́споду воззва́х, и услы́ша мя от горы́ святы́я Своея́. Аз усну́х 250 и спах; воста́х, я́ко Госпо́дь засту́пит мя 251 . Не убою́ся от тем 252 люде́й, о́крест 253 напа́дающих на мя. Воскресни́, Го́споди, спаси́ мя, Бо́же мой, я́ко Ты порази́л еси́ вся 254 вражду́ющии ми всу́е 255 , зу́бы 256 гре́шников сокруши́л еси́. Господне есть спасе́ние, и на лю́дех Твои́х благослове́ние Твое́.

Аз усну́х и спах; воста́х, я́ко Госпо́дь засту́пит мя.

Псалом 37

Го́споди, да не я́ростию Твое́ю обличи́ши мене́, ниже́ 257 гне́вом Твои́м нака́жеши мене́. Я́ко стре́лы Твоя́ унзо́ша во мне 258 , и утверди́л еси́ на мне ру́ку Твою́. Несть исцеле́ния в пло́ти мое́й от лица́ гне́ва Твоего́, несть ми́ра в косте́х мои́х от лица́ грех мои́х. Я́ко беззако́ния моя́ превзыдо́ша 259 главу́ мою́, я́ко бре́мя тя́жкое отяготе́ша на мне. Возсмерде́ша и согни́ша ра́ны моя́ от лица́ безу́мия моего́. Пострада́х и сляко́хся до конца́ 260 , весь день се́туя хожда́х 261 . Я́ко ля́двия 262 моя́ напо́лнишася поруга́ний 263 и несть исцеле́ния в пло́ти мое́й. Озло́блен бых и смири́хся 264 до зела́ 265 , рыка́х 266 от воздыха́ния се́рдца моего́. Го́споди, пред Тобо́ю все жела́ние мое́, и воздыха́ние мое́ от Тебе́ не утаи́ся. Се́рдце мое́ смяте́ся 267 , оста́ви мя си́ла моя́ и свет о́чию мое́ю 268 , и той несть 269 со мно́ю. Дру́зи 270 мои́ и и́скреннии 271 мои́ пря́мо мне 272 прибли́жишася и ста́ша. И бли́жнии мои́ отдале́че мене́ ста́ша 273 , и нужда́хуся 274 и́щущии ду́шу мою́; и и́щущии зла́я мне, глаголаху су́етная 275 и льсти́вным весь день поуча́хуся 276 . Аз же я́ко глух 277 не слы́шах, и я́ко нем не отверза́яй уст свои́х 278 . И бых я́ко челове́к не слы́шай, и не имы́й во усте́х свои́х обличе́ния 279 . Я́ко на Тя, Го́споди, упова́х, Ты услы́шиши, Го́споди Бо́же мой. Я́ко рех 280 : да не когда́ пора́дуют ми ся 281 врази́ мои́, и внегда́ подвижа́тися нога́м мои́м 282 , на мя велере́чеваша 283 . Я́ко аз на ра́ны готов, и боле́знь моя́ предо мно́ю есть вы́ну 284 . Я́ко беззако́ние мое́ аз возвещу́, и попеку́ся 285 о гресе́ мое́м. Врази́ же мои́ живу́т, и укрепи́шася па́че 286 мене́, и умно́жишася ненави́дящии мя без пра́вды. Воздаю́щии ми зла́я возблага́я 287 , оболга́ху мя, зане́ гоня́х благосты́ню 288 .

Не оста́ви мене́, Го́споди Бо́же мой, не отступи́ от мене́. Вонми́ в по́мощь мою́, Го́споди спасе́ния моего́.

Не оста́ви мене́, Го́споди Бо́же мой, не отступи́ от мене́. Вонми́ в по́мощь мою́, Го́споди спасе́ния моего́.

Псалом 62

Бо́же, Бо́же мой, к Тебе́ у́тренюю 289 : возжада́ Тебе́ 290 душа́ моя́, коль мно́жицею Тебе́ 291 плоть моя́, в земли́ пу́сте и непрохо́дне и безво́дне. Та́ко во святе́м яви́хся Тебе́ 292 , ви́дети си́лу Твою́ и сла́ву Твою́. Я́ко лу́чши ми́лость Твоя́ па́че живо́т 293 , устне́ мои́ похвали́ти Тя. Та́ко благословлю́ Тя в животе́ мое́м, о И́мени Твое́м воздежу́ ру́це мои́. Я́ко от ту́ка и ма́сти да испо́лнится 294 душа́ моя́, и устна́ма ра́дости восхва́лят Тя уста́ моя́. А́ще помина́х Тя на посте́ли мое́й, на у́тренних поуча́хся в Тя 295 , я́ко был еси́ Помо́щник мой, и в кро́ве крилу́ Твое́ю 296 возра́дуюся. Прильпе́ 297 душа́ моя́ по Тебе́, мене́ же прия́т десни́ца Твоя́ 298 . Ти́и 299 же всу́е иска́ша 300 ду́шу мою́, вни́дут 301 в преиспо́дняя земли́ 302 . Предадя́тся в ру́ки ору́жия 303 , ча́сти ли́совом 304 бу́дут. Царь же возвесели́тся о Бо́зе, похва́лится всяк клены́йся Им 305 , я́ко загради́шася уста́ глаго́лющих непра́ведная.

На у́тренних поуча́хся в Тя, я́ко был еси́ Помо́щник мой, и в кро́ве крилу́ Твое́ю возра́дуюся. Прильпе́ душа́ моя́ по Тебе́, мене́ же прия́т десни́ца Твоя́.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия, сла́ва Тебе́, Бо́же. ( Трижды ) Го́споди, поми́луй. ( Трижды ) Сла́ва, и ны́не.

( В это время служащий священник исходит северной дверью на солею и, сотворив поклон пред закрытыми Царскими вратами, начинает читать тайно – про себя – 12 утренних молитв. Текст их см. ниже.

Чтец же продолжает читать шестопсалмие

Псалом 87

Го́споди Бо́же спасе́ния моего́, во дни воззва́х, и в нощи́ пред Тобо́ю. Да вни́дет пред Тя моли́тва моя́, приклони́ у́хо Твое́ к моле́нию моему́. Я́ко испо́лнися зол 306 душа́ моя́, и живо́т мой 307 а́ду прибли́жися. Привмене́н бых 308 с низходя́щими в ров 309 , бых я́ко челове́к без по́мощи, в ме́ртвых свобо́дь 310 . Я́ко я́звеннии спя́щии 311 во гро́бе, и́хже не помяну́л еси́ ктому́ 312 , и ти́и от руки́ Твоея́ отринове́ни бы́ша 313 . Положи́ша мя в ро́ве преиспо́днем, в те́мных и се́ни сме́ртней 314 . На мне утверди́ся я́рость Твоя́, и вся во́лны 315 Твоя́ наве́л еси́ на мя. Уда́лил еси́ зна́емых мои́х от мене́: положи́ша мя ме́рзость себе́ 316 ; пре́дан бых и не исхожда́х 317 . О́чи мои́ изнемого́сте от нищеты́ 318 ; воззва́х к Тебе́, Го́споди, весь день, возде́х к Тебе́ ру́це мои́. Еда́ ме́ртвыми 319 твори́ши чудеса́? Или́ вра́чеве воскреся́т, и испове́дятся Тебе́ 320 ? Еда́ пове́сть 321 кто во гро́бе ми́лость Твою́, и и́стину Твою́ в поги́бели 322 ? Еда́ позна́на бу́дут во тьме чудеса́ Твоя́, и пра́вда Твоя́ в земли́ забве́нней? И аз к Тебе́, Го́споди, воззва́х, и у́тро моли́тва моя́ предвари́т Тя. Вску́ю 323 , Го́споди, отре́еши 324 ду́шу мою́, отвраща́еши лице́ Твое́ от мене́? Нищ есмь аз, и в труде́х от ю́ности моея́, возне́с же ся, смири́хся и изнемого́х 325 . На мне преидо́ша гне́ви Твои́, устраше́ния Твоя́ возмути́ша 326 мя. Обыдо́ша мя я́ко вода́, весь день одержа́ша мя вку́пе 327 . Уда́лил еси́ от мене́ дру́га и и́скренняго, и зна́емых мои́х от страсте́й 328 .

Го́споди Бо́же спасе́ния моего́, во дни воззва́х, и в нощи́ пред Тобо́ю. Да вни́дет пред Тя моли́тва моя́, приклони́ у́хо Твое́ к моле́нию моему́.

Псалом 102

Благослови́, душе́ моя́, Го́спода, и вся вну́тренняя моя́ 329 И́мя свято́е Его́. Благослови́, душе́ моя́, Го́спода и не забыва́й всех воздая́ний 330 Его́; очища́ющаго вся беззако́ния твоя́, исцеля́ющаго вся неду́ги твоя́, избавля́ющаго от истле́ния живо́т твой 331 , венча́ющаго тя ми́лостию и щедротами, исполня́ющаго во благи́х 332 жела́ние твое́: обнови́тся я́ко орля 333 ю́ность твоя́. Творя́й ми́лостыни Госпо́дь, и судьбу́ 334 всем оби́димым. Сказа́ пути́ Своя́ Моисе́ови, сыново́м изра́илевым хоте́ния 335 Своя́. Щедр и ми́лостив Госпо́дь, долготерпели́в и многоми́лостив. Не до конца́ прогне́вается, ниже́ в век вражду́ет 336 . Не по беззако́ниям на́шим сотвори́л есть нам, ниже́ по грехо́м на́шим возда́л есть нам. Я́ко по высоте́ небе́сней от земли́, утверди́л есть Госпо́дь ми́лость Свою́ 337 на боя́щихся его́. Ели́ко отстоя́т 338 восто́цы от за́пад, уда́лил есть от нас беззако́ния на́ша. Я́ко же ще́дрит 339 оте́ц сы́ны, уще́дри Госпо́дь боя́щихся Его́. Я́ко Той позна́ 340 созда́ние на́ше, помяну́ 341 , я́ко персть есмы́ 342 . Челове́к, я́ко трава́ дни́е его́, я́ко цвет се́льный 343 , та́ко оцвете́т; я́ко дух про́йде в нем 344 , и не бу́дет и не позна́ет ктому́ 345 ме́ста своего́. Ми́лость же Госпо́дня от ве́ка и до ве́ка на боя́щихся Его́, и пра́вда Его́ на сыне́х сыно́в, храня́щих заве́т Его́, и по́мнящих за́поведи Его́, твори́ти я 346 . Госпо́дь на небеси́ угото́ва 347 Престо́л Свой, и Ца́рство Его́ все́ми облада́ет. Благослови́те Го́спода вси а́нгели Его́, си́льнии кре́постию, творя́щии сло́во Его́, услы́шати глас 348 слове́с Его́. Благослови́те Го́спода вся си́лы 349 Его́, слуги́ Его́, творя́щии во́лю Его́. Благослови́те Го́спода вся дела́ Его́. На вся́ком ме́сте влады́чества Его́, благослови́, душе́ моя́, Го́спода.

На вся́ком ме́сте влады́чества Его́, благослови́, душе́ моя́, Го́спода.

Псалом 142

Го́споди, услы́ши моли́тву мою́, внуши́ 350 моле́ние мое́ во и́стине Твое́й, услы́ши мя в пра́вде Твое́й. И не вни́ди в суд с рабо́м Твои́м, я́ко не оправди́тся пред Тобо́ю всяк живы́й 351 . Я́ко погна́ 352 враг ду́шу мою́, смири́л есть в зе́млю живо́т мой 353 : посади́л мя есть в те́мных 354 , я́ко ме́ртвыя ве́ка 355 . И уны́ во мне дух мой, во мне смяте́ся се́рдце мое́. Помяну́х дни дре́вния, поучи́хся во всех де́лех Твои́х 356 , в творе́ниих руку́ Твое́ю поуча́хся 357 . Возде́х к Тебе́ ру́це 358 мои́: душа́ моя́ я́ко земля́ безво́дная Тебе́. Ско́ро услы́ши мя, Го́споди, исчезе́ 359 дух мой: не отврати́ лица́ Твоего́ от мене́, и уподо́блюся низходя́щим в ров 360 . Слы́шану сотвори́ 361 мне зау́тра 362 ми́лость Твою́, я́ко на Тя упова́х. Скажи́ мне, Го́споди, путь, во́ньже 363 пойду́, я́ко к Тебе́ взях 364 ду́шу мою́. Изми́ 365 мя от враг мои́х, Го́споди, к Тебе́ прибего́х 366 . Научи́ мя твори́ти волю Твою́, я́ко Ты еси́ Бог мой. Дух Твой Благи́й наста́вит 367 мя на зе́млю пра́ву 368 . И́мене Твоего́ ра́ди, Го́споди, живи́ши 369 мя, пра́вдою Твое́ю изведе́ши от печа́ли ду́шу мою́; и ми́лостию Твое́ю потреби́ши 370 враги́ моя́, и погуби́ши вся стужа́ющия 371 души́ мое́й, я́ко аз раб Твой есмь.

Услы́ши мя, Го́споди, в пра́вде Твое́й, и не вни́ди в суд с рабо́м Твои́м. Услы́ши мя, Го́споди, в пра́вде Твое́й, и не вни́ди в суд с рабо́м Твои́м. Дух Твой Благи́й наста́вит мя на зе́млю пра́ву.

Сла́ва, и ны́не. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия, сла́ва Тебе́, Бо́же. ( Трижды )

Молитвы утренние 372

Молитва 1

Иерей: Благодари́м Тя, Го́споди Бо́же наш, возста́вившаго нас от ло́жей 373на́ших и вложи́вшаго во уста́ на́ша сло́во хвале́ния, е́же покланя́тися и призыва́ти И́мя Твое́ свято́е; и мо́лимся Твои́м щедро́там, я́же всегда́ употребля́л еси́ 374о на́шей жи́зни: и ны́не посли́ по́мощь Твою́ на предстоя́щия пред лице́м святы́я Сла́вы Твоея́ и ожида́ющия от Тебе́ бога́тыя ми́лости; и даждь им, со стра́хом и любо́вию всегда́ Тебе́ служа́щим, хвали́ти неисповеди́мую Твою́ Бла́гость.

Я́ко 375подоба́ет 376Тебе́ вся́кая сла́ва, честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 2

От но́щи у́тренюет 377дух наш к Тебе́, Бо́же наш, зане́ свет повеле́ния Твоя́ на земли́ 378. Пра́вду и святы́ню соверша́ти во стра́се Твое́м вразуми́ ны; Тебе́ бо сла́вим, вои́стину Су́щаго 379Бо́га на́шего. Приклони́ у́хо Твое́ и услы́ши ны, и помяни́, Го́споди, су́щия и моля́щияся с на́ми вся по и́мени, и спаси́ я си́лою Твое́ю. Благослови́ лю́ди Твоя́ и освяти́ достоя́ние Твое́. Мир ми́рови Твоему́ да́руй, Це́рквам Твои́м, свяще́нником, и всем лю́дем Твои́м.

Я́ко благослови́ся и просла́вися всечестно́е и великоле́пое И́мя Твое́, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 3

От но́щи у́тренюет дух наш к Тебе́, Бо́же, зане́ свет повеле́ния Твоя́. Научи́ нас, Бо́же, пра́вде Твое́й, за́поведем Твои́м и оправда́нием Твои́м, просвети́ о́чи мы́слей на́ших, да не когда́ у́снем во гресе́х в смерть. Отжени́ вся́кий мрак от серде́ц на́ших. Да́руй нам со́лнце пра́вды, и ненаве́тну жизнь на́шу соблюди́ печа́тию Свята́го Твоего́ Ду́ха. Испра́ви 380стопы́ на́ша на путь ми́ра. Даждь нам ви́дети у́тро и день в ра́довании, да Тебе́ у́тренния возсыла́ем моли́твы.

Я́ко Твоя́ держа́ва, и Твое́ есть Ца́рство, и си́ла, и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 4

Влады́ко Бо́же, Святы́й и Непостижи́мый, реки́й 381из тьмы све́ту возсия́ти, упоко́ивый нас в нощне́м сне, и возста́вивый ко славосло́вию и мольбе́ Твоея́ бла́гости, умоля́ем от Своего́ Ти благоутро́бия 382: приими́ нас и ны́не покланя́ющихся Тебе́ и по си́ле благодаря́щих Тя, и да́руй нам вся, я́же 383ко спасе́нию проше́ния. Покажи́ ны сы́ны све́та и дне и насле́дники ве́чных Твои́х благ. Помяни́, Го́споди, во мно́жестве щедро́т Твои́х, и вся лю́ди Твоя́, су́щия 384и моля́щияся с на́ми, и всю бра́тию на́шу, я́же на земли́, на мо́ри, на вся́ком ме́сте влады́чествия Твоего́, тре́бующих Твоего́ человеколю́бия и по́мощи, и всем пода́й вели́кую Твою́ ми́лость; да спасе́ни душе́ю же и те́лом всегда́ пребыва́юще, со дерзнове́нием 385сла́вим чу́дное и благослове́нное И́мя Твое́.

Я́ко Бог ми́лости, щедрот и человеколю́бия еси́, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 5

Благи́х Сокро́вище, Исто́чниче приснотеку́щий 386, О́тче Святы́й Чудотво́рче, Всеси́льне и Вседержи́телю, вси Тебе́ покланя́емся и Тебе́ мо́лимся, Твоя́ ми́лости и Твоя́ щедро́ты призыва́юще на по́мощь и заступле́ние на́шего смире́ния 387: помяни́, Го́споди, Твоя́ рабы́, приими́ всех нас у́тренняя моле́ния, я́ко кади́ло пред Тобо́ю, и да ни еди́наго от нас неиску́сна сотвори́ши, но вся ны снабди́ щедро́тами Твои́ми. Помяни́, Го́споди, бдя́щия 388и пою́щия во сла́ву Твою́, и Единоро́днаго Твоего́ Сы́на и Бо́га на́шего, и Свята́го Твоего́ Ду́ха; бу́ди тем помо́щник и засту́пник, приими́ их мольбы́ в пренебе́сный и мы́сленный Твой же́ртвенник.

Я́ко Ты еси́ Бог наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 6

Благодари́м Тя, Го́споди Бо́же спасе́ний на́ших, я́ко вся твори́ши во благоде́тельство жи́зни на́шея, да всегда́ к Тебе́ взира́ем, Спа́су и Благоде́телю душ на́ших; я́ко препоко́ил 389еси́ нас в мимоше́дшее но́щи число́ 390, и воздви́гл еси́ ны от лож на́ших, и поста́вил еси́ в поклоне́ние честна́го И́мене Твоего́. Те́мже молим Тя, Го́споди: даждь нам благода́ть и си́лу, да сподо́бимся 391пе́ти Тебе́ разу́мно и моли́тися непреста́нно, во стра́се и тре́пете свое́ спасе́ние соде́ловающе заступле́нием Христа́ Твоего́; помяни́, Го́споди, и в нощи́ к Тебе́ вопию́щия, услы́ши я и поми́луй, и сокруши́ под но́зе 392их неви́димыя и бори́тельныя враги́ 393.

Ты бо еси́ Царь ми́ра и Спас душ на́ших, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 7

Бо́же и Отче Го́спода на́шего Иису́са Христа́, возста́вивый ны от ло́жей на́ших и собра́вый ны в час моли́твы, даждь нам благода́ть во отверзе́ние уст на́ших, и приими́ на́ша по си́ле 394благодаре́ния, и научи́ ны оправда́нием Твои́м 395: зане́ 396помоли́тися, я́коже подоба́ет, не ве́мы 397, а́ще не Ты, Го́споди, Святы́м Твои́м Ду́хом наста́виши ны. Те́мже мо́лимся Тебе́: а́ще 398что согреши́хом да́же до настоя́щего часа́, сло́вом, или́ де́лом, или́ помышле́нием, во́лею, или́ нево́лею, осла́би 399, оста́ви, прости́; а́ще бо беззако́ния на́зриши 400, Го́споди, Го́споди, кто постои́т? Я́ко у Тебе́ избавле́ние есть: Ты еси́ Еди́н Святы́й, Помо́щник Держа́вный, Защи́титель жи́зни на́шея, и о Тебе́ пе́ние на́ше всегда́.

Бу́ди держа́ва Ца́рствия Твоего́ благослове́на и препросла́влена, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 8

Го́споди Бо́же наш, со́нное уны́ние отгна́вый от нас и сопризва́вый ны 401зва́нием 402святы́м, е́же и в нощи́ воздева́ти ру́ки на́ша и испове́датися 403Тебе́ о судьба́х пра́вды Твоея́; приими́ мольбы́ на́ша, моле́ния, испове́дания, нощны́я слу́жбы; и да́руй нам, Бо́же, ве́ру непосты́дну, наде́жду изве́стну 404, любо́вь нелицеме́рну; благослови́ на́ша вхо́ды и исхо́ды, дея́ния, дела́, словеса́, помышле́ния; и даждь нам пости́гнути 405в нача́ло дне, хваля́щим, пою́щим, благословя́щим Твоея́ неизрече́нныя благосты́ни бла́гость.

Я́ко благослови́ся Всесвято́е И́мя Твое́, и просла́вися Ца́рство Твое́, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 9

Возсия́й в сердца́х на́ших, Человеколю́бче Влады́ко, Твоего́ богоразу́мия 406нетле́нный свет, и мы́сленныя на́ши отве́рзи 407о́чи во ева́нгельских Твои́х пропове́даний разуме́ние; вложи́ в нас и страх блаже́нных Твои́х за́поведий 408, да плотски́я по́хоти вся попра́вше 409, духо́вное жи́тельство про́йдем, вся, я́же 410ко благоугожде́нию Твоему́, и му́дрствующе 411и де́юще 412.

Ты бо еси́ освяще́ние и просвеще́ние душ и теле́с на́ших, Христе́ Бо́же, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, со Безнача́льным Твои́м Отце́м, и Всесвяты́м, и Благи́м, и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 10

Го́споди Бо́же наш, покая́нием оставле́ние 413челове́ком дарова́вый, и во о́браз нам позна́ния грехо́в и испове́дания, проро́ка Дави́да покая́ние к проще́нию показа́вый; Сам, Влады́ко, во мно́гая ны и вели́кая па́дшия согреше́ния 414, поми́луй по вели́цей ми́лости Твое́й, и по мно́жеству щедро́т Твои́х очи́сти беззако́ния на́ша; я́ко Тебе́ согреши́хом, Го́споди, и безве́стная 415и та́йная 416се́рдца челове́ческаго ве́дущему 417и еди́ному иму́щему власть оставля́ти грехи́; се́рдце же чи́сто созда́в в нас, и Ду́хом Влады́чним утверди́в нас, и ра́дость спасе́ния Твоего́ сказа́в нам, не отри́ни 418нас от Лица́ Твоего́, но благоволи́, я́ко благ и Человеколю́бец, да́же до после́дняго на́шего издыха́ния 419приноси́ти Тебе́ же́ртву пра́вды и возноше́ние во святы́х Твои́х же́ртвенницех.

Ми́лостию и щедро́тами и человеколю́бием Единоро́днаго Твоего́ Сы́на, с Ни́мже благослове́н еси́, со Всесвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 11

Бо́же, Бо́же наш, у́мныя и слове́сныя 420соста́вивый 421Си́лы Твое́ю волею, Тя мо́лим и Тебе́ ми́ли де́емся 422: приими́ на́ше по си́ле славосло́вие, со все́ми созда́нии Твои́ми, и бога́тыми Твоея́ бла́гости возда́ждь 423дарова́ньми; я́ко Тебе́ преклоня́ется вся́кое коле́но 424небе́сных, и земны́х, и преиспо́дних 425, и вся́кое дыха́ние 426и созда́ние пое́т непостижи́мую Твою́ сла́ву, Еди́н бо еси́ Бог И́стинный и Многоми́лостивый.

Я́ко Тя хва́лят вся Си́лы Небе́сныя, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 12

Хва́лим, пое́м, благослови́м и благодари́м Тя, Бо́же оте́ц на́ших, я́ко преве́л 427еси́ сень 428нощну́ю и показа́л еси́ нам па́ки свет дневны́й. Но мо́лим Твою́ бла́гость: очи́сти грехи́ на́ша и приими́ моле́ние на́ше, вели́ким Твои́м благоутро́бием, я́ко к Тебе́ прибега́ем, Ми́лостивому и Всеси́льному Бо́гу: возсия́й в сердца́х на́ших и́стинное со́лнце пра́вды Твоея́, просвети́ ум наш и чу́вства вся соблюди́, я́ко да во дни благообра́зно ходя́ще путе́м за́поведий Твои́х, дости́гнем в Жизнь Ве́чную, я́ко у Тебе́ есть исто́чник жи́зни, и в наслажде́нии бы́ти сподо́бимся непристу́пнаго Твоего́ Све́та.

Я́ко Ты еси́ Бог наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Перед окончанием шестопсалмия диакон выходит северною дверью на солею, делает одновременно со священником перед Царскими вратами три поклона, после чего они кланяются друг другу. Затем священник уходит южною дверью в алтарь.

Великая ектения

Диакон: Ми́ром Го́споду помо́лимся... ( См. выше )

Бог Господь

Диакон: Бог Госпо́дь, и яви́ся нам, благослове́н Гряды́й во И́мя Господне.

Хор: Бог Госпо́дь, и яви́ся нам, благослове́н Гряды́й во И́мя Господне. ( И далее на каждый стих .)

Стих 1: Испове́дайтеся Го́сподеви 429 , я́ко благ, я́ко в век ми́лость Его́.

Стих 2: Обыше́дше обыдо́ша мя 430 , и И́менем Госпо́дним противля́хся 431 им.

Стих 3: Не умру́, но жив бу́ду, и пове́м 432 дела́ Госпо́дня.

Стих 4: Ка́мень, Его́же небрего́ша зи́ждущии 433 , Сей бысть во главу́ у́гла 434 , от Го́спода бысть Сей, и есть ди́вен во очесе́х на́ших.

Хор поет тропари и Богородичен 435.

После пения тропарей и Богородична начинается стихословие Псалтири, т. е. читаются положенные кафисмы (на воскресной утрене – 1-я и 2-я). После каждой кафисмы полагается малая ектения, затем чтение седальна.

Полиелей

Отверзаются Царские врата. Священнослужители выходят из алтаря и выстраиваются по обе стороны аналоя с иконой праздника, с зажженными свечами в руках. В хра́ме возжигаются все светильники.

Хор: Хвали́те И́мя Госпо́дне, хвали́те, раби́ Го́спода. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия 436 .

Благослове́н Госпо́дь от Сио́на, живы́й 437 во Иерусали́ме. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

Испове́дайтеся Го́сподеви, я́ко Благ, я́ко в век ми́лость Его́. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

Испове́дайтеся Бо́гу Небе́сному, я́ко в век ми́лость Его́. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

[ Пред Великим постом, в Недели о блудном сыне, мясопустную и сыропустную, поем псалом 136-й «На река́х Вавилонских» с припевом «Аллилу́ия» к каждому стиху ].

Поем величание, если есть 438.

Тропари воскресные, глас 5 439

Хор: Благослове́н еси́, Го́споди,/ научи́ мя оправда́нием Твои́м.

А́нгельский собо́р 440 удиви́ся,/ зря 441 Тебе́ в ме́ртвых вмени́вшася 442 ,/ сме́ртную же, Спа́се, кре́пость разори́вша 443 ,/ и с Собо́ю Ада́ма воздви́гша,/ и от а́да вся свобо́ждша.

Благослове́н еси́, Го́споди, научи́ мя оправда́нием Твои́м.

Почто́ ми́ра 444 с ми́лостивными слеза́ми,/ о учени́цы, растворя́ете?/ Блиста́яйся во гро́бе а́нгел/ мироно́сицам веща́ше 445 :/ ви́дите вы гроб и уразуме́йте,/ Спас бо воскре́се от гро́ба.

Благослове́н еси́, Го́споди, научи́ мя оправда́нием Твои́м.

Зело́ 446 ра́но мироно́сицы теча́ху 447 / ко гро́бу Твоему́ рыда́ющия,/ но предста́ к ним а́нгел, и рече́:/ рыда́ния вре́мя преста́ 448 , не пла́чите,/ воскресе́ние же апо́столом рцы́те 449 .

Благослове́н еси́, Го́споди, научи́ мя оправда́нием Твои́м.

Мироно́сицы жены́, с ми́ры прише́дша/ ко гро́бу Твоему́, Спа́се, рыда́ху,/ а́нгел же к ним рече́, глаго́ля:/ что с ме́ртвыми Жива́го помышля́ете?/ Я́ко Бог бо воскре́се от гро́ба.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.

Поклони́мся Отцу́,/ и Его́ Сы́нови, и Свято́му Ду́ху,/ Святе́й Тро́ице во еди́ном существе́,/ с Серафи́мы зову́ще:/ Свят, Свят, Свят еси́, Го́споди.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Жизнода́вца ро́ждши,/ греха́, Де́во, Ада́ма изба́вила еси́,/ ра́дость же Е́ве в печа́ли ме́сто 450 подала́ еси́;/ па́дшия же от жи́зни к сей напра́ви 451 / из Тебе́ воплоти́выйся Бог и Челове́к.

Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия, сла́ва Тебе́, Бо́же. ( Трижды )

Малая ектения. Ипакои и седалъны 452.

Затем хор поет степенны 453** антифоны гласа (здесь приводятся наиболее употребительные – 4-го гласа) .

Антифон 4-го гласа

Хор: От ю́ности мое́я мно́зи 454 бо́рют мя стра́сти, но Сам мя заступи́ и спаси́, Спа́се мой.

Сла́ва: Ненави́дящии Сио́на, посрами́теся от Го́спода, я́ко трава́ бо огне́м бу́дете изсо́хше 455 .

И ны́не: Святы́м Ду́хом вся́ка душа́ живи́тся, и чистото́ю возвыша́ется, светле́ется Тро́ическим еди́нством, священнота́йне.

Прокимен и чтение Евангелия

Диакон: Во́нмем.

Иерей: Мир всем.

Хор: И ду́хови твоему́.

Диакон: Прему́дрость. Проки́мен, глас...

Прокимны воскресные на утрени

Глас 1: Ны́не воскресну́, глаголет Госпо́дь,/ положу́ся во спасе́ние, не обиню́ся о нем 456 .

Глас 2: Воста́ни, Го́споди Бо́же мой, повеле́нием, и́мже запове́дал еси́,/ и сонм люде́й обы́дет Тя.

Глас 3: Рцы́те во язы́цех 457 , я́ко Госпо́дь воцари́ся,/ и́бо испра́ви 458 вселе́нную, я́же 459 не подви́жется.

Глас 4: Воскресни́, Го́споди, помози́ нам,/ и изба́ви нас И́мене Твоего́ ра́ди.

Глас 5: Воскресни́, Го́споди Бо́же мой, да вознесе́тся рука́ Твоя́,/ я́ко Ты ца́рствуеши во ве́ки.

Глас 6: Го́споди, воздви́гни си́лу Твою́/ и прии́ди во е́же 460 спасти́ нас.

Глас 7: Воскресни́, Го́споди Бо́же мой, да вознесе́тся рука́ Твоя́,/ не забу́ди убо́гих Твои́х до конца́.

Глас 8: Воцари́тся Госпо́дь во век,/ Бог Твой, Сио́не, в род и род.

Диакон: Го́споду помо́лимся.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Иерей (возглас): Я́ко свят еси́, Бо́же наш, и во святы́х почива́еши, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Диакон: Вся́кое дыха́ние да хва́лит Го́спода.

Хор: Вся́кое дыха́ние да хва́лит Го́спода.

Диакон стих: Хвали́те Бо́га во святы́х Его́, хвали́те Его́ во утверже́нии си́лы Его́.

Хор: Вся́кое дыха́ние да хва́лит Го́спода.

Диакон (1-ю часть): Вся́кое дыха́ние...

Хор (допевает): ...да хва́лит Го́спода.

Диакон: И о сподо́битися нам слы́шанию свята́го Ева́нгелия Го́спода Бо́га мо́лим.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( Трижды )

Диакон: Прему́дрость, про́сти 461 , услы́шим свята́го Ева́нгелия.

Иерей( преподавая благословение народу ): Мир всем.

Хор: И ду́хови твоему́.

Иерей: От ( имя евангелиста ) свята́го Ева́нгелия чте́ние.

Хор: Сла́ва Тебе́, Го́споди, сла́ва Тебе́.

Диакон: Во́нмем.

И священник читает Евангелие. По прочтении Евангелия:

Хор: Сла́ва Тебе́, Го́споди, сла́ва Тебе́.

Воскресная песнь по Евангелии, глас 6

Во время пения диакон с Евангелием в руках поднимается на амвон и стоит, повернувшись лицом к народу.

Хор или народ: Воскресе́ние Христо́во ви́девше,/ поклони́мся Свято́му Го́споду Иису́су,/ Еди́ному Безгре́шному./ Кресту́ Твоему́ покланя́емся, Христе́,/ и свято́е Воскресе́ние Твое́ пое́м и сла́вим:/ Ты бо еси́ Бог наш,/ ра́зве 462 Тебе́ ино́го не зна́ем,/ И́мя Твое́ имену́ем./ Прииди́те, вси ве́рнии,/ поклони́мся свято́му Христову Воскресе́нию:/ се бо прии́де 463 Кресто́м ра́дость всему́ ми́ру./ Всегда́ благословя́ще Го́спода,/ пое́м Воскресе́ние Его́:/ распя́тие бо претерпе́в,/ сме́ртию смерть разруши́.

Евангелие возлагается на аналой посреди хра́ма для поклонения и целования.

Псалом 50: Поми́луй мя, Бо́же... 464

Хор, глас 6: Сла́ва: Моли́твами апо́столов,/ Ми́лостиве, очи́сти/ мно́жество согреше́ний на́ших.

И ны́не: Моли́твами Богоро́дицы,/ Ми́лостиве, очи́сти/ мно́жество согреше́ний на́ших.

Поми́луй мя, Бо́же,/ по вели́цей ми́лости Твое́й,/ и по мно́жеству щедро́т Твои́х/ очи́сти беззако́ние мое́.

Стихира (праздника или) воскресная, глас 6

Воскре́с Иису́с от гроба,/ я́коже прорече́ 465 ,/ даде́ 466 нам живо́т ве́чный 467 ,/ и ве́лию 468 ми́лость.

[ С Недели о мытаре и фарисее в воскресные дни Великого поста вместо «Молитвами апостолов...» и прочего поем «Покаяния отверзи ми двери...». – См. в Триоди постной .]

Диакон: Спаси́, Бо́же, лю́ди Твоя́... ( См. с. 30 )

Хор: Го́споди, поми́луй. ( 12 раз )

Иерей: Ми́лостию и щедро́тами и человеколю́бием Единоро́днаго Твоего́ Сы́на, с Ни́мже благослове́н еси́, со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Читается канон, ирмосы которого поются на соответствующий глас.

Во время чтения канона молящиеся творят поклонение и лобызание Святого Евангелия: подходя к Евангелию, совершают два поясных поклона с крестным знамением, целуют Евангелие и совершают еще поясной поклон. Если на вечерне была лития и благословение хлебов, то при целовании Евангелия совершается помазание верующих елеем, освященным на вечерне, и раздается благословленный хлеб.

По окончании народом целования Евангелия священник берет его с аналоя, в преднесении светильника уносит в алтарь, осеняя им из Царских врат людей, и полагает на престоле.

После третьей песни канона – малая ектения и кондак, икос, седален, Богородичен, ипакои, – по Уставу. По шестой песни канона – малая ектения, кондак и икос. После каждой песни канона (или только после 3-й, 6-й, 8-й и 9-й) поется катавасия.

На воскресной утрени поют большей частью катавасию«Отверзу уста моя» – ирмосы из канона Богородице, глас 4 469.

Песнь 1: Отве́рзу уста́ моя́,/ и напо́лнятся ду́ха,/ и сло́во отры́гну 470 цари́це Ма́тери,/ и явлю́ся све́тло торжеству́я,/ и воспою́ ра́дуяся Тоя́ 471 чудеса́.

Песнь 3: Твоя́ песносло́вцы 472 , Богоро́дице,/ живы́й и незави́стный 473 исто́чниче,/ лик себе́ совоку́пльшия 474 духо́вно утверди́/ в Бо́жественней Твое́й сла́ве,/ венце́в сла́вы сподо́би.

Песнь 4: Седя́й в сла́ве/ на Престо́ле Божества́,/ во о́блаце ле́гце,/ прии́де Иису́с Пребоже́ственный,/ нетле́нною дла́нию 475 и спасе́ зову́щия 476 :/ сла́ва, Христе́, си́ле Твое́й.

Песнь 5: Ужасо́шася вся́ческая 477 / о Боже́ственней сла́ве Твое́й:/ Ты бо, Неискусобра́чная Де́во,/ име́ла еси́ во утро́бе над все́ми Бо́га,/ и родила́ еси́ Безле́тнаго 478 Сы́на,/ всем воспева́ющим Тя/ мир подава́ющая.

Песнь 6: Боже́ственное сие́ и всечестно́е/ соверша́юще пра́зднество,/ богому́дрии, Богома́тере,/ прииди́те рука́ми воспле́щим,/ от Нея́ ро́ждшагося Бо́га сла́вим.

Песнь 7: Не послужи́ша тва́ри 479 богому́дрии/ па́че Созда́вшаго 480 ,/ но о́гненное преще́ние 481 му́жески 482 попра́вше,/ ра́довахуся пою́ще:/ препе́тый отце́в Госпо́дь и Бог, благослове́н еси́.

Чтец, читая тропари 8-й песни канона, припев: «Сла́ва Отцу и Сыну и Святому Духу» заменяет припевом:

Благослови́м Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, Го́спода.

Хор перед катавасией 8-й песни поет, творя поклонение:

Хва́лим, благослови́м, покланя́емся Го́сподеви, пою́ще и превознося́ще во вся ве́ки.

В это время диакон с кадилом выходит северною дверью из алтаря, совершает каждение Царских врат и правой стороны иконостаса и встает у иконы Божией Матери, ожидая конца катавасии.

Песнь 8: О́троки благочести́выя в пещи́/ Рождество́ Богоро́дичо 483 спасло́ есть:/ тогда́ у́бо образу́емое 484 ,/ ны́не же де́йствуемое,/ вселе́нную всю воздвиза́ет пе́ти Тебе́:/ Го́спода по́йте, дела́,/ и превозноси́те Его́ во вся ве́ки.

Диакон, кадя икону Богородицы, возглашает: Богоро́дицу и Ма́терь Све́та в пе́снех возвели́чим.

Затем диакон завершает полное каждение хра́ма.

Песнь Пресвятой Богородицы 485

1. Вели́чит душа́ Моя́ Го́спода,/ и возра́довася дух Мой о Бо́зе Спа́се Мое́м.

Припев: Честне́йшую Херуви́м/ и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м,/ без истле́ния 486 Бо́га Слова ро́ждшую,/ су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.

2. Я́ко призре́ на смире́ние рабы́ Своея́,/ се бо от ны́не ублажа́т Мя вси ро́ди.

Честне́йшую...

3. Я́ко сотвори́ Мне вели́чие Си́льный,/ и свя́то И́мя Его́, и ми́лость Его́ в ро́ды родо́в 487 боя́щимся Его́.

Честне́йшую...

4. Сотвори́ держа́ву мы́шцею Свое́ю 488 ,/ расточи́ го́рдыя 489 мы́слию се́рдца их 490 .

Честне́йшую...

5. Низложи́ си́льныя со престо́л,/ и вознесе́ смире́нныя; а́лчущия испо́лни благ,/ и богатя́щияся отпусти́ тщи 491 .

Честне́йшую...

6. Восприя́т 492 Изра́иля о́трока Своего́,/ помяну́ти 493 ми́лости,/ я́коже глагола 494 ко отце́м на́шим,/ Авраа́му и се́мени 495 Его́, да́же до ве́ка 496 .

Честне́йшую...

Песнь 9: Всяк земноро́дный/ да взыгра́ется 497 , ду́хом просвеща́емь,/ да торжеству́ет же безпло́тных умо́в 498 естество́,/ почита́ющее свяще́нное торжество́ Богома́тере,/ и да вопие́т:/ ра́дуйся, Всеблаже́нная,/ Богоро́дице Чи́стая Присноде́во.

Ектения малая.

Иерей, возглас: Я́ко Тя хва́лят вся Си́лы Небе́сныя, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Диакон, стоя пред Царскими вратами, возглашает: Свят Госпо́дь Бог наш.

Хор: Свят Госпо́дь Бог наш 499 .

Диакон: Я́ко Свят Госпо́дь Бог наш.

Хор: Свят Госпо́дь Бог наш.

Диакон: Над все́ми людьми́ Бог наш.

Хор: Свят Госпо́дь Бог наш.

Эксапостиларий( светилен ).

Хвалитны псалмы

Канонарх: Глас... Вся́кое дыха́ние да хва́лит Го́спода.

1: Вся́кое дыха́ние да хва́лит Го́спода./ Хвали́те Го́спода с небе́с,/ хвали́те Его́ в вы́шних./ Тебе́ подоба́ет песнь Бо́гу.

2: Хвали́те Его́ вси а́нгели Его́,/ хвали́те Его́ вся си́лы Его́./ Тебе́ подоба́ет песнь Бо́гу.

Затем, как при пении «Господи, воззвах», поются либо читаются остальные стихи 148-го и 149-го псалмов, от Пс.148:3 и по Пс.149:8 500.

На 6

1: Сотвори́ти в них суд напи́сан;/ сла́ва сия́ бу́дет всем преподо́бным Его́ 501 .

2: Хвали́те Бо́га во святы́х Его́,/ хвали́те Его́ во утверже́нии си́лы Его́.

На 4

1: Хвали́те Его́ на си́лах Его́,/ хвали́те Его́ по множеству вели́чествия Его́.

2: Хвали́те Его́ во гла́се тру́бнем 502 ,/ хвали́те Его́ во псалти́ри и гу́слех 502 .

1: Хвали́те Его́ в тимпа́не 502  и ли́це 503 ,/ хвали́те Его́ во стру́нах и орга́не.

2: Хвали́те Его́ в кимва́лех 502 доброгла́сных, хвали́те Его́ в кимва́лех восклица́ния./ Вся́кое дыха́ние да хва́лит Го́спода.

Стихи к воскресным стихирам

1: Воскре́сни, Го́споди Бо́же мой, да вознесе́тся рука́ Твоя́,/ не забу́ди убо́гих Твои́х до конца́.

2: Испове́мся Тебе́, Го́споди, всем се́рдцем мои́м,/ пове́м вся чудеса́ Твоя́.

Хор: Сла́ва: Стихира евангельская .

И ны́не: Богородичен, глас 2 :

Преблагослове́нна еси́, Богоро́дице Де́во,/ Вопло́щшим бо ся 504 из Тебе́ ад плени́ся 505 / Ада́м воззва́ся, кля́тва потреби́ся 506 , Ева свободи́ся,/ смерть умертви́ся, и мы ожи́хом 507 ./ Тем воспева́юще вопие́м 508 :/ благослове́н Христо́с Бог, благоволи́вый та́ко, сла́ва Тебе́.

Во время пения этой стихиры отверзаются Царские врата.

Иерей: Сла́ва Тебе́, показа́вшему нам свет.

Славословие великое

Хор: Сла́ва в вы́шних Бо́гу,/ и на земли́ мир,/ в челове́цех благоволе́ние./ Хва́лим Тя, благослови́м Тя,/ кла́няем Ти ся, славосло́вим Тя, благодари́м Тя,/ вели́кия ра́ди сла́вы Твоея́./ Го́споди, Царю́ Небе́сный, Бо́же О́тче Вседержи́телю,/ Го́споди, Сы́не Единоро́дный, Иису́се Христе́, и Святы́й Ду́ше./ Го́споди Бо́же, А́гнче Бо́жий, Сы́не Оте́чь,/ вземля́й 509 грех ми́ра, поми́луй нас;/ вземля́й грехи́ ми́ра, приими́ моли́тву на́шу;/ седя́й одесну́ю Отца́, поми́луй нас./ Я́ко Ты еси́ еди́н Свят,/ Ты еси́ еди́н Госпо́дь, Иису́с Христо́с, во сла́ву Бо́га Отца́, ами́нь.

На всяк день благословлю́ Тя, и восхвалю́ И́мя Твое́ во ве́ки, и в век ве́ка.

Сподо́би, Го́споди, в день сей без греха́ сохрани́тися нам./ Благослове́н еси́, Го́споди, Бо́же оте́ц на́ших,/ и хва́льно и просла́влено И́мя Твое́ во ве́ки, ами́нь.

Бу́ди, Го́споди, ми́лость Твоя́ на нас, я́коже упова́хом на Тя. Благослове́н еси́, Го́споди, научи́ мя оправда́нием Твои́м. ( Трижды )

Го́споди, прибе́жище был еси́ нам в род и род./ Аз рех 510 : Го́споди, поми́луй мя, исцели́ ду́шу мою́, я́ко согреши́х Тебе́.

Го́споди, к Тебе́ прибего́х, научи́ мя твори́ти во́лю Твою́, я́ко Ты еси́ Бог мой:/ я́ко у Тебе́ исто́чник живота́,/ во све́те Твое́м у́зрим свет./ Проба́ви 511 ми́лость Твою́ ве́дущим 512 Тя.

Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас. ( Трижды )

Сла́ва, и ны́не. Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас.

Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас.

Тропарь воскресный по славословии великом

Если глас 1, 3, 5, 7:

Днесь 513 спасе́ние ми́ру бысть,/ пое́м Воскре́сшему из гро́ба,/ и Нача́льнику жи́зни на́шея:/ разруши́в бо сме́ртию смерть,/ побе́ду да́де 514 нам и ве́лию ми́лость.

Если глас 2, 4, 6, 8:

Воскре́с из гро́ба и у́зы растерза́л еси́ а́да,/ разруши́л еси́ осужде́ние сме́рти, Го́споди,/ вся от сете́й врага́ изба́вивый;/ яви́вый же Себе́ апо́столом Твои́м,/ посла́л еси́ я 515 на про́поведь,/ и те́ми мир Твой по́дал еси́ вселе́нней,/ Еди́не Многоми́лостиве.

Ектения сугубая: Поми́луй нас, Бо́же... ( См. выше )

Ектения просительная: Испо́лним у́треннюю моли́тву на́шу Го́сподеви...

( Подобна ектении на вечерне: Исполним вечернюю молитву... Все прошения повторяются, кроме третьего, в котором просим: «Дне всего совершенна, свята, мирна и безгрешна...» ( См. выше )

Иерей: Я́ко Бог ми́лости и щедро́т и человеколю́бия еси́, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Иерей: Мир всем.

Хор: И ду́хови твоему́.

Диакон: Главы́ на́ша Го́сподеви прикло́ним.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Иерей произносит молитву тихо:

Го́споди Святы́й, в вы́шних живы́й 516и на смире́нная призира́яй 517, и всеви́дящим о́ком Твои́м призира́яй на всю тварь 518, Тебе́ приклони́хом вы́ю 519се́рдца и телесе́, и мо́лимся Тебе́: простри́ ру́ку Твою́ неви́димую от свята́го жили́ща Твоего́ и благослови́ вся ны; и а́ще что согреши́хом, во́лею или́ нево́лею, я́ко благ и Человеколю́бец Бог прости́, да́руя нам ми́рная и преми́рная блага́я 520Твоя́.

( Возглас Твое́ бо есть, е́же ми́ловати и спаса́ти ны, Бо́же наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Диакон: Прему́дрость.

Хор: Благослови́.

Иерей: Сы́й благослове́н Христо́с Бог наш, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь. Утверди́, Бо́же, святу́ю правосла́вную ве́ру, правосла́вных христиа́н во век ве́ка.

Иерей: Пресвята́я Богоро́дице, спаси́ нас.

Хор: Честне́йшую Херуви́м и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую, су́щую Богоро́дицу, Тя велича́ем.

Иерей: Сла́ва Тебе́, Христе́ Бо́же, Упова́ние на́ше, сла́ва Тебе́.

Хор: Сла́ва, и ны́не: Го́споди, поми́луй. ( Трижды ) Благослови́.

Иерей, стоя в Царских вратах лицом к народу, произносит отпуст, в воскресенье:

Воскресы́й из ме́ртвых, Христо́с, И́стинный Бог наш, моли́твами Пречи́стыя Своея́ Ма́тери, святы́х сла́вных и всехва́льных апо́стол ( и поминается святой, во имя которого освящен хра́м, и святой, память которого пришлась на этот день ), святы́х и пра́ведных Богооте́ц Иоаки́ма и А́нны и всех святы́х, поми́лует и спасе́т нас, я́ко Благ и Человеколю́бец.

Многолетны

Хор: Вели́каго Господи́на и Отца́ на́шего Кири́лла, Святе́йшаго Патриа́рха Моско́вскаго и всея́ Руси́, [и Господи́на на́шего Преосвяще́ннейшаго ( имярек ) митрополи́та ( или : архиепи́скопа, или : епи́скопа) ( епархиальный титул его )], бра́тию свята́го хра́ма сего́ и вся правосла́вные христиа́ны, Го́споди, сохрани́ их на мно́гая ле́та.

Иерей входит в алтарь, диакон закрывает Царские врата и задергивает завесу.

Читается первый час 521. В конце чтения его священник выходит на солею и, обратившись к иконе Спасителя, читает молитву 1-го часа : Христе́, Све́те И́стинный...

Чтец: Ами́нь.

Затем священник обращается к иконе Божией Матери, а хор поет кондак: Взбра́нной Воево́де...

Иерей: Сла́ва Тебе́, Христе́ Бо́же, Упова́ние на́ше, сла́ва Тебе́.

Хор: Сла́ва, и ны́не: Го́споди, поми́луй. ( Трижды ) Благослови́.

Иерей на солее, обратившись лицом к народу, произносит малый отпуст: Воскресы́й из ме́ртвых, Христо́с, И́стинный Бог наш, моли́твами Пречи́стыя Свое́я Ма́тере, преподо́бных и богоно́сных оте́ц на́ших и всех святы́х, поми́лует и спасе́т нас, я́ко Благ и Человеколю́бец.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( Трижды )

Божественная Литургия

Литургия оглашенных 522

Диакон: Благослови́, влады́ко.

Иерей: Благослове́нно Ца́рство Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Великая ектения

Диакон: Ми́ром 523 Го́споду помо́лимся.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( На каждое прошение )

О Свы́шнем 524 ми́ре и спасе́нии душ на́ших Го́споду помо́лимся.

О ми́ре всего́ ми́ра, благостоя́нии 525 Святы́х Бо́жиих Церкве́й и соедине́нии всех Го́споду помо́лимся.

О святе́м хра́ме сем и с ве́рою, благогове́нием и стра́хом Бо́жиим входя́щих вонь 526 Го́споду помо́лимся.

О вели́ком Господи́не и Отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рсе Кири́лле и о Господи́не на́шем, Преосвяще́ннейшем митрополи́те ( или : архиепи́скопе, или : епи́скопе) ( имярек ) 527 , честне́м пресви́терстве 528 во Христе́ диа́констве, о всем при́чте 529 и лю́дех Го́споду помо́лимся.

О Богохрани́мей стране́ на́шей, власте́х и во́инстве ея́ Го́споду помо́лимся.

О гра́де сем 530 [ или : о ве́си 531 сей; если в монастыре, то : о святе́й оби́тели сей], вся́ком гра́де, стране́ и ве́рою живу́щих в них, Го́споду помо́лимся.

О благорастворе́нии возду́хов 532 , о изоби́лии плодо́в земны́х и вре́менех ми́рных Го́споду помо́лимся.

О пла́вающих, путеше́ствующих, неду́гующих 533 , стра́ждущих, плене́нных и о спасе́нии их Го́споду помо́лимся.

О изба́витися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды, Го́споду помо́лимся.

Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́ и друг дру́га, и весь живо́т наш 534 Христу́ Бо́гу предади́м.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Тайная молитва первого антифона

Иерей: Го́споди Бо́же наш, Его́же держа́ва несказа́нна и сла́ва непостижи́ма, Его́же ми́лость безме́рна и человеколю́бие неизрече́нно! Сам, Влады́ко, по благоутро́бию 535Твоему́, при́зри 536на ны 537и на святы́й храм сей и сотвори́ с на́ми и моля́щимися с на́ми бога́тыя ми́лости Твоя́ и щедро́ты Твоя́.

Возглашает: Я́ко подоба́ет Тебе́ вся́кая сла́ва, честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Антифоны изобразительные 538

Первый антифон

1. Благослови́, душе́ моя́, Го́спода./ Благослове́н еси́, Го́споди./

Благослови́, душе́ моя́, Го́спода,/ и вся вну́тренняя моя́ 539 и́мя свято́е Его́.

2. Благослови́, душе́ моя́, Го́спода,/ и не забыва́й всех воздая́ний 540 Его́.

1. Очища́ющаго вся беззако́ния твоя́,/ исцеля́ющаго вся неду́ги твоя́.

2. Избавля́ющаго от истле́ния живо́т твой 541 , / венча́ющаго тя ми́лостию и щедро́тами.

1. Исполня́ющаго во благи́х 542 жела́ние твое́:/ обнови́тся я́ко о́рля 543 ю́ность твоя́.

2. Творя́й ми́лостыни Госпо́дь,/ и судьбу́ 544 всем оби́димым.

1. Сказа́ пути́ Своя́ Моисе́ови,/ сыново́м Изра́илевым хоте́ния Своя́.

2. Щедр и ми́лостив Госпо́дь,/ долготерпели́в и многоми́лостив.

1. Не до конца́ прогне́вается,/ ниже́ 545 в век вражду́ет.

2. Не по беззако́нием на́шим сотвори́л есть нам,/ ниже́ 545 по грехо́м на́шим возда́л есть нам.

1. Я́ко по высоте́ небе́сней от земли́,/ утверди́л есть Госпо́дь ми́лость Свою́ на боя́щихся Его́.

2. Ели́ко 546 отстоя́т восто́цы от за́пад,/ уда́лил есть от нас беззако́ния на́ша.

1. Я́коже ще́дрит оте́ц сы́ны,/ уще́дри Госпо́дь боя́щихся Его́.

2. Я́ко Той позна́ 547 созда́ние на́ше,/ помяну́, я́ко персть есмы́ 548 .

1. Челове́к, я́ко трава́ дни́е Его́,/ я́ко цвет се́льный 549 , та́ко оцвете́т.

2. Я́ко дух про́йде в нем,/ и не бу́дет,/ и не позна́ет ктому́ 550 ме́ста своего́.

1. Ми́лость же Госпо́дня от ве́ка и до ве́ка/ на боя́щихся Его́.

2. И пра́вда Его́ на сыне́х сынов,/ храня́щих заве́т Его́,/ и по́мнящих за́поведи Его́/ твори́ти я 551 .

1. Госпо́дь на Небеси́ угото́ва Престо́л Свой,/ и Ца́рство Его́ все́ми облада́ет.

2. Благослови́те Го́спода, вси А́нгели Его́,/ си́льнии кре́постию, творя́щии сло́во Его́,/ услы́шати глас 552 слове́с Его́.

1. Благослови́те Го́спода, вся си́лы Его́,/ слуги́ Его́, творя́щии во́лю Его́.

2. Благослови́те Го́спода, вся дела́ Его́,/ на вся́ком ме́сте влады́чества Его́.

1. Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.

2. И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

1. Благослови́, душе́ моя́, Го́спода,/ и вся вну́тренняя моя́, и́мя свято́е Его́./ Благослове́н еси́, Го́споди.

Ектения малая

Диакон: Па́ки и па́ки 553 ми́ром Го́споду помо́лимся.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Заступи́ 554 , спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́, и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Тайная молитва второго антифона

Иерей: Го́споди Бо́же наш! Спаси́ лю́ди Твоя́ и благослови́ достоя́ние Твое́, исполне́ние 555Це́ркве Твое́я сохрани́, освяти́ лю́бящия благоле́пие до́му Твоего́ 556; Ты тех воспросла́ви Боже́ственною Твое́ю си́лою и не оста́ви нас, упова́ющих на Тя.

Возглашение: Я́ко Твоя́ держа́ва и Твое́ есть Ца́рство, и си́ла, и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь. Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.

Второй антифон

1. Хвали́, душе́ моя́, Го́спода./ Восхвалю́ Го́спода в животе́ 557 мое́м,/ пою́ Бо́гу моему́, дондеже есмь 558 .

2. Не наде́йтеся на кня́зи, на сы́ны челове́ческия,/ в ни́хже несть 559 спасе́ния.

1. Изы́дет дух его́,/ и возврати́тся в зе́млю свою́:/ в той день поги́бнут вся помышле́ния Его́.

2. Блаже́н, ему́же Бог Иа́ковль помощник Его́,/ упова́ние Его́ на Го́спода Бо́га своего́.

1. Сотво́ршаго не́бо и зе́млю,/ мо́ре и вся, я́же 560 в них.

2. Храня́щего и́стину в век,/ творя́щаго суд оби́димым,/ даю́щаго пи́щу а́лчущим.

1. Госпо́дь реши́т окова́нныя 561 ,/ Госпо́дь умудря́ет слепцы́.

2. Госпо́дь возво́дит низве́рженныя,/ Госпо́дь лю́бит пра́ведники.

1. Госпо́дь храни́т прише́льцы,/ си́ра и вдову́ прии́мет,/ и путь гре́шных погуби́т.

2. Воцари́тся Госпо́дь во век,/ Бог твой, Сио́не, в род и род.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Песнь Господу Иисусу Христу

Единоро́дный Сы́не и Сло́ве Бо́жий, Безсме́ртен Сы́й 562 ,/ и изво́ливый спасе́ния на́шего ра́ди/ воплоти́тися от Святы́я Богоро́дицы и Присноде́вы Мари́и,/ непрело́жно вочелове́чивыйся 563 ;/ распны́йся же Христе́ Бо́же, сме́ртию смерть попра́вый 564 ,/ еди́н Сы́й 565 Святы́я Тро́ицы,/ спрославля́емый Отцу́ и Свято́му Ду́ху, спаси́ нас.

Ектения малая

Диакон: Па́ки и па́ки 566 ми́ром Го́споду помо́лимся.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Заступи́ 567 , спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́, и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Тайная молитва третьего антифона

Иерей: И́же о́бщия сия́ и согла́сныя дарова́вый нам моли́твы, И́же и двема́ 568или́ трем, согласу́ющимся 569о и́мени Твое́м, проше́ния пода́ти обеща́вый 570! Сам и ны́не раб Твои́х проше́ния к поле́зному испо́лни, подая́ нам в настоя́щем ве́це 571позна́ние Твое́й и́стины и в бу́дущем живо́т 572ве́чный да́руя.

Я́ко благ и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Хор : Ами́нь.

Третий антифон; Блаженны

1. Во Ца́рствии Твое́м помяни́ нас, Го́споди,/ егда́ 573 прии́деши во Ца́рствии Твое́м.

На 12

1. Блаже́ни ни́щии ду́хом,/ я́ко тех есть Ца́рство Небе́сное.

2. Блаже́ни пла́чущии,/ я́ко ти́и 574 уте́шатся.

На 10

1. Блаже́ни кро́тцыи,/ я́ко ти́и насле́дят зе́млю.

2. Блаже́ни а́лчущии и жа́ждущии пра́вды,/ я́ко ти́и насы́тятся.

На 8

1. Блаже́ни ми́лостивии,/ я́ко ти́и поми́ловани бу́дут.

2. Блаже́ни чи́стии се́рдцем,/ я́ко ти́и Бо́га у́зрят.

На 6

1. Блаже́ни миротво́рцы,/ я́ко ти́и сы́нове Бо́жии нареку́тся.

2. Блаже́ни изгна́ни пра́вды ра́ди,/ я́ко тех есть Ца́рство Небе́сное.

На 4

1. Блаже́ни е́сте, егда́ поно́сят вам,/ и изжену́т 575 , и реку́т 576 всяк зол глаго́л 577 на вы, лжу́ще 578 Мене́ ра́ди 579 .

2. Ра́дуйтеся и весели́теся,/ я́ко мзда ва́ша мно́га 580 на небесе́х.

1. Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.

2. И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Антифоны вседневные (будничные)

Антифон 1-й

1. Бла́го есть испове́датися Го́сподеви. Моли́твами Богоро́дицы, Спа́се, спаси́ нас.

2. Бла́го есть испове́датися Го́сподеви,/ и пе́ти и́мени Твоему́, Вы́шний. Моли́твами Богоро́дицы, Спа́се, спаси́ нас.

1. Возвеща́ти зау́тра ми́лость Твою́,/ и и́стину Твою́ на вся́ку нощь. Моли́твами Богоро́дицы...

2. Я́ко прав Госпо́дь Бог наш,/ и несть 581 непра́вды в Нем. Моли́твами Богоро́дицы...

1. Сла́ва: Моли́твами Богоро́дицы...

2. И ны́не: Моли́твами Богоро́дицы...

Антифон 2-й

1. Госпо́дь воцари́ся, в ле́поту облече́ся 582 . Моли́твами святы́х Твои́х, Спа́се, спаси́ нас.

2. Госпо́дь воцари́ся, в ле́поту облече́ся,/ облече́ся Госпо́дь в си́лу, и препоя́сася. Моли́твами святы́х Твои́х, Спа́се, спаси́ нас.

1. И́бо утверди́ вселе́нную,/ я́же не подви́жится 583 . Моли́твами святы́х Твои́х...

2. Свиде́ния 584 Твоя́ уве́ришася 585 зело́: 586 / до́му Твоему́ подоба́ет святы́ня, Го́споди, в долготу́ дни́й. Моли́твами святы́х Твои́х...

Сла́ва, и ны́не: Единоро́дный Сы́не... ( См. выше )

Антифон 3-й

1. Прииди́те возра́дуемся Го́сподеви,/ воскли́кнем Бо́гу Спаси́телю на́шему.

Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий,/ во святы́х Ди́вен сы́й 587 , пою́щия Ти: аллилу́ия.

2. Предвари́м лице́ Его́ 588 во испове́дании,/ и во псалме́х воскли́кнем Ему́./ Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий...

1. Я́ко Бог Ве́лий 589 Госпо́дь,/ и Царь Ве́лий по все́й земли́./ Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий...

2. Я́ко в руце́ 590 Его́ вси концы́ земли́,/ и высоты́ гор Того́ суть 591 ./ Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий...

1. Я́ко Того есть мо́ре, и Той сотвори́ е 592 , и су́шу ру́це Его́ созда́сте./ Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий...

Вход с Евангелием (Малый вход)

Во время пения 3-го антифона священнослужители творят три поклонения перед престолом и священник подает диакону Евангелие.

Диакон: Го́споду помо́лимся.

Молитва входа

Иерей: Влады́ко Го́споди, Бо́же наш, уста́вивый 593на Небесе́х чи́ны и во́инства А́нгел и Арха́нгел в служе́ние Твоея́ Сла́вы! Сотвори́ со вхо́дом на́шим вхо́ду святы́х А́нгелов бы́ти, сослужа́щих нам и сославосло́вящих Твою́ бла́гость. Я́ко подоба́ет Тебе́ вся́кая сла́ва, честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Священнослужители обходят святой престол справа, проходят через горнее место, выходят через северные диаконские двери и становятся перед Царскими вратами.

Диакон: Благослови́, влады́ко, святы́й вход.

Иерей( благословляя ): Благослове́н вход святы́х Твои́х, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Диакон( возвысив Евангелие и изображая им знак креста, возглашает ): Прему́дрость, про́сти.

Диакон, а за ним священник входят в алтарь Царскими вратами. Диакон полагает Евангелие на престол.

Входное 594

Хор: Прииди́те, поклони́мся и припаде́м ко Христу́. Спаси́ ны, Сы́не Бо́жий, воскресы́й из ме́ртвых, пою́щия Ти: аллилу́ия.

Тропари и кондаки 595.

[ При архиерейском служении: когда архиерей кадит, хор поет :

Ис полла́ э́ти, дэ́спота 596 .

При хиротонии:

Святи́и му́ченицы, и́же до́бре страда́вше и венча́вшеся,/ моли́теся ко Го́споду/ спасти́ся душа́м на́шим.

Сла́ва Тебе́, Христе́ Бо́же,/ апо́столов похвало́ и му́чеников весе́лие,/ и́хже про́поведь Тро́ица Единосу́щная.

Иса́ие, лику́й,/ Де́ва име́ 597 во чре́ве,/ и роди́ Сы́на Емману́ила,/ Бо́га же и челове́ка, Восто́к и́мя Ему́;/ Его́же велича́юще,/ Де́ву ублажа́ем.

А́ксиос, а́ксиос, а́ксиос 598 .

Ки́рие, эле́исон (или́: Го́споди, поми́луй.) ( Трижды )]

Во время пения тропарей и кондаков Иерей читает тайную молитву Трисвятого пения:

Бо́же, Святы́й, И́же во святы́х почива́яй, И́же трисвяты́м гла́сом от Серафи́мов воспева́емый, и от Херуви́мов славосло́вимый, и от вся́кия 599Небе́сныя Си́лы покланя́емый; И́же от небытия́ во е́же бы́ти 600приве́дый вся́ческая 601, созда́вый челове́ка по о́бразу Твоему́ и по подо́бию и вся́ким Твои́м дарова́нием украси́вый; дая́й 602прося́щему прему́дрость и ра́зум и не презира́яй 603 согреша́ющаго, но полага́яй 604на спасе́ние покая́ние; сподо́бивый нас, смире́нных и недосто́йных раб Твои́х, и в час сей ста́ти 605пред сла́вою Свята́го Твоего́ Же́ртвенника и до́лжное Тебе́ поклоне́ние и славосло́вие приноси́ти! Сам, Влады́ко, приими́ и от уст нас, гре́шных, Трисвяту́ю песнь и посети́ ны 606бла́гостию Твое́ю, прости́ нам вся́кое согреше́ние, во́льное же и нево́льное, освяти́ на́ша ду́ши и телеса́ и даждь 607нам в преподо́бии 608служи́ти Тебе́ вся дни живота́ на́шего, моли́твами Святы́я Богоро́дицы и всех святы́х, от ве́ка Тебе́ благоугоди́вших.

Диакон( тихо ): Благослови́, влады́ко, вре́мя Трисвята́го.

Иерей: Я́ко Свят еси́, Бо́же наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно.

Диакон: Го́споди, спаси́ благочести́выя.

Хор( повторяет ): Го́споди, спаси́ благочести́выя.

Диакон: И услы́ши ны.

Хор: И услы́ши ны.

Диакон( наводя орарем от иконы Спасителя к народу ): И во ве́ки веко́в.

Молящиеся кланяются.

Хор: Ами́нь.

Трисвятое 609

Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас. ( Трижды )

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь. Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас.

Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас.

Во время пения Трисвятого священнослужители также читают Трисвятое, затем отходят на горнее место.

Диакон: Повели́, влады́ко.

Иерей: Благослове́н Гряды́й во и́мя Госпо́дне.

Диакон: Благослови́, влады́ко, Го́рний 610 Престо́л.

Иерей: Благослове́н еси́ на Престо́ле Сла́вы Ца́рствия Твоего́, седя́й на Херуви́мех, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Диакон: Во́нмем 611 .

Иерей: Мир всем.

Чтец Апостола: И ду́хови твоему́. Проки́мен. Псало́м Дави́дов, глас... 612

Прокимны и аллилуиарии воскресные на литургии

Глас 1-й:

Бу́ди, Го́споди, ми́лость Твоя́ на нас,/ я́коже упова́хом на Тя.

Стих: Ра́дуйтеся, пра́веднии, о Го́споде, пра́вым подоба́ет похвала́.

Аллилуия: Бог дая́й 613 отмще́ние мне и покори́вый лю́ди под мя.

Стих: Велича́й спасе́ния царе́ва и творя́й ми́лость христу́ 614 Своему́ Дави́ду и се́мени его́ до ве́ка.

Глас 2-й:

Кре́пость моя́ и пе́ние мое́ Госпо́дь,/ и бысть мне во спасе́ние.

Стих: Наказу́я наказа́ мя Госпо́дь, сме́рти же не предаде́ мя.

Аллилуия: Услы́шит тя Госпо́дь в день печа́ли, защи́тит тя и́мя Бо́га Иа́ковля.

Стих: Го́споди, спаси́ царя́ и услы́ши ны, во́ньже а́ще день призове́м Тя 615 .

Глас 3-й:

По́йте Бо́гу на́шему, по́йте,/ по́йте Царе́ви на́шему, по́йте.

Стих: Вси язы́цы, восплещи́те рука́ми, воскли́кните Бо́гу гла́сом ра́дования.

Аллилуия: На Тя, Го́споди, упова́х, да не постыжу́ся во век.

Стих: Бу́ди ми в Бо́га Защи́тителя и в дом прибе́жища, е́же спасти́ мя.

Глас 4-й:

Я́ко возвели́чишася дела́ Твоя́, Го́споди,/ вся прему́дростию сотвори́л еси́.

Стих: Благослови́, душе́ моя́, Го́спода, Го́споди Бо́же мой, возвели́чился еси́ зело́.

Аллилуия: Наляцы́ и успева́й и ца́рствуй, и́стины ра́ди и кро́тости и пра́вды.

Стих: Возлюби́л еси́ пра́вду и возненави́дел еси́ беззако́ние.

Глас 5-й:

Ты, Го́споди, сохрани́ши ны/ и соблюде́ши ны от ро́да сего́ и во век.

Стих: Спаси́ мя, Го́споди, я́ко оскуде́ преподо́бный.

Аллилуия: Ми́лости Твоя́, Го́споди, во век воспою́, в род и род возвещу́ и́стину Твою́ усты́ мои́ми.

Стих: Зане́ рекл еси́: в век ми́лость сози́ждется, на небесе́х угото́вится и́стина Твоя́.

Глас 6-й:

Спаси́, Го́споди, лю́ди Твоя́/ и благослови́ достоя́ние Твое́.

Стих: К Тебе́, Го́споди, воззову́, Бо́же мой, да не премолчи́ши от мене́.

Аллилуия: Живы́й в помощи Вы́шняго, в кро́ве Бо́га Небе́снаго водвори́тся.

Стих: Рече́т Го́сподеви: Засту́пник мой еси́ и Прибе́жище мое́, Бог мой, и упова́ю на Него́.

Глас 7-й:

Госпо́дь кре́пость лю́дем Свои́м даст,/ Госпо́дь благослови́т лю́ди Своя́ ми́ром.

Стих: Принеси́те Го́сподеви, сы́нове Бо́жии, принеси́те Го́сподеви сы́ны о́вни.

Аллилуия: Бла́го есть испове́датися Го́сподеви и пе́ти И́мени Твоему́, Вы́шний.

Стих: Возвеща́ти зау́тра ми́лость Твою́, и и́стину Твою́ на вся́ку нощь.

Глас 8-й:

Помоли́теся и воздади́те/ Го́сподеви Бо́гу на́шему.

Стих: Ве́дом во Иуде́и Бог, во Изра́или ве́лие И́мя Его́.

Аллилуия: Прииди́те, возра́дуемся Го́сподеви, воскли́кнем Бо́гу Спаси́телю на́шему.

Стих: Предвари́м лице́ Его́ во испове́дании, и во псалме́х воскли́кнем Ему́.

Прокимны и аллилуиарии дневные

( будничные )

В понедельник, глас 4-й:

Творя́й А́нгелы Своя́ ду́хи,/ и слуги́ Своя́ – пла́мень о́гненный.

Стих: Благослови́, душе́ моя́, Го́спода, Го́споди Бо́же мой, возвели́чился еси́ зело́.

Аллилуия, глас 5-й: Хвали́те Го́спода, вси А́нгели Его́, хвали́те Его́, вся си́лы Его́.

Стих: Я́ко Той рече́, и бы́ша; Той повеле́, и созда́шася.

Во вторник, глас 7-й:

Возвесели́тся пра́ведник о Го́споде/ и упова́ет на Него́.

Стих: Услы́ши, Бо́же, глас мой, внегда́ моли́тися ми к Тебе́.

Аллилуия, глас 4-й: Пра́ведник я́ко фи́никс процвете́т, я́ко кедр, и́же в Лива́не, умно́жится.

Стих: Насажде́ни в дому́ Госпо́дни, во дво́рех Бо́га на́шего процвету́т.

В среду, глас 3-й:

Величи́т душа́ Моя́ Го́спода,/ и возра́довася дух Мой о Бо́зе Спа́се Мое́м.

Стих: Я́ко призре́ на смире́ние Рабы́ Своея́, се бо отны́не ублажа́т Мя вси ро́ди.

Аллилуия, глас 8-й: Слы́ши, Дщи, и виждь, и приклони́ у́хо Твое́.

Стих: Лицу́ Твоему́ помо́лятся бога́тии лю́дстии.

В четверг, глас 8-й:

Во всю зе́млю изы́де веща́ние их, и в концы́ вселе́нныя глаго́лы их.

Стих: Небеса́ пове́дают сла́ву Бо́жию, творе́ние же руку́ Его́ возвеща́ет твердь.

Аллилуия, глас 1-й: Испове́дят небеса́ чудеса́ Твоя́, Го́споди, и́бо и́стину Твою́ в Це́ркви святы́х.

Стих: Бог прославля́ем в сове́те святы́х.

В пятницу, глас 7-й:

Возноси́те Го́спода Бо́га на́шего,/ и покланя́йтеся подно́жию но́гу Его́, я́ко свя́то есть.

Стих: Госпо́дь воцари́ся, да гне́ваются лю́дие.

Аллилуия, глас 1-й: Помяни́ сонм Твой, его́же стяжа́л еси́ испе́рва.

Стих: Бог же Царь наш пре́жде ве́ка, соде́ла спасе́ние посреде́ земли́.

В субботу, глас 8-й:

Весели́теся о Го́споде/ и ра́дуйтеся, пра́веднии.

Стих: Блаже́ни, и́хже оста́вишася беззако́ния и и́хже прикры́шася греси́.

Заупокойный, глас 6-й:

Ду́ши их/ во благи́х водворя́тся.

Аллилуия, глас 4-й: Воззва́ша пра́веднии, и Госпо́дь услы́ша их, и от всех скорбе́й их изба́ви их.

Стих: Многи ско́рби пра́ведным, и от всех их изба́вит я Го́сподь.

Стих: Блаже́ни, я́же избра́л и прия́л еси́, Го́споди, и па́мять их в род и род.

Диакон: Прему́дрость.

Чтец: Дея́ний святы́х апо́стол чте́ние. ( Или : Собо́рнаго посла́ния Петро́ва [ или : Иоа́ннова, причем не принято говорить, какое это послание – первое, или второе, или третье ] чтение. Или : К ри́мляном [К кори́нфяном; К гала́том; К Тимофе́ю и т. п.] посла́ния свята́го апо́стола Па́вла чте́ние.)

Диакон: Во́нмем.

Чтение Апостола. Когда чтение закончится, Иерей говорит чтецу: Мир ти.

Чтец: И ду́хови твоему́.

Диакон: Прему́дрость.

Чтец: Аллилу́ия, глас...

Хор поет«Аллилу́ия» трижды на указанный глас, чтец произносит первый, затем второй стих аллилуиария, а хор поет после каждого стиха троекратное «Аллилу́ия».

Во время чтения Апостола и пения аллилуиария диакон кадит святой престол, алтарь, иконостас, священника, затем читающего Апостол, хор и всех молящихся. ( На каждение диакона надлежит ответствовать наклонением главы .)

Молитва перед чтением Евангелия

Иерей: Возсия́й в сердца́х на́ших, Человеколю́бче Влады́ко, Твоего́ богоразу́мия 616нетле́нный 617Свет, и мы́сленный на́ша отве́рзи о́чи во ева́нгельских Твои́х пропове́даний разуме́ние, вложи́ в нас и страх блаже́нных Твои́х за́поведий, да плотски́я по́хоти вся попра́вше 618, духо́вное жи́тельство про́йдем, вся 619, я́же 620ко благоугожде́нию Твоему́, и му́дрствующе 621и де́юще 622.

Ты бо еси́ просвеще́ние душ и теле́с на́ших, Христе́ Бо́же, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, со Безнача́льным Твои́м Отце́м и Всесвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Диакон: Благослови́, влады́ко, благовести́теля свята́го апо́стола и евангели́ста ( имя евангелиста ).

Священник, благословляя его, произносит: Бог, моли́твами свята́го, сла́внаго, всехва́льнаго апо́стола и евангели́ста ( имярек ), да даст тебе́ глаго́л, благовеству́ющему си́лою мно́гою, во исполне́ние 623 Ева́нгелия Возлю́бленнаго Сы́на Своего́, Го́спода на́шего Иису́са Христа́.

Диакон: Ами́нь.

Иерей: Прему́дрость, про́сти 624 , услы́шим свята́го Ева́нгелия. Мир всем.

Хор: И ду́хови твоему́.

Диакон: От ( имя ) свята́го Ева́нгелия чте́ние.

Хор: Сла́ва Тебе́, Го́споди, сла́ва Тебе́.

( Молящиеся творят крестное знамение и поклон. То же – после чтения Евангелия .)

Иерей: Во́нмем.

И читается Евангелие. При чтении его молящиеся стоят с преклоненными главами.

По окончании чтения хор: Сла́ва Тебе́, Го́споди, сла́ва Тебе́.

По окончании чтения Святого Евангелия диакон целует его, закрывает, берет с аналоя, подносит к Царским вратам и передает священнику, целуя ему руку. Священник целует Евангелие и поставляет на престол, затем закрывает Царские врата.

Сугубая ектения 625

Диакон: Рцем 626 вси от всея́ души́, и от всего́ помышле́ния на́шего рцем.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Диакон: Го́споди Вседержи́телю, Бо́же оте́ц на́ших, мо́лим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Диакон: Поми́луй нас, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, мо́лим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( Трижды; на каждое прошение .)

Еще́ мо́лимся о Вели́ком Господи́не и Отце́ на́шем Святе́йшем Патриа́рсе Кири́лле [и о Господи́не на́шем Преосвяще́ннейшем митрополи́те ( или : архиепи́скопе, или : епи́скопе) ( имярек )], и все́й во Христе́ бра́тии на́шей.

Еще́ мо́лимся о Богохрани́мей стране́ на́шей, власте́х и во́инстве ея́, да ти́хое и безмо́лвное житие́ поживе́м во вся́ком благоче́стии и чистоте́.

Еще́ мо́лимся о бра́тиях на́ших, свяще́нницех, священномона́сех и всем во Христе́ бра́тстве на́шем.

Еще́ мо́лимся о блаже́нных и приснопа́мятных святе́йших патриа́рсех правосла́вных, и созда́телех свята́го хра́ма сего́ ( если в монастыре : святы́я оби́тели сея́), и о всех преждепочи́вших отце́х и бра́тиях, зде 627 лежа́щих и повсю́ду, правосла́вных.

Еще́ мо́лимся о ми́лости, жи́зни, ми́ре, здра́вии, спасе́нии, посеще́нии, проще́нии и оставле́нии грехо́в рабо́в Бо́жиих, бра́тии свята́го хра́ма сего́ ( если в монастыре : святы́я оби́тели сея́).

Еще́ мо́лимся о плодонося́щих 628 и доброде́ющих во святе́м и всечестне́м хра́ме сем, тружда́ющихся, пою́щих и предстоя́щих лю́дех, ожида́ющих от Тебе́ вели́кия и бога́тыя ми́лости.

Молитва прилежного моления

Иерей: Го́споди, Бо́же наш, приле́жное сие́ моле́ние приими́ от Твои́х раб, и поми́луй нас, по мно́жеству ми́лости Твоея́, и щедро́ты Твоя́ низпосли́ на ны и на вся лю́ди Твоя́, ча́ющия 629от Тебе́ бога́тыя ми́лости.

Я́ко ми́лостив и Человеколю́бец Бог еси́, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

[ В некоторые дни церковного года ( кроме двунадесятых и хра́мовых праздников ) за сугубой ектенией читается следующая ектения об усопших, при открытых Царских вратах и с кадильницей :

Диакон: Поми́луй нас, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, молим Ти ся, услы́ши и поми́луй.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( Трижды; на каждое прошение .)

Еще́ мо́лимся о упокое́нии душ усо́пших рабо́в Бо́жиих ( имена ) и о е́же прости́тися им вся́кому прегреше́нию, во́льному же и нево́льному.

Я́ко да Госпо́дь Бог учини́т ду́ши их, иде́же 630 пра́веднии упокоя́ются.

Ми́лости Бо́жия, Ца́рства Небе́снаго и оставле́ния грехо́в их у Христа́, Безсме́ртнаго Царя́ и Бо́га на́шего, про́сим.

Хор: Пода́й, Го́споди.

Диакон: Го́споду помо́лимся.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Священник читает тихо молитву: Бо́же духо́в и вся́кия пло́ти, смерть попра́вый 631и диа́вола упраздни́вый 632и живо́т 633ми́ру Твоему́ дарова́вый! Сам, Го́споди, поко́й ду́ши усо́пших раб Твои́х ( имена ) в ме́сте све́тле, в ме́сте зла́чне 634, в ме́сте поко́йне, отню́дуже отбеже́ 635боле́знь, печа́ль и воздыха́ние; вся́кое согреше́ние, соде́янное и́ми сло́вом, или́ де́лом, или́ помышле́нием, я́ко Благи́й Человеколю́бец Бог, прости́. Я́ко несть челове́к 636, и́же жив бу́дет 637и не согреши́т; Ты бо еди́н 638то́кмо 639без греха́, пра́вда Твоя́ – пра́вда во ве́ки, и сло́во Твое́ – и́стина.

Я́ко Ты еси́ воскресе́ние, и живо́т, и поко́й усо́пших раб Твои́х ( имена ), Христе́ Бо́же наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, со Безнача́льным Твои́м Отце́м и Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.]

Царские врата закрываются.

Ектения об оглашенных 640

Диакон: Помоли́теся, оглаше́ннии, Го́сподеви.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( На каждое прошение .)

Ве́рнии, о оглаше́нных помо́лимся, да Госпо́дь поми́лует их.

Огласи́т их сло́вом и́стины.

Откры́ет 641 им Ева́нгелие пра́вды.

Соедини́т их Святе́й Свое́й, Собо́рней и Апо́стольстей Це́ркви.

Спаси́, поми́луй, заступи́ и сохрани́ их, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Оглаше́ннии, главы́ ва́ша Го́сподеви приклони́те.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Молитва об оглашенных

Иерей: Го́споди Бо́же наш, И́же на высо́ких живы́й 642и на смире́нныя призира́яй 643, И́же Спасе́ние ро́ду челове́ческому низпосла́вый – Единоро́днаго Сы́на Твоего́ и Бо́га, Го́спода на́шего Иису́са Христа́! При́зри на рабы́ Твоя́ оглаше́нныя, подкло́ньшия 644Тебе́ своя́ вы́я 645, и сподо́би я 646во вре́мя благополу́чное ба́ни пакибытия́ 647, оставле́ния грехо́в и оде́жди нетле́ния 648, соедини́ их Святе́й Твое́й, Собо́рней и Апо́стольстей Це́ркви и сопричти́ 649их избра́нному Твоему́ ста́ду 650.

Да и ти́и 651 с на́ми сла́вят пречестно́е и великоле́пое И́мя Твое́, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Литургия верных

Диакон: Ели́цы 652 оглаше́ннии, изыди́те 653 , оглаше́ннии, изыди́те; ели́цы оглаше́ннии, изыди́те. Да никто́ от оглаше́нных, ели́цы ве́рнии, па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Диакон: Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Диакон: Прему́дрость.

Молитва верных первая

Иерей: Благодари́м Тя, Го́споди Бо́же сил, сподо́бившаго нас предста́ти и ны́не свято́му Твоему́ Же́ртвеннику и припа́сти ко щедро́там Твои́м о на́ших гресе́х 654и о людски́х неве́дениих 655. Приими́, Бо́же, моле́ние на́ше, сотвори́ ны досто́йны бы́ти, е́же 656приноси́ти Тебе́ моле́ния и мольбы́ и Же́ртвы Безкро́вныя о всех лю́дех Твои́х; и удовли́ нас 657, и́хже положи́л еси́ в слу́жбу Твою́ сию́ 658си́лою Ду́ха Твоего́ Свята́го, неосужде́нно и непреткнове́нно, в чи́стем свиде́тельстве со́вести на́шея, призыва́ти Тя на вся́кое вре́мя и ме́сто. Да, послу́шая нас, ми́лостив нам бу́деши во мно́жестве Твое́й бла́гости.

Я́ко подоба́ет Тебе́ вся́кая сла́ва, честь и поклоне́ние, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Диакон: Па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( На каждое прошение .)

О свы́шнем ми́ре и спасе́нии душ на́ших Го́споду помо́лимся.

О ми́ре всего́ ми́ра, благостоя́нии святы́х Бо́жиих Церкве́й и соедине́нии всех, Го́споду помо́лимся.

О святе́м хра́ме сем и с ве́рою, благогове́нием и стра́хом Бо́жиим входя́щих вонь Го́споду помо́лимся.

О изба́вится нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды Го́споду помо́лимся.

Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Диакон: Прему́дрость.

Молитва верных вторая

Иерей: Па́ки и мно́гажды Тебе́ припа́даем и Тебе́ мо́лимся, Благи́й и Человеколю́бче, я́ко да, призре́в на моле́ние на́ше, очи́стиши на́ша ду́ши и телеса́ от вся́кия скве́рны пло́ти и ду́ха и да́си 659нам непови́нное и неосужде́нное предстоя́ние Свята́го Твоего́ Же́ртвенника. Да́руй же, Бо́же, и моля́щимся с на́ми преспея́ние 660жития́, и ве́ры, и ра́зума духо́внаго. Даждь им, всегда́ со стра́хом и любо́вию служа́щим Тебе́, непови́нно и неосужде́нно причасти́тися́ Святы́х Твои́х Таин, и Небе́снаго Твоего́ Ца́рствия сподо́битися.

Я́ко да под держа́вою Твое́ю всегда́ храни́ми, Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

( Отверзаются Царские врата .)

Хор: Ами́нь, и поет Херувимскую песнь 661:

И́же 662 Херуви́мы та́йно 663 образу́юще 664 и Животворя́щей Тро́ице Трисвяту́ю песнь припева́юще 665 , вся́кое ны́не жите́йское отложи́м 666 попече́ние 667 .

Во время пения Херувимской песни диакон совершает каждение престола, алтаря, иконостаса, затем предстоящих в алтаре, хора и молящихся.

Иерей( тихо ): Никто́же досто́ин 668от связа́вшихся плотски́ми похотьми́ и сластьми́ 669приходи́ти, или́ прибли́житися, или́ служи́ти Тебе́, Царю́ сла́вы; е́же бо 670служи́ти Тебе́ – вели́ко и стра́шно и саме́м Небе́сным Си́лам. Но оба́че 671, неизрече́ннаго ра́ди и безме́рнаго Твоего́ человеколю́бия, непрело́жно и неизме́нно был еси́ Челове́к и Архиере́й нам был еси́, и служе́бныя сея́ и Безкро́вныя Же́ртвы 672священноде́йствие пре́дал 673еси́ нам, я́ко Влады́ка всех. Ты бо еди́н, Го́споди Бо́же наш, влады́чествуеши Небе́сными и земны́ми, И́же на Престо́ле Херуви́мсте носи́мый, И́же Серафи́мов Госпо́дь и Царь Изра́илев, И́же еди́н Свят и во святы́х почива́яй 674. Тя у́бо молю́ 675, еди́наго Блага́го и Благопослушли́ваго: при́зри на мя, гре́шнаго и непотре́бнаго раба́ Твоего́, и очи́сти мою́ ду́шу и се́рдце от со́вести лука́выя 676, и удовли́ мя 677си́лою Свята́го Твоего́ Ду́ха, облече́нна благода́тию свяще́нства, предста́ти святе́й Твое́й сей трапе́зе 678и священноде́йствовати Свято́е и Пречи́стое Твое́ Те́ло и Честну́ю Кровь. К Тебе́ бо прихожду́, прикло́нь мою́ вы́ю 679, и молю́ Ти ся, да не отврати́ши лица́ Твоего́ от мене́, ниже́ отри́неши 680мене́ от о́трок Твои́х 681. Но сподо́би принесе́нным Тебе́ бы́ти мно́ю, гре́шным и недосто́йным рабо́м Твои́м, Даро́м сим 682. Ты бо еси́ принося́й 683и приноси́мый, и прие́мляй и раздава́емый, Христе́ Бо́же наш, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, со Безнача́льным Твои́м Отце́м и Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Священник и диакон перед престолом трижды тихо произносят Херувимскую песнь и отходят к жертвеннику.

Иерей кадит Дары, молясь: Бо́же, очи́сти мя, гре́шнаго.

Диакон: Возьми́, влады́ко.

Иерей, возлагая на его плечо воздух: Возьми́те ру́ки ва́ша во свята́я 684и благослови́те Го́спода.

И взяв Святые Дары, выходят из алтаря на солею через северные врата, предшествуемые свещеносцем со свечой. Диакон несет дискос с Агнцем и частицами, вынутыми из просфор в память святых и всех поминавшихся живых и усопших членов Церкви, священник – чашу (потир) с вином. (При соборном служении выносятся также крест, копие и лжица, напоминающие орудия страдания и смерти Спасителя.) Выйдя на солею, священнослужители останавливаются против Царских врат лицом к молящимся, которые, воздавая честь Святым Дарам, в это время склоняют головы.

Великий вход

Диакон: Вели́каго Господи́на и Отца́ на́шего Кири́лла, Святе́йшаго Патриа́рха Моско́вскаго и всея́ Руси́ [и Господи́на на́шего Преосвяще́ннейшаго ( имя епархиального архиерея )] да помяне́т Госпо́дь Бог во Ца́рствии Свое́м, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Иерей: Вас и всех правосла́вных христиа́н да помяне́т Госпо́дь Бог во Ца́рствии Свое́м, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь. Я́ко да Царя́ всех поды́мем, а́нгельскими неви́димо дориноси́ма 685 чи́нми. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

Чаша и дискос вносятся в алтарь и поставляются на престол, на развернутый антиминс. Царские врата закрываются, завеса задергивается.

Иерей, поставляя Дары на престол, читает тропари:

Благообра́зный Ио́сиф, с дре́ва снем 686пречи́стое Те́ло Твое́, плащани́цею чи́стою обви́в и благоуха́ньми, во гро́бе но́ве, покры́в, положи́ 687.

Во гро́бе пло́тски 688, во а́де же с душе́ю, я́ко Бог, в Раи́ же с разбо́йником, и на Престо́ле был еси́, Христе́, со Отце́м и Ду́хом, вся исполня́яй 689, Неопи́санный 690.

Я́ко живоно́сец, я́ко Рая́ красне́йший 691вои́стину и чертога вся́каго ца́рскаго показа́ся светле́йший, Христе́, гроб Твой, источник на́шего Воскресе́ния.

Ублажи́, Го́споди, благоволе́нием Твои́м Сио́на, и да сози́ждутся сте́ны Иерусали́мския; тогда́ благоволи́ши же́ртву пра́вды, возноше́ние и всесожега́емая, тогда́ возложа́т на олта́рь Твой тельцы́.

Иерей диакону: Помоли́ся о мне, бра́те и сослужи́телю.

Диакон: Дух Святы́й на́йдет на тя, и си́ла Вы́шняго осени́т тя.

Иерей: То́йже 692Дух соде́йствует нам вся дни живота́ на́шего 693.

Диакон: Помяни́ и мя, влады́ко святы́й.

Иерей: Да помяне́т тя Госпо́дь Бог во Ца́рствии Свое́м, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Диакон: Ами́нь.

Просительная ектения

Диакон: Испо́лним 694 моли́тву на́шу Го́сподеви.

Хор: Го́споди, поми́луй. ( На каждое прошение .)

О предложе́нных честны́х Даре́х Го́споду помо́лимся.

О святе́м хра́ме сем и с ве́рою, благогове́нием и стра́хом Бо́жиим входя́щих вонь Го́споду помо́лимся.

О изба́вится нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды Го́споду помо́лимся.

Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Дне всего́ соверше́нна, свя́та, ми́рна и безгре́шна у Го́спода про́сим.

Хор: Пода́й, Го́споди. ( На каждое прошение .)

А́нгела ми́рна, ве́рна наста́вника, храни́теля душ и теле́с на́ших у Го́спода про́сим.

Проще́ния и оставле́ния грехо́в и прегреше́ний на́ших у Го́спода про́сим.

Добрых и поле́зных 695 душа́м на́шим и ми́ра ми́рови у Го́спода про́сим.

Про́чее вре́мя живота́ на́шего в ми́ре и покая́нии сконча́ти у Го́спода про́сим.

Христиа́нския кончи́ны живота́ на́шего, безболе́знены, непосты́дны, ми́рны и до́браго отве́та на Стра́шнем Суди́щи Христо́ве про́сим.

Пресвяту́ю, Пречи́стую, Преблагослове́нную, Сла́вную Влады́чицу на́шу Богоро́дицу и Присноде́ву Мари́ю, со все́ми святы́ми помяну́вше, са́ми себе́, и друг дру́га, и весь живо́т наш Христу́ Бо́гу предади́м.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Молитва приношения

Иерей: Го́споди Бо́же Вседержи́телю, Еди́не Свя́те, прие́мляй же́ртву хвале́ния от призыва́ющих Тя всем се́рдцем! Приими́ и нас, гре́шных, моле́ние, и принеси́ ко Свято́му Твоему́ Же́ртвеннику, и удовли́ 696нас приноси́ти Тебе́ да́ры же и же́ртвы духо́вныя о на́ших гресе́х и о людски́х неве́дениих; и сподо́би нас обрести́ благода́ть пред Тобо́ю, е́же бы́ти 697Тебе́ благоприя́тней же́ртве на́шей и всели́тися Ду́ху благода́ти Твое́й благому в нас, и на предлежа́щих Даре́х сих, и на всех лю́дех Твои́х.

Щедротами Единоро́днаго Сы́на Твоего́, с Ни́мже благослове́н еси́, со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Иерей: Мир всем.

Хор: И ду́хови твоему́.

Диакон: Возлю́бим друг дру́га, да единомы́слием испове́мы 698 .

Хор: Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, Тро́ицу Единосу́щную и Неразде́льную.

Иерей( тихо ): Возлюблю́ Тя, Го́споди, кре́посте моя́, Госпо́дь утвержде́ние мое́ и прибе́жище мое́. ( Трижды )

Диакон: Две́ри, две́ри, прему́дростию во́нмем. ( Открывается завеса Царских врат .)

Символ веры

Хор и народ: Ве́рую во Еди́наго Бо́га Отца́ Вседержи́теля, Творца́ не́бу и земли́, ви́димым же всем и неви́димым 699 ./ И во Еди́наго Го́спода Иису́са Христа́, Сы́на Бо́жия, Единоро́днаго, И́же от Отца́ рожде́ннаго пре́жде всех век./ Све́та от Све́та, Бо́га и́стинна от Бо́га и́стинна, рожде́нна, несотворе́нна, Единосу́щна Отцу́, И́мже вся бы́ша 700 ./ Нас ра́ди, челове́к, и на́шего ра́ди спасе́ния сше́дшаго с Небе́с,/ и воплоти́вшагося от Ду́ха Свя́та и Мари́и Де́вы, и вочелове́чшася 701 ./ Распя́таго же за ны при Понти́йстем Пила́те, и страда́вша, и погребе́нна./ И воскре́сшаго в тре́тий день по Писа́нием./ И восше́дшаго на Небеса́, и седя́ща одесну́ю 702 Отца́./ И па́ки гряду́щаго 703 со сла́вою суди́ти живы́м и ме́ртвым, Его́ же Ца́рствию не бу́дет конца́./ И в Ду́ха Свята́го, Го́спода Животворя́щаго, И́же от Отца́ исходя́щаго, И́же со Отце́м и Сы́ном спокланя́ема и ссла́вима, глаго́лавшаго проро́ки./ Во еди́ну Святу́ю Собо́рную и Апо́стольскую Це́рковь./ Испове́дую еди́но Креще́ние во оставле́ние грехо́в./ Ча́ю 704 воскре́сения ме́ртвых/ и жи́зни бу́дущаго ве́ка./ Ами́нь.

Молящиеся кланяются.

Диакон: Ста́нем добре 705 , ста́нем со стра́хом 706 , во́нмем, Свято́е Возноше́ние в ми́ре приноси́ти 707 .

Хор: Ми́лость ми́ра, Же́ртву хвале́ния.

Иерей: Благода́ть Го́спода на́шего Иису́са Христа́, и любы́ 708 Бо́га и Отца́, и прича́стие 709 Свята́го Ду́ха бу́ди 710 со все́ми ва́ми.

Хор: И со ду́хом твои́м.

Иерей: Горе́ 711 име́им 712 сердца́.

Хор: И́мамы 713 ко Го́споду.

Иерей: Благодари́м Го́спода.

Молящиеся творят земной поклон 714.

Хор: Досто́йно и пра́ведно есть покланя́тися Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, Тро́ице Единосу́щней и Неразде́льней.

Иерей: Достойно и пра́ведно Тя пе́ти, Тя благослови́ти, Тя хвали́ти, Тя благодари́ти, Тебе́ покланя́тися на вся́ком ме́сте влады́чествия Твоего́. Ты бо еси́ Бог Неизрече́нен, Недове́домь 715, Неви́димь, Непостижи́мь, при́сно Сы́й 716, та́кожде Сы́й, Ты, и Единоро́дный Твой Сын, и Дух Твой Святы́й. Ты от небытия́ в бытие́ нас приве́л еси́, и отпа́дшия 717возста́вил еси́ па́ки 718и не отступи́л еси́, вся творя 719, до́ндеже 720нас на Не́бо возве́л еси́ и Ца́рство Твое́ дарова́л еси́ бу́дущее.

О сих всех 721благодари́м Тя, и Единоро́днаго Твоего́ Сы́на, и Ду́ха Твоего́ Свята́го, о всех, и́хже ве́мы 722и и́хже не ве́мы 723, явле́нных и неявле́нных благодея́ниих, бы́вших на нас. Благодари́м Тя и о слу́жбе сей, ю́же 724от рук на́ших прия́ти изво́лил еси́, а́ще 725и предстоя́т Тебе́ ты́сящи Арха́нгелов и тьмы 726А́нгелов, Херуви́ми и Серафи́ми, шестокрила́тии, многоочи́тии, возвыша́ющиися, перна́тии 727,

Побе́дную песнь пою́ще, вопию́ще, взыва́юще и глаго́люще:

Хор: Свят, Свят, Свят Госпо́дь Савао́ф, испо́лнь 728 Не́бо и земля́ сла́вы Твоея́; оса́нна 729 в вы́шних, благослове́н Гряды́й 730 во И́мя Госпо́дне, оса́нна в вы́шних.

Иерей: С си́ми 731и мы блаже́нными Си́лами, Влады́ко Человеколю́бче, вопие́м 732и глаго́лем: Свят еси́ и Пресвя́т, Ты, и Единоро́дный Твой Сын, и Дух Твой Святы́й; Свят еси́ и Пресвя́т, и великоле́пна сла́ва Твоя́; И́же 733мир Твой та́ко 734возлюби́л еси́, я́коже Сы́на Твоего́ Единоро́днаго да́ти 735, да всяк ве́руяй 736в Него́ не поги́бнет, но има́ть живо́т ве́чный 737. И́же прише́д 738и все е́же о нас смотре́ние 739испо́лнив, в ношь, в ню́же предая́шеся 740, па́че же 741Сам Себе́ предая́ше за мирски́й живо́т 742, прие́мь 743хлеб во святы́я Своя́ и пречи́стыя и непоро́чныя ру́ки, благодари́в и благослови́в, освяти́в, преломи́в, даде́ 744святы́м Свои́м ученико́м и апо́столом, рек 745:

Приими́те, яди́те, Сие́ есть Те́ло Мое́, е́же за вы ломи́мое во оставле́ние грехо́в 746 .

( Молящиеся совершают крестное знамение с поясным поклоном. То же – на следующий возглас священника .)

Хор: Ами́нь.

Иерей: Подобне и Ча́шу по ве́чери, глаголя:

Пи́йте от нея́ вси, сия́ есть Кровь Моя́ Но́ваго Заве́та, я́же за вы и за мно́ги излива́емая во оставле́ние грехо́в 747 .

Хор: Ами́нь.

Иерей: Помина́юще у́бо спаси́тельную сию́ за́поведь 748и вся, я́же о нас бы́вшая 749: Крест, Гроб, тридне́вное Воскресе́ние, на Небеса́ восхожде́ние, одесну́ю седе́ние 750, Второ́е и сла́вное па́ки 751прише́ствие,

Твоя́ от Твои́х 752 Тебе́ принося́ще о всех и за вся 753 ,

Хор: Тебе́ пое́м, Тебе́ благослови́м, Тебе́ благодари́м, Го́споди, и мо́лим Ти ся, Бо́же наш.

Молящиеся творят земной поклон.

Иерей: Еще́ прино́сим Ти слове́сную сию́ и безкро́вную слу́жбу, и про́сим, и мо́лим, и ми́ли ся де́ем 754, низпосли́ Ду́ха Твоего́ Свята́го на ны и на предлежа́щия Да́ры сия́...

Го́споди, И́же Пресвята́го Твоего́ Ду́ха в тре́тий час Апо́столом Твои́м низпосла́вый, Того́, Благи́й, не отыми́ от нас, но обнови́ нас, моля́щих Ти ся. ( Трижды )

Диакон( после первого произнесения тропаря ): Се́рдце чи́сто сози́жди во мне, Бо́же, и дух прав обнови́ во утро́бе мое́й.

Диакон( после второго произнесения тропаря ): Не отве́ржи 755мене́ от лица́ Твоего́ и Ду́ха Твоего́ Свята́го не отыми́ от мене́.

Диакон, указывая орарем на Святой Хлеб: Благослови́, влады́ко, Святы́й Хлеб.

Иерей, благословляя Святой Хлеб: ...и сотвори́ у́бо Хлеб сей Честное Те́ло Христа́ Твоего́...

Диакон: Ами́нь. Благослови́, влады́ко, Святу́ю Ча́шу.

Иерей, благословляя Святую Чашу: ...а е́же 756в Ча́ши сей – Честну́ю Кровь Христа́ Твоего́...

Диакон: Ами́нь. ( Указывая на Святые Дары ) Благослови́, влады́ко, обоя́ 757.

Иерей, благословляя Святые Дары вместе: ...преложи́в Ду́хом Твои́м Святы́м 758...

Диакон: Ами́нь, ами́нь, ами́нь.

Священнослужители делают земной поклон.

Диакон: Помяни́ мя, святы́й влады́ко, гре́шнаго.

Иерей: Да помяне́т тя Госпо́дь Бог во Ца́рствии Свое́м, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Диакон: Ами́нь.

Иерей: ...я́коже бы́ти причаща́ющимся 759, во трезве́ние души́, во оставле́ние грехо́в, в приобще́ние Свята́го Твоего́ Ду́ха, во исполне́ние 760Ца́рствия Небе́снаго, в дерзнове́ние е́же к Тебе́ 761, не в суд или́ во осужде́ние.

Еще́ приносим Ти слове́сную сию́ слу́жбу о и́же в ве́ре почи́вших 762праотце́х, отце́х, патриа́рсех, проро́цех, апо́столех, пропове́дницех, евангели́стех, му́ченицех, испове́дницех, возде́ржницех и о вся́ком ду́се пра́веднем, в ве́ре сконча́вшемся;

Изря́дно 763 о Пресвяте́й, Пречи́стей, Преблагослове́нней, Сла́вней Влады́чице на́шей Богоро́дице и Присноде́ве Мари́и.

Хор: Достойно есть, я́ко вои́стину блажи́ти 764 Тя, Богоро́дицу, Присноблаже́нную и Пренепоро́чную и Ма́терь Бо́га на́шего. Честне́йшую Херуви́м и Сла́внейшую без сравне́ния Серафи́м, без истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую 765 , су́щую Богоро́дицу Тя велича́ем 766 .

[ Если же литургия св. Василия Великого, вместо «Достойно...» поем :

О Тебе́ ра́дуется, Благода́тная, вся́кая тварь 767 , а́нгельский собо́р и челове́ческий род, освяще́нный хра́ме и раю́ слове́сный 768 , де́вственная похвало́, из Нея́же 769 Бог воплоти́ся и Младе́нец бысть, пре́жде век сы́й Бог наш; ложесна́ бо Твоя́ престо́л сотвори́ 770 и чре́во Твое́ простра́ннее небе́с соде́ла. О Тебе́ ра́дуется, Благода́тная, вся́кая тварь, сла́ва Тебе́.]

Молящиеся творят крестное знамение и поклон.

Иерей: О святе́м Иоа́нне Проро́це, Предте́чи и Крести́тели, о святы́х сла́вных и всехва́льных Апо́столех, о святе́м ( имя ), его́же 771и па́мять соверша́ем, и о всех святы́х Твои́х, и́хже 772моли́твами посети́ нас, Бо́же.

И помяни́ всех усо́пших о наде́жди воскресе́ния жи́зни ве́чныя ( имена ). И упоко́й их, иде́же присеща́ет 773свет лица́ Твоего́.

Еще́ мо́лим Тя, помяни́, Го́споди, вся́кое епи́скопство правосла́вных, пра́во пра́вящих сло́во Твоея́ и́стины, вся́кое пресви́терство, во Христе́ диа́конство и вся́кий свяще́ннический чин.

Еще́ прино́сим Ти слове́сную сию́ слу́жбу о вселе́нней, о Святе́й, Собо́рней и Апо́стольстей Це́ркви, о и́же в чистоте́ и честне́м жи́тельстве пребыва́ющих: о Богохрани́мей стране́ на́шей, власте́х и во́инстве ея́. Даждь им, Го́споди, ми́рное правле́ние, да и мы в тишине́ их ти́хое и безмо́лвное житие́ поживе́м во вся́ком благоче́стии и чистоте́.

В пе́рвых помяни́, Го́споди, Вели́каго Господи́на и Отца́ на́шего Кири́лла, Святе́йшаго Патриа́рха Моско́вскаго и всея́ Руси́, [и Господи́на на́шего Преосвяще́ннейшаго ( имя епархиального епископа )] и́хже да́руй святы́м Твои́м Це́рквам в ми́ре, це́лых, че́стных, здра́вых, долгоде́нствующих, пра́во пра́вящих сло́во Твоея́ и́стины.

Хор: И всех и вся 774 .

Иерей: Помяни́, Го́споди, град сей, в не́мже живе́м [ или : весь сию́, в не́йже живе́м; или : оби́тель сию́], и вся́кий град и страну́, и ве́рою живу́щих в них. Помяни́, Го́споди, пла́вающих, путеше́ствующих, неду́гующих 775, стра́ждущих, плене́нных, и спасе́ние их. Помяни́, Го́споди, плодонося́щих и добротворя́щих во святы́х Твои́х це́рквах, и помина́ющих убо́гия 776, и на вся ны 777ми́лости Твоя́ низпосли́ ( имена живых ).

И даждь нам еди́неми усты́ и еди́нем се́рдцем сла́вити и воспева́ти Пречестно́е и Великоле́пое И́мя Твое́, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Иерей: И да бу́дут ми́лости Вели́каго Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Христа́ со все́ми ва́ми.

Хор: И со ду́хом твои́м.

Ектения просительная

Диакон: Вся святы́я помяну́вше, па́ки и па́ки ми́ром Го́споду помо́лимся.

Хор: Го́споди, поми́луй ( На каждое прошение ).

О принесе́нных и освяще́нных Честны́х Даре́х Го́споду помо́лимся.

Я́ко да Человеколю́бец Бог наш, прие́мь я 778 во святы́й, и пренебе́сный, и мы́сленный Свой Же́ртвенник, в воню́ 779 благоуха́ния духо́внаго, возниспо́слет нам Боже́ственную благода́ть и дар Свята́го Ду́ха, помо́лимся.

О изба́витися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды Го́споду помо́лимся.

Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

Дне всего́ соверше́нна, свя́та, ми́рна и безгре́шна у Го́спода про́сим.

Хор: Пода́й, Го́споди ( На каждое прошение ).

Диакон: А́нгела ми́рна, ве́рна наста́вника, храни́теля душ и теле́с на́ших у Го́спода про́сим.

Проще́ния и оставле́ния грехо́в и прегреше́ний на́ших у Го́спода про́сим.

Добрых и поле́зных душа́м на́шим и ми́ра ми́рови у Го́спода про́сим.

Про́чее вре́мя живота́ на́шего в ми́ре и покая́нии сконча́ти у Го́спода про́сим.

Христиа́нския кончи́ны живота́ на́шего, безболе́знены, непосты́дны, ми́рны, и до́браго отве́та на Стра́шнем Суди́щи Христо́ве про́сим.

Соедине́ние 780 ве́ры и прича́стие 781 Свята́го Ду́ха испроси́вше, са́ми себе́, и друг дру́га, и весь живо́т наш 782 Христу́ Бо́гу предади́м.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Иерей: Тебе́ предлага́ем живо́т наш весь и наде́жду, Влады́ко Человеколю́бче, и про́сим, и мо́лим, и ми́ли ся де́ем: сподо́би нас причасти́тися Небе́сных Твои́х и Стра́шных Таин, сея́ свяще́нныя и духо́вныя Трапе́зы, с чи́стою со́вестию, во оставле́ние грехо́в, в проще́ние согреше́ний, во обще́ние Ду́ха Свята́го, в насле́дие Ца́рствия Небе́снаго, в дерзнове́ние е́же к Тебе́, не в суд или во осужде́ние.

И сподо́би 783 нас, Влады́ко, со дерзнове́нием, неосужде́нно сме́ти 784 призыва́ти Тебе́, Небе́снаго Бо́га Отца́, и глаго́лати:

Хор( или все молящиеся ): О́тче наш, И́же еси́ на Небесе́х! 785 / Да святи́тся И́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́,/ да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на небеси́ и на земли́./ Хлеб наш насу́щный даждь 786 нам днесь,/ и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим;/ и не введи́ нас во искуше́ние,/ но изба́ви нас от лука́ваго.

Иерей: Я́ко Твое́ есть Ца́рство, и си́ла, и сла́ва, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Иерей: Мир всем.

Хор: И ду́хови твоему́.

Диакон: Главы́ ва́ша Го́сподеви приклони́те.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Иерей: Благодари́м Тя, Царю́ Неви́димый, И́же неисче́тною 787Твое́ю си́лою вся 788соде́тельствовал еси́ 789и множеством ми́лости Твоея́ от небытия́ в бытие́ вся приве́л еси́. Сам, Влады́ко, с Небесе́ при́зри 790на подкло́ньшия 791Тебе́ главы́ своя́; не бо подклони́ша пло́ти и кро́ви 792, но Тебе́, Стра́шному 793Бо́гу. Ты у́бо, Влады́ко, предлежа́щая 794всем нам во благо́е изравня́й 795, по коего́ждо свое́й потре́бе 796: пла́вающим спла́вай, путеше́ствующим спутеше́ствуй, неду́гующия исцели́, Врачу́ душ и теле́с.

Благода́тию, и щедро́тами, и человеколю́бием Единоро́днаго Сы́на Твоего́, с Ни́мже благослове́н еси́, со Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Твои́м Ду́хом, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Иерей: Вонми́ 797, Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же наш, от свята́го жили́ща Твоего́ и от Престо́ла сла́вы Ца́рствия Твоего́, и прииди́ во е́же освяти́ти 798нас, И́же Горе́ 799со Отце́м седя́й 800и зде нам 801неви́димо спребыва́яй 802, и сподо́би держа́вною 803Твое́ю руко́ю препода́ти нам Пречи́стое Те́ло Твое́ и Честну́ю Кровь, и на́ми 804– всем лю́дем.

Диакон: Во́нмем.

Иерей: Свята́я 805 святы́м.

( Закрывается завеса .)

Молящиеся совершают поклон.

Хор: Еди́н Свят, еди́н Госпо́дь Иису́с Христо́с, во сла́ву Бо́га Отца́. Ами́нь.

Свещеносец ставит перед Царскими вратами зажженную свечу.

Причастны 806

В воскресенье: Хвали́те Го́спода с небе́с, хвали́те Его́ в вы́шних. Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия.

В понедельник: Творя́й А́нгелы Своя́ ду́хи, и слуги́ Своя́ пла́мень о́гненный.

Во вторник: В па́мять ве́чную бу́дет пра́ведник, от слу́ха зла 807 не убои́тся.

В среду: Ча́шу спасе́ния прииму́ и И́мя Госпо́дне призову́.

В четверг: Во всю зе́млю 808 изы́де веща́ние 809 их, и в концы́ вселе́нныя глаго́лы их.

В пятницу: Спасе́ние соде́лал еси́ посреде́ земли́, Бо́же.

В субботу: Ра́дуйтеся, пра́веднии, о Го́споде, пра́вым подоба́ет похвала́.

Заупокойный: Блаже́ни, я́же избра́л и прия́л еси́, Го́споди, и па́мять их в род и род.

В праздники Богородицы: Ча́шу спасе́ния прииму́ и И́мя Госпо́дне призову́.

В праздники апостолов: Во всю зе́млю изы́де веща́ние их, и в концы́ вселе́нныя глаго́лы их.

В дни памяти святых: В па́мять ве́чную бу́дет пра́ведник, от слу́ха зла не убои́тся.

Диакон( в алтаре ): Раздроби́, влады́ко, Святы́й Хлеб.

Иерей разламывает Святой Хлеб по надрезу на четыре части и тихо произносит: Раздробля́ется и разделя́ется А́гнец Бо́жий, раздробля́емый и неразделя́емый, всегда́ ядо́мый и никогда́же иждива́емый, но причаща́ющияся освяща́яй.

Диакон, указывая орарем на Чашу: Испо́лни, влады́ко, Святы́й Поти́р.

Иерей берет Частицу« IИС » и, сделав ею знамение креста над Потиром, опускает в Потир, со словами : Исполне́ние Ду́ха Свята́го.

Диакон: Ами́нь. Подносит ковшик с теплой водой к священнику, говоря : Благослови́, влады́ко, теплоту́.

Иерей, благословляя: Благослове́на теплота́ святы́х Твои́х, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Диакон вливает теплоту в Потир, говоря: Теплота́ ве́ры испо́лнь Ду́ха Свята́го. Ами́нь.

После этого священник берет часть Святого Хлеба с печатью« ХС » и разделяет ее на частицы по числу причащающихся священнослужителей. Затем все они молятся : Ослаби́, остави́, прости́, Бо́же, прегреше́ния на́ша, во́льная и нево́льная, я́же в сло́ве и в де́ле, я́же в ве́дении и не в ве́дении, я́же во дни и в нощи́, я́же во уме́ и в помышле́нии; вся нам прости́, я́ко Благ и Человеколю́бец.

После молитвы священнослужители кладут земной поклон перед престолом, кланяются друг другу, находящимся в алтаре и по направлению верующих, находящихся в хра́ме, со словами: Прости́те ми, отцы́ и бра́тие – и снова творят земной поклон, говоря : Се прихожду́ к Безсме́ртному Царю́ и Бо́гу моему́.

Иерей: Диа́коне, приступи́.

Диакон, принимая Святой Хлеб: Препода́ждь 810ми, влады́ко, Честно́е и Свято́е Те́ло Го́спода и Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Христа́.

Иерей: ( имя ), священнодиа́кону, преподае́тся Честно́е и Свято́е и Пречи́стое Те́ло Го́спода и Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Христа́, во оставле́ние грехо́в его́ и в Жизнь Ве́чную.

Также Иерей, взяв частицу Святого Хлеба, говорит: Честно́е и Пресвято́е Те́ло Го́спода и Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Христа́ преподае́тся мне ( имя ), свяще́ннику, во оставле́ние грехо́в мои́х и в Жизнь Ве́чную.

Священнослужители молятся: Ве́рую, Го́споди, и испове́дую, я́ко Ты еси́ вои́стину Христо́с, Сын Бо́га Жива́го, прише́дый в мир гре́шныя спасти́, от ни́хже пе́рвый есмь аз 811. Еще́ ве́рую, я́ко Сие́ са́мое есть Пречи́стое Те́ло Твое́, и Сия́ са́мая есть Честна́я Кровь Твоя́. Молю́ся у́бо Тебе́: поми́луй мя, и прости́ ми прегреше́ния моя́, во́льная и нево́льная, я́же сло́вом, я́же де́лом, я́же ве́дением и неве́дением; и сподо́би мя неосужде́нно причасти́тися Пречи́стых Твои́х Та́инств, во оставле́ние грехо́в и в Жизнь Ве́чную.

Ве́чери Твоея́ Та́йныя днесь 812, Сы́не Бо́жий, прича́стника 813мя приими́; не бо враго́м Твои́м та́йну пове́м 814, ни лобза́ния Ти дам я́ко Иу́да 815но я́ко разбо́йник испове́даю Тя: помяни́ мя, Го́споди, во Ца́рствии Твое́м.

Да не в суд или́ во осужде́ние бу́дет мне причаще́ние Святы́х Твои́х Таин, Го́споди, но во исцеле́ние души́ и те́ла. Ами́нь.

Иерей, причащаясь из Потира, молится: Честны́я и Святы́я Крове Го́спода и Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Христа́ причаща́юся аз, раб Бо́жий, свяще́нник ( имя ), во оставле́ние грехо́в мои́х и в Жизнь Ве́чную. Ами́нь. ( Целуя край Потира ) Се прикосну́ся устна́м мои́м, и оты́мет беззако́ния моя́, и грехи́ моя́ очи́стит. ( Так же причащает диакона .)

После этого священник разделяет части Святого Агнца с печатями« НI » и « КА » для всех причащающихся верующих и опускает эти части в Чашу. Затем он покрывает святой Потир покровцем, а на дискос полагает звездицу и покровцы, и читает молитву :

Благодари́м Тя, Влады́ко Человеколю́бче, Благоде́телю душ на́ших, я́ко и в настоя́щий день сподо́бил еси́ нас Небе́сных Твои́х и Безсме́ртных Та́инств. Испра́ви 816наш путь, утверди́ ны 817во стра́се Твое́м вся 818, соблюди́ наш живо́т, утверди́ на́ша стопы, моли́твами и моле́ньми сла́вныя Богоро́дицы и Присноде́вы Мари́и и всех святы́х Твои́х.

Во время причащения священнослужителей на клиросе после причастного стиха или поется песнопение, имеющее отношение к памяти дня, или читаются молитвы ко Святому Причащению, или произносится проповедь.

Открываются Царские врата. Свещеносец убирает от Царских врат подсвечник. Диакон, вынося Святую Чашу, возглашает:

Со стра́хом Бо́жиим и ве́рою приступи́те!

( Передает Чашу священнику .)

Моля́щиеся соверша́ют земной поклон.

Хор: Благослове́н Гряды́й во И́мя Госпо́дне, Бог Госпо́дь и яви́ся нам 819 .

Иерей( и с ним все, желающие причаститься ): Ве́рую, Го́споди, и испове́дую, я́ко Ты еси́ вои́стину Христо́с, Сын Бо́га Жива́го, прише́дый в мир гре́шныя спасти́, от ни́хже пе́рвый есмь аз 820 . Еще́ ве́рую, я́ко Сие́ са́мое есть Пречи́стое Те́ло Твое́, и Сия́ са́мая есть Честна́я Кровь Твоя́. Молю́ся у́бо Тебе́: поми́луй мя и прости́ ми прегреше́ния моя́, во́льная и нево́льная, я́же сло́вом, я́же де́лом, я́же ве́дением и неве́дением; и сподо́би мя неосужде́нно причасти́тися Пречи́стых Твои́х Та́инств, во оставле́ние грехо́в и в Жизнь Ве́чную.

Ве́чери Твоея́ Та́йныя днесь 821 , Сы́не Бо́жий, прича́стника 822 мя приими́; не бо враго́м Твои́м та́йну пове́м 823 , ни лобза́ния Ти дам я́ко Иу́да 824 , но я́ко разбо́йник испове́даю Тя: помяни́ мя, Го́споди, во Ца́рствии Твое́м.

Да не в суд или́ во осужде́ние бу́дет мне причаще́ние Святы́х Твои́х Таин, Го́споди, но во исцеле́ние души́ и те́ла. Ами́нь.

По окончании молитвы причастники-миряне подходят к Святой Чаше с благоговением, крестообразно сложив руки на груди, и называют свои имена.

Причащая мирян, Иерей говорит: Причаща́ется раб Бо́жий ( имя ) Честна́го и Свята́го Те́ла и Кро́ве Го́спода и Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Христа́, во оставле́ние грехо́в свои́х и в жизнь ве́чную.

Хор( во время причащения ): Те́ло Христо́во приими́те, Исто́чника безсме́ртнаго вкуси́те 825 .

После причащения мирян священник с диаконом входят в алтарь.

Священник ставит Святую Чашу на престол, и диакон, взяв дискос и читая воскресные песнопения 826:

Воскресе́ние Христо́во ви́девше, поклони́мся Свято́му Го́споду Иису́су, Еди́ному Безгре́шному. Кресту́ Твоему́ покланя́емся, Христе́, и Свято́е Воскресе́ние Твое́ пое́м и сла́вим: Ты бо еси́ Бог наш, ра́зве 827Тебе́ ино́го не зна́ем, И́мя Твое́ имену́ем. Прииди́те, вси ве́рнии, поклони́мся Свято́му Христо́ву Воскресе́нию, се бо прии́де 828Кресто́м ра́дость всему́ ми́ру. Всегда́ благословя́ще Го́спода, пое́м Воскресе́ние Его́; распя́тие бо претерпе́в, сме́ртию смерть разруши́.

Свети́ся, свети́ся, Но́вый Иерусали́ме! Сла́ва бо Госпо́дня на Тебе́ возсия́. Лику́й ны́не и весели́ся, Сионе! Ты же, Чи́стая, красу́йся, Богоро́дице, о воста́нии Рождества́ Твоего́ 829.

О Пасха велия 830и священнейшая, Христе! О Мудросте, и Слове Божий, и Сило! Подавай нам истее 831Тебе причащатися в невечернем дни Царствия Твоего, – опускает в потир частицы, вынутые из просфор и лежащие на дискосе, со словами : Отмый 832, Господи, грехи поминавшихся зде 833Кровию Твоею Честною, молитвами святых Твоих.

Иерей: Спаси́, Бо́же, лю́ди Твоя́ и благослови́ достоя́ние Твое́.

Хор: Ви́дехом 834 Свет И́стинный,/ прия́хом 835 Ду́ха Небе́снаго,/ обрето́хом 836 ве́ру и́стинную,/ Неразде́льней Тро́ице покланя́емся:/ Та бо 837 нас спасла́ есть 838 .

Иерей: Благослове́н Бог наш.

Поворачивается к народу и, стоя в Царских вратах, осеняет Святой Чашей молящихся, возглашая: Всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Все при этом творят поклон.

Затем священник несет Святую Чашу на жертвенник, тихо произнося: Вознеси́ся на Небеса́, Бо́же, и по все́й земли́ сла́ва Твоя́.

Хор: Ами́нь. Да испо́лнятся уста́ на́ша/ хвале́ния Твоего́, Го́споди,/ я́ко да пое́м сла́ву Твою́,/ я́ко сподо́бил еси́ нас причасти́тися/ Святы́м Твои́м, Бо́же́ственным, Безсме́ртным и Животворя́щим Та́йнам;/ соблюди́ нас во Твое́й святы́ни,/ весь день поуча́тися пра́вде Твое́й./ Аллилу́ия, аллилу́ия, аллилу́ия 839 .

Диакон: Про́сти прии́мше 840 Бо́же́ственных, Святы́х, Пречи́стых, Безсме́ртных, Небе́сных и Животворя́щих, Стра́шных Христо́вых Та́ин, досто́йно благодари́м 841 Го́спода.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Заступи́, спаси́, поми́луй и сохрани́ нас, Бо́же, Твое́ю благода́тию.

День весь соверше́н, свят, ми́рен и безгре́шен испроси́вше, са́ми себе́, и друг дру́га, и весь живо́т наш 842 Христу́ Бо́гу предади́м.

Хор: Тебе́, Го́споди.

Иерей: Я́ко Ты еси́ Освяще́ние на́ше, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Иерей: С ми́ром изы́дем.

Хор: О и́мени Госпо́дни.

Диакон: Го́споду помо́лимся.

Хор: Го́споди, поми́луй.

Молитва заамвонная 843

Иерей( стоя пред амвоном ): Благословля́яй благословя́щия Тя, Го́споди, и освяща́яй на Тя упова́ющия 844 , спаси́ лю́ди Твоя́ и благослови́ достоя́ние Твое́ 845 , исполне́ние 846 Це́ркве Твоея́ сохрани́, освяти́ лю́бящия благоле́пие дому Твоего́; Ты тех возпросла́ви Бо́жественною Твое́ю си́лою, и не оста́ви нас, упова́ющих на Тя. Мир ми́рови Твоему́ да́руй, Це́рквам Твои́м, свяще́нником, во́инству и всем лю́дем Твои́м. Я́ко вся́кое дая́ние бла́го 847 , и всяк дар соверше́н свы́ше есть 848 , сходя́й 849 от Тебе́, Отца́ Све́тов; и Тебе́ сла́ву, и благодаре́ние, и поклоне́ние возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь. Бу́ди И́мя Господне благослове́но отны́не и до ве́ка. ( Трижды ) 850

Молитва перед потреблением Святых Даров

Иерей( в алтаре ): Исполне́ние зако́на и проро́ков, Сам сый, Христе́, Бо́же наш, испо́лнивый все Оте́ческое смотре́ние 851, испо́лни ра́дости и весе́лия сердца́ на́ша, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Псалом 33

Хор: Благословлю́ Го́спода на вся́кое вре́мя,/ вы́ну 852 хвала́ Его́ во усте́х мои́х. О Го́споде похва́лится душа́ моя́,/ да услы́шат кро́тцыи и возвеселя́тся. Возвели́чите Го́спода со мно́ю,/ и вознесе́м 853 И́мя Его́ вку́пе 854 . Взыска́х 855 Го́спода, и услы́ша мя,/ и от всех скорбе́й мои́х изба́ви мя. Приступи́те к Нему́ и просвети́теся,/ и ли́ца ва́ша не постыдя́тся. Сей ни́щий воззва́, и Госпо́дь услы́ша и 856 ,/ и от всех скорбе́й его́ спасе́ и. Ополчи́тся А́нгел Госпо́день о́крест 857 боя́щихся Его́,/ и изба́вит их. Вкуси́те и ви́дите, я́ко благ Госпо́дь:/ блаже́н муж, и́же упова́ет Нань 858 . Бо́йтеся Го́спода, вси святи́и Его́,/ я́ко несть лише́ния боя́щимся Его́. Бога́тии обнища́ша и взалка́ша/ взыска́ющии же Го́спода не лиша́тся вся́каго бла́га. Прииди́те, ча́да, послу́шайте мене́,/ стра́ху Госпо́дню научу́ вас. Кто есть челове́к хотя́й живо́т 859 ,/ любя́й дни ви́дети бла́ги? Удержи́ язы́к твой от зла,/ и устне́ твои́, е́же не глаго́лати льсти 860 . Уклони́ся от зла и сотвори́ бла́го,/ взыщи́ ми́ра, и пожени́ и 861 . О́чи Госпо́дни на пра́ведныя,/ и у́ши Его́ в моли́тву их. Лице́ же Госпо́дне на творя́щия зла́я,/ е́же потреби́ти 862 от земли́ па́мять их. Воззва́ша пра́веднии, и Госпо́дь услы́ша их,/ и от всех скорбе́й их изба́ви их. Близ Госпо́дь сокруше́нных се́рдцем,/ и смире́нныя ду́хом спасе́т. Мно́ги ско́рби пра́ведным,/ и от всех их изба́вит я 863 Госпо́дь. Храни́т Госпо́дь вся ко́сти их,/ ни еди́на от них сокруши́тся. Смерть гре́шников люта́,/ и ненави́дящии пра́веднаго прегреша́т. Изба́вит Госпо́дь ду́ши раб Свои́х,/ и не прегреша́т вси упова́ющии на Него́.

Иерей: Благослове́ние Госпо́дне на вас, Того́ благода́тию и человеколю́бием, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Хор: Ами́нь.

Иерей: Сла́ва Тебе́, Христе́ Бо́же, Упова́ние на́ше, сла́ва Тебе́ 864 .

Хор: Сла́ва, и ны́не. Го́споди, поми́луй ( Трижды ). Благослови́.

Иерей произносит отпуст( в воскресенье ): Воскресы́й из ме́ртвых, Христо́с, и́стинный Бог наш, моли́твами Пречи́стыя Своея́ Ма́тере, святы́х сла́вных и всехва́льных Апо́стол, и́же во святы́х отца́ на́шего Иоа́нна, архиепи́скопа Константи́ня гра́да, Златоу́стаго, и свята́го ( хра́ма и святого, которого память в этот день ), святы́х и пра́ведных Богооте́ц Иоаки́ма и А́нны и всех святы́х, поми́лует и спасе́т нас, я́ко Благ и Человеколю́бец 865 .

Многолетны

Хор: Вели́каго Господи́на и Отца́ на́шего Кири́лла, Святе́йшаго Патриа́рха Моско́вскаго и всея́ Руси́, [и Господи́на на́шего Преосвяще́ннейшаго ( имя ) митрополи́та ( или : архиепи́скопа, или : епи́скопа) ( епархиальныи титул его )], бра́тию свята́го хра́ма сего́ и вся правосла́вныя Христиа́ны, Го́споди, сохрани́ их на мно́гая ле́та.

По обычаю, перед отпустом священник берет крест с престола и после отпуста, осенив крестом народ и сам поцеловав крест, дает его для целования молящимся, а чтец читает благодарственные молитвы( по Святом Причащении ); затем священник опять осеняет крестом народ и возвращается в алтарь. Царские врата и завеса закрываются .

О храме и Богослужении

О храме

Книга Деяний апостольских повествует, что христиане «каждый день единодушно пребывали в храме... хваля Бога и находясь в любви у всего народа» (Деян.2:46–47). Храм – это дом Божий, дом молитвы (Лк.19:46). Он отличается от других зданий на земле тем, что освящается Божественной благодатью 866 и священнодейственными молитвами; в нем «все свято, все действенно, врачует и спасает благодатию» 867 .

Христианские храмы имеют в большинстве вид корабля или креста и разделяются на три части: притвор, средняя часть и алтарь. Алтарь прообразует Святое Святых, находящееся превыше Небес, и Небо. Посредине алтаря – престол, на котором за каждой литургией приносится Богу Бескровная Жертва и возносятся молитвы Церкви земной к Престолу Горнему, являет собой Гроб Христов.

Алтарная часть отделяется иконостасом – перегородкой, образованной несколькими рядами икон. Иконостас – граница между видимым и невидимым мирами. Он есть явление святых и ангелов. Иконостас не скрывает алтарь от молящихся в храме, а открывает тайны алтаря, указывает вход в иной мир 868 .

Красота убранства храма являет благолепие Небесных, Райских обителей, а также внутреннюю, духовную красоту человека, принявшего благодать Божию (1Кор.3:16).

Богослужение совершается священнослужителями. Священник являет собой образ Христа и совершает священнодействия силой и благодатью Божией. Священника рукополагает епископ 869 и тем сообщает ему необходимую для совершения священнодействий благодать священства, «власть и силу Создателя», через Христа вручает ему духовные «ключи неба» 870 . Священник подает людям от Бога всякую святыню, необходимую для совершенства в духовной жизни. Священнослужители для совершения богослужения облачаются в священные одежды. Особое значение имеют епитрахиль – образ совершительной благодати Святого Духа, а также символ ярма, благого ига служения (Мф.11:30), и фелонь – образ благодатной силы и славы Божественной, знаменует также багряницу, царскую одежду, в которую мучители в насмешку облекли Христа во время страданий (Мф.27:28–31). (Такое же символическое значение имеет архиерейский саккос.) Поручи на руках – узы Христа.

Диакон (с греч, – слуга) – служитель (помощник) при таинствах, «приводит, возвещает и приглашает приступить, но не совершает» таинства 871 . Диакон имеет ангельский чин, его орарь (широкая лента, повешенная через плечо) «представляет как бы крылья» 872 , стихарь напоминает одеяние ангелов.

Особую службу в храме несут чтецы и певцы хора. Чтение в храме благоговейное и близкое по мелодичности к пению. «Музыка не только сопровождает богослужение, она приближает человека к Богу, способствует “небесному восхождению”» 873 . Пение – «страх муки и покаянию лествица, греху узда, похотей уставление, ума возвышение» 874 .

Традиция христианского пения освящена Самим Господом Иисусом Христом. В Евангелии сказано, что Господь и Его апостолы после Тайной Вечери, воспевши, пошли на гору Елеонскую (Мф.26:30).

Особое символическое значение в христианской Церкви имеет возжжение свечей и светильников. Ни одно богослужение христианское не может быть совершаемо без возжженных свечей.

Православные люди, посещая храм Божий и вступая во внутреннее, молитвенное единение с Господом, Его Пречистой Матерью и святыми, возжигают пред их иконами свечи. Горящая пред иконой свеча – это знак нашей веры и надежды на благодатную помощь Божию, всегда обильно посылаемую всем, кто с верой и молитвой притекает ко Господу и святым Его. Возжженная свеча – символ нашей пламенеющей и благодарной любви к Богу.

Человек – существо духовное и вместе чувственное, поэтому в храме много вещественных предметов, имеющих духовный смысл и назначение. На Небесах все совершается невидимо для чувственных очей, а на земле через видимые символические действия, потому что мы облечены тленной плотью и наш ум не может еще вместить, понять смысл Небесных тайн. Богослужение является выражением нашей веры, надежды, любви и благоговения к Богу. Собирание верующих – Тела Христова (1Кор.12:27) в храме для совместной молитвы объединяет нас, роднит в единую семью. Здесь Господь наш Иисус Христос в Та́инствах, главное из которых – Святое Причащение, питает верных Своих последователей дарами благодати, дает им полноту жизни с избытком (Ин.10:10). Богослужения учат нас праведной жизни, указывают путь, которым мы должны идти ко спасению. Во время богослужения перед нашим взором проходит в образах вся земная жизнь Господа Иисуса Христа, от Его рождения до вознесения на Небо, а также повествуется о жизни и подвигах святых.

Слушая поучение Евангелия, чтения и песнопения, мы усваиваем духовный опыт Церкви, чтобы сделать его своим опытом через самосовершенствование и добрые дела – в этом приобщение к жизни Церкви. И тогда наша вера оживает, становится опытной верой, богопознанием и приносит спасительные плоды.

На пути в церковь есть обычай читать молитву:

Вниду в дом Твой, поклонюся ко храму святому Твоему в страсе Твоем. Господи, настави мя правдою Твоею, враг моих ради исправи пред Тобою путь мой: яко несть в устех их истины, сердце их суетно, гроб отверст гортань их, языки своими льщаху. Суди им, Боже, да отпадут от мыслей своих, по множеству нечестия их изрини я, яко преогорчиша Тя, Господи. И да возвеселятся вси, уповающии на Тя, во веки возрадуются, и вселишися в них, и похвалятся о Тебе любящии Имя Твое. Яко Ты благословиши праведника. Господи, яко оружием благоволения венчал еси нас.

Кроме этой молитвы, можно читать тропарь, кондак и другие песнопения службы данного дня, 50-й и 90-й псалмы, воспоминать священные события, которые празднует Церковь в данный день.

Входить в церковь надлежит тихо и благоговейно, как в дом Божий, в таинственное жилище Царя Небесного. Шум, разговоры, а тем более смех при вступлении в церковь и пребывании в ней оскорбляют святость храма Божия и величие обитающего в нем Бога.

Войдя в храм, следует остановиться близ дверей и сотворить три поклона с молитвами: Боже, милостив буди мне, грешному . – Поклон. – Боже, очисти мя, грешного, и помилуй мя . – Поклон. – Создавый мя Господи, прости мя ! – Поклон.

Принимая благословение священника или епископа, христиане складывают ладони крестообразно, полагая правую на левую, и целуют десницу благословляющего, но не крестятся перед этим.

При прикладывании (лобызании) ко Святому Евангелию, Кресту, честным мощам и иконам следует подходить в должном порядке, не спеша и не теснясь, полагать два поклона перед целованием и один после целования святыни. Прикладываясь к иконам Спасителя, Божией Матери и святых, не следует целовать их в лик.

На иконе может быть изображено несколько священных лиц, но целовать икону полагается один раз, дабы при стечении молящихся не задерживать других и тем не нарушать благочиния в храме.

О всенощном бдении

Всенощные бдения совершались в самые первые века христианства. Сам Господь Иисус Христос нередко посвящал ночные часы молитве (Мф.14:23; Мф.14:26–46 и др.). «Бодрствуйте и молитесь, – говорил Спаситель апостолам, – чтобы не впасть в искушение» 875 (Мф.26:41). И апостолы собирались ночью на молитву (см., например, Деян.20:7; 25). В эпоху гонений христиане также совершали богослужения ночью.

Святитель Василий Великий (IV в.) в своих творениях о всенощных богослужениях пишет: «Народ у нас бодрствует в храме в труде, в скорби и в слезном сокрушении, исповедуясь Богу, и, востав от молитв, начинают псалмопение... уже на рассвете дня, все сообща, как бы едиными устами и единым сердцем, возносят ко Господу псалом исповедания...» 876 .

Хвалил свою паству и святитель Иоанн Златоуст (†407): «Вы не знаете дня и ночи, но то и другое время обращаете в день, не воздух изменяя, а всенощными бдениями просвещая ночи. У вас ночи без сна, и власть сна прекратилась, так как любовь ко Христу победила слабость естества... Вы отринули ненависть, удалили низкие страсти, насадили добродетели, имели силу провести целую ночь в священном бдении...» 877 .

Ночные богослужения, которые святитель Василий Великий называет по-гречески «агрипниями», то есть «бодрствованиями», имели, по его словам, повсеместное распространение на Востоке, совершались под воскресные дни в течение всего года, в святую пасхальную ночь, на праздник Богоявления и в дни памяти святых мучеников 878 .

В качестве регулярной практики во всем христианском мире бдение упоминается уже в ряде памятников III–IV в. Кроме приведенных цитат святителей Иоанна Златоуста и Василия Великого, об этом свидетельствуют также Тертуллиан, Евсевий Кесарийский, святитель Амвросий Медиоланский и преподобный Иоанн Кассиан. Подробные сведения о времени, поводах, продолжительности и содержании ночных бденных служб в Иерусалиме в IV в. содержатся в записях паломницы Эгерии 879 .

Всенощное бдение как соединение вечерни и утрени стало характерно для Иерусалимского устава, который в XII–XIV вв. получил повсеместное распространение повсюду в православной Церкви 880 .

Согласно принятому ныне в Русской Церкви Типикону в состав всенощного бдения входят великая вечерня с литией и благословением хлебов, праздничная или воскресная утреня и 1-й час. Глубокое богословское содержание, нравственно-назидательный характер чтений и песнопений службы, выработанное веками богатство художественно-музыкального содержания делают всенощную сокровищницей православного богослужения. Драматизм переживаний всенощной службы и ее молитвенный дух подготавливают христианина отложить все земные попечения и достойно, с чистой совестью и благоговением приступить к Божественной литургии.

Ко всенощной службе положен благовест: сначала в большой колокол, потом во все колокола – празднично. Во время звона принято читать 50-й псалом или Символ веры .

Начинается всенощное бдение обычно в 6 часов вечера великой вечерней . Вечерня отображает историю Церкви Божией в ветхозаветное время и показывает, что Ветхий Завет имеет свое логическое завершение в Новом Завете.

Общая богословская мысль вечерни – спасение человечества в Ветхом Завете, через веру в грядущего Мессию – обещанного Богом Спасителя мира (Быт.3:15). Чин вечерни слагался под влиянием литургии, поэтому в них много сходных элементов. На литургии Господь руками священника приносит Себя в Бескровную Жертву, на вечерне – духовное, молитвенное, благодарственное приношение Богу.

Пред началом вечерни отверзаются царские врата и священнослужители совершают каждение алтаря, которое знаменует Божественную благодать, наполнявшую Рай, и блаженное пребывание в нем прародителей 881 .

Затем диакон призывает христиан встать перед началом богослужения возгласом Востаните ! (в древности в храмах сидели) и испрашивает благословения предстоятеля на начало службы. Священник, стоя пред престолом в алтаре, произносит не обычный возглас совершаемой вечерни Благословен Бог наш всегда, ныне и присно и во веки веков , которым исповедуется ветхозаветное знание человека о Боге, но богословствует в благодати Нового Завета, прославляя Святую Троицу: Слава Святей, Единосущней, Животворящей и Нераздельней Троице, всегда, ныне и присно и во веки веков . Хор поет: Аминь .

Слово «аминь» в переводе с еврейского означает: «истинно», «да будет так». Оно служит подтверждением сказанного, и блаженный Иероним называет его «печатью молитв». Затем священнослужители в алтаре (или хор) поют: Приидите, поклонимся , – призывая к поклонению Господу Иисусу Христу как Царю – Создателю и Владыке мира видимого и невидимого (Ин.1:3; Откр.1:5).

Совершается каждение всего храма в знамение Духа Святого, Который, как повествует Библия, «носился над водою» при создании мира (Быт.1:2). Каждением воздается честь иконам и всем святыням, призывается освящающая благодать Божия на предстоящих людей.

Каждение фимиамом – древнейший христианский богослужебный обычай. Оно совершается по подобию Церкви Небесной и по примеру Церкви ветхозаветной (Исх.30:1; Исх.30:7–9). В Откровении святой апостол Иоанн Богослов видел ангела, который стал пред Небесным Жертвенником, держа золотую кадильницу, и дано было ему множество фимиама (Откр.8:3–4).

Хор 882 поет 103-й псалом: Благослови, душе моя, Господа, который называется в Уставе предначинательным, ибо он повествует о создании Богом мира, а также потому, что вечерней начинается суточный богослужебный круг. В псалме прославляется Бог Творец, выражается восхищение, удивление великолепием творения, небесного и земного, видимого и невидимого. Все творение послушно Творцу и сохраняет пределы, положенные Богом, то есть все тварное живет согласно законам, данным ему Творцом при создании мира. Псалом этот – торжественная песнь радостного согласия, гармонии бытия – духовного и физического, Творца и Его творения, блаженства, которое испытывал человек в Раю. Но человек послушался совета диавола (Быт.3:1–4), совершил грех – не сохранил нравственного закона, данного Богом для его правильного духовного развития, и лишил себя райского пребывания (Быт.2:3).

Преступление прародителями нравственного закона глубоко исказило сущность человеческого естества и привело к утрате ими благодатного общения, связи с Богом – Источником и Основанием правды, добра, любви и нравственной чистоты. Последствием грехопадения – отпадения от Бога – явилось нравственное растление потомков Адама и Евы. Святая Библия на своих страницах повествует об этом как о горьком опыте человека, потерявшего Бога и устремившегося за обманчивой сладостью греха (Быт.6:5).

Как райские двери, закрываются царские врата. Изгнанные из Рая прародители, лишившись общения с Богом, подверглись болезням, нуждам и страданиям, духовным и физическим. Раскаяние и молитва о помощи ко Всеблагому Богу сопровождали трудности и скорби их земной жизни. И подобно осознавшим свой грех прародителям – Адаму и Еве, Церковь молит Бога о прощении – произносится великая, мирная ектения.

Великая ектения – это обязательно моление всей Церкви, испрашивание Божественной помощи грешному человеку в различных нуждах его земной жизни. Ектения по-гречески – усердие, протяженное моление. По содержанию прошений ектении бывают в основном такие: сугубая, то есть усиленного моления, содержащая прошения о лицах; просительная, включающая прошения о нуждах – без указания лиц; великая, или мирная, в которой объединено содержание прошений той и другой ектений; малая, состоящая из нескольких прошений великой. Начинается великая ектения призывом молиться миром, то есть в мирном духе и единодушии, примиряясь с ближними и врагами, прося у Бога правой веры, мирной и чистой совести. Последними в ектении являются прошения о самих молящихся, о избавлении от всякой скорби, гнева и нужды, а также призывается на молящихся заступающая, спасающая, милующая и сохраняющая благодать Божия, вводящая верных чад Церкви в вечное Царство Славы.

Хор на каждое прошение ектении от имени молящихся воспевает: Господи, помилуй или: Подай, Господи.

Господи, помилуй 883 – это всеобъемлющая и вместе с тем самая простая и понятная каждому верующему молитва о всякой нужде и потребности человеческой. Слова этой краткой молитвы мы видим уже в ветхозаветных псалмах (Пс.6:3; Пс.9:14; Пс.30:10; Пс.40:5 и др.). Употребление этой молитвы в ектениях встречается уже в IV в., тогда ее пел весь народ. И сейчас диакон и все молящиеся после каждого прошения, осеняя себя крестным знамением, мысленно вместе с хором также взывают: Господи, помилуй.

Заканчивается ектения призывом испрашивать ходатайства о наших нуждах, названных во всех прошениях, у собора святых и особо у Божией Матери, дабы наши молитвы не были тщетными и чрез их молитвенную помощь мы освящались и благодатно соединялись со Христом.

Прошения великой ектении по содержанию сходны с прошениями, которые Господь произнес на Кресте. Сначала Он молился о прощении врагов, затем о Своих близких на земле людях, далее о Себе Самом и, наконец, предал дух Свой Богу Отцу 884 .

Возгласы священника после ектении постепенно раскрывают нам свойства Божии. В них прославляется Царство, сила и сла́ва Бога; благость и человеколюбие милующего и спасающего нас Бога.

Священник в алтаре читает семь тайных молитв, по числу дней творения (Быт.1). В них содержатся прошения к Милостивому и Долготерпеливому Богу о нашем духовном просвещении, о даровании нам любви к Нему, страха Божия и благоговения – страха оскорбить Его любовь к нам, о даровании нам радости петь от чистого сердца хвалу Богу ныне и в Вечной Жизни. Молитвы эти в Уставе Церковном называются светильничными, поскольку с самых древних времен вечерня совершалась при возжженных светильниках и сама вечерня часто именовалась светильничной службой.

Для примирения с Богом и восстановления духовного общения с Ним человеку нужно осознать свою греховность и свободно избрать в жизни путь веры в Бога и верности Его воле. Пением псалма 1-го Блажен муж изображается жизнь ветхозаветных праведников, которые среди нечестия и безверия не теряли упования на Обетованного Христа Спасителя. Этот псалом образно повествует также о Единородном Сыне Божием, Едином Блаженном Муже, не сотворившем греха. Содержание псалма назидательно и в наше время. Последователи Господа, веруя Его учению, идут по указанному Им в Святом Евангелии пути жизни (Ин.14:6), стремятся на путь праведности по заповедям Божиим. Избравшие путь своеволия вынуждены идти по жизни без помощи Божией и уклоняются на путь погибели. Поэтому Господь говорит: «верующий в Сына имеет Жизнь Вечную» (Ин.3:36), а «не верующий уже осужден» (Ин.3:18). Кто борется со злом в себе и вокруг себя, верует в благодатную помощь Божию, в Его милосердное прощение грехов, – того сила Божия сохранит от уклонения на путь нечестивых, путь порока и лукавства.

К каждому стиху 1-го псалма поется припев Аллилуиа (Хвалите Бога) – радостное и таинственное слово, пение вечности (Откр.19:1; Откр.19:3–4).

После малой ектении поются стихиры 885 на Господи, воззвах со стихами 886 . Ветхозаветные стихи чередуются со стихирами, которые повествуют о событиях новозаветных, что свидетельствует о согласии Ветхого и Нового Заветов. Поются стихиры на один из восьми церковных гласов, антифонно, то есть попеременно правым и левым хорами. Антифонное пение было явлено в видении святителю Игнатию Богоносцу, ученику Иоанна Богослова: так воспевали хвалу Богу ангелы. Святитель Григории Богослов 887 и преподобный Иоанн Дамаскин 888 называют число «8» символом вечности: в числе «7» заключается настоящее время (по дням творения), а восьмой день будет по воскресении мертвых. Напевы гласов исторически изменялись. Нельзя, конечно, отождествлять древний напев (древнегреческий лад) с пением на глас, но основное – молитвенное настроение, которое передается содержанием и соответствующим ему музыкальным воспроизведением, – сохранилось до наших дней.

Первый глас прост, важен, величествен и наиболее торжествен. Древние писатели сравнивали его с солнцем, говоря, что он прогоняет леность, вялость, сон, грусть и смущение. Второй глас исполнен кротости, благоговения, он утешает печальных и отгоняет мрачные переживания. Третий глас бурный, как море при непогоде, побуждает на духовную брань. Четвертый глас – двоякий: то возбуждает радость, то внушает печаль; тихими и мягкими переходами тонов он сообщает особый покой душе; внушает стремление к Горнему, наиболее выражая действие на нас Божией благодати. Пятый глас успокаивает душевные волнения; он подходит для молитвы, плача о грехах. Шестой глас – рождает благочестивые чувства: преданность, человечность, любовь. Седьмой глас – мягкий, трогательный, увещающий. Он ласково убеждает, призывает просить об умилостивлении. Восьмой глас выражает веру в будущую жизнь, созерцает Небесные тайны, молится о блаженстве души.

Пением Господи, воззвах  и каждением в это время изображаются времена, когда дан был Богом чрез пророка Моисея Закон (Исх.20; Исх.30:7–8) и установлено ветхозаветное богослужение. Господи, воззвах к Тебе, услыши мя – это голос души, уклонившейся от Бога и нуждающейся в Его помощи. Люди не могли исполнить во всей строгости ветхозаветного Закона, который должен был привести людей к полному и живому осознанию невозможности спасения своими силами и чрез это возбудить в каждом человеке желание пришествия на землю Обетованного Спасителя мира, Который исполнит Закон и восстановит общение человека с Богом.

Последняя стихира – Богородичен, или догматик, – песнь во славу Божией Матери. В ней раскрывается догмат (церковное учение) о Воплощении Господа от Пресвятой Девы Марии (Ин.1:1–14). Автором догматиков является преподобный Иоанн Дамаскин.

Во время пения догматика совершается важное священнодействие вечерни – вход с кадилом. Как на литургии священник совершает вход в алтарь со Святыми Дарами для принесения Бескровной Жертвы, так на вечерне – для принесения словесной жертвы – молитвы хвалы, благодарения.

Вечерний вход символизирует сошествие на землю Сына Божия для спасения людей. Тайну Воплощения трудно передать словами, поэтому Церковь безмолвно совершает священные действия, знаменующие эту тайну. Царские врата указывают на те непроходимые врата, что созерцал в видении пророк Иезекииль (Иез.44:1–2; поэтому на них изображается Благовещение), а сам вход означает Воплощение. Свещеносцы идут со свечами, которые знаменуют свет учения Христова (Ин.1:1–5; Ин.1:9). Диакон – образ Предтечи Господня Иоанна (Ин.1:15–27). Священник идет «прост», как указывает книга Служебник, то есть с опущенными руками, как бы уничиженный, как Сын Божий при Воплощении. Во время входа священник возносит за всех предстоящих тайную молитву, в которой просит Господа уберечь сердца верующих от уклонения в лукавые слова и мысли, просит избавления от ловящих души наши – духов зла.

Песнь Свете Тихий повествует о пришествии на землю в конце ветхозаветного времени Христа, о начале нового, благодатного дня, свет которого принес Спаситель, – дня вечности, даруемого миру Единым Бессмертным, Единым Блаженным Богом, ради искупительного подвига Его Сына. В этом песнопении нашло выражение христианское учение о духовном свете, просвещающем человека, о Христе – Источнике благодатного света (Ин.1:9). Песнь эта очень древняя. О ней святитель Василий Великий пишет: «Отцы наши не хотели принимать в молчании благодать вечернего света, но тотчас, как он наступал, приносили хваление» 889 .

Священник, войдя в алтарь, лобызает престол, что означает Воскресение Господа и явление Его по Воскресении людям, и, изображая, что «Единородный Сын Божий, сошедый к нам с Небес, снова вознесся и возвел нас на Небо» 890 , отходит к горнему месту алтаря и стоит там во время пения прокимна (с греч. – «предшествующий»), Прокимны – «преднапутия праздников и наступающих дней» 891 . Предшествуют они паримиям – чтениям из Священного Писания.

В субботу вечером поется прокимен Господь воцарися – о победе Воскресшего Господа над смертью, утверждении Им всех верующих во вселенной.

Чтение ветхозаветных Писаний (паримий) указует прообраз или пророчества в Ветхом Завете о ныне празднуемом Церковью священном событии. Паримия (греч.) – значит притча, мудрое, образное, назидательное иносказание. Чтения эти бывают из разных книг Ветхого Завета и содержат проповедь об ожидаемом спасении, которое устроила для нас Божественная Премудрость, поэтому молящиеся в храме призываются к благоговейному вниманию возглашением: Премудрость ! Вонмем ! 892 (Будем внимать.) Во время чтения паримий царские врата закрыты 893 .

Моление Церкви усиливается в сугубой ектении, испрашивающей людям великих и богатых милостей у Человеколюбца Бога. Усердность моления хор поддерживает троекратным пением Господи, помилуй .

Сподоби, Господи– молитва о ниспослании безгрешного вечера и вечернее славословие Триединому Богу.

В просительной ектении, как говорит о том ее наименование, Церковь просит Господа о различных духовных нуждах христианина.

Священник возглашает: Мир всем , а диакон призывает молящихся преклонить главы во образ смирения и сокрушения духа. Священник в молитве над преклонившими главы смиренно умоляет Бога, сшедшего с Небес для спасения человечества, помиловать преклонивших Ему свои главы, ибо только от Него они ждут милости и спасения, и просит сохранить нас на всякое время от диавола.

Лития – усердное моление, вне храма или в его притворе 894 . Стоя у входа в храм, священнослужители знаменуют наше смирение пред Богом. Как бы изображая Адама, изгнанного из Рая, или блудного сына, ушедшего от отца на чужбину, выходят они из алтаря и встают для молитвы в притворе, во образ мытарева смирения, согласно притче евангельской (Лк.18:13).

Литийные молитвы – прошения Церкви за весь мир, о нуждах всего человечества. Церковь просит ходатайства пред Богом у всех святых. Она обращается к Пресвятой Богородице, Предтече Иоанну, Святителю Николаю Чудотворцу, равноапостольным Кириллу и Мефодию – просветителям, учителям православных славянских народов, равноапостольным великому князю Владимиру и великой княгине Ольге и к другим могущественным заступникам, испрашивает молитвенного ходатайства и у ликов святых – апостолов, святителей, мучеников, преподобных и праведных, у святых покровителей данного храма. Церковь молится о всех людях и особенно за нуждающихся в помощи: о труждающихся (занятых тяжелым трудом) и служащих, о оставльшихся и во отшествии сущих, то есть о тех, кто по работе или другой нужде остаются вне храма, не присутствуют за богослужением, о болящих, умерших и об их ослабе (то есть отдохновении от земных трудов и скорбей) и оставлении грехов.

Церковь просит также избавления своих чад и всего мира от стихийных бедствий, войн и междоусобиц. Просит милости Божией от належащаго прещения, то есть грядущего справедливого наказания грешников, просит Господа пременить справедливый гнев на милость.

Молитвы литии усиливаются многократным пением Господи, помилуй .

Священник возглашает: Мир всем , и весь народ, преклонив главы, возносит смиренное моление Многомилостивому Владыке о принятии наших прошений не ради нас, а ради святых предстателей наших, о прощении грехов, покровительстве, отгнании врагов, помиловании нас и всего мира.

После литии священнослужители идут к царским вратам, как бы восходя на Небо. Хор поет «стихиры на стиховне» (то есть со стихами из псалмов), в которых повествуется о празднуемом священном событии. Автором воскресных стихир на стиховне считают преподобного Иоанна Дамаскина. Богородичны этих стихир прославляют Воплощение Христово и содержат моление к Пресвятой Богородице об избавлении от напастей.

Песнопение Ныне отпущаеши благовествует об исполнении Божия обетования о ниспослании в мир Спасителя. Эта молитва воспета Симеоном Богоприимцем – последним ветхозаветным праведником, который в конце своей жизни сподобился увидеть Спасителя Израиля (то есть верных чад Церкви) – Господа Иисуса Христа, пришедшего в мир (Лк.2:22–32).

Трисвятое: Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас... Пресвятая Троице, помилуй нас...  и молитва Господня Отче наш ... – это «Божественная печать» 895 , которой богослужения начинаются и заканчиваются.

После возгласа священника Яко Твое есть Царство ... хор поет тропарь (под воскресенье) Богородице Дево, радуйся ... – радостное приветствие Архангела Гавриила и праведной Елисаветы Пресвятой Деве Марии в день Благовещения Ей тайны Воплощения Сына Божия (Лк.1:26–38; Лк.1:39–45).

Тропарь – краткое песнопение, выражающее сущность праздника.

Если совершалась лития, то на приготовленном столе в особом сосуде полагаются пять хлебов (символизирующих пять хлебов евангельских, которыми Господь насытил 5000 человек; Мф.14:15–21), пшеница, вино и елей. Священник молится об умножении этих Божиих даров и благословляет их 896 .

Хор поет: Буди Имя Господне благословено от ныне и до века . Это песнопение и следующий за ним 33-й псалом, из которого поется самая его торжественная часть, служат переходом к службе утрени. Церковь, исполняя завет апостола Павла: «Непрестанно молитесь, за все благодарите» (1Сол.5:17–18), словами 33-го псалма благодарит Господа за прошедший день и преподает своим верным чадам назидание, что все ищущие (взыскующие) Бога получат спасительную помощь (всякое благо) как в земной жизни, так и для стяжания блаженной вечности. Призыванием благословения Господня заканчивается вечерня, но и вовеки продолжается прославление человеком дивных дел Божиих.

Утреня– вторая часть всенощного бдения. В ней изображаются события новозаветные.

Первая часть утрени возводит молящегося от покаянного настроения к радости о Боге.

Своим пришествием в мир Господь Иисус Христос положил начало новому благодатному дню жизни вселенной. Утреннее богослужение начинается песнью, воспетой ангелами при рождении Спасителя: Слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение (Лк2:14), воспеваемой трижды – в честь Пресвятой Троицы. К этому славословию присоединяется прошение: Господи, устне мои отверзеши и уста моя возвестят хвалу Твою 897 (Пс.50:17).

После песнопения Слава в вышних Богу ... начинается чтение шестопсалмия (Пс.3; Пс.37; Пс.62; Пс.87; Пс.102; Пс.142). Псалмы изображают и радостное состояние души человека, с которым милость Господня, и скорбь души, находящейся под тяжестью грехов, осознающей нужду искупления.

И днем и ночью взывает праведник к Богу, понимая свою как бы младенческую слабость, страшась множества губительных для души соблазнов. Милостивый и Щедрый Господь очищает человека от греха, исцеляет недуги, утешает в обидах, укрепляет на пути исполнения заповедей. Поставляя себя пред Богом как на Страшном Суде, молит душа о милости и просит Духа Святого преобразить ее смертоносную оземленность.

Вера в спасение звучит во всех шести псалмах. Таким образом, шестопсалмие настраивает душу христианина на глубокие духовные переживания, подготавливает ее к утренней службе.

Первые три псалма отделяются от последующих тройным Аллилуиа  и малым славословием. Конечные стихи псалмов повторяются, дабы остановить на них наше внимание. В древности эти стихи пелись хорами и всем народом.

Шестопсалмие как бы заменяет всю Псалтирь, которая прочитывалась в древности на бдении 898 .

Слушать чтение шестопсалмия надо благоговейно, молясь о прощении своих грехов. Святые отцы советуют в это время размышлять о суетности человеческой жизни, о смерти и о Страшном Суде Божием.

По прочтении чтецом трех псалмов священник исходит из алтаря, изображая собой Небесного Ходатая за нас пред Богом – Господа Иисуса Христа (1Ин.2:1–2). Стоя перед закрытыми царскими вратами, он безмолвно читает 12 утренних молитв, освящающих часы всенощного бдения.

После великой ектении диакон торжественно возглашает: Бог Господь, и явися нам! Благословен Грядый во имя Господне! Бог Господь и явился нам! Благословен Приходящий во имя Господне ! – благовестив ветхозаветного пророка об ожидаемом Спасителе мира (Пс.117:19–29). Этот пророческий глас прославляет первое и второе пришествия Христовы.

Стихи из псалмов ( Исповедайтеся Господеви ...), произносимые при пении Бог Господь , изображают полную страдании земную жизнь Спасителя, говорившего апостолам о Своей смерти и Воскресении, последствием которых будет основание Церкви (Деян.4:11).

Хор поет Бог Господь на глас, которым будет петься тропарь праздника.

Затем следует чтение кафизм по Псалтири. Псалтирь разделена на 20 отделов, которые и называются кафизмами. Кафизма делится на три части (Славы), после прочтения каждой из которых поется малое славословие: «Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь» (отсюда и название – Слава). Кафизма в переводе с греческого значит «сидение» – во время чтения Псалтири можно сидеть, но во время краткого славословия надо встать. На всенощном бдении читаются две рядовые (то есть указанные расписанием – рядом Устава) кафизмы и после каждой бывают малая ектения и седальны 899 .

«Как жилы и кости в теле, так псалмы проходят во всем богослужении, – пишет святой праведный Иоанн Кронштадтский, – составляют его основу, связывают Ветхий Завет с Новым, ветхозаветное пение с новозаветным, пророческое с апостольским и святоотеческим» 900 .

По прочтении кафизм начинается самая торжественная часть утрени – полиелей . Слово «полиелей» с греческого означает буквально «много милости». В Типиконе этот термин дословно переводится как «многомилостиво» (17-я глава «О стихологиях»). Название происходит от повторения в этой части богослужения рефрена всех стихов 135-го псалма: «Яко в век милость Его».

В это время в храме возжигаются все светильники.

Последование утрени связано с идеей нетварного Света Христова, явленного в Его Воплощении и Воскресении из мертвых. «По всем церквам востока, – пишет блаженный Иероним (IV в.), – когда следует читать Евангелие, возжигаются светильники, даже при свете солнечном, – конечно, не для прогнания темноты, но в знак радости... чтобы под образом света вещественного представлялся тот Свет, о котором в Псалтири читаем: “Светильник ногама моима закон Твой и свет стезям моим” (Пс.118:105901 . Полиелей начинается пением хвалебных стихов из 134-го и 135-го псалмов – Хвалите Имя Господне ... и заканчивается чтением Евангелия 902 .

Симеон, архиепископ Солунский, говорит, что полиелейные псалмы – «песнь победная и возвещающая дивные дела Божии, особенно же переход душ наших из Египта греха и заблуждения к вере во Христа... после искушения и трудов – вселение в обетованную землю и небесное наследие через Иисуса» 903 . В это время воспоминается Воскресение Спасителя из мертвых, Его победа над смертью, и Святая Церковь хвалит Господа за Его неизреченные милости к роду человеческому.

Открываются царские врата. Священнослужители совершают каждение всего храма, изображая жен мироносиц и апостолов, которые рано утром пришли ко Гробу Спасителя и, узнав от ангелов о Воскресении Христовом, возвестили эту радость всем верующим (Лк.24:1–10). Об этом событии повествуют тропари Ангельский собор (то есть собрание, лик ангелов). Если с воскресным днем совпадает большой праздник, то перед этими тропарями поется величание празднику.

Степенны, называемые также антифонами по способу их исполнения хорами попеременно, содержат моления об исправлении и очищении души благодатию Духа Святого. Девять стихов антифонов соответствуют пению девяти чинов ангелов, воспевающих Святую Троицу. Автором антифонов считается преподобный Феодор Студит (IX в.).

Степенны возвышают душу своим умиленно-покаянным содержанием и подготавливают молящихся к слушанию Евангелия. Содержание их заимствовано из псалмов, называемых степенными. Они как бы по степеням, ступеням, по лестнице духовной возводят душу христианина от земли к Небу, от скорби к радости, от бедствий к блаженному покою. Звон в это время напоминает об апостольской проповеди Евангелия. Евангелие, символизирующее Воскресшего Господа, износится из алтаря на солею, и возглашается утренний прокимен.

Церковь готовит своих чад к чтению Евангелия, молится об их освящении и призывает все живущее к прославлению Господа: Всякое дыхание да хвалит Господа . Чтобы быть достойным (славянск. – сподобитися) слышать евангельские слова, нужно внимать им, как самой Премудрости, быть простым (славянск.) – смиренным, осознавая себя нищим духом (Мф.5:3). Евангелие на утрене читает сам священник (при архиерейском служении – архиерей), изображая Господа, Который питал Своих учеников Божественным словом.

Воскресных утренних евангельских чтений 11 (по числу оставшихся верными Христу апостолов): Мф.28:16–20; Мк.16:1–8; Мк.16:9–20; Лк.24:1–12; Лк.24:12–35; Лк.24:36–53; Ин.20:1–10; Ин.20:11–18; Ин.20:19–31; Ин.21:1–14: Ин.21:15–25. В них повествуется о явлениях Господа Своим ученикам по Воскресении.

Чтение Евангелия делает нас духовными очевидцами воспоминаемых евангельских событий, вводит в живое, личное общение со Христом.

Мы становимся участниками Его спасительных дел, истинными свидетелями Его Божественной славы. Поклонение перед Евангелием и иконой праздника, благоговейное целование их – это наше поклонение Самому Христу. Это убеждение выражает Церковь, когда, после чтения Евангелия, поет: Воскресение Христово видевше, поклонимся Святому Господу Иисусу ...

Чем торжественнее событие, тем покаяннее звучит в это время 50-й псалом. Это молитва грешного человека, который, созерцая радость духовного праздника Церкви, помнит о нечистоте своего сердца и страшится, что в Вечной Жизни не узрит Бога, будет отвергнут Им, услышит справедливые слова Господа: «Отойдите от Меня, делающие беззаконие» (Мф.7:23).

Песнопения, сопровождающие псалом на Слава, и ныне , обращают нашу молитву к главным виновникам праздника и Пресвятой Богородице.

Чтение канона– важнейшая часть утрени. «Каноном» первоначально называлась церковная служба, последование или правило с указанием порядка числа молитв и псалмов, которые положено пропеть или прочитать в течение суток. В обители преподобного Феодора Студита наименование «канон» получила большая по объему церковная песнь, со строго выдержанной литературной формой, исполняемая на утрене, после полиелея.

Канон – это поэтическое произведение, объединяющее девять песней, в котором прославляются жизнь и подвиги святого или лика святых, славословится праздничное событие. Первая строфа каждой из девяти песней канона – ирмос (в переводе с греческого – «связь») – связывает в единое целое последующие строфы (тропари) и задает им определенный музыкальный ритм и молитвенный настрой. Тропари канона начинаются припевами: для праздников Господних – Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе ; Богородичных – Пресвятая Богородице, спаси нас ; под воскресные дни – Слава, Господи, Святому Воскресению Твоему ; Слава, Господи Кресту Твоему Честному и Воскресению . Последний тропарь обычно посвящен Богородице. В конце песни обычно поется или читается малое славословие – Слава, и ныне . Заканчивается каждая песнь канона песнопением, которое называется катавасией, от греческого «καταβαίνω» – «схожу вниз»: для пения катавасий оба хора сходили с солеи вниз, на средину храма, где и пели это песнопение, как это делается поныне в некоторых монастырях.

Первая песнь канона составлена по образцу благодарственной песни пророка Моисея и сестры его Мариам, воспетой ими после чудесного перехода через Красное (славянск.: Чермное) море: Поим Господеви, славно бо прославися (Исх.15:1). Вторая – по образцу обличительной песни Моисея, составленной им для обличения израильтян в нарушении Закона Божия (Втор.32), и поется она только в Великий пост. Третья песнь сложена по образцу благодарственной песни святой Анны, матери пророка Самуила, за разрешение ее неплодства: Утвердися сердце мое в Господе ... (1Цар.2:1–10). Четвертая – по образцу песни пророка Аввакума, содержащей предсказание о Воплощении Сына Божия и Божественной силе Воплотившегося: Господи, услышах слух Твой и убояхся ... (Авв.3:1–19). Пятая – по образцу песни пророка Исаии, содержащей также пророчество о Спасителе мира и плодах Его искупительного подвига: От нощи утренюет дух мой ... (Ис.26:9–19). Шестая – по образцу благодарственной молитвы пророка Ионы за избавление его от смерти во чреве китовом: Возопих в скорби моей ко Господу Богу ... (Ион.2:3–10). Седьмая и восьмая песни составлены по образцу благодарственной песни трех отроков, чудесно спасшихся в пещи Вавилонской: Благословен еси, Господи Боже отец наших, и хвально и прославлено имя Твое во веки... (Дан.3:26–45).

На восьмой песни вместо Слава читается: Благословим Отца и Сына и Святаго Духа Господа ... и перед катавасией поется: Хвалим, благословим .., ибо три отрока в пещи прообразовали Святую Троицу, а также Воплощение Христово 904 . Девятая песнь содержит прославление Божией Матери. Она применена к песни святого Захарии, отца Предтечи Господня Иоанна (Лк.1:68–79).

Перед девятой песнью канона диакон с кадилом возглашает перед иконой Богородицы: Богородицу и Матерь Света песньми (обычно: в песнех ) возвеличим , призывая к особому вниманию и торжественности. Пресвятая Богородица именуется Матерью Света, потому что от Нее воплотился Свет человеков (Ин.1:4–9) – Господь Иисус Христос. Далее поется песнь Богородицы – собственное славословие Богоматери, произнесенное при свидании с праведной Елисаветой, матерью Иоанна Предтечи: Величит душа Моя Господа ... (Лк.1:46–55). Господь даровал смиренной Богоматери премирное величие и поклонение всех родов земных. Господь всегда милует боящихся Его, низлагает надменных и возносит (прославляет) смиренных, обогащает благодатью сознающих свою нищету духовную, ищущих правды Его и лишает милости «богатящихся», гордых духом, мудрых пред самим собой и надмевающихся своим разумом (Ис.5:21).

Содержание этого гимна еще ветхозаветное, но новый смысл придают ему слова о «милости» и «благодати», которыми приветствовал Архангел Пресвятую Деву Марию.

Припевом ко всем шести стихам этой песни Богоматери служит песнь Честнейшую Херувим .., в которой «с особой выразительностью Пресвятая Дева исповедуется настоящей, действительной Богородицей и с великим дерзновением веры поставляется выше высочайших Ангельских чинов» 905 . Песнь Честнейшую Херувим написал святитель Косма, епископ Маиумский (VIII в.). Способные к созерцанию духовного мира неоднократно видели Пречистую Богоматерь, благословляющую поющих эту песнь 906 .

Одинаковое строение канонов и сходство их по внутреннему содержанию позволяют соединять их между собой. Сначала читается первая песнь всех канонов, затем следующая и т. д., ирмос же поется один. Таким образом, все каноны, сколько бы их ни было на утрени, составляют как бы один канон. На воскресной утрени, например, поются три канона из Октоиха: воскресный, крестовоскресный и Богородичен, а за ними – канон святому из Минеи.

«В тройственный образ Божественной Троицы» 907 канон делится на три части, – после третьей, шестой и девятой песней произносятся малые ектении. После третьей песни читается седален, который повествует об обстоятельствах праздника. После шестой песни – кондак и икос, содержащие краткое изложение и похвалу события праздника или жизни святого.

Воскресные кондаки богословствуют о духовном содержании Воскресения Христова, а икосы живописуют внешнюю канву событии. Кондак и икос дополняют своим содержанием тропарь праздника.

По окончании канона воскресный торжественный светилен предваряется троекратным возглашением диакона: Свят Господь Бог наш , в подражание хвале Серафимов (Ис.6:2–3). Светилен воспевает Бога как Свет и Подателя Света. Светильны также называются «эксапостилариями» (от греч. – «эксапостелло» – «высылаю», «отсылаю»), ибо воскресные эксапостиларии рассказывают о послании Господом апостолов на проповедь.

Последняя часть утрени полна молитвенного воодушевления. Псалмы Хвалите Господа с небес (Пс.148), Воспойте Господеви песнь нову (Пс.149) и Хвалите Бога во святых Его (Пс.150) вместе с так называемыми «хвалитными стихирами» имеют столь радостный тон, что содержатся и в пасхальной службе. Богородичен воскресных хвалитных стихир всегда один и тот же – Преблагословенна еси, Богородице Дево ... Его поют на торжественный второй глас.

Первый проблеск утренней зари, разрушающей тьму ночи, рождает прообраз Бога как Несозданного Света и побуждает Церковь к великому славословию.

Слава Тебе, показавшему нам Свет, – возглашает священник. Великое славословие начинается ангельской песнью, воспетой при рождении Спасителя («Слава в вышних Богу...»), содержит моление о помиловании, обращенное к каждому Лицу Святой Троицы, исполненное веры в спасение человека, и заключается исповеданием Христа.

Благодарение Агнца Божия – Христа Спасителя, взявшего на Себя грехи мира, настраивает нас на ожидание близкой по времени литургии 908 . Напев тихий и медленный говорит о мире, удовлетворении и успокоении в Боге. «Каждому верующему, – пишет Симеон, архиепископ Солунский, – должно вникать в нее и разуметь ее, и каждый день утром и вечером возносить Богу, потому что она есть исповедание и славословие Единого Бога в Святой Троице, и хвала и Воплощения, и искупления, распятия и Вознесения Слова Божия... благодарное моление о том, чтобы нам каждый день и ночь сохранить себя безгрешными, чтобы на нас, как мы надеемся, была милость Божия, и Господь, соделавшийся чрез Воплощение Прибежищем нашим, помиловал нас...» 909 .

Великое славословие заканчивается ангельским гимном Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас . В наступивший праздничный воскресный день мы воспеваем хвалу Богу вместе с ангелами, предвосхищая то время, «когда, воскресши, увидим Его лицом к лицу, когда все члены в избытке радости вознесут песнь, прославляя Того, Кто воскресил их из мертвых и даровал Вечную Жизнь» 910 .

В заключение утреня как бы возвращается к своему началу. Снова поется праздничный тропарь. Сугубая и просительная ектении на утрени ничем не разделяются и, сливаясь, составляют одну большую величественную молитву. Возглас этой молитвы – усиленное прошение милости Божией: Твое бо есть еже миловати и спасати ны (нас). Боже наш ...

Возгласом Премудрость начинается чин отпуста 911 . Хор от лица молящихся просит: Благослови . Священник возглашает: Сый благословен Христос Бог наш ...

Далее Церковь просит Господа утвердить святую православную веру православных христиан на вечные времена и молит Богоматерь ходатайствовать о нас пред Ее Божественным Сыном: Пресвятая Богородице, спаси нас . Хор воспевает Ей песнь Честнейшую Херувим ...

Славословя Пресвятую Троицу и вознося прославление в вечность: Слава, и ныне , хор от имени всех молящихся просит благословения. Священник исповедует Христа Истинным Богом, воспоминает кратко празднуемое событие ( Воскресый из мертвых, Христос Истинный Бог наш ... – в воскресенье) и утверждает нашу надежду на помилование и спасение по молитвам Пречистой Богоматери, святых, которые празднуются в этот день, и всех святых. Поется многолетие Святейшему Патриарху, епархиальному архиерею, служащим в храме, прихожанам и всем православным христианам.

Утреня заканчивается. Начинается чтение 1-го часа.

Часы– молитвословия, освящающие определенное время суток; состоят из трех псалмов, нескольких стихов и молитв, подобранных соответственно к каждой четверти дня и к особенным обстоятельствам страданий Спасителя.

Служба первого часаустановлена в воспоминание того, что в этот час Господь был приведен от Каиафы к Пилату (Мф.27:2).

На службе третьего часавоспоминается суд Пилата и мучения Спасителя (Мф.27:11–30), а также сошествие Святого Духа на Апостолов после Вознесения Господня (Деян.2:1–4).

На шестом часевоспоминаются: шествие Спасителя на казнь, распятие Его и крестные страдания (Лк.23:26–38).

На девятом часе– великие предсмертные страдания и смерть Богочеловека Христа (Мф.27:33–54).

Службы часов совершаются ежедневно и потому называются вседневными, или обычными, службами. Ради удобства совершения службы часов соединяются с другими богослужениями: 9-й час – с вечерней, 1-й – с утреней, 3-й и 6-й – с Божественной литургией.

Краткий устав-схема всенощного бдения

Вечерня великая (в соединении с утреней)

Отверзаются царские врата.

Каждение алтаря.

Диакон: Востаните. Господи, благослови .

Священник: Слава Святей ...

Приидите, поклонимся... (трижды).

Каждение всего храма.

Хор: Благослови, душе моя, Господа ... (псалом 103-й).

Закрываются царские врата.

Светильничные молитвы (тайно читает священник).

Ектения великая: Миром Господу помолимся. Яко подобает Тебе ... (возглас).

Пение 1-го антифона 1-й кафизмы.

Ектения малая: Паки и паки ...

Священник: Яко Твоя держава ...

Господи, воззвахи стихиры на Господи, воззвах. (Каждение всего храма.)

И ныне. Богородичен догматик или стихира. Отверзаются царские врата.

Вход с кадилом.

Свете Тихий

Прокимен.

Закрываются царские врата.

Паримии (если есть).

Ектения сугубая: Рцем вси ...

Священник: Яко Милостив и Человеколюбец ...

Сподоби, Господи...

Ектения просительная: Исполним вечернюю молитву...

Священник: Яко Благ и Человеколюбец ...

Лития (если есть).

Стихиры на стиховне.

Ныне отпущаеши... Трисвятое. Отче наш ...

Священник: Яко Твое есть Царство ...

Отверзаются царские врата.

Тропарь. (Каждение хлебов, если была лития.)

Благословение хлебов (если была лития).

Буди Имя Господне...

Благословлю Господа... (Псалом 33-й), кончая словами: ... не лишатся всякого блага .

Священник: Благословение Господне на вас ...

Аминь.

Закрываются царские врата.

Утреня (с полиелеем)

Шестопсалмие (псалмы: 3, 37, 62, 87, 102 и 142).

Утренние молитвы (священник читает тайно).

Ектения великая.

Яко подобает Тебе всякая слава...

Бог Господь, и явися нам...

Тропари.

Кафизмы.

Малая ектения.

Отверзаются царские врата.

Полиелей . Хвалите Имя Господне ...

Величание (если есть).

Каждение всего храма.

На воскресной всенощной тропари: Ангельский собор удивися ...

Ектения малая.

Яко благословися Имя Твое...

Степенны (антифоны).

Вынос Евангелия.

Прокимен.

Чтение Евангелия.

На воскресной всенощной: Воскресение Христово видевше ...

50-й псалом.

Слава. Молитвами Апостолов...

И ныне. Молитвами Богородицы...

Помилуй мя, Боже... (1-й стих 50-го псалма) Стихира (праздника или воскресная)

Спаси, Боже, люди Твоя...

Милостию и щедротами...

Закрываются царские врата.

Канон.

После 3-й песни канона малая ектения.

Яко Ты еси Бог наш...

После 6-й песни канона малая ектения.

Ты бо еси Царь мира...

По 8-й песни канона:

Богородицу и Матерь Света песньми возвеличим.

Каждение всего храма.

Величит душа Моя Господа...

По 9-й песни канона малая ектения

Яко Тя хвалят вся Силы небесныя...

Эксапостиларии (светилен).

Всякое дыхание...

Стихиры на хвалитех.

И ныне. Богородичен.

Отверзаются царские врата.

Слава Тебе, показавшему нам свет.

Славословие великое.

Тропарь отпустительный и Богородичен.

Ектения сугубая: Помилуй нас, Боже ...

Яко Милостив и Человеколюбец...

Ектения просительная: Исполним утреннюю молитву ...

Яко Бог милости и щедрот...

Премудрость. Благослови. Сый благословен...

Утверди, Боже...

Пресвятая Богородице, спаси нас.

Честнейшую Херувим...

Слава Тебе, Христе Боже... Слава, и ныне, Господи, помилуй(трижды). Благослови .

Отпуст великий.

Многолетие.

Закрываются царские врата. Чтение 1-го часа.

Краткий устав – схема часов


Первый час Третий час
(После отпуста утрени.) Приидите, поклонимся (трижды). Пс.5: Глаголы моя внуши, Господи ... Пс.89: Господи, прибежище был еси нам ... Пс.100: Милость и суд воспою ... Слава, и ныне. Аллилуиа (трижды). Господи, помилуй (трижды). Слава – тропарь праздника или святого. И ныне – Богородичен: Что Тя наречем ...   Стопы моя направи ... Да исполнятся ... Трисвятое Отче наш . Кондак праздника или святого. Господи, помилуй (40 раз). Иже на всякое время ... Господи, помилуй (трижды). Слава, и ныне . Честнейшую Херувим ... Именем Господним благослови, отче . Боже, ущедри ны ... Молитва: Христе, Свете истинный ... Взбранной Воеводе ... Слава Тебе, Христе Боже ... Слава, и ныне. Господи, помилуй (трижды). Благослови . Отпуст. Благословен Бог наш... Царю Небесный ... Трисвятое. Отче наш . Господи, помилуй (12 раз). Слава, и ныне. Приидите, поклонимся (трижды). Пс.16: Услыши, Господи, правду мою ... Пс.24: К Тебе, Господи, воздвигох душу мою ... Пс.50: Помилуй мя, Боже ... Слава, и ныне. Аллилуиа (трижды). Господи, помилуй (трижды). Слава – тропарь праздника или святого. И ныне – Богородичен: Богородице, Ты еси лоза ... Господь Бог благословен ... Трисвятое. Отче наш . Кондак праздника или святого. Господи, помилуй (40 раз). Иже на всякое время ... Господи, помилуй (трижды). Слава, и ныне . Честнейшую Херувим ... Именем Господним благослови, отче . Молитвами святых отец наших ... Молитва: Владыко, Боже Отче Вседержителю ...


Шестой час Девятый час
(После молитвы третьего часа.) Приидите, поклонимся (трижды). Пс.53: Боже, во имя Твое спаси мя ... Пс.54: Внуши, Боже, молитву мою ... Пс.90: Живый в помощи Вышняго ... Слава, и ныне. Аллилуиа (трижды). Господи, помилуй (трижды). Слава – тропарь праздника или святого. И ныне – Богородичен: Яко не имамы дерзновения ... Скоро да предварят ны ... Трисвятое. Отче наш . Кондак праздника или святого. Господи, помилуй (40 раз). Иже на всякое время ... Господи, помилуй (трижды). Слава, и ныне. Честнейшую Херувим ... Именем Господним благослови, отче . Молитвами святых отец наших ... Молитва: Боже и Господи сил ... Благословен Бог наш... Царю Небесный ... Трисвятое. Отче наш . Господи, помилуй (12 раз). Слава, и ныне. Приидите, поклонимся (трижды). Пс.83: Коль возлюбленна селения Твоя ... Пс.84: Благоволил еси, Господи, землю Твою . Пс.85: Приклони, Господи, ухо Твое ... Слава, и ныне. Аллилуиа (трижды). Господи, помилуй (трижды). Слава – тропарь праздника или святого. И ныне – Богородичен: Иже нас ради рождейся от Девы ... Не предаждь нас до конца ... Трисвятое. Отче наш . Кондак праздника или святого. Господи, помилуй (40 раз). Иже на всякое время ... Господи, помилуй (трижды). Слава, и ныне. Честнейшую Херувим ... Именем Господним благослови, отче . Боже, ущедри ны ... Молитва: Владыко Господи, Иисусе Христе Боже наш ...

О Божественной Литургии

Службы суточного круга приготовляют христианина к главной службе – Божественной литургии. Молитвы, псалмопения, чтение священных книг и все священнодействия приготовляют христианина к главной службе – Божественной литургии, называемой в просторечии обедней, так как ее положено совершать в предобеденное время.

Литургия – общественное богослужение, за которым совершается таинство Святого Причащения. Божественная литургия называется также Евхаристией – благодарением. Совершая ее, мы благодарим Бога за спасение рода человеческого от греха, проклятия и смерти Жертвой, принесенной на Кресте Его Сыном, Господом нашим Иисусом Христом.

Это великое Таинство любви Бога к человеку было установлено Самим Иисусом Христом на Тайной Вечери (Мф.26:26–29; Мк.14:22–25; Лк.22:19–21; 1Кор.11:23–26). Господь повелел творить это Таинство в Его воспоминание (Лк.22:19).

После вознесения Господа апостолы стали ежедневно совершать таинство Причащения, соединяя его с чтением Священного Писания, пением псалмов и молитв. С течением времени в важнейших церковных центрах стали образовываться свои чинопоследования литургии (например, в Иерусалиме – литургия святого апостола Иакова, брата Господня). В IV в. святитель Василий Великий письменно зафиксировал и дополнил чин литургии, бывший в употреблении в Кесарии Каппадокийской. Этот чин сразу стал основным в тогда еще молодой Константинопольской Церкви. Позднее святитель Иоанн Златоуст ввел в Константинополе еще один чин, составленный на основе древнего чинопоследования, принятого в Антиохийской Церкви, и литургии святителя Василия.

С течением времени тексты литургии святителей Иоанна Златоуста и Василия Великого дополнялись новыми элементами. Примером этого может служить прибавление к литургии в VII–VIII вв. энарксиса (3 начальных антифонов литургии), еще долго после этого считавшегося необязательным. Поскольку после иконоборчества в православном мире утвердилась богослужебная практика Константинопольской Церкви, обе полные литургии Константинополя (а также литургия Преждеосвященных Даров, атрибутируемая святителю Григорию Двоеслову) стали общепринятыми литургиями Православной Церкви.

Богослужение всенощной готовит нас к полноте Богообщения, которое будет в новый день Господень – за литургией. На Евхаристии мы, вкушая под видом хлеба и вина Тело и Кровь Спасителя, таинственно соединяемся с Ним, по слову Христа: «Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь во Мне пребывает, и Я в нем» (Ин.6:56). «Вселяясь же в нас, Он не познается сущим в нас телесно...», пребывает «бестелесно в нас, и соединяется с существом и естеством нашим неизреченно, и нас обоготворяет, так как мы соделываемся сотелесниками Ему, бывая плоть от плоти Его...» 912 .

Господь даровал нам великое Таинство, в котором Он Сам Себя приносит в Жертву и ею питает верных христиан. Еще задолго до Тайной Вечери Господь Иисус Христос говорил об этом Таинстве, называя Себя Небесным Хлебом, Хлебом Жизни (Ин.6:35). «Христиане пищею для себя имеют этот Небесный Огонь; он для них упокоение, он очищает, и омывает, и освещает сердце их, он приводит их в возрастание, он для них и воздух, и жизнь» 913 .

«Только та Евхаристия должна почитаться истинною, которая совершается епископом или тем, кому он сам предоставит это» 914 . Поэтому Божественная литургия совершается в храме, на престоле, на освященном архиереем плате, который называется антиминсом 915 . Совершитель Таинства есть Сам Господь. «Священниковы только уста, произносящие освятительную молитву, и рука, благословляющая дары... Действующая же сила от Господа исходит» 916 . Господь Иисус Христос Сам приносит Себя в Жертву Отцу, и Отец во Святом Духе приносит Сына верующим, «чтобы имели Жизнь, и имели с избытком» (Ин.10:10).

Царство Божие наступает в храме, и вечность упраздняет время. Схождение Духа Святого не только прелагает хлеб в Тело, а вино в Кровь Христа, но соединяет Небо и землю, возводит христиан на Небо. Присутствующие в храме за литургией становятся участниками Тайной Вечери Господней. Это мы исповедуем, когда священник выносит из алтаря Святую Чашу и молится вместе с нами: «Вечери Твоея Тайныя днесь, Сыне Божий, причастника мя приими...»

Литургия состоит из трех частей: проскомидии, литургии оглашенных и литургии верных. Перед началом проскомидии священнослужители у царских врат совершают входные молитвы, прося Бога укрепить их во время этой службы.

Проскомидия(от греч. слова «принесение»: в древности христиане приносили с собой в храм хлеб и вино для совершения Таинства) – приготовление к Таинству.

Совершается проскомидия в алтаре на специальном столе – жертвеннике. Берутся пять просфор – пять хлебов (Хотя на протяжении истории развития литургии число просфор, используемых на проскомидии, менялось, в сложившемся к настоящему времени в Русской Церкви уставе проскомидии оно соответствует числу евангельских хлебов: Мк.6:38–44), выпеченных из вскисшего, поднявшегося теста 917 . Берется вино – всегда виноградное, красное – и соединяется с водой. Просфоры – двусоставные, в знак того, что в Иисусе Христе два естества, две природы – Божественная и человеческая; сверху Агничной просфоры изображается крест с буквами «IИС ХС» «НI КА», то есть «Иисус Христос побеждает» (Он победитель греха, смерти и диавола). «Три вещи заключаются в хлебе, в соответственность трехчастности души и в честь Троицы: мука с закваской, которая служит образом души; вода, означающая Крещение, и соль, знаменующая ум и учение Слова...» 918 .

Священник совершает литургию во всех священных облачениях – символ облечения его Божественной благодатью.

До чтения третьего и шестого часов или во время чтения их в алтаре совершаются священнодействия проскомидии.

Священник, читая молитву, целует священные сосуды: Искупил ни еси от клятвы законный (целует дискос) Честною Твоею Кровию (Чашу), на Кресте пригвоздився (звездицу, которая, будучи раскрыта, представляет собою крест) и копием прободся (копие), безсмертие источил еси человеком, Спасе наш, слава Тебе (лжицу).

Дискос – круглое блюдо, на которое полагаются Агнец и частицы. Дискос символически изображает Вифлеемские ясли, где был положен родившийся Христос, а также гроб, в котором было погребено Его Тело.

Копие – острый нож, которым вырезается Агнец и вынимаются частицы из просфор. Копьем римского воина Спаситель был прободен на Кресте (Ин.19:34).

Лжица (с греч. – клещи) – ложечка для причащения мирян. Знаменует клещи, которыми Серафим взял раскаленный уголь и коснулся уст пророка Исаии, что означало его очищение (Ис.6:6); а также – трость с губкой, которую, напитав уксусом, воины подносили к устам Спасителя, висевшего на Кресте (Мф.27:48).

Звездица означает вифлеемскую звезду, бывшую при рождестве Христа, а также плащаницу. Сам жертвенник на проскомидии изображает пещеру (вертеп), где родился Христос, и ясли (Лк.2:7).

Священник из пяти просфор берет одну и произносит трижды: В воспоминание Господа, и Бога, и Спаса нашего Иисуса Христа . Затем копием вырезает из просфоры четвероугольную часть (эта часть просфоры приготовляется для преложения в Тело Христово). Яко (как) овча на заколение ведеся (велся на заклание); и яко Агнец непорочен прямо (против) стригущего его безгласен, тако не отверзает уст Своих; Во смирении Его суд Его взятся (над Ним суд); Род же Его кто исповесть (изъяснит); Яко вземлется от земли живот (жизнь) Его, – произносит священник пророческие слова Исаии (Ис.53:7–9).

Рождение Христа таинственно соединяется на проскомидии с распятием Его на Голгофе, и священник, крестообразно надрезая Агнец, говорит: Жрется (приносится в Жертву) Агнец Божий, вземляй (взявший) грех мира, за мирский живот (за жизнь мира) и спасение . Затем вспоминается эпизод из евангельской истории, как тело Спасителя, висевшего на Кресте, было пробито копьем воина. В это время в Чашу вливается вино, соединенное с водой (Ин.19:34).

Из второй просфоры вынимается частица в честь и память Богоматери и полагается на дискосе, с правой стороны Священного Хлеба: предстает Царица «одесную» Сына Своего и Царя Христа. Из третьей просфоры вынимаются частицы в честь девяти ликов святых: в честь и память Предтечи и всех святых пророков и праведников, предвозвещавших вочеловечение Господа; затем в честь апостолов – слуг Христовых, а с ними всех ревновавших о благочестии – святых иерархов, мучеников, преподобных и всех святых, в память празднуемых в данный день святых и творца чина совершаемой литургии – святителя Иоанна Златоустого или святителя Василия Великого.

Святые, за которых вынимаются частицы, «как сподвизавшиеся Христу, в этом великом Таинстве делаются причастниками большей славы и восхождения, через причастие Спасительной Жертве...» 919 .

Поминая святых, мы, «чрез соединение и общение с ними, освящаемся... Ибо сами они непосредственно приемлют освящение от Бога; принимая же и приношения от нас, чрез них освящают нас» 920 .

Из четвертой просфоры вынимаются частицы за живых членов Церкви: за Святейшего Патриарха, архиерея, потом за весь священнический и монашеский чин, за труждающихся в храмах (2Тим.2:6), за страну нашу и за весь христолюбивый народ.

«Православные! Вы, – говорит святой праведный Иоанн Кронштадтский, – давая вынимать частицы за здравие и спасение и за упокой, – сообщаетесь на проскомидии и во время литургии с Господом, Богоматерью, Предтечею, пророками, апостолами, мучениками, преподобными и всеми святыми» 921 .

Иерей приносит частицу только за православных христиан. Нельзя приносить частиц за тех, которые живут нераскаянно: потому что приношение служит им к осуждению, как в осуждение служит и Причащение тем, которые без покаяния приступают к Святым Тайнам, как сказал апостол Павел (1Кор.11:28–30). Наконец, из пятой просфоры – частицы за почивших во Христе: за весь священнический и иноческий чин, за создателей данного храма, и далее – за всех православных, в надежде воскресения и Вечной Жизни скончавшихся. Священник приносит частицы также и за тех, кого мы хотим помянуть и подали на литургию поминания и записки с их именами.

Перед нами на жертвеннике во время проскомидии «некоторым образом Сам Иисус, созерцаем и всю Единую Церковь Его. В средоточии всего видим Его, Истинный Свет, Вечную Жизнь, Им же стяжанную, освящаемую и хранимую: ибо Сам Он присутствует здесь под образом Хлеба, полагаемого на средине. Частицею же с правой стороны изобразуется Матерь Его; с левой – святые ангелы, а внизу – благочестивое собрание всех уверовавших в Него. Здесь великая тайна: Бог посреди людей и Бог посреди богов, получивших обожение благодатью от Истинного Бога, воплотившегося ради них. Здесь – будущее Царство и откровение Вечной Жизни» 922 .

Завершая проскомидию, священник испрашивает благословение Божие на совершаемое священнодействие. Крестообразно благословляя кадило, он молится: Кадило Тебе приносим, Христе Боже наш, в воню (как благовоние) благоухания духовного, еже прием (которое приняв) в Пренебесный Твой Жертвенник, возниспосли нам благодать Пресвятаго Твоего Духа . И в заключение проскомидии священник исповедует Христа Небесным Хлебом, данным в Пищу всему миру, и ходатайствует пред Богом за всех, кто предстоит на Божественной литургии и о ком молятся в данном приношении: ... Сам благослови Предложение сие (это), и приими е (его) в Пренебесный Твой Жертвенник . Помяни, яко Благ и Человеколюбец, принесших и ихже ради принесоша, и нас неосужденны сохрани во священнодействии Божественных Твоих Таин ... Начинается литургия оглашенных 923 .

Отверзается завеса царских врат, и со словами исповедания тайны Воскресения Сына Божия – Во гробе плотски ,– диакон кадит западную сторону святого престола, со словами: Во аде же с душею яко Бог – южную, со словами: В Раи же с разбойником – восточную, и со словами: И на Престоле был еси, Христе, со Отцем и Духом – кадит северную сторону престола; Вся Исполняяй Неописанный – жертвенник.

Каждение начинается от престола и к нему возвращается, после каждения алтаря и всего храма, в знамение, что начало и конец всех благ есть Бог, пребывающий на Престоле 924 .

Каждение сопровождается тихим чтением псалма 50-го и тропаря храма. Диакон «кадит все по порядку, не просто воскуряя фимиам, – поясняет блаженный Симеон, архиепископ Солунский, – но запечатлевая и освящая его и через молитву принося и вознося его Христу с молением о том, да принято будет кадило горе и да ниспослется нам благодать Всесвятого Духа» 925 . В этом литургическом действе возносятся молитвы предстоящих, являясь пред Богом Христовым благоуханием (2Кор.2:15).

Священник, сотворив три поклона с молитвой: Боже, очисти мя, грешного , – возвысив руки, молится, призывая Духа Святого: Царю Небесный, Утешителю, Душе истины, Иже везде сый (Вездесущий) и вся (все) исполняяй (наполняющий), Сокровище благих и жизни Подателю, прииди и вселися в ны (в нас), и очисти ны от всякия скверны (нечистоты), и спаси, Блаже, души наша . Произносит ангельское славословие: Слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение (Лк.2:14), выражая благое свое произволение принять мир Божий, даруемый чрез Воплощение и Крестные страдания Спасителя. Молится о ниспослании благодатной молитвы: Господи, устне мои отверзеши, и уста моя возвестят хвалу Твою (Пс.50:17).

Затем священник произносит начальный возглас: Благословено Царство ...

Уже первые слова Божественной литургии говорят нам о том, что место, куда мы входим, чтобы принести словесную службу, – благословенное Царство Святой Троицы. Об этом же свидетельствует троичность многих частей литургии: возгласы, ектении, начальные антифоны, Трисвятая песнь, Аллилуия, пение Прокимна и т. д. – свидетельствуют о нашем присутствии в Царстве Святой Троицы 926 .

Миром Господу помолимся– этими словами начинается великая, или мирная, ектения. Молящиеся призываются совершать моление в мире, тишине и спокойствии духа, с чистой совестью, в единомыслии и взаимной любви. Мы испрашиваем такого мира от Господа, который апостол Павел называет «превысшим всякого ума» (Флп.4:7), просим помощи и в наших вседневных нуждах, просим духовного совершенства, чтобы следовать за Владыкой Христом, сказавшим: «Будьте совершенны, как совершен Отец ваш Небесный» (Мф.5:48).

Священник в тайной молитве просит Господа о даровании милостей молящимся в храме: ... Сам, Владыко, по милосердию Твоему посмотри милостивно на нас и на этот храм, и подай нам, и молящимся с нами, богатые милости Твои и щедроты Твои , – и оканчивает молитву славословием Пресвятой Троице, возглашая: Ибо приличествует Тебе всякая слава, честь и поклонение, Отцу и Сыну и Святому Духу ...

Тайные молитвы, читаемые священником, имеют глубокое догматическое содержание; в древней христианской Церкви они читались вслух, их слышал весь молящийся в храме народ.

После возгласа начинается пение литургийных антифонов, разделяемых малыми ектениями на три части – в честь Пресвятой Троицы.

В праздничные дни поются антифоны изобразительные 927 – стихи из 102-го и 145-го псалмов и евангельские Блаженны (Мф.5:3–12), с тропарями канонов. Церковь исполняет завет апостола Павла (Кол.3:16): славит, благодарит Господа за промыслительное попечение о мире и человеке. Этими псалмами молящиеся готовятся к слышанию возвышенного церковного учения о Воплощении Бога Слова, которое изложено в тропаре «Единородный Сыне и Слове Божий».

В этом церковном гимне выражена полнота попечения Бога о спасении рода человеческого чрез пришествие в мир Сына Божия, предвозвещенного ветхозаветными пророками, о Воплощении Его от Пресвятой Богородицы, и раскрывается тайна Божиего Домостроительства спасения человека: проповедь Божественного учения, вольные страдания и Крестная смерть Спасителя, которой Он победил грех и смерть. «Слышишь? – вопрошает, приводя этот гимн, святой праведный Иоанн Кронштадтский. – Бог для тебя воплотился, сделался человеком... Ценишь ли, чувствуешь ли это? – Возвышает ли тебя это?.. Отрывает ли от земли?» 928 Создание гимна «Единородный Сыне и Слове Божий» восходит ко времени правления императора Юстиниана († 565), которому приписывается авторство этого песнопения.

Во время малой ектении, после пения первого антифона, священник читает тайную молитву о сохранении Святой Церкви и чад ее, об освящении любящих благолепие дома Божия – храма. Во время второй малой ектении он читает: Иже общая сия и согласныя даровавый нам молитвы .., вспоминая обещание Спасителя пребывать там, где даже только два или три христианина соберутся вместе для молитвы (Мф.18:19–20). Только во Имя Христа собираясь в любви и единодушии в храме, христиане могут достойно прославлять Бога, принося Ему в Жертву Святые Дары. «О, Дары Христовы! – пишет святитель Иоанн Златоуст. – На небе славословят ангельские воинства; на земле люди, в церквах составляя лики, подражают такому их славословию; на небе серафимы взывают трисвятую песнь; на земле множество людей возносит ту же песнь; составляется общее торжество небесных и земных существ, одно благодарение (евхаристия), один восторг, одно радостное ликостояние. Оно устроено неизреченным снисхождением Господа; оно составлено Духом Святым; гармония звуков его согласована благоволением Отца» 929 .

Третий антифон – Блаженны 930 – начинается словами благоразумного разбойника: Во Царствии Твоем помяни нас, Господи, егда (когда) приидеши во Царствии Твоем . Вспомним, что Господь ответил ему: «Истинно говорю тебе, ныне же будешь со Мною в Раю» (Лк.23:42–43). И мы, воспевая это благоразумное исповедание, надеемся быть с Господом. К этому блаженству и ведут девять главных евангельских заповедей, преподанных Спасителем в Его Нагорной проповеди (Мф.5:2–12), исполнение которых приводит человека к совершенству духовной жизни во Христе. Истинный ученик Господа, испрашивающий у Него милость для себя, должен быть смирен духом, кроток, праведен, милосерд, терпелив в испытаниях, верен Господу до самопожертвования.

Во время пения третьего антифона совершается малый вход.

Символика малого входа, когда из северных врат алтаря выходят свещеносец со свечой, диакон с Евангелием и священник, раскрывается в тайной молитве, которую священник произносит в это время: Владыка Господи, Боже наш, установивший на Небесах чины и воинства Ангелов и Архангелов... соделай наш вход входом святых Ангелов , которые бы служили вместе с нами и славословили Твою благость. Святитель Иоанн Златоуст пишет: «Ныне ликуют ангелы, ныне радуются архангелы, ныне херувимы и серафимы празднуют с нами настоящий праздник... Хотя получена эта благодать от Владыки нами, но удовольствие общее у них с нами» 931 . Святая Евхаристия – дело всей Церкви, воинствующей на земле и торжествующей на Небесах. Мы, грешные люди, для принесения «Жертвы хваления» нуждаемся в небесных предстателях – в ангелах и святых.

Благословен вход святых Твоих... – произносит священник, осеняя вход в царские врата крестным знамением. Вынос Евангелия – это выход Христа на проповедь, свеча – предшествующий Ему Иоанн Креститель (Ин.1:27). Диакон возглашает: Премудрость, прости (с греч. – мудрость, станьте прямо!). Это призыв к верующим в простоте сердца, стоя благоговейно, внимать премудрости Божией, явленной миру проповедью Спасителя. Приидите, поклонимся и припадем ко Христу , – поет народ.

Шествие Спасителя с сонмом ангелов и святых видел во время литургии преподобный Серафим Саровский.

После входа следует пение тропарей и кондаков, отражающих священные события праздника. «Эта группа песней старается обнять все памяти, соединенные с днем совершения литургии, в показании того, что Бескровная Жертва приносится о всех и за вся» 932 .

Священник у престола в тайной молитве просит Отца Небесного, воспеваемого от Херувимов и Серафимов, чтобы Он милостиво принял Трисвятую песнь, простил грехи наши вольные и невольные, чтобы освятил нас и дал силы служить Ему до конца жизни, и возглашает: Яко Свят еси Боже наш, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно ... А диакон орарем, как ангельским крылом, наводит от иконы Спасителя к предстоящим верующим, произнося: И во веки веков. Святая Церковь молится о всех благочестиво живущих, о даровании им спасения, – всех, не только стоящих в данный момент в храме, но и о будущих поколениях людей.

Хор поет Трисвятую песнь: Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас . В начале V века в Константинополе во время страшного землетрясения совершалось богослужение и крестный ход. В видении одному отроку явились ангелы, поющие эту песнь. Христиане, услышав об этом, присоединили к ангельскому пению слова: «Помилуй нас!», и землетрясение прекратилось.

Святой пророк Исаия видел Престол Божий, окруженный воинствами святых ангелов, воспевающих: «Свят, Свят, Свят Господь Саваоф», и воскликнул: «Уста мои нечисты, и живу среди людей с нечистыми устами!» (Ис.6:1–5). Тогда Ангел горящим углем коснулся его уст и удалил его беззаконие и грехи его очистил (Ис.6:6–7). Воспевая Трисвятую песнь вместе с Бесплотными Силами, мы приносим Господу раскаяние во грехах и просим помощи и милости Божией.

Священник восходит к горнему месту – возвышению за престолом. Горнее место знаменует Небесный Престол Божий и «означает превышенебесное пребывание Иисусово» 933 , – говорит блаженный Симеон, архиепископ Солунский. Восходя к горнему месту, как Христос на Небо, в лоно Отчее, священник читает молитву: Благословен еси на Престоле славы Царствия Твоего, седяй на Херувимех ...

Чтец у горнего места берет у священника благословение на чтение Апостола и идет в среду народа, как бы к народам всего мира, сеять Слово Христа в сердца людей.

Мир всем! – возглашает священник. Так Господь после Своего славного Воскресения приветствовал Своих учеников (Лк.24:36). С этим Божественным приветствием Он послал их на всемирную проповедь Евангелия. «Мир, – по слову святого Иоанна Златоуста, – есть матерь всех благ и основание радости» 934 . В слове «мир» Господь преподал Своим ученикам, а чрез них всем пастырям Христовой Церкви, силу духовного мира (Ин.14:27). До пришествия Господа мир между человеком и Богом был нарушен грехом. Грех, овладев человеком, нарушил взаимоотношения и между людьми. Спаситель по Своем Воскресении дарует через Святую Церковь человечеству Божественный мир, воссоединяя людей с Богом, друг с другом и со всем творением (Ин.16:33).

На приветствие священника Мир всем ! – чтец от лица всех молящихся говорит: И духови твоему ответное пожелание священнослужителю, преподающему благодатный мир, того же мира от Господа.

Во время чтения Апостола совершается каждение. Оно установлено в знак благоговения перед наступающим чтением Евангелия и указывает на то, что чрез проповедь евангельскую благодать Святого Духа, разлившись во все концы мира, облагоухала сердца людей и обратила их к Жизни Вечной (2Кор.2:14).

Священник во время чтения Апостола сидит с южной стороны горнего места, как равный апостолам по благодати учительства.

По окончании чтения Апостола певцы поют «Аллилуиа», а чтец произносит стихи из псалмов – аллилуиарии – хвалебные гимны, возвещающие о явлении всем людям спасительной благодати Божией. Это пение является подготовительным к чтению Евангелия и подчеркивает его торжественность.

Во время пения аллилуиария священник читает тайную молитву, в которой просит Бога даровать ему и молящимся разумение евангельского чтения и страх блаженных заповедей, чтобы попрать плотские похотения и стяжать духовную жизнь.

Перед аналоем 935 , на который диакон полагает Евангелие, на амвоне 936 ставится зажженная свеча в знак благоговения к слову Божию и в ознаменование подаваемого Евангелием света богоразумия, просвещающего слушающих познанием спасительных тайн.

После прочтения Евангелия в Древней Церкви полагалось произнесение епископом (или священником) слова назидания. Так слово Божие, прозвучавшее только что в чтении Евангелия, живо и действенно продолжалось, давало духовный всход в епископском слове – воплощенном Предании Церкви. Ныне этот древний обычай возрождается в некоторых приходах. А согласно наиболее распространенной практике сразу за Евангелием следуют ектении сугубая, иногда заупокойная и об оглашенных. Святая Церковь, приобщив молящихся к Божественной мудрости через чтение слова Божия, побуждает их к особому молитвенному прошению, которое на богослужебном языке называется прилежным молением.

Ектения начинается прошением: Рцем вси ... Церковь призывает как священнослужителей, так и молящихся всеми силами и способностями души обратиться с ответной любовью, глубочайшей благодарностью и преданностью к Богу и в Нем одном искать себе помощи и заступления.

В это время священник читает тайно молитву прилежного моления, в которой просит Господа Бога, чтобы Он милостивно принял усиленное сердечное моление Своих рабов о прощении грехов и ниспослал Свои щедрые благодеяния всем людям Своим.

В заупокойной ектении мы молимся о своих почивших родственниках, ближних и всех скончавшихся в вере.

«Не напрасно установили апостолы, – говорит святитель Иоанн Златоуст, – чтобы при совершении страшных Тайн поминать усопших. Они знали, что от этого много им выгоды и много пользы, когда весь народ и священный лик стоят с воздеянием рук и когда предлежит страшная Жертва, то как не умолить Бога, прося о них» 937 .

Во время следующей ектении молится священник об оглашенных, «подклонивших свои выи (шеи)», то есть в смирении и кротости ожидающих даров Божией благодати, отвергающих жестоковыйность – бессердечие и гордость языческого мира. «Бог гордым противится, а смиренным дает благодать», – говорит апостол (1Пет.5:5). И пророк возвещает слова Господни: «На кого призрю: на смиренного и сокрушенного духом и на трепещущего пред словом Моим» (Ис.66:2).

... Призри на рабы Твоя оглашенныя... и сподоби я (их) во время благополучное бани пакибытия , – молится священник. Баня пакибытия – возрождение, новая жизнь со Христом через Крещение (Тит.3:5–7). Но «баней пакибытия» святые отцы называли и покаяние – баню слезную, омывающую нечистую совесть.

Оглашеннии, изыдите(выйдите), – возглашает диакон. Смирение, кротость и мытарева молитва могут подать дерзновение быть с верными на Тайной Вечери Господней – Евхаристии. Нераскаянный в грехах не проникнет в сущность этой Тайны, сердце его будет отлучено от собрания верных христиан.

Литургия верных 938. Верные христиане составляют Церковь Христову. Они сослужат священнику в таинстве Евхаристии. Народ церковный – хранитель истины и благочестия, и священник в двух тайных молитвах верных просит для них, «с любовью служащих» Богу, очищения души и тела и укрепления силой Святого Духа, разума духовного, причастия Святых Таин и Небесного Царствия. И мы молимся «о свышнем мире», «о мире всего мира», о избавлении «от всякия скорби, гнева и нужды».

Верные ученики Спасителя следуют по указанному Им пути и входят за Ним во Святое Святых, в Царство Божие. «Отложив житейские попечения», с чистым помышлением они со Христом сраспинаются и соумирают для мира, да будут жить с Господом в вечности 939 .

Никто не достоин из связанных плотскими похотями и наслаждениями приступать или приближаться, или служить Тебе, Царю Славы, ибо служение Тебе велико и страшно и самим Небесным Силам, – молится священник. И мы, подобно Ангельским Силам, являя собой торжествующие лики Херувимов, поем песнь Животворящей Троице, отложив суетные заботы, укрепляя сердце и мысль в созерцании являемой ныне нам Божественной тайны. Сын Божий, Царь веков, Господь и Владыка всей вселенной, «дориносимый» 940 на Небесах Ангельскими чиноначалиями, пришел на землю, чтобы исполнить тайну спасения человечества. Сын Божий – Святой Агнец, «взявший грехи всего мира» (Ин.1:29) через принесение Себя в Жертву Богу Отцу и тем самым восстановивший утраченную прародителями связь Бога с человеком, – предлагает Пречистое Тело и Кровь Свою в Божественную Пищу христианам, освящая их и подавая им Вечную Жизнь и утраченное человечеством сыновство Святому Богу Отцу.

Совершая великий вход, священнослужители несут Святые Дары – чашу с вином и дискос с Агнцем и частицами, вынутыми в память святых и всех поминавшихся живых и усопших членов Церкви.

В отличие от малого входа с Евангелием, вход со Святыми Дарами называется великим по величию воспоминаемого здесь события и по важности цели, для которой совершается: Святые Дары переносятся на престол для совершения святого таинства Причащения и принесения их в Жертву Богу и изображают Самого Господа Иисуса Христа, шествующего на вольные страдания и смерть за грехи людей; поэтому при соборном служении выносятся еще крест, копие и лжица, напоминающие орудия страдания и смерти Спасителя.

Амвон знаменует в это время Голгофу, храм – весь мир, за который принес Себя в Жертву Спаситель. В это великое время священник поминает Святейшего Патриарха – «Великого Господина и Отца», а также всех православных христиан. Молящиеся в храме на это тихо отвечают: Священство твое да помянет Господь Бог во Царствии Своем всегда, ныне и присно и во веки веков .

Молитвенное поминовение членов Святой Церкви, бываемое на великом входе, означает, что Святые Дары будут принесены в Жертву Богу о спасении всех поминаемых.

Чаша и дискос вносятся в алтарь и ставятся на развернутый антиминс, прообразуя снятие тела Спасителя со Креста и положение Его во Гроб (Ин.19:38–42). Читается тропарь: Благообразный Иосиф, с древа снем пречистое тело Твое, плащаницею чистою обвив и благоуханьми, во гробе нове, закрыв, положи . Царские врата закрываются. Завеса задергивается, как закрыт был вход во Гроб Господень.

Большим покровом, как чистой плащаницей, покрываются чаша и дискос. Малые покровы означают сударь (плат), который покрывал главу Спасителя при погребении (Ин.20:7), и погребальные пелены.

Великий вход – это и пророчество о Втором пришествии: Ублажи, Господи, благоволением Твоим Сиона, и да созиждутся стены Иерусалимския – молится священник о Горнем Иерусалиме (Откр.21:2) и об очищении нас «Жертвой правды», которая сейчас совершится.

В просительной ектении Церковь молится о перенесенных на престол Святых Дарах: Исполним (восполним, умножим) молитву нашу Господеви ... о даровании благ спасительных, ибо Господь Иисус Христос говорил, что и Отец Небесный даст блага просящим у Него (Мф.7:11). Мир всем , – возглашает священник. Христос оставил нам Свой мир и заповедь любить друг друга, как Он возлюбил нас (Ин.14:27; Ин.15:12).

Возлюбим друг друга, да единомыслием исповемы... – призывает диакон, и мы поем; Отца и Сына и Святаго Духа, Троицу Единосущную и Нераздельную . Священнослужители в алтаре целуют друг друга в плечи с Христовой любовью, приветствуя: Христос посреди (среди) нас – и есть, и будет . В древности все в храме лобызали друг друга, мужчины – мужчин, женщины – женщин. Это священнодействие носит название «лобзание мира». По словам святых отцов, оно означает соединение душ и удаление всякого памятозлобия. «По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою» (Ин.13:35), – говорит Господь. Евхаристическое приношение может быть совершено только при взаимной любви, единомыслии, единой вере и едином вероучении. Открытие завесы на возглас: Двери ! Двери ! – указывает «на открытие гроба, на землетрясение, на бегство стражей», бывшее «когда Иисус восхотел открыть Свое воскресение» 941 . Согласно св. Николаю Кавасиле (XIV в.), этим возгласом повелевается «отверзть все двери – и уста наши, и уши наши для сей премудрости», т. е. символа веры 942 .

Символ веры, воспеваемый в Православной Церкви за Божественной литургией всеми молящимися, – с V в. входит в чин литургии на Востоке. Он был составлен по изволению Духа Святого святыми отцами Первого (325) и Второго (381) Вселенских Соборов, когда различные еретические учения пытались ниспровергнуть истинную веру в Троицу Единосущную и Нераздельную. Святая Церковь решительно выступила в защиту чистоты православного вероучения, изложив его основные спасительные истины в Символе веры, который служит неизменным руководством для всех православных христиан в их духовной жизни.

Пением Символа веры молящиеся в храме свидетельствуют пред Богом и Святой Церковью о том, что они являются верными, которым дозволено присутствовать при совершении великого Таинства.

Во время пения Символа священник в алтаре возносит и опускает большой покровец (называемый воздух 943 ) над Святыми Дарами – в знак веяния Духа Святого (3Цар.19:11–13). Далее диакон возглашает: Станем добре, станем со страхом, вонмем, святое возношение в мире приносити . Слова «станем добре» являются призывом к внутренней, духовной собранности, к вниманию и благоговению ввиду предстоящего совершения Таинства, чтобы в душевном мире принести Богу Жертву (Святые Дары), помня, что эта Жертва приносится Богу не только за нас, но и от нас. Мы присутствуем при этом как соучастники Божественной службы.

На возглас диакона хор отвечает: Милость мира, Жертву хваления . Эти слова означают, что Евхаристическая жертва есть величайшее милосердие по отношению к нам со стороны Бога, поскольку в ней совершилось искупление и примирение человеческого рода с Богом через Христа Спасителя. Вместе с тем во время анафоры мы воспоминаем о Домостроительстве нашего спасения и прославляем величие Божие, открывшееся в нем (Евр.13:5; Пс.49:14).

Священник, согласно древнему обычаю, обращается к народу со словами апостола Павла: Благодать Господа нашего Иисуса Христа и любы (любовь) Бога и Отца и причастие (здесь – общение) Святого Духа буди со всеми вами (2Кор.13:13). Этим благословением священнослужитель желает молящимся ниспослания от Престола Пресвятой Троицы высших духовных даров.

Хор от лица молящихся отвечает: И со духом твоим . Это взаимное моление пастыря и паствы перед принесением Святой Жертвы еще более укрепляет братское единство членов Церкви. Из глубины сердца должны мы возносить молитву к Престолу Божию, и священник восклицает: Горе (выше, вверх) имеим сердца , то есть, по слову Апостола, да будем о горнем помышлять, а не о земном (Кол.3:2).

Сердце человеческое является тем духовным органом, которым мы воспринимаем духовный, Горний мир, входим в Богообщение. «Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят», – говорит Господь (Мф.5:8). Имамы (имеем ум и сердце) ко Господу, – отвечаем мы. Святой Кирилл Иерусалимский учит: «Воистину в тот страшный час надлежит горе иметь сердце, к Богу, а не долу, к земле, к земным вещам. Поэтому... надо, чтобы все в час оный оставили житейские попечения и домашние заботы, а имели бы сердце на Небе, к Человеколюбцу Богу» 944 .

Священник, по примеру Христа Спасителя, возблагодарившего Бога Отца на Тайной Вечери (Лк.22:17–19), возглашает: Благодарим Господа. И хор поет: Достойно и праведно есть покланятися Отцу и Сыну и Святому Духу, Троице Единосущней и Нераздельней . В нашей Церкви существует обычай звонить в это время в колокол. Это так называемый звон к «Достойно».

Вместе со словами Благодарим Господа священник начинает читать первую тайную молитву Анафоры (с греч. – возношение 945 ) – главной части литургии: Достойно и праведно Тя пети, Тя благодарити, Тебе покланятися на всяком месте владычествия Твоего ... В этой большой молитве он от лица своей паствы обращается к Святой Троице с благодарением за создание мира, за отеческое попечение о человеке, о всех благодеяниях Божиих к человеку и о службе этой, а также прославляет Искупительный подвиг Господа.

Только в неразрывном контексте становится понятной та взаимосвязь, которая существует между евхаристическими молитвами, возгласами священника и песнопениями хора. Так, в конце первой евхаристической молитвы священник читает о мире Ангельском, молитвенно предстоящем Творцу и возносящем хвалу: ... Аще и предстоят Тебе тысящы Архангелов и тьмы Ангелов, Херувими и Серафими, шестокрилатии, многоочитии, возвышающиися, пернатии .

Следующее за этой молитвой возглашение Победную песнь поюще ... является продолжением евхаристической молитвы, а пение хором песнопения Свят, Свят, Свят Господь Саваоф ... является раскрытием этого возглашения. Поэтому возглас и слова пения нельзя рассматривать отдельно от предыдущей молитвы.

Четырех таинственных существ – орла, тельца, льва и человека, славословящих Бога, – созерцали в видениях пророки Исаия (Ис.6:3), Иезекииль (Иез.1:10) и апостол Иоанн Богослов (Откр.4:6–8). Под поющим в молитве разумеется орел, вопиющим – телец, взывающим – лев, глаголющим – человек. Господь именуется Саваофом, то есть Господом Небесных воинств. Вспоминая славословие Серафимов и Херувимов, Церковь присоединяет к их пению слова: Осанна в вышних, благословен Грядый во имя Господне . Такими словами народ приветствовал Господа при Его входе в Иерусалим (Мф.21:9).

На благодарственной службе, при воспоминании о шествии Господа на вольную смерть, наше сострадание Его Крестному Подвигу соединяется с благоговейным созерцанием Его Божественной Славы, которую мы воспеваем вместе с Херувимами и Серафимами – сими блаженными Силами , – говорится во второй тайной молитве. Ее священник читает, находясь среди Ангельских Сил, присутствующих в храме при совершении Таинства Святой Евхаристии и славословящих Господа за Домостроительство нашего спасения.

«В этот высочайший момент Литургии соединяются и соприсутствуют вместе прошлое, настоящее и будущее: Совет Отчий о принесении Сына... (Рим.14:24); дело Сына, уже совершенное (Крест, Гроб, Воскресение, Вознесение), совершаемое (одесную седение) и имеющее совершиться (Второе и Славное пришествие); сошествие Святого Духа Животворящего, Который освящает нас и предлежащия Дары сия » 946 .

Приимите, ядите, это есть Тело Мое, за вас ломимое во оставление грехов. Вспоминая эти слова Господа на Тайной Вечери, мы словом аминь исповедуем Его страшную смерть на Кресте и вольное самопожертвование во искупление грехов рода человеческого. Пейте от нее все, это есть Кровь Моя Нового Завета, за вас и за многих изливаемая во оставление грехов . Аминь , – поет Церковь, ибо мы веруем, что Господь Иисус Христос, как тогда, на Тайной Вечери, Своим ученикам, так ныне и нам подает Божественное Тело и Святейшую Кровь, причащаясь которых мы соединяемся с Богом и становимся наследниками блаженной Вечной Жизни, по Его слову: «Плоть Моя истинно есть пища, и Кровь Моя истинно есть питие... Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь имеет Жизнь Вечную, и Я воскрешу его в последний день» (Ин.6:55–54). «Кто постигнет величие благодеяния, подаваемого нам Господом Иисусом Христом в Таинстве Евхаристии, или причащения? Вполне – никто, ни даже ум ангельский, ибо благодеяние это беспредельно и необъятно, как Сам Бог!.. Какая близость Божия к нам! Вот Он – тут, на престоле... существенно, всем Божеством и человечеством предлагается и вкушается верными... Какое чудное общение...» 947

Твоя от Твоих Тебе приносяще о всех и за вся, – восклицает священник, воздевая руки горе. А диакон, предваряя этот возглас, творит крестное знамение, целует святой престол, кланяется священнику, затем берет правой рукой дискос, а левой рукой потир и возносит их над престолом, причем правая рука крестообразно лежит на левой.

Это древний чин возношения, он знаменует вознесение Иисуса Христа на Крест. В это священнодействие и произносимые здесь молитвословия Тебе поем ... Церковь вкладывает такой смысл: «Твои это Дары, Отче Небесный, и от Твоих творений, по завещанию Единородного Твоего Сына, восприняты нами. Тебе в Жертву принося их, как начатки жизни нашей, о всех и за все благодеяния Твои, чрез Него нам оказанные, Тебя поем, Тебя благословим, Тебя благодарим, Господи, и молимся Тебе (о ниспослании Святого Духа. – Ред .), Боже наш!» 948 .

Во время пения Тебе поем священник просит Бога Отца ниспослать Святого Духа на всех молящихся и на Дары. На молящихся, чтобы их очистить от всякой скверны греховной. На предлежащие Дары , – чтобы освятить их, преложить в Тело и Кровь Господни.

«“ Тебе поем, Тебе благословим, Тебе благодарим, Господи, и молимтися, Боже наш ”. Во время пения этих слов вся Церковь, все предстоящие в храме должны молиться вместе с священнодействующими, чтобы Отец Небесный ниспослал Духа Своего Святого на нас и на предлежащие Дары... В это время ни одна душа не должна оставаться хладною, но всякая душа должна быть воспламенена любовию к Богу... Наипаче в это время да будут души наши, как светильники горящие, как кадило возженное и благоухающее, как дым фимиама, восходящий горе, ибо в эту минуту совершается страшное, животворящее таинство – претворение Духом Божиим хлеба и вина в пречистое Тело и Кровь Христову, и на престоле является Бог во плоти» 949 .

Господи, иже Пресвятаго Твоего Духа в третий час апостолом Твоим низпославый, Того, Благий, не отыми от нас, но обнови нас, молящихся Тебе, – читает трижды с воздетыми руками священник тропарь третьего часа, в который на всех собравшихся в Сионской горнице сошел Дух Святой (Деян.2:1–4), и затем благословляет Дары с величайшим благоговением. Это благословение Святых Даров является видимым знаком освящения и преложения их Духом Святым в Тело и Кровь Господни, хотя и во все время Богослужения действует в храме Дух Святой.

После троекратного, в честь Святой Троицы, произнесения диаконом Аминь священнослужители полагают земной поклон Святым Телу и Крови Христовым.

Молитва призывания Святого Духа исповедует веру Церкви в Его силу освящать и совершать Таинства. Святитель Иоанн Златоуст говорит: «Предстоит священник, низводя не огонь, но Святого Духа; совершает продолжительное моление... чтобы Благодать, нисшедши на Жертву, воспламенила чрез нее души всех...» 950 .

По освящении Даров священник читает тайные молитвы, в которых раскрываются многочисленные и многоразличные благодатные действия Святых Даров. Таинство Тела и Крови Христовых – неисчерпаемый источник благодати для всех желающих приобщиться к нему. В этих же молитвах священник совершает благодарственное воспоминание святых, от века благоугодивших Богу: ветхозаветных и новозаветных подвижников, угодников Божиих. Они воспоминаются потому, что стяжали праведность пред Богом живой и деятельной верой во Христа Искупителя: первые – в грядущего, вторые – в пришедшего. Священник благодарит Господа за дарование нам столь многих ходатаев и особенно ( изрядно ) за Пресвятую Деву Марию, возглашая: Изрядно о Пресвятей ... Хор поет: Достойно есть, яко воистину блажити Тя, Богородицу ...

Этим песнопением мы прославляем Матерь Божию. Святая Церковь почитает Пречистую Богородицу выше святых и чинов Ангельских, как Честнейшую Херувимов и Славнейшую Серафимов. Ее Матернее предстательство пред Богом за человеческий род столь могущественно, что Она почитается не просто Помощницей в нашем спасении, как Ангелы и святые, к которым мы обращаемся с прошением «Молите Бога о нас», а призываем Ее, как Ходатаицу нашу пред Сыном, молитвой «Спаси нас». Почитание Божией Матери и благоговение перед Ее Святым именем дорого всякому православному христианину. Не почитающий Божией Матери не почитает и Ее Божественного Сына.

Далее в тайной молитве священник вспоминает наших Небесных заступников пред Богом: святого Иоанна, Пророка, Предтечу и Крестителя Господня, святых славных и всехвальных апостолов, святого, память которого совершаем, и всех святых угодников Божиих, и просит Господа посетить нас их молитвами.

В последующих молитвах выражено единство Церкви Небесной и земной. Перед святым престолом, на котором Тело и Кровь Господа, священник поминает имена живых и усопших членов Его Церкви. Священник просит об отпущении грехов всех от века усопших в вере и надежде воскресения. Он молит Отца Небесного упокоить их в Обителях вечного блаженства, где постоянно пребывает Его несозданная Слава и изливается от света Лица Его благодать, радость небесных благ всем праведным душам. И помяни всех усопших о надежде воскресения жизни вечныя , – (поминает священник имена людей). – И упокой их, идеже (там, где) присещает (посещает) свет Лица Твоего . «Да памятует же всяк верный, что если он любит своего ближнего, отшедшего отсюда, то доставит ему великие блага приношением за него жертвы и будет для него виновником великой радости, делая подаяния нищим... и совершая другие дела, которыми умилостивляется Бог, особенно же усердно совершая за него Бескровные Жертвы. Частица, вынимаемая (из просфоры. – Ред .) во время страшного Жертвоприношения, и поминовение над нею отшедшего соединяет его с Богом и дает возможность невидимо быть причастником Его и иметь общение с Ним» 951 .

Помянув усопших, священник молится о живых. И первым поминает Предстоятеля Русской Православной Церкви: В первых помяни, Господи, Великого Господина и Отца нашего Святейшего Патриарха ...

И мы в этот момент литургии вспоминаем имена людей, живых и почивших, и, христианской любовью обнимая весь мир, говорим: « Помяни, Господи, и всех, и вся », ибо Господь наш Иисус Христос умилостивляет Отца Небесного за грехи всего мира (1Ин.2:1–2).

На литургии святителя Василия Великого священник в это время молится о предстоящих в храме , оставшихся дома, просит Господа помиловать их по множеству Его милости, просит семьи сохранить в мире и единомыслии, младенцев воспитать, юношей наставить, старых подкрепить, малодушных утешить, расточенных собрать, заблуждших обратить, смущаемых духами нечистыми освободить, плавающим сплавать, путешествующим спутешествовать, вдов и сирот защитить, плененных избавить, больных исцелить; и вообще всем находящимся во всякой скорби, нужде и бедствии просит Господа подать помощь и милость. Затем священник возглашает: И даждь нам единеми усты и единем сердцем ... – это молитва о единении уст и сердец, то есть о единодушии верных чад Церкви. Только при истинном единодушии и взаимной любви посещает нас Божественная благодать – милости Великого Бога и Спаса нашего Иисуса Христа , которые призывает на молящихся священник.

Затем начинается ектения Вся святыя помянувше ... «Святыми» в первые века христианства называли вообще всех христиан, по святости Церкви, членами которой они являются, по святости христианской веры, по стремлению последователей Христовых к богоугождению, по отличию (избранию их) от мира, который «лежит во зле» (1Ин.5:19). Апостол Павел называет христиан «возлюбленными Божиими, призванными святыми» (Рим.1:7).

Помянув всех святых христиан – усопших и живущих, – возносим в ектении молитву к Богу О принесенных и освященных Честных Дарех ... Дары уже освящены, и теперь Церковь молится об освящении нас ради принесенных Святых Даров (Бескровной Жертвы): ... да Человеколюбец Бог наш, приеме я (их) во святый пренебесный и мысленный Свой Жертвенник в воню благоухания духовного, возниспослет нам Божественную благодать и дар Святого Духа ...

Жертвенник пренебесный и мысленный. О нем говорит апостол Павел: «Христос вошел не в рукотворенное святилище, по образу истинного (устроенное), но в самое Небо, чтобы предстать ныне за нас пред лице́ Божие» (Евр.9:24). Туда восходят наши молитвы (Откр.8:3–4), и оттуда Бог посылает благодать и дар Святаго Духа , о котором мы молим в следующем прошении. «Благодать освящает нас через Дары, если найдет нас способными к освящению» 952 .

В конце ектении священник испрашивает у Господа: Сподоби (удостой) нас призывать Тебя, Небесного Бога Отца , словами молитвы Господней.

В ответ на воззвание священника весь стоящий в храме народ с верой, надеждой и сыновней любовью поет: Отче наш ...

Молитва «Отче наш» называется Молитвой Господней потому, что ее даровал нам Сам Спаситель мира Господь Иисус Христос (Мф.6:9–13; Лк.11:2–4).

В словах Отче наш, Иже еси на Небесех ... свидетельствуется истина о том, что Бог – Отец всего существующего. Он не только создал вселенную, весь мир – материальный и духовный, видимый и невидимый, но, как Отец, любит Свое создание, промышляет, заботится о нем и ведет к намеченной Им цели, к добру и совершенству.

В Молитве Господней всего семь прошений – то, о чем надлежит нам всегда просить Отца нашего Небесного.

По окончании пения Молитвы Господней священник в возгласе 953 славит Бога, в Троице поклоняемого. Смысл этого славословия в том, чтобы мы, прося у Отца Небесного Его богатых и неизреченных милостей, воздавали достойное поклонение Богу Отцу, Единородному Его Сыну и Единосущному Духу и утверждались в надежде, что Он дарует нам просимое, потому что все это в Его власти и относится к Его славе.

На Евхаристии – перед явлением Спасителя народу в Святых Тайнах, перед причащением Его Тела и Крови – молитва к Отцу Небесному имеет особое значение. В евангельской притче блудный сын возвратился к отцу со словами: «Отче! я согрешил против Неба и пред тобою, и уже недостоин называться сыном твоим». И отец, радуясь его покаянию и возвращению, устроил пир (Лк.15:21–24). Так и ныне наш Отец Небесный – Бог созывает нас на Вечерю-Евхаристию, за которой мы освобождаемся от греха и обретаем любовь Отца. Воспевая в этот момент литургии с особенным торжеством молитву к нашему Отцу Небесному, мы просим Его удостоить нас причастия Хлеба насущного.

Затем в тайной молитве священник благодарит Бога за то, что Он создал мир и привел нас от небытия в бытие , просит Господа дать по потребности каждого из нас , исповедуя, что Бог – Врач душ и телес наших  и что дерзновение молиться к Богу Отцу мы обрели ради Спасителя мира – Единородного Сына Божия.

После возгласа Благодатию и щедротами ... священник начинает читать молитву пред раздроблением Агнца, призывая имя нашего Спасителя: Вонми, Господи Иисусе Христе Боже наш ... и прииди во еже освятити (чтобы освятить) нас ...

Диакон крестообразно препоясывается орарем, подобно Серафимам, которые предстоят Престолу Славы Господней, закрывая свои лица крыльями, благоговея перед сиянием Божества, и возглашает: Вонмем ! Священник возносит вверх Святой Агнец, восклицая: Святая святым !

Святой Николай Кавасила пишет: «Священник возглашает Святая святым . Он как бы говорит: вот Хлеб Жизни... Святое дозволяется только святым. Святыми же называет здесь не только совершенных в добродетели, но и всех тех, которые стремятся к тому совершенству, хотя еще и не достигли его. И этим ничто не препятствует освящаться через причащение Святых Таин и в этом отношении быть святыми» 954 .

Со смирением отвечает Церковь: Един Свят, един Господь Иисус Христос ... «Никто, сам от себя, не имеет освящения, и оно не дело человеческой добродетели, но все – от Него (Христа) и через Него... Единый Святый... хотя является во многих душах и показывает многих святыми, тем не менее, Один только свят...» 955 .

Священник преломляет Святой Хлеб, произнося слова: Раздробляется и разделяется Агнец Божий ... По этому священному действию литургия в древности называлась «преломление Хлеба» (Деян.2:46), а в древнерусских Служебниках в этот момент священником читались следующие слова: Познаста (познали) ученика (ученики) Господа в преломлении хлеба (Лк.24:30–31).

В молитве священника при раздроблении Агнца исповедуется непостижимая умом тайна, что Тело Христово остается целым (раздробляемым и неразделяемым) и в каждой частице его присутствует весь Христос.

В алтаре с затворенными царскими вратами и задернутой завесой, в знак таинственного присутствия Божества, причащаются священнослужители, как апостолы Христовы на Тайной Вечери (Мф.26:20–29).

Хор в это время поет причастный стих, связанный по смыслу с читавшимися за богослужением Апостолом и Евангелием. В стихе говорится кратко о празднуемом событии. В воскресный день Церковь воспевает славословие Воскресшему Спасителю мира: Хвалите Господа с Небес, хвалите Его в вышних (Пс.148:1).

Затем, по установившейся традиции, хор исполняет какое-либо соответствующее празднику песнопение, читаются молитвы ко Святому Причащению.

Причащение является целью самого Таинства Евхаристии. Преложение хлеба и вина в Тело и Кровь Спасителя совершается ради причащения священнослужителей и мирян. В этом осуществляется и исполняется евхаристичность Церкви. Причащение есть соединение с Телом Церкви.

Церковь есть Тело Христово (Кол.1:24), и нельзя считать себя христианином, то есть принадлежащим Христу, Его Церкви, и не причащаться Христовых Таин. Верующие соединяются в Евхаристии со своим Главой Христом в одно Тело – Святую Церковь. И как Он, Глава Церкви, Свят, так свято и Тело Его – Церковь, и оно освящает всех членов Тела. В древней христианской Церкви считалось, что кто не был без уважительной причины за Евхаристией и не причащался три воскресных дня подряд, тот сам себя отлучил от Тела Церкви. В настоящее время сроки причащения устанавливаются для каждого христианина индивидуально, по совету духовника. Участие в евхаристической жизни Церкви есть жизненное исповедание своей связи и единства с Церковью.

Святая Церковь от каждого своего члена требует не только веры, а и действительной духовной жизни во Христе, главный признак которой – участие в Божественной Евхаристии, ибо Кровь Иисуса Христа «очищает нас от всякого греха» (1Ин.1:7), который «царствовал в смертном теле нашем» (Рим.6:12).

Преподобный Симеон Новый Богослов говорит, что Причастие, будучи Светом, не может оставаться незамеченным. Если же чувство встречи с Богом еще не пришло, то нужно позаботиться о покаянии, очищении греховного, огрубевшего от пороков сердца, по слову Христову: «Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят» (Мф.5:8). Освящение, просвещение и обожение христианин получает тогда, когда приступает к Святому Причащению с надлежащим духовным расположением – с сознанием святости и величия Таинства, с желанием в нем участвовать, с осознанием собственного недостоинства, с благоговением, благодарностью Богу за спасение, совершенное Им во Христе Иисусе, и за приобщение к преподаваемой Святыне.

Если кто подходит к Причащению как только ко внешнему действию, обряду, совершая это лишь по обычаю или по каким-либо другим, не имеющим отношения к сущности Таинства соображениям, то к таковому полностью относятся слова апостола Павла: «Кто будет есть Хлеб сей или пить Чашу Господню недостойно, виновен будет против Тела и Крови Господней. Да испытывает же себя человек, и таким образом пусть ест от Хлеба сего и пьет из Чаши сей, ибо кто ест и пьет недостойно, тот ест и пьет осуждение себе, не рассуждая о Теле Господнем» (1Кор.11:27–29).

Человек, очищающий себя покаянием и воздержанием и причащающийся Святых Христовых Тайн, становится поистине христианином 956 .

После причащения священнослужителей открываются царские врата. Диакон возглашает: Со страхом Божиим и верою приступите. Бог Господь, и явися нам ... – поет хор, возвещая о явлении Господа в Святых Тайнах: священнослужители выносят из алтаря Святую Чашу.

Со страхом, то есть с величайшим благоговением и глубокой верой, с сердечным сокрушением и умилением мы приступаем к Причастию. Руки складываем на груди – в знак исповедания Распятого. Покаянное чувство говорит о начале духовной жизни.

Пред Святой Чашей мы исповедуем свою веру в Иисуса Христа, как Сына Божия и Спасителя, и в то, что перед нами Его истинные Тело и Кровь, повторяя за священником слова молитвы: Верую, Господи, и исповедую, что Ты – воистину Христос Сын Бога Живого ... и веруем, что ныне совершается для нас Его Тайная Вечеря ( Вечери Твоея Тайныя днесь ...), и просим Сына Божия принять нас в число ее участников ( причастника мя приими ).

Тело Христово приимите, Источника Безсмертнаго вкусите, – поет в храме весь народ во время причащения. Христиане, очистившие свою совесть на исповеди, подходят к Святой Чаше, чтобы соединиться со Христом. У самой Чаши уже не крестятся, внятно называют свое имя и, открыв уста, принимают Святые Тайны. После принятия Святыни нужно поцеловать нижний край Чаши, как прободенное ребро Христово (Ин.19:34).

По причащении священник входит в алтарь и ставит Чашу на престол. Затем диакон погружает с дискоса в Чашу все вынимавшиеся на проскомидии из просфор поминальные частицы со словами: Отмый, Господи, грехи поминавшихся зде (здесь), Кровию Твоею Честною, молитвами святых Твоих. Эти слова, появившиеся в тексте Божественной литургии сравнительно поздно, в XVII веке, являются как бы завершением начавшегося на проскомидии литургийного поминовения живых. Погружение частиц в св. Кровь с прошением об оставлении грехов знаменуют собой причастность всех помянутых к совершившейся Евхаристической жертве и дарование им благодати.

Спаси, Боже, люди Твоя и благослови достояние(наследие) Твое , – возглашает после причащения священник, испрашивая у Господа благословения верным чадам Церкви – Его наследию, полученному от Бога Отца (Ин.17:9–12), и осеняет молящихся крестным знамением. Затем священник кадит Святые Дары, произнося тихо: Вознесися на Небеса, Боже, и по всей земли слава Твоя . Из этих слов и последующего перенесения Святых Даров на жертвенник, символизирующего преславное Вознесение Господне, явствует, что мы причащаемся прославленного, вознесенного Тела Господа как залога нашего обожения и прославления в невечернем дне – Царствии Небесном.

Хор поет стихиру (из службы Святой Пятидесятницы): Видехом (видели) Свет Истинный, прияхом (приняли) Духа Небесного ... – чем исповедуется наше таинственное, духовное приближение через пределы времен к моменту снисшествия Святого Духа на апостолов (Деян.2:1–41), ибо, приобщаясь Тела и Крови Спасителя, мы исполняемся благодати Духа Святого и становимся тайнозрителями всего дела спасения, совершенного Иисусом Христом.

Священник Чашей совершает знамение креста над антиминсом и тихо произносит: Благословен Бог наш – и, повернувшись лицом к народу, осеняет молящихся (которые в это время преклоняют свои головы) Святой Чашей, громко возглашая: Всегда, ныне и присно и во веки веков .

Благословение Чашей символизирует тот момент, когда Спаситель благословлял учеников, и стал отдаляться от них и возноситься на Небо (Лк.25:51). Это священнодействие напоминает об обетовании Спасителя пребывать в Церкви до скончания века, а также побуждает верующих к всегдашнему прославлению Господа Иисуса Христа.

Песнопение Да исполнятся уста наша хваления Твоего, Господи ... выражает наше благодарение Богу за дар Святого Причащения и содержит моление о сохранении нас как можно долее во Святыне: в духовной чистоте, благодатном соединении со Христом, для поучения делам правды, то есть праведности и святости Божией.

Ектения Прости, приимше является составной частью благодарственных молитвословий, возносимых причастниками, чтобы воздать достойное «благодарение Богу за неизреченный Его дар» (2Кор.9:15). Ряд благодарственных молитвословий, начатый священником молитвой благодарения, произносимой им тайно сразу же по причащении Святых Тайн ( Благодарим Тя, Владыко Человеколюбче ), развивается в торжественные песни: Видехом Свет Истинный ... и Да исполнятся уста наша ... и заключается ектенией Прости, приимше .

«Прости, – объясняет святой Николаи Кавасила, – то есть... устремив и душу, и тело к Богу».

Смысл первого прошения таков: «Восстанем (духовно), приняв Божественные, Святые, Пречистые, Бессмертные, Небесные и Животворящие, Страшные Христовы Тайны, и достойно (как это подобает, как должно) возблагодарим (за это) Господа».

Сам Господь говорит нам в Евангелии: «Я – Хлеб Живый, сшедший с Небес; ядущий Хлеб сей будет жить вовек» (Ин.6:51). Потому Святые Дары именуются в ектении Бессмертными и Животворящими, но в то же время и Страшными, потрясающими ум ангелов и человеков.

Третье прошение несколько особое: День весь совершен ...

Смысл этого прошения о святом и непорочном устроении дневного пути, так же как о благом устроении всей нашей последующей жизни, присутствует в молитвословиях всего суточного круга богослужения, всегда входя в состав прошений просительной ектении, будь то на вечерне, на утрене или на литургии. Но свое конечное разрешение это прошение получает лишь после приобщения Святых Таин. Получив их как залог этого совершенного, святого, мирного и безгрешного дня, соединившись с Богом в Таинстве Тела и Крови Господних, мы обретаем возможность полно и правильно творить волю Божию. О том, чтобы неизменно ходить нам путями Господними при неотступном содействии благодати, воспринятой в Таинстве единения – Святой Евхаристии, и просит Церковь: Соблюди нас во Твоей Святыни, весь день поучатися Правде Твоей.

Таким образом, в причащении Таин Христовых верующий получает благодатную поддержку не только для благого осуществления труда своей жизни, но прежде всего для успешного делания духовного. «Когда мы, недостойные, – говорил преподобный Исихий, – сподобимся со страхом и трепетом причаститься Божественных и Пречистых Таин Христа, Бога и Царя нашего, тогда наиболее покажем трезвения, хранения ума и строгого внимания, да огнь сей Божественный, то есть Тело Господа нашего Иисуса Христа, потребит грехи наши... Если после сего, стоя у дверей сердца, будем тщательно сохранять ум свой, то, когда опять будем сподобляться Святых Таин, Божественное Тело более и более будет просвещать ум наш и делать его блестящим, подобно звезде» 957 .

Не только молитвенное благоговейное приготовление к принятию Святых Таин, но и достойная (в непрестанной молитве и хранении ума) жизнь по приобщении Святых Таин Тела и Крови – необходимые условия достойного причащения. Именно о таком достойном прохождении дня, в который мы стали участниками Таин Христовых, и возносит свои молитвы Святая Церковь в заключительной ектении Божественной литургии. Господь «подает нам всякую святыню даром... однако ж Он настоятельно требует от нас, чтобы мы были способны и принять святыню, и сохранить; людям, не приготовленным к сему, Он и не подал бы освящения...» 958 .

После ектении священник возглашает:

Яко Ты еси Освящение наше, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков.

Православное учение об освящении человека посредством Таинства Евхаристии прямо следует из учения о Евхаристии Самого Христа Спасителя: «Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нем» (Ин.6:56). Таким образом, святость Самого Христа Бога является источником освящения для всякого приобщающегося Его Святых Тела и Крови, для всей Церкви, соделывающим ее «царственным священством, народом святым» (1Пет.2:9).

Возглас С миром изыдем служил в древности знаком окончания литургии. Народ, отвечая: О Имени Господни (то есть с Именем Божиим в душе, с миром Христовым в мысли и сердце), исходил из храма. В дальнейшем в Церквах Православного Востока к чину литургии добавились молитва заамвонная, как бы подытоживающая содержание молитв литургии, и молитвословия отпуста.

Священник, выйдя к амвону царскими вратами, читает заамвонную молитву, испрашивая у Господа благословения народа и его освящения, сохранения Церкви, дарования мира миру, исповедуя, что всякий дар благой подается только от Бога.

Хор после заамвонной молитвы поет: Буди Имя Господне благословено отныне и до века, и Церковь напутствует своих чад словами 33-го псалма.

Служебник предписывает священнику во время пения 33-го псалма раздавать молящимся антидор. В некоторых храмах и обителях этот обычаи сохраняется поныне. Антидором называются части от богослужебной просфоры, из которой был изъят литургийный Агнец. Антидор – не простой хлеб, но освященный на проскомидии священнодействиями, связанными с воспоминаниями рождества и страдании Господа Иисуса Христа, крестным знамением и речениями Священного Писания о Христе – Агнце Божием. Поэтому церковное правило предписывает с благоговением относиться к антидору, принимать его натощак и запрещает преподавать его некрещеным. Раздаяние антидора народу служит напоминанием древних трапез братолюбия, или вечерей любви – агап, известных со времен апостольских (1Кор.11:20; Иуд.1:12).

Греческое слово «антидор» по-русски означает «вместо дара», поэтому антидор, как и святая Богоявленская вода, не может заменять Причастие.

На отпусте литургии священник поминает имена святых, память которых праздновала в этот день Церковь, и творца литургии. Хор поет многолетие Святейшему Патриарху, епархиальному архиерею, братии храма и всем христианам. Все молившиеся за литургией подходят к священнику и целуют крест – знамение Христовой победы над смертью.

Причастившиеся Святых Христовых Таин должны со вниманием выслушать благодарственные молитвы по Святом Причащении.

Краткий устав –Литургии Святителя Иоанна Златоустого

Проскомидия (совершается в алтаре)

Литургия оглашенных

Отверзается завеса царских врат.

Каждение алтаря и храма.

Благослови, владыко.

Благословено Царство...

Ектения великая.

Молитва тайная: Господи Боже наш, Егоже держава ...

Яко подобает Тебе... (возглас)

Первый антифон (из псалма 102).

Ектения малая.

Молитва тайная: Господи Боже наш !

Спаси люди...

Яко Твоя держава...

Второй антифон (из псалма 145).

Единородный Сыне...

Молитва тайная: Иже общая сия ...

Ектения малая.

Яко Благ и Человеколюбец...

Третий антифон (Блаженны).

Отверзаются царские врата.

Малый вход (с Евангелием).

Молитва входа (тайная): Владыко Господи, Боже наш ...

Входное: Приидите, поклонимся, и припадем ко Христу, спаси нас, Сыне Божий ...

Тропари и кондаки.

Яко Свят еси Боже наш...

Трисвятое: Святый Боже ...

Прокимен.

Чтение Апостола. (Каждение).

Аллилуиарий.

Молитва пред Евангелием: Возсияй в сердцах ...

Чтение Евангелия.

Ектения сугубая: Рцем вси ...

Молитва прилежного моления.

Яко Милостив и Человеколюбец...

[Ектения заупокойная: Помилуй нас, Боже ...

Молитва: Боже духов ...

Яко Ты еси Воскресение...]

Закрываются царские врата.

Ектения об оглашенных: Помолитеся, оглашеннии ...

Молитва об оглашенных.

Да и тии с нами славят...

Елицы оглашеннии, изыдите...

Литургия верных

Ектения: Елицы вернии, паки и паки ...

Молитва верных первая.

Яко подобает Тебе...

Ектения: Паки и паки ...

Молитва верных вторая.

Яко да под державою Твоею...

Отверзаются царские врата.

Иже Херувимы... (священник читает тайную молитву: Никтоже достоин ...).

Великий вход.

Поминовение Святейшего Патриарха, епархиального архиерея и всех православных христиан.

Закрытие царских врат и завесы.

Яко да Царя всех подымем

Ектения: Исполним молитву нашу ...

Молитва приношения.

Щедротами Единородного Сына...

Мир всем.

Возлюбим друг друга...

Отца и Сына и Святого Духа...

Двери, двери, премудростию вонмем.

Отверзается завеса.

Символ веры: Верую во Единого Бога Отца ...

Станем добре...

Милость мира...

Благодать Господа...

И со духом твоим.

Горе имеим сердца,

Имамы ко Господу.

Благодарим Господа.

Достойно и праведно...

Молитва тайная: Достойно и праведно ...

Победную песнь поюще...

Свят, Свят, Свят...

Молитва: С сими и мы ...

Приимите, ядите, сие есть Тело Мое, еже за вы ломимое во оставление грехов.

Аминь.

Пийте от нея вси, сия есть Кровь Моя Нового Завета, яже за вы и за многия изливаемая, во оставление грехов.

Аминь.

Молитва: Поминающе убо ...

Твоя от Твоих, Тебе приносяще о всех и за вся.

Тебе поем, Тебе благословим...

(Освящение Даров)

Изрядно о Пресвятей...

Достойно есть...

Священник молится: Св. Иоанна Пророка... Еще молим Тя, помяни, Господи... Еще приносим Ти словесную сию службу ...

В первых помяни, Господи...

И всех, и вся.

И даждь нам единеми усты...

Аминь.

И да будут милости...

И со духом твоим.

Ектения: Вся святыя помянувше ...

Молитва: Тебе предлагаем ...

И сподоби нас, Владыко...

Отче наш...

Яко Твое есть Царство...

Мир всем.

Главы ваша Господеви приклоните.

Молитва: Благодарим Тя, Царю Невидимый ...

Благодатию, и щедротами...

Аминь.

Молитва: Вонми, Господи ...

Вонмем.

Задергивается завеса.

Святая святым.

Един Свят, един Господь...

Причастен.

(Причащение священнослужителей в алтаре).

Отверзаются царские врата.

Со страхом Божиим и верою приступите.

Благословен Грядый во Имя Господне...

Причащение мирян.

Спаси, Боже, люди Твоя...

Видехом Свет Истинный...

Всегда, ныне и присно...

Да исполнятся уста наша...

Ектения: Прости, приимше Божественных ...

Яко Ты еси Освящение наше...

С миром изыдем. О имени Господни .

Господу помолимся. Господи, помилуй.

Заамвонная молитва: Благословляяй благословящыя Тя, Господи ...

Буди Имя Господне...

Благословлю Господа... (псалом 33)

Благословение Господне на вас...

Слава Тебе, Христе Боже...

Слава, и ныне. Господи, помилуй(трижды). Благослови .

Отпуст великий.

Многолетие.

Закрываются царские врата и завеса.

О крестном знамении и поклонах

Внешне молитвенное чувство проявляется в осенении себя крестом (по-славянски «крестным знамением», т. е. изображением, знаком креста), в коленопреклонении и поклонах – малых (поясных) и великих (земных, когда касаются земли коленями, руками и головой).

Крестное знамение совершается правой рукой. Для этого соединяем первые три перста (пальца) вместе, а два остальных – безымянный и мизинец – пригибаем к ладони. Тремя соединенными перстами прикасаемся ко лбу, ко груди, к правому и затем к левому плечу, изображая крест на себе, и, опустив руку, кланяемся. Соединение трех перстов означает нашу веру во Святую Троицу: Бога Отца, Бога Сына и Бога Духа Святого; два же пригнутые перста означают нашу веру в Сына Божия Иисуса Христа: что Он имеет два естества – есть Бог и человек, и ради нашего спасения сошел с Неба на землю.

Крестное знамение полагаем на чело, чтобы освятить ум и мысли наши, на грудь, чтобы освятить сердце и чувства, на плечи, чтобы освятить телесные силы и призвать благословение на дела рук наших.

Крестное знамение символизирует призывание имени Божия и славословие Бога, поэтому оно совершается обычно при словах «Во Имя Отца и Сына и Святаго Духа» или при любом другом начале молитвы и словах «Слава Отцу и Сыну и Святому Духу», или при другом каком-нибудь славословии в конце молитвы.

Как не подобает призывать имя Божие всуе, то есть без надобности и неблагоговейно, так и крестное знамение не следует творить часто и поспешно, а тем более небрежно, превращая его в бессмысленное движение рукой.

Когда священник благословляет, произнося «Мир всем», надо поклониться, не совершая крестного знамения; при осенении же крестом полагаем и мы на себя крестное знамение.

Поклонами мы выражаем благоговение наше к Богу и покаянные чувства. Земные поклоны, столь частые в дни покаяния и поста, особенно Великого поста перед Пасхой, не принято совершать в дни общей духовной радости – в воскресные дни, в великие праздники, от Пасхи до Дня Святой Троицы и от Рождества до Богоявления. Причастившись Святых Христовых Таин, не делаем земных поклонов в тот день.

Коленопреклонение, то есть стояние на коленях, бывает в храме во время чтения особых коленопреклонных молитв.

Если в храме во время богослужения тесно, то лучше не делать поклонов и коленопреклонении, чтобы не толкать рядом стоящих и не нарушать их молитвенной сосредоточенности.

Молиться нужно благоговейно и неспешно, со вниманием и не суетясь, ибо молитва – это беседа с Богом. Если времени мало, лучше прочесть одну-две молитвы, отложив остальные на удобное ближайшее время.

Настоящая молитва создает особую настроенность жизни христианина и определяет его поступки, его поведение, и в этом – результат молитвы, ибо не напрасно сказал Господь: «Не всякий, говорящий Мне: “Господи, Господи!”, войдет в Царство Небесное, но исполняющий волю Отца Моего Небесного» (Мф.7:21).

Желающий причаститься должен достойно приготовиться к этому Святому Таинству. Приготовление это (в церковной практике оно называется говением) продолжается несколько дней и касается как телесной, так и духовной жизни человека. Телу предписывается воздержание, то есть телесная чистота и ограничение в пище (пост). В дни поста исключается пища животного происхождения – мясо, молоко, яйца и, при строгом посте, рыба. Хлеб, овощи, фрукты употребляются в умеренном количестве. Ум не должен рассеиваться по мелочам житейским и развлекаться.

В дни говения надлежит посещать богослужение в храме, если позволяют обстоятельства, и более прилежно выполнять домашнее молитвенное правило: кто читает обычно не все утренние и вечерние молитвы, пусть читает все полностью, кто не читает каноны, пусть в эти дни читает хотя бы по одному канону. Накануне причащения надо быть на вечернем богослужении и прочитать дома, кроме обычных молитв на сон грядущим, канон покаянный, канон молебный Богородице и Ангелу хранителю. Каноны читают или один за другим полностью, или соединяя таким образом: читаются ирмос первой песни покаянного канона («Яко по суху...») и тропари, затем – тропари первой песни канона Богородице («Многими содержим...»), опуская ирмос «Воду прошед...», и тропари канона Ангелу хранителю, тоже без ирмоса «Поим Господеви...». Так же читают и следующие песни. Тропари перед каноном Богородице и Ангелу хранителю, а также стихиры после канона Богородице в таком случае опускаются.

Читается также канон ко причащению и, кто пожелает, – акафист Иисусу Сладчайшему. После полуночи уже не едят и не пьют, ибо принято приступать к таинству Причащения натощак. Утром прочитываются утренние молитвы и все последование ко Святому Причащению, кроме канона, прочитанного накануне.

Перед причащением необходима исповедь – вечером ли или утром, перед литургией.

Христианин находится в состоянии постоянной внутренней борьбы. Для правильной духовной жизни ему необходимы частая исповедь и Святое Причащение. Благодать Божия, которая действует в этих таинствах, соделывает человека чувствительным к своим собственным грехам и немощам, ограждает от совершения новых греховных дел, укрепляет в истинах веры. В таинстве исповеди кающемуся прощаются грехи и душа его освобождается от греховных уз.

В десяти заповедях, данных Богом пророку Моисею (Исх.20:2–17), и в девяти заповедях блаженств, данных Господом Иисусом Христом (Мф.5:3–12), содержится нравственный закон. Совершая грех, мы нарушаем закон и удаляемся от Бога, а «если исповедуем грехи наши, то Он (Господь), будучи верен и праведен, простит нам грехи наши и очистит нас от всякой неправды» (1Ин.1:9).

Перед исповедью нужно тщательно испытать свою совесть, вспомнить все свои согрешения, решиться все их поведать духовнику. Хорошо также, готовясь к исповеди, записывать воспомянутые грехи. Сокрушение о содеянных грехах – необходимое чувство для исповеди. «Дух сокрушен: сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит» (Пс.50:19). На исповеди христианин духовно распинает себя, побеждая ложный стыд и свою гордыню, открывает священнику свои греховные дела, слова и мысли, то есть честно признается в своем духовном несовершенстве. Истинный стыд удерживает человека от совершения греха и побуждает к скорейшему очищению совести. Нужно постоянно помнить, что неисповеданные грехи послужат нам в вечное осуждение. Покаяние – это победа над самим собой.

Духовник не может разрешить от грехов тех людей, которые находятся во вражде с ближними и не хотят с ними примириться, не имеют полной решимости оставить греховную жизнь, и тех, которые обнаруживают полное сознательное неверие в догматы православной веры.

Литература для углубленного изучения 959

Общие работы и пособия

Евхаристия / Православная Энциклопедия. М., 2008. Т. 17.

Булгаков С. В. Настольная книга для священно-церковно-служителей... Харьков, 1883. Киев, 1913 (3-е изд.). М., 1993 (репринт).

Вениамин (Федченков), митр. О богослужении Православной Церкви. М., 1999.

Гавриил (Голосов), архим. Руководство по литургике или наука о православном богослужении. Тверь, 1886.

Голубцов А. П. Сборник статей по литургике и церковной археологии. Сергиев Посад, 1911.

Григорий, насельник монастыря Ставроникиты на Святой Горе / Нелюбов Б. А. (пер.) Литургия Божественной Евхаристии. Божественная Евхаристия по святому Иоанну Златоусту /

«Богословские труды». Сб. 21. М., 1980. С. 121–151. * Отд. изд.: Иеромонах Григорий (Святая Гора Афон). Литургия Божественной Евхаристии. Божественная Евхаристия по святому Иоанну Златоусту. Клин, 2001.

Дмитриевский А. А. Ставленник: Руководство для священно-церковно-служителей и избранных в епископа, при их хиротониях, посвящениях и награждениях... Киев, 1904.

Киприан (Керн), архим. Евхаристия (из чтении в Православном Богословском институте в Париже). Париж, 1947 (несколько переизданий).

Никольский К., прот. Пособие к изучению устава богослужения Православной Церкви. СПб., 1907 (7-е изд.). Переизд.: М.: Издательский Совет РПЦ, 2008.

Настольная книга священнослужителя. Т. 1. Изд. отдел Московского Патриархата, 1977 * 2-е издание, М., 1992.

Настольная книга священнослужителя. Т. 4. Изд. отдел Московского Патриархата, 1983. * 2-е издание, М., 2001.

Николай (Кожухаров), еп. Макариопольский. Введение в литургику [Пер. с болг. по изд.: София, 1972]. Изд. 2, дополн. М., 1997.

Скабалланович М. Н. Толковый Типикон: Объяснительное изложение Типикона с историческим введением. Киев, 1910. Вып. 1; 1913. Вып. 2; 1915. Вып. 3.

Тафт Р. Ф. Византийский церковный обряд. Краткий очерк / пер. с англ. А. А. Чекаловой. – СПб., 2005.

Уайбру X. Православная литургия. Развитие евхаристического богослужения византийского обряда / пер. с англ. А. А. Чекаловой. – М., 2000.

Флоренский П. А., свящ. Философия культа / «Богословские труды», Сб. 17. М., 1977. С. 85–248. * Новое дополн. изд.: Флоренскии П. А., свящ . Собрание сочинений. Философия культа (Опыт православной антроподицеи) / Сост. игумен Андроник (Трубачев); ред. игумен Андроник (Трубачев). М., 2004. – (Филос. наследие).

Шмеман А., протопресв. Евхаристия: Таинство Царства. Париж, 1984 (несколько переизданий).

Общедоступные переводы и объяснения литургических текстов

Собрание древних литургий восточных и западных. Вып. 1–5 / Сост и пер. А. Л. Катанского, И. Мансветова, Е. Ловягина / «Христианское чтение» 1874–1878 и отд. (СПб.) Репринт: М. Вып. 1. 1997; Вып. 2. 1998; Вып. 3. 1998; Вып. 4–5. 1999.

Молитвы и песнопения православного молитвослова (для мирян) / Пер. на рус., объясн. и примеч. Нахимов Н. СПб., 1912. * Изд. испр. и доп. Киев, 2003.

Вениамин (Румовский-Краснопевков), архиеп. Новая Скрижаль, или Объяснение о церкви, о литургии и о всех службах и утварях церковных. М., 1803; 1999 (19-е изд.).

Гоголь Н. В. Размышления о Божественной Литургии / Подгот. текста, вступ. ст., коммент. Ю. Барабаша. – М., 1990.

Дмитревский И. Историческое, догматическое и таинственное изъяснение Божественной Литургии... С приложением «Книги о храме» Симеона, Митрополита Солунского. Издательский отдел Московского Патриархата, 1993 [репринт с изд. 2-го: СПб., 1897]. * Свято-Троице-Серафимо-Дивеев монастырь [репринт с изд.: СПб., 1884 г. Из репринта изъята «Книга о храме» Симеона Солунского].

Рахманов Ф. И. Изложение Божественной Литургии св. Иоанна Златоуста. М., 1882.

Михайловский В., прот. Всенощное воскресное бдение с русским переводом шестопсалмия, стихир, тропарей, богородичное, воскресных ирмосов всех восьми гласов и с необходимыми пояснениями. СПб., 1880.

Святоотеческие толкования Литургии

Переводы

Писания св. отцов и учителей Церкви, относящиеся к истолкованию православного богослужения. Ч. 1–3. СПб., 1855–1857.

Герман Константинопольский, св. Последовательное изложение церковных служб и обрядов и таинственное умозрение об их значении / Писания св. отцев и учителей Церкви... Ч. 1. СПб., 1855. С. 375–426 [интерполированный текст по РС]; Он же , Сказание о Церкви и рассмотрение таинств. М., 1995 [реконстр. греч. текст параллельно с рус. пер.].

Дионисий Ареопагит. Корпус сочинений. С приложением толкований преп. Максима Исповедника. СПб., 2006.

Максим Исповедник, преп. Тайноводство (Мистагогия) / 1) Писания св. отцев и учителей Церкви... Вып. 1. СПб., 1855. С. 293–352; 2) новый пер. А. И. Сидорова [под псевд. И. Венедиктов, предисл. при участии А. Мумрикова]: Максим Исповедник , преп . Тайноводство / Пер. и примеч. [по РС] / Журнал Московской Патриархии, 1987. № 4. С. 67–73; № 5. С. 69–74; № 7. С. 68–72; № 8. С. 66–69; № 10. С. 67–75. Переизд.: Максим Исповедник, преп . Творения / Пер., вступ. статья, комм. А. И. Сидорова. М., 1993. Т. 1: Богословские и аскетические трактаты. С. 154–184.

Софроний Иерусалимский, св. О божественном священнодействии / Писания св. отцов и учителей Церкви... Ч. 1. СПб., 1855. С. 265–291.

Николай Кавасила, св. Изъяснение Божественной литургии / Писания святых отцев и учителей Церкви... Ч. 3. СПб., 1857. С. 291–426. Также отд. оттиск: СПб., 1857. * Переизд.: ЖМП 1971, №№ 1, 3, 5; Христос. Церковь. Богородица: Богословские труды св. Николая Кавасилы. М., 2002. С. 123–191; и др.

Таинственное толкование на Литургию блаженнейшего Симеона, митрополита Фессалонитского: Книга о храме и Толкование на Литургию [= PG 155, 697–749] / Дмитриевский И. И . Историческое, догматическое и таинственное изъяснение Божественной литургии. М., 1804. 1–90 второй пагинации [парал. церковнослав. текст и рус. пер. греч. текста по Евхологию Гоара, с сокращением антилатинских полемич. мест] и более 10 переизд., в т.ч. СПб., 1884. С. 301–352; СПб., 1897. С. 373–424. * Отд. изд.: Симеона Солунского Таинственное толкование на Литургию... [Парафраз]. Казань, 1910.

Сочинения блаж. Симеона , архиепископа Фессалоникийского / Писания св. отцев и учителей Церкви, относящиеся к истолкованию православного богослужения. Вып. 2–3. СПб., 1856–1857. [Сод.: 1) Разговор о святых священнодействиях и таинствах церковных; 2) Толкование на божественный и священный символ...; 3) Изложение необходимейших (указаний) о выражениях божественного символа...; 4) 12 глав или членов...; 5) Ответы на некоторые вопросы...; 6) О священстве]. * Переизд.: М. 1916. * Репр. Ч. 2: М., 1994.

Специальные исследования и статьи

Асмус М. В. [ныне – свящ.] «О всех и за вся» в анафоре: уточнение смысла / X Ежегодная Богословская Конференция ПСТБИ: Материалы. М., 2000. С. 123–127

Бернацкий М. М., Желтов Михаил, диак. [ныне – свящ.] Вопросоответы митрополита Илии Критского: Свидетельство об особенностях совершения Божественной литургии в нач. XII в. / Вестник ПСТГУ I: Богословие и философия [Труды кафедры Литургического богословия]. М., 2005. Вып. 14. С. 23–53.

Вилкова М. В., Желтов Михаил, диак. [ныне – свящ.] Воздух / Православная Энциклопедия. М„ 2005. Т. 9. С. 184–186.

Диаковский Е. П. Последование часов и изобразительных: Историческое исследование. Киев, 1913.

Дмитриевский А. А. Богослужение в Русской Церкви в XVI веке. Часть I: Службы круга седмичного и годичного и чинопоследования таинств... Казань, 1884.

Дмитриевский А. А. Богослужебные одежды священно-церковно-служителей / Руководство для сельских пастырей. Киев, 1903. № 22. С. 122–131; № 23. С. 145–156; № 24. С. 165–174.

Дмитриевский А. А. Историко-археологические сведения о знаках отличий, жалуемых священным лицам черного и белого духовенства / Руководство для сельских пастырей. Киев, 1902. №8. С. 209–220; №9. С. 247–256.

Дмитриевский А. А. Вечерние светильничные молитвы: Историческая судьба их... / Руководство для сельских пастырей. Киев, 1888. №33. С. 494–507; № 36. С. 20–32.

Дмитриевский А. А. Утренние светильничные молитвы: Историческая судьба их... / Руководство для сельских пастырей. Киев, 1886. № 42. С. 180–192.

Желтов М. С. [ныне – свящ.] Анафора / Православная Энциклопедия. М., 2001. Т. 2. С. 279–289.

Желтов М. С. [ныне – свящ.] Архиерейское богослужение / Православная Энциклопедия. М., 2001. Т. 3. С. 566–575.

Желтов М. С. [ныне – свящ.] Великое славословие / Православная Энциклопедия. Т. 7. М., 2004. С. 511–514.

Желтов М. С. [ныне – свящ.], Вульфенден Григорий, иером . Вечерня / Православная Энциклопедия. М., 2004. Т. 8. С. 78–85.

Желтов Михаил, диак[ныне – свящ.]. Вседневные антифоны / Православная Энциклопедия. М„ 2005. Т. 9. С. 558–560.

Желтов Михаил, диак. [ныне – свящ.], Ткаченко А. А . Всенощное бдение / Православная Энциклопедия. М., 2005. Т. 9. С. 668–670.

Карабинов И. А. Евхаристическая молитва (анафора): Опыт историко-литургического анализа. СПб., 1908.

Карабинов И. А.Святая Чаша на литургии Преждеосвященных Даров / Христианское чтение. СПб., 1915. № 6. С. 737–753; № 7–8. С. 953–964.

Кириллов А. А. Догматическое учение о таинстве Евхаристии в творениях св. Иоанна Златоуста / Христианское чтение. СПб., 1896. Вып. 1. С. 26–52; Вып. 3. С. 545–572.

Кириллов А. А. Догматическое учение о таинстве Евхаристии в творениях св. Ефрема Сирина / Богословский вестник. Сергиев Посад, 1896. Т. 4. № 11. С. 167–193.

Кириллов А. А. Догматическое учение о таинстве Евхаристии в творениях св. Афанасия Великого († 373 г.) / Богословский вестник. Сергиев Посад, 1902. Т. 3. № 12. С. 461–477.

Красносельцев Н. Ф. Очерки из истории христианского храма. Казань, 1880.

Лукашевич А. А., Живаева О. О. Блажен муж / Православная Энциклопедия. Москва, 2002. Т. 5. С. 343–346.

Лукашевич А. А., Турилов А. А., Гусеинова 3. М. Блаженны / Православная Энциклопедия. М„ 2002. Т. 5. С. 347–352.

Мансветов И. Д. Церковный устав (Типик), его образование и судьба в Греческой и Русской Церкви. М., 1885.

Малахов В. Я. Пресуществление Святых Даров в таинстве Евхаристии / Богословский вестник. Сергиев Посад, 1898. Т. 2. № 6. С. 298–320; № 8. С. 113–140.

Модест (Стрельбицкий ), еп. О церковном Октоихе. Киев, 1865. Екатеринбург, 1878 (2-е изд.). М., 1885 (3-е изд.).

Муретов С. Д. О поминовении Бесплотных сил на проскомидии. Москва, 1897.

Муретов С. Д. Чин проскомидии в греческой Церкви с XII до половины XIV века (до патриарха Филофея) / Чтения в Обществе любителей духовного просвещения. М., 1894. Февраль. С. 192–216.

Муретов С. Д. Чин проскомидии в Русской Церкви с XII по XIV вв. (до митрополита Киприана † 1406) / Чтения в Обществе любителей духовного просвещения. М., 1894. Сентябрь. С. 485–528.

Пентковский А. М. Византийское богослужение / Православная Энциклопедия. Т. 8. М., 2000. С. 380–388.

Правдолюбов Сергий, прот., Желтов М. С. [ныне – свящ.] Богослужение Русской Церкви X–XX вв. / Православная Энциклопедия. Т. «РПЦ». М., 2000. С. 485–517.

Смирнов-Платонов Г. П., прот. О литургии Преждеосвященных Даров. М., 1850.

Ткаченко А. А., Желтов Михаил, диак., Лукашевич А. А. Воскресенье /Православная Энциклопедия. М., 2005. Т. 9. С. 448–454.

Троицкий Н. И. Христианский православный храм в его идее. Опыт изъяснения символики храма в систематическом изложении. Тула, 1916.

Флоренский П. А., свящ. Иконостас. М., 1994.

От редакции

Книга представляет значительно доработанное переиздание многократно издававшейся брошюры с тем же названием. Она поможет православному народу лучше понимать богослужение и полнее молитвенно соучаствовать в нем, а приходским священникам, клирошанам, псаломщикам, церковнослужителям (для которых и предназначалась изначально, в пору отсутствия доступной литературы по литургике) – быстро и просто восполнять пробелы в памяти и понимании, что приведет к более осмысленному ведению службы.

Первую часть книги составляют чинопоследования воскресного всенощного бдения и Божественной литургии по чину святителя Иоанна Златоуста. С книгой удобно стоять и молиться в храме, следить за основным ходом богослужения, понимать его смысл и вникать в его слова. Большую практическую ценность придают ей подстрочные примечания практически ко всем трудным для понимания словам и выражениям молитвословий. Эти примечания значительно переработаны и дополнены в новом издании и теперь точнее отражают смысл церковнославянских речений.

Теперь книга отражает не только звучащий текст богослужения и тайные молитвы священства, но и происходящие в храме действия: выходы священно- и церковнослужителей, их жесты, ответные жесты молящихся. Приводятся также и некоторые указания непосредственно по ходу службы о совершении поклонов и крестного знамения, что заметно облегчит ориентацию в храме начинающего воцерковляться христианина.

Во второй части книги приведена статья, в которой раскрывается символика храма и смысл священнодействий, а также содержатся краткие исторические экскурсы в историю богослужения Православной Церкви.

В конце книги помещен рекомендательный список литературы для углубленного изучения богослужения.

Крупным шрифтом даны молитвословия, которые поются и читаются на клиросе и произносятся громко вслух священником или диаконом. Мелким шрифтом даны тайные молитвы, уставные заметки, а также комментарии-сноски.

/ Всенощное бдение и Литургия: Разъяснение церковного богослужения. – Изд. 8-е, перераб. и доп. – М.: Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2015. – 288 с. ISBN 978–5–88017–153–8

* * *

1

Значительная часть того, что поется и читается на всенощном бдении, – все стихиры, каноны, паримии и др., – определяется богослужебным днем и праздником. Эти тексты содержатся в богослужебных книгах: Октоихе, Минеях, Триодях (Постной и Цветной).

2

Напечатанное курсивом не читается во время молитвы.

3

Существует также традиция пения «Господи, благослови» хором.

4

По-церковнославянски слово читается так, как пишется, например: припадем, а не припадём (в церковнославянском языке нет звука ё); убоятся, а не убояца; свята́го, а не свято́во.

5

В приходских храмах обычно поются только некоторые стихи псалма (они напечатаны жирным шрифтом; повторяющиеся припевы заключены в квадратные скобки).

Во время пения 103-го псалма священник с кадилом и диакон с зажженной свечой исходят из алтаря и совершают полное каждение храма. Царские врата затворяются. Священник читает тайно (про себя) светильничные молитвы (см. ниже).

6

Сильно, очень.

7

Славу.

8

Великолепие.

9

Ты одеваешься.

10

Как.

11

Одеждой.

12

Высоты.

13

Ходишь на крыльях ветра.

14

Ты творишь.

15

Не сдвинется.

16

Грозного повеления.

17

Установил.

18

И не.

19

Долинах.

20

Полевые.

21

Дикие ослы.

22

На тех.

23

Живут.

24

Среди скал подают голос.

25

От высот, из облаков.

26

Произращаешь.

27

Чтобы произвести.

28

Лицо его сияет, как от елея.

29

Полевые.

30

Ливанские.

31

Вьют гнезда.

32

Аистово гнездо.

33

Высится над.

34

Оленям.

35

Для указания времен.

36

Лесные.

37

Молодые львы.

38

Изловить.

39

Играть.

40

Все от Тебя ждут.

41

Когда Ты им дашь.

42

Когда Ты прострешь к ним руку.

43

Все насытятся благом.

44

Когда Ты отвратишь лицо.

45

Смутятся, опечалятся.

46

Душу от тела.

47

В прах, из которого созданы.

48

Смотришь.

49

И бывают на неи землетрясения.

50

Жизни.

51

Пока существую.

52

Я.

53

Грешники.

54

Беззаконники.

55

Всегда.

56

Это славословие, часто повторяемое за богослужением, обозначается кратко «Слава, и ныне», но читается или поется всегда полностью. Иногда оно делится на две части: «Слава», «И ныне», каждая из которых читается или поется полностью.

57

Читаются тихо священником на вседневной вечерне пред Царскими вратами, а на всенощной – в алтаре.

58

Услышь.

59

Внемли.

60

Яви нам свидетельство блага.

61

Чтобы.

62

Относиться с благоговейным трепетом.

63

Потому что Ты Велик.

64

Нет равного Тебе среди богов.

65

Всех надеющихся.

66

Достоины, приличны.

67

Обнаружишь наши грехи.

68

И не.

69

Твоеи воли.

70

Следующее время.

71

Жизни.

72

Власть, утверждение.

73

Негодных, бесполезных.

74

Когда мы призываем.

75

Нашего ожидания.

76

Исполни те на́ши прошения, которые ко спасению.

77

Соделай достойными.

78

Во всем.

79

Неумолкающими.

80

Наполни.

81

Чтобы воздать.

82

Дай.

83

(В вечной жизни, в Царствии Небесном).

84

Благоговеющими пред Тобою во истине.

85

Соблюдающими.

86

Ладонью, рукою.

87

Содержащий в Своей власти все.

88

Сожалеющий.

89

Пороках.

90

Нас.

91

Безопасной от наветов, ухищрений вражиих.

92

Сохрани.

93

Невыразимой словами.

94

Управляющий всем.

95

Даровавший нам земные блага.

96

Давший нам помощь к обретению обещанного Царства дарованием благ.

97

Направивший наш путь.

98

Небесный.

99

Живущий, пребывающий.

100

Удостоивший.

101

Предстать Тебе со славословием.

102

Соделай правой.

103

Ее.

104

Запах.

105

Подай.

106

То есть даруй чистую, непорочную совесть (ср.: Рим.13:12).

107

Для нашего отдыха.

108

Диавольского наваждения.

109

Лишенный.

110

Милосердию, состраданию.

111

Их же.

112

В мире.

113

Небесном.

114

Твердом стоянии в правде.

115

В него.

116

Здесь надо назвать имя.

117

Священстве.

118

Церковнослужителях.

119

Городе этом.

120

Селе.

121

О благоприятном состоянии воздуха (то есть погоды).

122

Болеющих.

123

Всю жизнь нашу.

124

Который не пошел.

125

Ибо знает.

126

На Него.

127

Снова и снова.

128

Помоги, защити.

129

Во время пения «Господи, воззвах» диакон совершает каждение алтаря и храма.

130

Распорядитель церковного пения.

131

Так в богослужебных книгах называется хор.

132

Когда.

133

Я воззвал.

134

Молитвенное поднятие рук моих.

135

Стихиры воскресные и праздников содержатся в богослужебных книгах: Октоихе, Минеях, Триоди. На всенощном бдении бывает 8 или 10 стихир. Если по уставу данной службы положено 8 стихир, то 10-й и 9-й стихи опускаются.

136

Эту первую часть стиха читает канонарх (распорядитель церковного пения); вторую часть стиха поют певцы и сразу же начинают петь стихиру.

137

Пока облагодетельствуешь меня.

138

Внимающими.

139

Если.

140

Увидишь, будешь замечать.

141

Я потерпел.

142

Уповала.

143

То есть весь день.

144

Здесь: верные Богу люди.

145

Народы.

146

Вечно.

147

Поется: под воскресенье – догматик гласа, под двунадесятый праздник – стихира праздника, под праздник святого – положенный на ряду Богородичен.

148

Рано утром.

149

То есть врагов спасения.

150

Надеемся, полагаемся.

151

(Внимайте) премудрости! (Стойте) прямо!

152

Дожив до солнечного захода.

153

Увидев.

154

Быть воспеваемым голосами святых.

155

Дающий жизнь.

156

Поэтому.

157

Будем внимательны.

158

Некоторые праздники – Богоявление, Воздвижение, Преображение, Рождество Христово, Вознесение – имеют особый «великий прокимен».

159

Царствует.

160

Облечен великолепием.

161

То есть приготовился к деятельности.

162

В вечности.

163

Когда я воззову.

164

Сопровождает меня.

165

Пасет меня.

166

Все мне подаст.

167

Обильном, приятном.

168

Услышь.

169

Сотворившего.

170

Я возвел.

171

Откуда.

172

Милость Твоя опередит мою просьбу.

173

Избави.

174

Скажем.

175

Здесь.

176

Приносящих плоды (трудов своих, молитвы, благочестия, веры).

177

Делающих добро.

178

Ибо мы возложили упование.

179

Не отвергни.

180

Восполним, умножим.

181

Доброго и полезного (добра и пользы).

182

Миру.

183

Посмотри.

184

Наследие, принадлежащее Тебе (см.: Мф.21:38).

185

Шеи (то есть предали себя воле Божией).

186

Их же.

187

Противодействия.

188

От мыслей о временном, тленном.

189

Укрепи.

190

Заступлением, ходатайством (и далее перечисляются предстатели-ходатаи за нас пред Богом).

191

Достойных всяческого хваления.

192

Праотцев Богочеловека Христа.

193

Угнетенной, притесняемой, бедствующей.

194

Защите.

195

О мире и спокойствии во всем мире.

196

Твердом стоянии в правде.

197

Старанием, ревностью.

198

Отсутствующих.

199

Путешествующих.

200

Упокоении.

201

Отдыхе от земных трудов.

202

Отшедших от жития сего.

203

Здесь.

204

Погребенных.

205

Освобождении.

206

Голода.

207

Истребления, мучений.

208

Землетрясения.

209

Воины.

210

Снисходительному.

211

Должного быть, будущего.

212

Наказания.

213

Находящихся.

214

Покрой нас кровом крыл Твоих.

215

Отгони.

216

Неприятеля.

217

Первая стихира поется без стиха. Далее канонарх читает первую половину стиха, хор поет его вторую половину и стихиру.

218

Объяснения к этим стихам – ниже.

219

Когда в богослужебных книгах написано «Слава:», «И ныне:», «Слава, и ныне:» – надо читать или петь полностью: «Слава Отцу и Сыну и Святому Духу», «И ныне и присно и во веки веков. Аминь».

220

Отпускаешь.

221

По слову.

222

Ибо видели.

223

Которое Ты уготовал.

224

К просвещению народов.

225

Имеется в виду новый Израиль, то есть верные Богу люди.

226

Сущий.

227

Необходимый.

228

Дай нам на этот день.

229

Прости.

230

То есть грехи.

231

Не попусти нам соблазниться ко греху.

232

От зла и диавола.

233

Спасителя.

234

Да будет.

235

Всегда.

236

Прославим.

237

Вместе.

238

Я искал.

239

Услышал его.

240

Спас его.

241

Будет защитником.

242

Вокруг.

243

На Него.

244

Обнищали и взалкали (изголодались).

245

Ищущие Господа.

246

Умножились.

247

Притесняющие, угнетающие меня.

248

Многие.

249

Поднимающий.

250

Я уснул.

251

Заступник.

252

Множества.

253

Отовсюду.

254

Всех.

255

Враждующих против меня напрасно.

256

Зубы – обычный в Библии образ силы (как и рог).

257

И да не.

258

Вонзились в меня.

259

Превысили.

260

Я устал и согбен.

261

Ходил.

262

Чресла.

263

Полны болезней.

264

Я бедствовал и был унижен.

265

До крайности.

266

Стенал.

267

Смущено.

268

Очей моих.

269

И того нет.

270

Друзья.

271

Ближние.

272

Против меня, с враждою ко мне.

273

Отступили от меня.

274

Усиливались.

275

Говорили ложь.

276

Весь день помышляли о коварстве.

277

А я как глухой.

278

И как немой не открывал рта.

279

Ответа.

280

Ибо я сказал.

281

Да не порадуются.

282

Когда колебались ноги мои.

283

Они превозносились надо мною.

284

Всегда.

285

Буду горевать.

286

Более.

287

Воздающие мне злом за добро.

288

Потому что я стремился к добру.

289

Молюсь рано утром, бодрствую в бдении.

290

Возжаждала Тебя.

291

Сильно (стремится) к Тебе.

292

Пришел бы я к Тебе во святилище.

293

Ибо милость Твоя дороже жизни.

294

Как сытостью и елеем, да напитается (радостью).

295

Ибо я вспоминал Тебя на постели моей, размышлял о Тебе по утрам.

296

Под покровом Твоим.

297

Прильнула.

298

Меня же приняла рука Твоя.

299

Они.

300

Тщетно искали.

301

Сойдут.

302

Ад.

303

Падут от меча.

304

Добычей лисиц.

305

Верный Ему.

306

Скорбей.

307

Жизнь моя.

308

Причислен был.

309

В могилу.

310

К мертвым причтенный.

311

Как убитые, лежащие.

312

Которых Ты более не поминаешь.

313

И они отринуты от руки Твоей.

314

Во тьме и могильном мраке.

315

Волны бед, искушений.

316

Они возгнушались мною.

317

Я был заключен и не имел выхода.

318

Изнемогли от скорбей.

319

Разве над мертвыми.

320

Или врачи воскресят их, и они восславят Тебя?

321

Разве поведает.

322

В месте погибели.

323

Зачем, для чего.

324

Отвергаешь.

325

Я возвысился, но затем был унижен и изнемог.

326

Смутили.

327

Весь день они окружают меня.

328

Из-за (моих) бедствий.

329

Все существо мое.

330

Благодеяний.

331

Жизнь твою.

332

Во благо.

333

Подобно орлу.

334

Праведный суд.

335

Желания.

336

И не вечно негодует.

337

Как высоко небо над землей, так велика и милость Господня.

338

Как далеко.

339

Как милует.

340

Ибо Он знает.

341

Помнит.

342

Что мы – прах.

343

Цветок полевой.

344

Ибо душа отлетит от него.

345

Уже, более.

346

Чтобы исполнять их.

347

Поставил.

348

Повинуясь голосу.

349

Небесные Ангельские Силы.

350

Услышь.

351

Ни один из живущих.

352

Преследует.

353

Уничижил меня.

354

Вверг меня во тьму.

355

Как давно умерших.

356

Размышляю обо всех делах Твоих.

357

Вникаю в творения рук Твоих.

358

Руки.

359

Изнемог.

360

(Чтобы я не) уподобился сходящим в могилу.

361

Возвести.

362

Утром.

363

По которому.

364

Ибо Тебе вверяю.

365

Избавь.

366

Прибегаю.

367

Да введет.

368

В землю правды.

369

Оживи.

370

Истреби.

371

Всех притесняющих, угнетающих.

372

Читаются тихо священником перед Царскими вратами, по прочтении чтецом трех псалмов шестопсалмия.

373

От постелей (одров).

374

Подавал.

375

Ибо.

376

Приличны.

377

И ночью бодрствует, молится.

378

Потому что Твои повеления есть свет на земле.

379

Истинного.

380

Направь.

381

Повелевший.

382

Умоляемый от собственного Твоего милосердия.

383

Все, которые (служат).

384

Присутствующих.

385

Смело.

386

Вечно текущий.

387

Ничтожества, скудости.

388

Неусыпно бодрствующих.

389

Дал покой, отдых.

390

Время.

391

Удостоимся.

392

Под ноги.

393

Нападающих врагов.

394

В меру сил.

395

Закону Божию.

396

Потому что.

397

Как подобает нам молиться, мы не знаем.

398

Если.

399

Облегчи тяготу.

400

Заметишь.

401

Созвавший нас.

402

Призывом.

403

Прославлять.

404

Твердую.

405

Достигнуть.

406

Служащий к богопознанию.

407

Открой.

408

Страх перед Твоими блаженными заповедями.

409

Победив.

410

Все, что.

411

Мысля.

412

Делая.

413

Прощение.

414

Впавших в грехи.

415

Неизвестное.

416

Тайное.

417

Знающему.

418

Не отвергни.

419

Вздоха.

420

Невещественные, духовные (то есть Ангельские).

421

Создавший, собравший.

422

Умоляем Тебя.

423

Воздай.

424

Род, племя.

425

Подземных.

426

Все, что дышит.

427

Увел.

428

Темноту.

429

Прославляйте Господа.

430

Окружили меня со всех сторон.

431

Я сопротивлялся.

432

Возвещу.

433

Оставили без внимания строители.

434

Стал главным, краеугольным.

435

В воскресенье дважды поется воскресный тропарь текущего гласа, затем, если есть, тропарь святого из Минеи и Богородичен.

436

«Аллилуия» после каждого стиха поется или один, или три раза.

437

Живущий.

438

Величание поется многократно, пока не завершится каждение всего храма, и перемежается стихами из «псалма избранного». В последний раз величание поют перед аналоем только священно – и церковнослужители (хор и народ молчат).

439

Эти тропари, «поемые по непорочнах», то есть после кафизмы 17 (по Уставу ее полагается петь вместо полиелея в определенные периоды), не поются в Неделю о Фоме и в Господни праздники, бываемые в воскресенье – на Пасху, Пятидесятницу, Вход Господень в Иерусалим.

440

Собрание, лик.

441

Видя.

442

Причтенного к мертвым.

443

Силу победившего.

444

Благовония, ароматы.

445

Возвестил.

446

Очень.

447

Спешили.

448

Кончилось.

449

Возвестите.

450

Вместо печали.

451

Отпавших от жизни к ней направил.

452

Их либо поет хор, либо читает чтец.

453

Содержание их заимствовано из псалмов, называемых степенными.

454

Многие.

455

Будете высушены.

456

Явлюсь спасением, откроюсь в нем.

457

Скажите народам.

458

Утвердил.

459

Которая.

460

Чтобы.

461

Станем прямо.

462

Кроме.

463

Ибо пришла.

464

В приходских храмах обычно не читается.

465

Как предсказал.

466

Даровал.

467

Жизнь вечную.

468

Великую.

469

Устав о катавасиях см. в девятнадцатой главе Типикона.

470

Изреку.

471

Ее.

472

Слагающих Тебе песни.

473

Обильный, неповрежденный.

474

Составивших хор.

475

Вечной силой.

476

И спас взывающих.

477

Все сущее пришло в изумление.

478

Вечного.

479

Не послужили творению.

480

Вместо Творца.

481

Мучение.

482

Мужественно.

483

Рожденный Богородицей (то есть Христос).

484

Прообразуемый.

485

Эта песнь Пресвятой Богородицы (Лк.1:46–55) называется в Уставе «Честнейшую». Она поется перед 9-й песнью канона, кроме тех случаев, когда – в великие праздники – к 9-й песни положены особые припевы.

486

Нетленно, девственно.

487

Во все поколения.

488

Явил мощь руки Своей.

489

Рассеял гордых.

490

Помыслами сердца их.

491

Ни с чем.

492

Воспринял.

493

Вспомнив.

494

Как говорил.

495

Потомству.

496

Во веки.

497

Возрадуется.

498

Ангелов.

499

Поется на глас недели, в обычные воскресные дни. Если в воскресенье случится праздник Господень, то вместо «Свят Господь Бог» поется светилен праздника.

500

По другой традиции все эти стихи пропускаются.

501

Первую половину стиха читает канонарх, вторую поет хор и сразу он же – стихиру на хвалитех.

502

Музыкальные инструменты, употреблявшиеся при богослужении в ветхозаветное время.

503

Хором поющих.

504

Ибо Воплотившимся.

505

Пленен, связан.

506

Уничтожена.

507

Ожили.

508

Поэтому мы громко воспеваем.

509

Взявший (на Себя).

510

Я сказал.

511

Продли.

512

Знающим.

513

Ныне, сегодня.

514

Он дал.

515

Их.

516

На Небесах живущий.

517

Обращающий взор.

518

Взирающий на все творение.

519

Шею.

520

Земные и надмирные блага.

521

Схему 1-го часа см. выше.

522

Здесь даны песнопения Божественных литургий святителей Иоанна Златоустого и Василия Великого. Тайные молитвы священника даны из чина литургии святителя Иоанна Златоустого.

523

В мире.

524

Небесном.

525

Твердом стоянии в правде.

526

В него.

527

Здесь надо назвать имя.

528

Священстве.

529

Церковнослужителях.

530

Городе этом.

531

Селе.

532

О благоприятном состоянии воздуха (то есть погоды).

533

Болеющих.

534

Всю жизнь нашу.

535

Милосердию.

536

Воззри.

537

Нас.

538

Антифоны поются попеременно правым (1) и левым (2) хорами. Антифоны на литургии бывают трех родов: праздничные, изобразительные и вседневные (будничные).

Праздничные антифоны поются в праздники: Преображения, Воздвижения, Рождества Христова, Неделю ваий, на Пасху и во всю пасхальную седмицу, на Вознесение и в День Пятидесятницы (Святой Троицы). Они представляют собой стихи из псалмов и пророчеств с припевами и помещены в службах указанных праздников.

Изобразительные антифоны (псалмы 102, 145 и Блаженны – Мф.5:3–12) поются наиболее часто: в воскресные дни, в дни праздников с великим славословием, полиелеем и бдением, в предпразднества, попразднества и на отдание больших праздников, в дни всей Пятидесятницы и в седмичные дни, когда в службе данного дня или в Типиконе (церковном Уставе) есть соответствующее указание. Ныне, как правило, исполняются избранные стихи 1-го изобразительного антифона (выделены шрифтом).

Вседневные антифоны (они напечатаны после изобразительных, см.выше) положено петь в будни, если в службе данного дня нет специальных указаний.

539

Все существо мое.

540

Благодеяний.

541

Жизнь твою.

542

Во благо.

543

Подобно орлу.

544

Праведный суд.

545

И не.

546

Насколько.

547

Ибо Он знает.

548

Помнит, что мы – прах.

549

Полевой.

550

Более.

551

Чтобы исполнять их.

552

Повинуясь голосу.

553

Снова и снова.

554

Помоги, защити.

555

Полноту.

556

Храма.

557

Жизни.

558

Пока живу.

559

Нет.

560

И все что.

561

Освобождает связанных.

562

Будучи бессмертным (сый – Сущий, являющийся).

563

Не изменяясь, соделавшийся Человеком.

564

Победивший.

565

Будучи одним (из Лиц).

566

Снова и снова.

567

Помоги, защити.

568

Двум.

569

Соглашающимся.

570

Обещавший исполнить прошение (см.: Мф.18:19).

571

Веке (земной жизни).

572

Жизнь.

573

Когда.

574

Ибо они.

575

Изгонят.

576

Скажут.

577

Слово.

578

Лживо, несправедливо по отношению к вам.

579

За Меня.

580

Ибо велика награда ваша.

581

Нет.

582

Облекся величием.

583

И она не подвигнется.

584

Заповеди.

585

Верны.

586

Совершенно, очень.

587

Удивительный.

588

Предстанем лицу Его.

589

Великий.

590

Руке.

591

Вершины гор Ему принадлежат.

592

Его.

593

Установивший.

594

В таком виде это песнопение поется во все обычные воскресенья, на Пасху и все дни пасхальной седмицы. Вместо слов «воскресый из мертвых» в будни поется «во святых Дивен сый», а в праздники – по смыслу праздника, как указано в Типиконе, Минеях, Триодях: на Рождество – «рождейся от Девы»; на Крещение – «во Иордане крестивыйся»; на Вознесение – «вознесыйся во славе»; в Пятидесятницу и в День Святого Духа – «Спаси ны, Утешителю Благий»; на Преображение – «преобразивыйся на горе»; на Воздвижение – «плотию распныйся»; в Неделю ваий – «возседый на жребя». В праздники Богородицы – принято петь «молитвами Богородицы». Праздничные входные стихи поются и в дни попразднества, до отдания праздника.

При пении стиха «Приидите, поклонимся...» совершается поясной поклон.

595

Порядок пения их определяется церковным Уставом (Типиконом) и приводится, например, в ежегодно издаваемых Издательским Советом Русской Православной Церкви «Богослужебных указаниях».

596

На многая лета, владыка (греч.).

597

Имела.

598

Достоин (греч.).

599

Всякой.

600

К бытию.

601

Все сотворенное.

602

Дающий.

603

Не презирающий.

604

Являющий, дающий.

605

Стать.

606

Нас.

607

Дай.

608

В святости.

609

В праздники Рождества Христова, Богоявления, в Лазареву и Великую субботы, во все дни пасхальной седмицы и в период Пятидесятницы вместо Трисвятого поется: «Елицы во Христа крестистеся, во Христа облекостеся. Аллилуия». В праздник Воздвижения Креста Господня и в Неделю крестопоклонную поется: «Кресту Твоему покланяемся, Владыко, и Святое Воскресение Твое славим».

610

Небесный.

611

Будем внимательны.

612

В Богородичные праздники: «Прокимен, Песнь Богородицы: Величит душа Моя Господа/ и возрадовася дух Мой о Бозе Спасе Моем».

Прокимны печатаются в Апостоле, Служебнике, Ирмологионе, Типиконе, Октоихе, Минеях и Триодях. Прокимен произносит чтец, называя глас его, хор поет прокимен, чтец произносит стих, хор повторяет прокимен, чтец произносит первую половину прокимна, хор поет вторую половину его. Когда бывает два прокимна, первый поется дважды, то есть чтец: прокимен, хор: прокимен, чтец: стих, хор: прокимен, затем чтец произносит второй прокимен, и хор поет его один раз. Здесь даны прокимны воскресные и дневные, а также соответствующие им аллилуиарии – стихи, которые чтец произносит после чтения Апостола, перед чтением Святого Евангелия.

613

Дающий.

614

Помазаннику.

615

В день, когда призовем Тебя.

616

Служащий к богопознанию.

617

Вечный.

618

Отвергнув.

619

Все.

620

Что.

621

Мысля.

622

Совершая.

623

Для совершения.

624

Станем прямо.

625

По требованию обстоятельств, с сугубой ектенией могут соединяться особые молитвы, например: по случаю общественных бедствий, поминовение лиц о здравии, об исцелении болящих (по особой просьбе прихожан) и др. Бывают также особые моления и после сугубой ектении; тогда диакон произносит: «Господу помолимся», хор: «Господи, помилуй», и читается священником молитва (например, о даровании победы).

626

Скажем.

627

Здесь.

628

Приносящих плоды (трудов своих, молитвы, благочестия, веры).

629

Ожидающих.

630

Где.

631

Победивший.

632

Лишивший силы, значения.

633

Жизнь.

634

Приятном.

635

Откуда удалились.

636

Ибо нет человека.

637

Который при жизни.

638

Ибо Ты один.

639

Только.

640

Наставляемых в вере перед Крещением.

641

Откроет.

642

На Небесах живущий.

643

И смиренных милующий.

644

Склонившие.

645

Шеи.

646

Удостой их.

647

Святого Крещения; см.: Тит.3:5; Еф.5:26.

648

Одежды вечности, святости.

649

Причисли.

650

То есть Церкви; см.: Ин.10:11–16.

651

Они.

652

Те, кто.

653

Выйдите.

654

Грехах.

655

Грехах невольных, содеянных по незнанию.

656

Чтобы.

657

Соделай нас достойными.

658

Которых поставил на эту службу.

659

Дашь.

660

Успехов.

661

Вместо Херувимской на литургии в Великий четверг поется «Вечери Твоея Тайныя...», а в Великую субботу – «Да молчит всякая плоть...».

662

Те, кто – то есть мы.

663

Таинственно.

664

Херувимов изображающие.

665

Воспевающие.

666

Оставим.

667

Заботы.

668

Никто не достоин.

669

Страстными наслаждениями.

670

Ибо.

671

Однако.

672

Безкровной Жертвы, совершаемой на литургии.

673

Передал.

674

Почивающий в святых.

675

Итак, Тебя умоляю.

676

Лукавой.

677

Соделай меня достойным.

678

Престолу.

679

Склонив шею (голову).

680

И да не отвергнешь.

681

От числа служителей Твоих.

682

Этим Дарам.

683

Ибо Ты – приносящий.

684

Поднимите руки ваши к Святая Святых (Пс.133:2) (здесь – о Св. Дарах).

685

Сопровождаемого торжественно.

686

Сняв.

687

Положил.

688

Плотью.

689

Все Собой наполняя.

690

Несказанный (не поддающийся описанию).

691

Прекраснейший.

692

Тот же.

693

Во все дни жизни нашей.

694

Восполним, умножим.

695

Доброго и полезного (добра и пользы).

696

Сделай достойными.

697

Чтобы быть.

698

Чтобы в единомыслии исповедовать – то есть единодушно, открыто выразить свою Православную веру.

699

Всего видимого и невидимого.

700

Которым все создано.

701

И соделовшегося (Истинным) Человеком.

702

По правую руку.

703

И Который опять придет.

704

Ожидаю.

705

Хорошо, чинно.

706

Благоговейно.

707

На «Милости мира» на каждом возгласе диакона или священника молящиеся творят поясной поклон с крестным знамением.

709

Общение.

710

Да будет.

711

К Небу.

712

Обратим.

713

Имеем.

714

В воскресные дни, а также в период от Пасхи до дня Святой Троицы земные поклоны заменяются поясными. (Это примечание относится и к последующему тексту.).

715

Непознаваемый.

716

Всегда существующий, Вечный.

717

Отпавших.

718

Снова.

719

И не прекратил все совершать.

720

До тех пор, пока.

721

За все это.

722

За все, что знаем.

723

И чего не знаем.

724

Которую.

725

Хотя.

726

Бесчисленное множество.

727

Окрыленные.

728

Полны.

729

Спасение.

730

Приходящий.

731

С этими.

732

Возглашаем.

733

Ты.

734

Так.

735

Что Сына Твоего Единородного отдал.

736

Верующий.

737

Но будет иметь жизнь вечную.

738

Ты, придя.

739

Промысл Божий.

740

В которую Ты был предан.

741

Более же того.

742

За жизнь мира.

743

Взяв.

744

Дал.

745

Сказав.

746

На литургии св. Василия Великого эти возгласы начинаются словами: «Даде святым Своим учеником и апостолом, рек».

747

На литургии св. Василия Великого эти возгласы начинаются словами: «Даде святым Своим учеником и апостолом, рек».

748

То есть заповедь совершать Евхаристию.

749

То есть все совершенное Спасителем для нас.

750

Пребывание с Богом Отцом: Евр.8:1.

751

Снова.

752

Твое из Твоего (то есть Святые Дары из Твоих даров – хлеба и вина).

753

Согласно со всем [сказанным] и по причине всех [бывших о нас благодеяний].

754

Умоляем.

755

Не отвергни.

756

То, что.

757

Их вместе.

758

То есть просит Бога, чтобы Он силою Духа Святого преложил хлеб в Тело Христово, а вино – в Честную Кровь Христову.

759

Чтобы этим Дарам быть для причастников.

760

В достижение.

761

С сыновней смелостью молиться Тебе.

762

Вместе с теми, которые в вере почили.

763

Особенно.

764

Ублажать, прославлять.

765

Родившую.

766

В двунадесятые праздники и их попразднства, а также в Великий четверг и Великую субботу вместо «Достойно...» поется «задостойник»: припев и ирмос 9-й песни канона – они указаны в службах праздников.

767

Все сотворенное.

768

Духовный.

769

Из Которой.

770

Ибо Он недро Твое обратил в престол.

771

Которого.

772

Которых.

773

Где присутствует.

774

И всех [мужчин] и всех [женщин].

775

Больных.

776

Заботящихся о неимущих.

777

Всех нас.

778

Принявший их.

779

В обоняние.

780

Единство.

781

Общение.

782

Всю жизнь нашу.

783

Удостой.

784

Сметь.

785

Сущий на Небе.

786

Дай.

787

Неизмеримой.

788

Все.

789

Сотворил.

790

Милостиво воззри.

791

На склонивших.

792

То есть человеку.

793

Внушающему величайшее благоговение.

794

Предстоящее.

795

Устрой ко благу.

796

Каждому по его нужде.

797

Внемли.

798

Чтобы освятить.

799

На Небе.

800

Находящийся.

801

Здесь с нами.

802

Сопребывающий.

803

Могучей, владычней.

804

То есть священнослужителями, их посредством.

805

Святые Дары.

806

Стих, называемый причастен, получил свое наименование оттого, что он поется во время причащения священнослужителей.

Любой причастен заканчивается троекратным «аллилуия». Устав о пении причастных стихов находится в богослужебных книгах вместе с уставом о прокимнах и аллилуиариях, и за редким исключением подобен последним, то есть когда читается два Апостола, поется два причастна, однако «аллилуия» поется только после второго. Праздничные причастны указаны в службах праздников.

807

Злой молвы.

808

По всей земле.

809

Прошла проповедь.

810

Преподай.

811

Из которых я первый.

812

Ныне.

813

Общника, участника.

814

Ибо я не открою тайну Твоим врагам.

815

И не поцелую Тебя лицемерно, как Иуда.

816

Сделай прямым.

817

Нас.

818

Всех.

819

В пасхальную седмицу поется тропарь Пасхи «Христос воскресе...».

820

Из них я первый.

821

Ныне.

822

Общника, участника.

823

Ибо я не открою тайну Твоим врагам.

824

И не поцелую Тебя лицемерно, подобно Иуде.

825

В великий четверг поется «Вечери Твоея тайныя...»; в пасхальную седмицу – тропарь «Христос воскресе...»

826

В практике Русской Церкви эти песнопения читаются во время раздробления св. Агнца для причащения мирян.

827

Кроме.

828

Ибо пришла.

829

О Воскресении Рожденного Тобой.

830

Великая.

831

Совершеннее.

832

Отмой.

833

Здесь, за этой службой.

834

Мы увидели.

835

Приняли.

836

Обрели.

837

Ибо Она.

838

Вместо «Видехом свет истинный...» от Пасхи до ее отдания поется «Христос воскресе из мертвых...»; от Вознесения до отдания – тропарь Вознесения, в Троицкую родительскую субботу – «Глубиною мудрости...».

839

В Великий четверг вместо «Да исполнятся...» поется «Вечери Твоея тайныя...»; в пасхальную седмицу – «Христос воскресе...».

840

Станем благоговейно, приняв.

841

Возблагодарим.

842

Всю жизнь нашу.

843

При ее чтении все молящиеся стоят с преклоненной головой.

844

Надеющихся.

845

То есть верующих.

846

Полноту.

847

Все, что к добру.

848

Всякий дар совершенный – свыше.

849

Сходящий.

850

На пасхальной седмице поется «Христос воскресе...» (многократно).

851

Промышление.

852

Всегда.

853

Прославим.

854

Вместе.

855

Я искал.

856

Услышал его.

857

Около.

858

На Него.

859

Желающий жизни вечной.

860

Лжи.

861

И обрети его.

862

Чтобы истребить.

863

Их.

864

На Пасху, в пасхальную седмицу и в отдание Пасхи вместо «Слава Тебе, Христе Боже...» священнослужители начинают петь «Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ», а хор заканчивает: «и сущим во гробех живот даровав».

865

В седмичные дни после Недели Фоминой до отдания Пасхи произносится воскресный отпуст с положенными прибавлениями и поминанием имени святого дня. В двунадесятые Господни праздники, до их отдания, обычно произносится особый праздничный отпуст, приводимый в богослужебных книгах.

866

Благодать – спасительная сила Божия, Божественная энергия, необходимая человеку для совершенствования в духовно-нравственной жизни.

867

Сочинения блаж. Симеона , архиепископа Фессалоникийского. Разговор о святых священнодействиях и таинствах церковных. Гл. 96 / Писания св. отцев и учителей Церкви, относящиеся к истолкованию православного богослужения. Ч. 2. СПб., 1856 [репринт: М., 1994]. С. 181.

868

См.: Флоренский П. А . Иконостас. М., 1994. С. 61–62.

869

Епископ (греч. – надзиратель), архиерей – главный пастырь в своей епархии, пекущийся о благоустроении Святой Церкви и управляющий всем вверенным ему от Бога обществом верующих, как видно из Книги Деяний апостольских (Деян.20:28–30); 1Пет.5:2–3; 1Тим.3:1–7; Тит.1:7–9.

870

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 5. С. 14.

871

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 137. С. 221.

872

Там же, гл. 141. С. 228.

873

Музыкальная эстетика России XI–XVIII веков. М., 1973. С. 19.

874

Там же.

875

Искушение (испытание) – здесь в смысле прельщения диавольского.

876

Святитель Василий Великий. Письмо 199 [= ерist. 207, 3] / Творения. Т. 3. СПб., 1911. С. 238, 239.

877

Святитель Иоанн Златоуст . Беседа после землетрясения / Творения в русском переводе. Т. 2. Кн. 2. СПб., 1896 [репринт: М., 1994]. С. 760, 762.

878

Успенский Н. Д. Чин всенощного бдения на православном Востоке и в Русской Церкви / «Богословские труды», сб. 18. М., 1978. С. 11.

879

[ Эгерия ]. Паломничество по Святым местам / Пер. И. В. Помяловского / Православный Палестинский сборник. Санкт-Петербург, 1889. Т. 20. С. 103–172.

880

См. подробнее: Желтов Михаил, диак., Ткаченко А. А . Всенощное бдение / Православная Энциклопедия. М., 2005. Т. 9. С. 668–670.

881

Адама и Евы.

882

Хор называется также лик, т. е. с греч. – собрание.

883

См.: Бернацкий М. М . Господи, помилуй / Православная Энциклопедия. М., 2006. Т. 12. С. 171–173.

884

Соловьев И. И. Великая ектения. М., 1911.

885

Стихира – с греч. – что написано стихами, стихотворение. В богослужении стихирами называются песнопения, повествующие о празднуемом событии. Они поются со стихами.

886

Стих – в богослужении это краткое изречение или песнь, избранная из Псалтири или других книг Священного Писания и предваряющая пение, чтение и некоторые молитвы.

887

Слово 41,2/ Творения. Т. 1. СПб., б. г. [репринт: СТСЛ, 1994]. С. 576; Слово 44, 5 / Там же. С. 657.

888

Точное изложение православной веры, 23 / Преподобный Иоанн Дамаскин . Источник знания. М., 2002 (ПСТБИ. Святоотеческое наследие. Т. 5). С. 328.

889

Святитель Василий Великий . К Амфилохию о Духе Святом. Гл. 29, § 73 / Творения. Т. 1. СПб., 1911. С. 638–639.

890

Архиепископ Вениамин . Новая скрижаль. Ч. 2, § 20. СПб., 1899 [репринт М., 1992]. С. 87.

891

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 301. С. 459.

892

См.: Ткаченко А. А . «Вонмем» / Православная Энциклопедия. М., 2004. Т. 9. С. 325–326.

893

В дни памяти святых апостолов паримии читаются из Нового Завета – из Посланий апостольских. Поэтому при чтении их не закрываются царские врата, как при ветхозаветных паримиях.

894

Притвор – первая входная часть храма, в древности – место кающихся и оглашенных.

895

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 305. С. 466.

896

В древности, когда всенощное бдение длилось всю ночь, христиане направлялись в трапезную и подкрепляли свои силы этими благословенными хлебами. В Служебнике сказано: «Ведомо (известно) же будет, яко благословенный хлеб есть помогательный от всяких зол (болезней), аще с верою приемлется».

897

Это прошение было особенно важным в первые века, когда христиане, исполненные благодати Святого Духа, импровизировали на молитве.

898

Успенский Н. Д. Цит. соч., с. 39; Скабалланович М . Толковый типикон. Вып. 2. Киев, 1913 [репринт: 1994 и др.]. С. 200.

899

Седальнами (κάθισμα) называются песнопения, при пении или чтении которых во время богослужения садились для слушания «чтений», то есть толкований на Писание, житий святых и т. д.

900

Мысли о богослужении Православной Церкви протоиерея Иоанна Сергиева ( Кронштадтского ). М., 1894. С. 115.

901

Блаженный Иероним Стридонский . Против Вигилянция, [7] / Творения. Киев, 1880. Ч. 4. С. 302 (Б-ка творений св. отцов и учителей Церкви западных. Кн. 6).

902

По Уставу оба псалма должны петься целиком, но в приходской практике из каждого псалма поются лишь по два избранных стиха.

903

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 274. С. 416, 417.

904

Новая скрижаль, ч. 2, § 17. – Указ, изд., с. 117.

905

Скабалланович М. Цит. соч., с. 289.

906

Скабалланович М. Цит. соч., с. 289.

907

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 275. С. 419.

908

В древних чинах литургии народ возглашал: «Слава в вышних Богу и на земли мир, в человецех благоволение» перед причащением Святых Таин (см.: Апостольские постановления VIII, 13 / Постановления апостольские, через св. Климента, епископа Римского, преданные / Пер. о. Иннокентия Новгородова. СПб., 2002 [с изд.: Казань, 1864]. С. 189–190. Ср. VII, 47. С. 168).

909

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 279 [= сар. 314]. С. 422.

910

Святитель Ириней Лионский. Против ересей V, 8, 1 / Сочинения св. Иринея, епископа Лионского / Изд. в рус. пер. прот. П. Преображенским. СПб., 1900 [репринт: М., 1996]. С. 460.

911

Отпуст – благословение священника на выход молящихся из храма после богослужения.

912

Преп. Симеон Новый Богослов . Слово 45 [= eth. 1] / Творения. Т. 1. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1993 [репринт с изд.: М., 1890]. С. 396.

913

Преп. Макарий Египетский . Беседа 14, 7 / Духовные беседы. Изд. 4-е. Сергиев Посад, 1904 [репринт: М., 1998 и др.]. С. 107. Ср.: Слово 14, 32 / Он же. Духовные слова и послания. Собрание типа I (Vatic. graes. 694). М., 2002. С. 561.

914

Святитель Игнатий Антиохийский . Послание к смирнянам, 8 / Писания мужей апостольских / Пер. прот. Петра Преображенского. СПб., 1895 [М., 2003, дополн.]. С. 305 [= 367 нижней пагин.].

915

Слово греческое – вместо престола. На плате изображено положение Иисуса Христа во гроб и четыре евангелиста. В антиминс зашивается часть мощей, в напоминание того, что христиане первых веков совершали Евхаристию на гробах мучеников.

916

Собрание писем епископа Феофана Затворника. Вып. 4. М., 1899. № 629. С. 103.

917

В Святом Евангелии и Посланиях хлеб называется по-гречески «артос», что значит «поднявшийся, вскисший», а пресный хлеб – «азимон». Апостолы употребляли квасный хлеб на Евхаристии (Деян.2:42, Деян.2:46; Деян.20:11; 1Кор.11:23–28; 10, 16, 17).

918

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 54. С. 107.

919

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 62. С. 125.

920

Там же. С. 125–126.

921

Мысли о богослужении Православной Церкви протоиерея Иоанна Сергиева ( Кронштадтского ). Цит. изд. С. 81.

922

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 62. С. 128–129.

923

Оглашенные, т. е. оглашаемые, – люди, готовящиеся к таинству Святого Крещения, а также кающиеся, отлученные от Причастия. Оглашенные присутствовали на литургии до возгласа диакона: Елицы оглашенныи, изыдите. Состав этой части службы имеет учительный, огласительный характер.

924

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 64. С. 132.

925

Там же. Гл. 274. С. 413.

926

[ Григорий , иеромонах.] Литургия Божественной Евхаристии. [Божественная Литургия по святому Иоанну Златоусту / Пер. с новогреч.] /«Богословские труды», Сб. 21. М., 1980. С. 134; То же: Иеромонах Григорий (Святая Гора Афон). Литургия Божественной Евхаристии. Божественная Евхаристия по святому Иоанну Златоусту. Клин, 2001. С. 39.

927

Эти антифоны имеют такое название потому, что входят в Последование изобразительных, или в просторечии обедницы.

928

Мысли о богослужении Православной Церкви протоиерея Иоанна Сергиева (Кронштадтского). Цит. изд. С. 72.

929

Святитель Иоанн Златоуст . Беседа 1, 1 на Ис. 6, 1 / Творения в русском переводе. Т. 6. Кн. 1. СПб., 1900 [репринт: М., 1998]. С. 380.

930

См. подробнее: Лукашевич А. А., Турилов А. А., Гусейнова 3. М . Блаженны / Православная Энциклопедия. М., 2002. Т. 5. С. 347–352.

931

Святитель Иоанн Златоуст . Слово против упивающихся, 3 / Творения в русском переводе. Т. 2. Кн. 1. СПб., 1899 [репринт: М., 1993]. С. 485.

932

Скабалланович М. Толковый типикон. Киев, 1913. С. 19.

933

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 103. С. 132.

934

Беседа 3, 4 на Посл, к Кол.1:15–18 / Творения. Т. 12. Кн. 2. СПб., 1906. С. 1328.

935

Аналой (аналогий, налой) – высокий столик с наклонной крышкой.

936

Амвон – часть солеи, напротив царских врат, выдвинутая в храм. Изображает гору, корабль, с которых Господь Иисус Христос проповедовал народу Свое Божественное учение, и камень при Гробе Господнем, с которого ангел благовестил мироносицам о Воскресении Христа.

Солея – возвышение перед иконостасом.

937

Святитель Иоанн Златоуст . Творения, т. XI. СПб., 1905. С. 248.

938

Литургия верных – самая важная часть Божественной литургии. Свое название получила оттого, что присутствуют при ее совершении только верные, принявшие Святое Крещение.

939

Иеромонах Григорий . Литургия Божественной Евхаристии /«Богословские труды». Сб. 21. М., 1980. С. 134; Клин, 2001. С. 40.

940

Дориносимый – греч. δορυφορούμενος; – копьеносимый; указывает на древний обычай воинского триумфа (прославления), особенно после победы над противником, торжественно поднимать на щите, положенном на древки копии, своего полководца. В церковном значении это слово изображает величественное и таинственное шествие Сына Божия, сопровождаемого воинствами Небесных Сил.

941

Грамота Константинопольскаго патриарха Паисия I к Московскому патриарху Никону/Христианское чтение. 1881 г. Март – апрель. С. 303–353; май – июнь. С. 539–579.

942

Св. Николай Кавасила. Изъяснение Божественной Литургии / Писания святых отцов и учителей Церкви, относящиеся к истолкованию православного богослужения. СПб., 1857; Цит. По переизд.: Киев, 2003. С. 61 («Об исповедании веры...»).

943

См.: Вилкова М. В., Желтов Михаил, диак . Воздух / Православная Энциклопедия. М., 2005. Т. 9. С. 184–186.

944

Поучение тайноводственное пятое, 4 / Святитель Кирилл, архиепископ Иерусалимский. Поучения. М., 1900 (Репринт: М., 1991). С. 334.

945

Ср. выше диаконский возглас: вонмем, святое возношение в мире приносити .

946

Иеромонах Григорий . Литургия Божественной Евхаристии / «Богословские труды». Сб. 21. М., 1980. С. 135; Клин, 2001. С. 41.

947

Мысли о богослужении Православной Церкви протоиерея Иоанна Сергиева ( Кронштадтского ). Цит. изд. С. 89.

948

Арсений, митрополит Киевский и Галицкий. Изъяснение Божественной литургии. Киев, 1879. С. 334. См. также: Асмус М. В. [ныне – диак.\ «О всех и за вся» в анафоре: уточнение смысла / X Ежегодная Богословская Конференция ПСТБИ: Материалы. М., 2000. С. 123–127.

949

Мысли о богослужении Православной Церкви протоиерея Иоанна Сергиева ( Кронштадтского ). Цит. изд. С. 91–92.

950

Слово о священстве 3, 3 / Творения в русском переводе. Т. 1. Кн. 2. СПб., 1898 [репринт: М., 1991]. С. 425.

951

Симеон, архиепископ Солунский. Цит. соч. Гл. 338. С. 542.

952

Св. Николай Кавасила . Цит. соч. С. 83–84 («О том, как священник молится о Святых Дарах...»).

953

Этот возглас вследствие его важности всегда и во всех чинопоследованиях должен говорить только священник (или епископ).

954

Св. Николай Кавасила . Цит. соч. С. 87 («О том, что священник возглашает к народу...»).

955

Там же. С. 88.

956

Архиепископ Василий ( Кривошеин ). Преподобный Симеон Новый Богослов. Париж, 1980. С. 96–113 (ч. 2, гл. 4. Святая Евхаристия). Переизд.: Нижний Новгород, 1996. С. 115–138).

957

Преп. Исихия , пресвитера Иерусалимского, к Феодулу Душеполезное и спасительное слово о трезвении и молитве. Гл. 101 / Добротолюбие. Т. 2. М., 1913. С. 179.

958

Св. Николай Кавасила . Цит. соч. С. 3 («О тайне священнодействия литургии»).

959

В настоящую краткую библиографию сознательно включены только русскоязычные и переводные издания. Большую часть из упомянутых в списке публикаций, а также ссылки на другие работы по литургике, можно найти в Интернете по следующему адресу: http/www.mzh.mrezha.ru.