А.А. Азаров

Источник

страстотéрпец

страстотéрпец (это наименование относится преим. к тем святым, к-рые приняли мученическую кончину не от гонителей христ-ва, но от своих единоверцев – в силу их злобы, коварства, заговора; соответственно в данном случае подчеркивается особый характер их подвига – беззлобие и непротивление врагам) passion bearer, martyr.


Источник: Русско-английский словарь религиозной лексики. Ок. 14.000 словарных статей. Ок. 25.000 английских эквивалентов. — М: РУССО, 2002. — 768 с.

Комментарии для сайта Cackle