А.А. Азаров
взя́тие на нéбо
взя́тие на нéбо assumption ◊ В. на Н. Пресвятой Девы Марии [В. Пресвятой Девы Марии в небесную славу] катол. (отмечается 15 августа; в 1950 папа Пий XII утвердил догмат о телесном вознесении Богоматери, в соответствии с к-рым Пресвятая Богородица Приснодева после окончания её земного пути была взята на небо «с душой и телом для Славы Небесной») the Assumption of Mary, the Assumption of the Birth-Giver of God; (только в Шотландии) Marymass; в Писании ничего не говорится о непорочном зачатии Марии или взятии её тела на небо Scripture does not mention Mary's immaculate conception or assumption.