клѝрос

клѝрос (возвышение перед иконостасом в храмах Русской правосл. церкви, на к-ром во время богослужения находятся чтецы, певчие, а тж священнослужители, не принимающие непосредственного участия в богослужении, но помогающие в чтении и пении; в храмах два к.-а – северный и южный по сторонам солеи) choir-place, choir gallery, kliros ◊ огороженное пространство перед к.-ом antechoir, forechoir; северный к. (тж кантóрис) (в Зап. христ-ве) cantoris, cantor(i)al [cantorous] side of the choir; южный к. decani, decanal side of the choir.