А.А. Азаров

Источник

монáшество

монáшество (форма воплощения аскетического идеала, исторически сложившаяся в кон. 3-нач. 4 вв. в Египте и Сирии; всецелое посвящение человеком своей жизни служению Вышнему – в молитве, аскезе, духовных упражнениях и труде, с обетами бедности, целомудрия и послушания церковной иерархии в лице старца, руководства монастыря или ордена, еп.-а и т.п.) monasticism, monachism, monkhood, religion, the cowl; (у женщин) the veil ◊ защитник [проповедник] м.-a seclusionist; принять м. to take the (monastic) vows, to enter into religion; (у женщин) to take the veil, монашествовать (о мужчине) to be a monk, (о женщине) to be a nun.


Источник: Русско-английский словарь религиозной лексики. Ок. 14.000 словарных статей. Ок. 25.000 английских эквивалентов. — М: РУССО, 2002. — 768 с.

Комментарии для сайта Cackle