Источник

ЛАФТАК

ЛАФТАК, лахтак м. арх. сиб. вид большаге тюленя, Рhоса nautiса (barbatа?).

Шкура моржа, сивуча или тюленя, снятая вместе с салом; иногда и выделанная шкура морского зверя; байдарки обшиваются лафтаками; с Алеутских островов, за недостатком бумаги, писывали донесения на лафтаках.

Лоскут вообще. Платье сундуками, да шкура (кожа) лафтаками, о богатом муже. Снег лахтаками валит, вологодск. Лафтачник, -ница, лоскутник, заплатник, -ница. Лах(ф)тачный, к лафтаку относящ. Лахтина ж. дернина, дерновой пласт (не ластина ли, от ласта?).


Источник: Толковый словарь живого великорусского языка : В 4 томах / Даль В.И. - М. : РИПОЛ классик, 2006. / Том 2. И-О. – 784 с. / Л. 234-290 с. - (Золотая коллекция). ISBN 5–7905–4704–4

Комментарии для сайта Cackle