Три мистических трактата (Слова 71, 75, 76) прп. Исаака Сирина, не вошедшие в греческий перевод первого собрания, сохранились только в сирийской рукописной традиции. Перевод на русский язык выполнен М.Г. Калининым по изданию П. Беджана.
В Слове 71 говорится о Божественном действии благодати в душе человека. В высших духовных состояниях молитва прекращается, ум погружается в изумление, тишину, а сердце изливает непроизвольные слезы. Признаком чистоты души прп. Исаак называет сострадание ко всем людям без различия.
В Слове 75 речь идет о сокровенных степенях, силах и действиях в них. Необходимое условие для достижения чистоты и бесстрастия – безмолвие (исихия).
В Слове 76 затрагивается тема преображения человека через отказ от «ветхого» и облечение в «нового». Для этого необходимо полное отрешение от страстей. Тот, кто пытается созерцать Божественное без чистоты, подобен входящему на пир в грязных одеждах – он изгоняется во тьму внешнюю. Непобедимым оружием против страстей, делающим душу недоступной для бесовских нападений, является плач о грехах.