Томас Шпидлик (католический кардинал)

Источник

Глава восьмая. Мистика

I. У порога непознаваемого

Истина мистична

«Мистикой» называют то, что лежит за пределами обычного опыта, то, что ускользает от наших познавательных способностей. Однако многие полагают, что именно она является основой истины. Для о. Павла Флоренского этимологический анализ понятия «истины» в этом смысле представляется весьма значимым1217. Корень этого слова связан с латинским существительным vеrіtаs, с немецким глаголом wеhrеп (защищать), со славянским существительным вера и с греческим ἐορτή) (праздник, почитание чего-то, табу; сопоставимо с латинским rеѵеrепdиs, ѵеrепdа). Познание свидетельствует о соприкосновении с тайной, с религией, с культом. Еврейское существительное теt того же корня, что и глагол атап (ср. атеп), – поддерживать, доверять. И следовательно, истина определяется как слово Откровения, как объект веры. Славянское понятие истина (ср. санскритское аsті, аstі и немецкое аtтеп, дышать, жить) выражает соприкосновение с живой реальностью, познаваемой посредством личностного отношения.

Греческое слово ἀλήθεια совершенно другого происхождения. Оно образовано из отрицательной частицы ἀ- и корня λῆθος, λᾶθος; (ср.: λήθη, λανθάνω, λήθαργος, забытое, спрятанное, сновидение). И тогда истина означает явленное, познаваемое, то, что не сокрыто. Это понятие является выражением гносеологического оптимизма. Философ воспаряет над обыденностью, убежденный в том, что он в состоянии обнаружить истину, которую неустанно ищет: Епs еst іпtеlligibile1218. Человек способен познать всякое сущее; следовательно, он способен познать и высшее существо.

Однако эта вера в возможности человеческого разума будет поколеблена в конце античной эпохи. Греческий рационализм как бы пожрал самого себя. Та диалектическая сила, которая построила здание, его же и разрушила. Весь сонм «мудрецов» отказался от основных принципов классической философии и, как бы в противовес им, повернулся к иррациональному, к тайне1219. Можно ли сказать, что Отцы поддались влиянию антирационалистической эпохи?

При изучении ноэтического словаря Оригена можно извлечь следующий урок: тайна – это подлинная реальность, более того, первореальность, независимая и изначальная; только она и есть истина. Ее таинственный характер выражается словами μυστήριον, μυστικός, ἀπόρρητος и словами с корнем κρύπτω. Тайна невыразима. Если она является объектом познания (νοητός), то это познание настолько глубокое (βαθύς), что становится неисчерпаемым. В этом заключается его главный парадокс. Даже само слово ἀλήθεια противостоит логическим умозаключениям философов. Ἀλήθινὸς λόγος, «истинная причина» обозначает Логос Бога в Его божественности, ἀλήθεια совпадает с μυστήρια1220.

Но смысл тайны у Оригена не является плодом философского пессимизма, ведущего к скептицизму; напротив, он служит основой для обретения нового мистического познания – христианского.

Тайна христианства

Объединяющим началом многочисленных значений, которые слова туstérіоп, туstіkós и производные от них приобретают в религиозном языке, является идея общения Бога с человеком и его приобщения к замыслам Божиим1221. Согласно апостолу Павлу1222, «тайна» есть исполнение во Христе домостроительства Божия, ранее сокрытого, а позднее явленного людям. Противопоставление двух аспектов «сокрыто – явлено» (или же «облечено в молчание – объявлено и раскрыто») существенно для понятия тайны. Это противопоставление отмечено временем (прежде сокрытым, теперь же явленным), но вместе с тем оно превосходит время: даже будучи познанной, тайна всегда остается частично сокрытой.

Отцы в значительной степени вдохновлялись павловской концепцией тайны. Однако у них можно обнаружить и другие влияния. Поскольку они должны были ввести христианскую весть в язык и культуру, в значительной степени пропитанные «мистериальными культами», они без колебаний использовали их словарь, придавая ему новый смысл: средоточие, где совершается тайна, – это Иисус Христос, тайна познается и проживается в Церкви, в ее таинствах. Следовательно, понятия οἰ μυηθέντες, οἰ μεμυημένοι обозначают крещеных и, в более широком смысле, причастных таинствам1223. Великим толкователем павловского учения является Иоанн Златоуст в своей VII омилии На Послание к Коринфянам1224.

Значит, конечная цель тайны должна быть раскрыта. Развитие ее познания развертывается от простого познания веры к опыту более высшего порядка, к богопознанию, которое одновременно есть и жизнь, и мистическое познание. Откровение – это постепенное «просвещение»1225. Но в дальнейшем темная сторона этой тайны будет все более выделяться за счет стороны светлой. Псевдо-Дионисий говорит о «мистическом богословии», которое он определяет как «совершенное познание Бога, достигаемое неведением в силу непостижимого единения»1226. Отныне в «мистике» все больше подчеркивается «сокрытое», а не «постигнутое»; все более выделяется аспект непознаваемого, необходимость преодолеть образы, формы и даже понятия для того, чтобы достичь Бога в «мистическом единении».

Пробуждение мистического познания в IV в.

Хотя христианская мистическая литература имеет достаточно богатый словарь конкретных выражений, тем не менее, на протяжении веков она сохраняет терминологию, связанную с построениями, разработанными к концу IV в. греческими Отцами, в особенности Григорием Нисским, обратившимся к александрийской традиции.

Филон Александрийский настойчиво подчеркивал, что Господь Библии бесконечно превосходит мысли и слова людей (Иов. 42:3). Его учение о божественной непостижимости (ἀκατάληπτος) имело для Отцов большое значение, особенно для Климента Александрийского, Григория Нисского, Иоанна Златоуста1227. «Наивысшее благо, – учит он, – заключается в понимании того, что Бог, согласно Своей сущности (κατὰ τὸ εἶναι), непостижим»1228.

У христиан этот вопрос приобрел большое значение в связи с евномианской ересью, которая, согласно мнению св. Григория Богослова, обратила богословие в низкое ремесло (τεκνύδριον)1229. Перед лицом бесконечных дискуссий о Пресвятой Троице, проникнутых диалектическим духом и использовавших аристотелевские понятия1230, Отцы конца IV в. должны были вновь заострить вопрос о непостижимости Божественной сущности, уточнив, что эта сущность остается таинственной даже для разума, просвещенного благодатью1231. Как наше ограниченное познание может постичь Безграничное? Такое предоставление Себя для познания было бы формой самоограничения, пишет Григорий Богослов1232. Разум тесно связан с бытием: подобное познается подобным1233. Пропасть, разделяющая две категории бытия, божественную и человеческую, определяет ноэтическую недоступность Бога по отношению к творению1234. Во многих патриотических текстах утверждается, что необходимо полностью отказаться от желания видеть Бога таким, каков Он есть, и удовольствоваться знанием того, что Он есть (существует)1235.

Но противодействие евномианской ереси приведет не только к возникновению полемической литературы, оно не удовольствуется повторением формул с привкусом агностицизма; оно приведет к углублению понимания тайны Бога, которое обретет наиболее яркое выражение в мистических произведениях Григория Нисского. Продолжая традицию Филона Александрийского, он показывает, что духовный путь христианина ведет его к открытию того, что Бог ускользает от него и что Непознаваемого следует постигать как непознаваемое. Эти идеи будут развиты псевдо-Дионисием в его Мистическом богословии и окажут большое влияние на всю христианскую мистику.

Иоанн Златоуст рассматривает проблему божественной трансцендентности в плане общерелигиозном. В этом смысле он оказал большое влияние на восточную литургию, в которой чувство священного страха, дух благоговения и поклонения развивались в мистической атмосфере.

Образы мистического восхождения

Позднейшая традиция обязана Отцам IV в. также и символическими образами, выражающими различные этапы восхождения души к Богу.

Мистическое восхождение служило символом «подъема» Израиля из Египта в Иерусалим1236 или же на Синай1237. Можно говорить также и о «восхождении на Кармель». Говоря о горе св. Авксентия, диакон Стефан пишет в Житии Стефана Младшего: «Если кто-нибудь назовет ее горой Божией, или горой Хорив, или горой Кармель, или Синайской горой, или Фаворской, или Ливанской, или Святым градом, расположенным на Иерусалимских холмах, он не погрешит против сходства»1238.

Можно легко развить и другой образ: восхождение в молитве представлять как «лестницу Иакова, верх которой достигает неба и на которой стоит Господь»1239. В Египте ступенчатая пирамида в Сихаре понималась как гигантская лестница, предназначенная для того, чтобы облегчить восхождение души фараона к его отцу Ра – Солнцу. И Пиндар (древнегреческий поэт V в. до н. э. – Прим. пер.) полагал, что на небо можно подняться по лестнице. Христос вспоминает лестницу Иакова (Быт. 28:12–13), когда говорит апостолам: «Отныне будете видеть небо отверстым и Ангелов Божиих восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому» (Ин. 1:51). А Филон видит в лестнице Иакова «колебания созерцания»1240. Преп. Афраат видит в ней «тайну Христа, позволяющую праведникам подниматься к высотам»1241. В среде сирийских яковитов любили складывать гимны в жанре sеblаtа, т. е. «лестницы»1242.

Так лестница становится классическим образом духовного восхождения, хотя для описания восхождения мистического, благодаря авторитету Григория Нисского, чаще используется образ горы в его Жизни Моисея.

Восхождение на гору Синай

Несомненно, что Жизнь Моисея – это классическое мистическое произведение, положившее начало целой традиции. Его часто представляют в систематизированной форме, выделяя четыре этапа восхождения к познанию Бога.

Вообразим пред собою гору Синай. Во время великого события Богоявления народ остается в долине. Он слышит раскаты грома и видит сверкание молний. Это символ первой ступени Богопознания – через страх. Народ ощущает мощь JHWH, мощь Его «руки». Начало премудрости – страх Господень (Пс. 110:10).

Моисей, избранник Божий, начинает подниматься на гору. Этот подъем является символом положительного богословия. В его процессе душа переходит от одного понятия к другому, от несовершенного представления к совершенному. С каждым днем она узнает что-то новое, возрастают ее знания о божественном. Но до какой степени?

Это положительное восхождение не бесконечно. Наступает момент, когда Моисей останавливается на вершине скалы. Еще один шаг – и он может рухнуть в пропасть. У него начинает кружиться голова. Достигнув интеллектуальной вершины, пророк начинает сознавать, что никакое понятие не способно выразить опыта познания Бога. Это возможно только с помощью отрицания, поскольку именно оно выражает высшую степень познания: опыт Божественной непознаваемости. Он научает тому, что Бог бесконечно превосходит все то, что способен постичь наш разум. И значит, наше познание, в сущности, есть незнание, но это незнание «ученое»1243.

Этим последним усилием заканчивается роль человеческого разума. Если разум есть свет, то этот свет гаснет. Мрак, заполняющий душу, зажигает огонь эроса, желания, любви. Именно благодаря этой любви душа обретает крылья, чтобы лететь и устремиться к вершине. Величие этой любви позволяет душе начать понимать, как велик должен быть Тот, к Кому она так стремится. Мрак становится светлым, ибо любовь есть познание. Человек выходит за пределы естественного состояния своего разума, stаtis, чтобы встретить Бога в состоянии ех-stаtіs, поскольку по природе своей любовь – сила экстатическая, ведущая нас к преодолению нашего человеческого существования для соединения с трансцендентным Богом.

Представленная в общих чертах, эта схема кажется несложной, и ее можно проиллюстрировать текстами Григория Нисского или других мистических авторов. Однако слабость ее заключается в слишком большом упрощении, снимающем некоторые основополагающие вопросы. Кроме того, в ней принимается как данность то, что развитие познания идет в направлении от положительного богословия к богословию отрицательному, от «схоластики» – к «мистике». Но нельзя ли посмотреть на этот процесс с другой точки отсчета и изменить подход?

Не будем отрицать, что тот, кто откроет глаза для познания реальности, обнаружит вначале множество «положительных» понятий. Но они остаются тесно связанными с тварными вещами. Религиозное познание в истинном смысле этого слова с самого начала содержит в себе мистический аспект: оно сознает, что все, что мы познаем при помощи наших способностей, не есть Бог. И этот опыт не уменьшается в процессе духовной жизни; напротив, малые отрицания переходят в большие.

Но такое познание «бездны» неразрывно связано с открытием другого движения, движения Того, Кто открывает Себя. Усилие человеческого разума – это анабасис (восхождение. – Прим. пер), которое, в противоположность платоновскому тезису, заканчивается не познанием Бога в свете наших идей, а не-познанием, экстазом, который сам по себе не будет положительным, пока не встретится с нисхождением, катабасисом раскрывающейся божественной благодати, с «экстазом Слова», Которое «уничижает Себя Самого», Которое ради любви к человеку не почитало «хищением быть равным Богу» (Фил. 2:6).

Таким образом, существует таинственная диалектика между восхождением и нисхождением, антиномия, разрешающаяся во Христе, Который уничижил Себя и был прославлен в Отце. Если воспользоваться прекрасным определением Григория Нисского, уничижение есть «нисхождение к вершинам»1244.

Многообразие опыта мистических душ может служить иллюстрацией различных этапов этой «экзистенциальной диалектики божественного и человеческого»1245.

II. Отрицательное богословие

Апофатический путь

Если истина находится за пределами человеческого познания, поиск ее должен пролегать прежде всего через отрицание наших познавательных категорий, т. е. через апофасис. Владимир Лосский так определяет апофатическое богословие: «Апофатический (или отрицательный) путь богопознания есть мысленное восхождение, постепенно совлекающее с объекта познания все его положительные свойства, дабы совершенным незнанием дойти в конце концов до некоторого познания Того, Который не может быть объектом знания. Можно сказать, что это интеллектуальный опыт бессилия, поражения мысли перед лицом того, что за пределами умопостигаемого»1246.

Идет ли здесь речь о мистическом познании в строгом смысле? Не совсем. Лосский уточняет: «Действительно, сознание пораженности, немощи человеческого разумения является общим опытом для всего того, что может называться апофатическим, или отрицательным, богословием, когда, оставаясь в границах интеллектуального, оно просто удостоверяется в радикальной неадекватности нашего мышления познаваемой реальности»1247.

«Апофатизм – сознание интеллектуального поражения – присущ в различных своих аспектах большинству христианских богословов (исключения редки), – продолжает Вл. Лосский. – Мы так же можем сказать, что он не чужд и священному искусству, в котором поражение методов художественной выразительности, явно присутствующее в иконографии, соответствует ученому незнанию богослова»1248.

В традиции Отцов отрицательное богословие появляется сначала в виде значительного числа отрицательных выражений, обозначающих непознаваемость Божественной сущности. Григорий Нисский, например, соединяет воедино всю лексику, разработанную его предшественниками. Некоторые термины взяты из Нового Завета, по преимуществу из апостола Павла: невидимый (ἀόρατος) (Рим. 1:20), неизреченный (ἄρρητος) (2Кор. 12:4), непостижимый (ἀνεξερεύνητος) (Рим. 11:33), неисследимый (ἀνεξιχνίαστος) (Рим. 11:33), неприступный (ἀπρόσιτος) (1Тим. 6:16). Другие – у Филона Александрийского. Так, например, наиболее излюбленное его выражение – непознаваемый (ἀκατάλητος), а также недоступный (ἀνέφικτος)1249 и т. п.

С помощью этих различных выражений, библейских и философских, происходит развитие основной идеи: единственное, что мы можем понять о божественной природе – это то, что она непознаваема. «Истинное познание Бога заключается в понимании того, что Он превосходит всякое познание, будучи отделенным со всех сторон Своей непостижимостью, как и мраком»1250.

Разумному существу, сознающему свое призвание к пониманию всего существующего, нелегко смириться с таким выводом. Но многочисленные поражения, которыми заполнен его путь богопознания как на уровне познания чувственного, так и рационального, заставляют признать свою слабость в этой сфере.

То, что подвластно чувствам, чуждо Богу

Этот принцип, как правило, принимаемый после Платона1251, Прокла1252, Цельса1253, несомненно, был воспринят и Отцами. «Ничто не представляется мне таким важным, – пишет Григорий Богослов, – как перекрыть дорогу чувствам.... [Пустынник] посвящает себя беседе с самим собой и с Богом без какого бы то ни было смешения с земными образами, всегда ошибочными... чтобы в своем собственном свете воспринять истинный свет, ослепительный свет в слабом коптящем фитильке, в надежде собрать будущий урожай»1254. Духовидцы всех времен постоянно советовали освобождать дух от чувственных впечатлений, использовать чувства лишь для нужд разума. Применение этого принципа будет весьма широким, как и использование понятий «чувства» и «чувственный» в словаре духовных авторов1255.

Отторжение образов в процессе молитвы

Эта проблема возникла в связи с процессом созерцания. Мы ограничимся только одной цитатой, выделяющейся своим радикализмом и являющей пример своеобразного внутреннего иконоборчества. Речь идет об отрывке из псевдо-Симеона Нового Богослова, знаменитого автора в истории исихазма. Вот как он описывает «первую молитву», или способ молиться, совершенно ложный с его точки зрения:

«Отличительные особенности первой молитвы следующие: человек встает на молитву и возводит ввысь, к небу, глаза, руки и дух; дух формирует божественные представления и воображает небесную красоту, сонм ангелов и обители праведников... Это и есть знаки его заблуждения, ибо благо не есть благо, коль скоро оно не совершается благим образом. Если такой человек ведет отшельническую жизнь без всяких внешних контактов, его неизбежно настигнет безумие... Такого рода веши сбивают с пути тех, кто начинает чувственным образом видеть свет, слышать голоса, ощущать запахи и многое другое в том же роде. Одни полностью впадают во власть бесов, перемещаясь с места на место и из одной страны в другую; вторые, не умея распознать того, кто принимает образ ангела света, и притязая на обладание заслугами, совращаются уже навсегда... А третьи покушаются на собственную жизнь и убивают себя... И кто может перечислить все многочисленные дьявольские ухищрения?»1256

Воображаемые видения

Созерцание, по определению, – это «ви́дение Бога»: «Кто не видел Бога, тот не может говорить о Нем»1257.

Для мессалиан такое ви́дение есть чувственная реальность, воздействующая не только на душу, но и на тело посредством чувств, видимым образом (αἰσθητῶς καὶ όρατῶς), и ведущая к естественному ви́дению Пресвятой Троицы. Псевдо-Макарий разработал классификацию этих явлений и в Нот 7 различает духовное ощущение (αἴσθησις), ви́дение (ὄρασις), озарение (φωτισμός) и откровение (αποκάλυψις)1258.

«Визионерские» элементы играли определенную роль в жизни первых монахов1259. Одно изречение гласит, что «монашеская келья [подобна] печи, где пребывали три отрока и где они видели Сына Божия (см.: Дан. гл. 3) и столб в виде облака, откуда Господь говорил (с Израилем) (см.: Исх. 19:33–341260. Экстатические состояния св. Антония1261, Пахомия1262, Силуана1263, Иоанна Колова1264 и других, несомненно, имели характер видений: ὅρασις, ὁπτασία, φαντασία, θεωρία.

Содержание этих видений варьируется до бесконечности: пророчества, соприкосновение сознания с духовной реальностью, внутренние ответы, явления святых, объективация созерцаемой тайны. Какова бы ни была их структура, для того чтобы рассказать о них, мистики инстинктивно прибегают к визуальной терминологии.

Но не отказываясь полностью от таких видений1265, большинство духовидцев – и отнюдь не только наиболее духовные – проявляют в их отношении большую сдержанность, и по причине смирения, и особенно из боязни обмана чувств. «Когда, наконец, ум начинает чисто и бесстрастно молиться, – пишет Евагрий, – тогда бесы... принимают вид чего-либо угодного чувству»1266. Это тщеславие, и «побуждаемый им ум пытается описать Божество в [каком-либо] лике или виде»1267. И потому Евагрий советует: «Во время молитвы не взыскуй никогда лицезрения [какого-либо] лика или вида», «не желай видеть чувственным образом ни Ангелов, ни Силы, ни Христа...»1268.

Сирийцы были не менее строгими. У Филоксена Маббугского мы находим полное неприятие телесных видений и мнимых откровений, основанных на них. Его слова категоричны, и он вкладывает их в уста апостола Павла: «Он говорит, что все виды созерцания, которые наш язык может выразить в сфере телесных существ, суть фантазмы душевных мыслей, а не результат воздействия благодати. И потому твоя святость должна помнить об этом и старательно оберегать себя от фантазий глубинных мыслей (на современном языке это слово можно передать как “подсознательных”. – Прим. пер). Потому что отшельники с более тонкой психологией в поисках тщетной славы и жадные до новизны особенно часто вступают в брань такого рода»1269.

Филоксен рассказывает некую историю, достаточно известную в среде восточных монахов. Дьявол, явившись одному отшельнику под видом человека, говорит: «Я Иисус Христос». На что отшельник отвечает: «Я совсем не хочу видеть Христа в этом мире»1270. Видения, заключает Филоксен, на самом деле могут приводить лишь к самым жалким иллюзиям и заканчиваться либо ересью, как это показывает пример Адельфа, еп. Мецского, главы части мессалиан, или самоубийством, как это случилось с гимнопевцем Асуаном1271.

Если, с одной стороны, эти предупреждения справедливы, то с другой стороны понятно, что христианский народ не так суров в этом отношении и любит истории о видениях святых. Агиография изобилует ими. Но во всех случаях только вера в святость визионера является гарантией достоверности этих видений.

За пределами рациональных концепций

С самого начала Отцы ставили под сомнение ценность для богословия «аристотелевских» понятий1272. В византийскую эпоху она становится предметом обсуждения между Варлаамом Калабрийским и Григорием Паламой1273.

Поскольку, согласно Аристотелю, всякое познание предполагает определенный чувственный опыт, а Божественное невозможно постичь на основании такого опыта, оба участника этой дискуссии были согласны в том, что никакое «аристотелевское определение» не может выразить сущность Божию, совершенно отличную от сущности творения. Но по отношению к неоплатонизму их позиции были различными. Варлаам признавал непосредственное влияние неоплатоников на Отцов, особенно на псевдо-Дионисия, и делал из этого вывод о том, что сами философы-неоплатоники были «просвещены» Богом, поскольку их мысли по некоторым вопросам не отличались от мысли Отцов. Впрочем, просвещение разума, необходимое для познания Бога, предполагает определенное «познание творения». Для Паламы такое отношение противоречит Евангелию, которое утверждает, что истина была утаена «от мудрых и разумных» и открыта «младенцам» (Мф. 11:25). Для него греческая философия становится бесполезной, коль скоро она отказывается от «нового рождения» во Крещении; он иллюстрирует свою мысль сравнением с ядовитыми змеями, из которых можно извлечь целебный яд, если только уметь их убивать и высушивать1274.

Как видим, участники этого спора стоят на совершенно разных позициях. К Варлааму мы вернемся позднее, когда будем рассматривать символическое богословие. А сейчас обратимся к Паламе, чтобы описать опыт мистиков на пути отрицания: прежде чем приступать к поискам Бога Отца, необходимо отрешиться от идей, которые нам предлагает человеческий разум.

Ученое незнание

Название наиболее известного труда Николая Кузанского, выражение ученое незнание связано со всей традицией1275. Это сочинение было написано после путешествия автора в Константинополь. Рассматривая понятие ученого незнания как истинный «дар Божий», полученный им по благодати на борту корабля, который вез его из Греции на Флорентийский собор, Николай Кузанский считает, что этим он обязан прежде всего размышлениям, почерпнутым им из сочинений псевдо-Дионисия1276. «Наиболее божественное знание о Боге (ἠ θειοτάτη τοῦ θεοῦ γνῶσις) – это то, которое мы обретаем в незнании (ἠ δἰ ἀγνωσίας γινωσκομένη)», – пишет псевдо-Дионисий1277. Как же истолковать это представление о науке, порожденной незнанием? Прекращение всякой умственной деятельности открывает дорогу «соединению, простирающемуся выше разумения», – объясняет псевдо-Дионисий1278. Это соединение порождает сверхразумное познание (ὐπὲρ νοῦν), познание мистическое. Но незнание, вершина отрицательного богословия, в самом себе уже есть знание, признание того, что Бог «есть Тот, Кто превосходит всякую сущность и всякое знание (ὐπὲρ πᾶσαν οὐσίαν καὶ γνῶσιν)»1279. В этом смысле отрицание становится утверждением существенного свойства Бога.

III. Светлый мрак

Вхождение во мрак

«Ученое незнание» рассматривается как вершина отрицательного богословия, однако оно не является последним пределом ноэтического отречения. «Бог выше не только знания, но и непознаваемости», – утверждает св. Григорий Палама в своих Триадах в защиту священнобезмолвствующих1280.

Цитируя Похвалу св. Стефану Григория Нисского1281, Палама пишет, что Первомученик видел Господа «не чувственно, не умопостигаемо, не путем отрицания...»1282.

Парадоксальным образом незнание есть в то же время и знание: только разумное существо знает о своем незнании. Будучи формой познания, ученое незнание дает разуму определенное чувство удовлетворения, это «облако» (νεφέλη), в котором Моисей восходит на Синай1283, зная, что он пройдет вблизи Господа. Но это скромное удовлетворение не может погасить в нашей душе желание бесконечного. И следовательно, его высшая ступень предполагает еще более радикальное отречение, преодоление разума как такового, вхождение в полный мрак (λνόφος).

Знаменитая фреска Рафаэля, называемая «Афинская школа», является прекрасной иллюстрацией «обсуждения философами» возможности достижения этой последней ступени: Аристотель указывает на землю и призывает человека отказаться от обожения и удовольствоваться ограниченным человеческим счастьем; Платон же, напротив, своей поднятой рукой указует на небо.

Наилучшим образом используя диалектику, разработанную Платоном в Федре, Пире и Тимее1284, Отцы старались устранить препятствия, утяжеляющие крылья души и мешающие подниматься к Богу. Прямое или косвенное, но влияние Плотина здесь очевидно: образ Бога, душа по своей природе стремится к своему Первообразу, к божественному преображению1285. Греческая античность, можно даже сказать, что вся античность, не знала ничего более грандиозного.

Таким образом, человек – это ζῶον θεοῦμενον, животное, призванное к близости с Богом, как пишет Григорий Богослов1286. Для человека, «который знает», божественное преображение является естественным (συγγενές), поскольку душа божественна по своей природе1287. Одному молодому священнику Григорий дает следующий совет: «А тебе небезызвестно, что первое из благ – всегда стремиться к стяжанию Бога и становиться все более подобным Ему через приближение и восхождение к Нему»1288.

Подобные высказывания можно найти у него повсюду1289. Такое стремление к Богу оценивается как весьма полезное для духовной жизни и как таковое оно соответствует и желанию Божию. «Он [Бог] томим желанием, чтобы мы жаждали Его (διψῶν τὸ διψᾶσφθαι)»1290.

Несомненно, соответствует учению Платона и то, что это желание, «божественный эрос», является первым шагом на пути к восхождению духа и к созерцанию. Это, если можно так выразиться, его изначальное достижение. Можно спросить, какой плод породит это движение на вершине разума в тот момент, когда человек поймет, что человеческий нус не в состоянии следовать по указанной дороге. Платон мог безбоязненно указывать на небо. Его ученики верили, что человек, «третий свет», имеет своей истинной обителью место, где сияет «Солнце невидимого мира» – Бог.

Моисей же, напротив, обнаружил, что Господь обитает во мгле. Божественный эрос открывается как экстатическая сила в истинном смысле слова: он побуждает человека выйти из «царства разума», чтобы отважиться пуститься на поиски неведомого, или, вернее, – Непознаваемого.

Следующие слова Филона Александрийского вдохновлены непосредственным влиянием Григория Нисского: «Понимая, что он любит труднопостижимую и даже недоступную реальность, Моисей все же стремится к ней и вступает во мрак (γνόφος), где обитает Господь, т. е. в область непостижимого и невыразимого мышления о бытии»1291.

Одно выражение здесь наиболее важно: «понимая, что он любит». И следовательно, эрос – это желание, которое побуждает человека преодолевать границы непознаваемого, полностью доверяться Любимому; как пишет св. Григорий: «Авраам, по приказу Бога, уходит из земли своей, от родства своего. И что же говорит о нем Писание? Что он «пошел, не зная, куда идет» (Евр. 11:8). Но не зная даже имени Возлюбленного, он не печалился о своем незнании (ἀγνοια) и не стыдился его: напротив, это было для него ручательством в том, что он на верной дороге и не должен останавливаться в своем восхождении к Богу ни по какой причине, находящейся в пределах досягаемости разума, но считать признаком безошибочного познания Бога то, что вера в Него превосходит всякое Его определение и обозначение»1292.

«Эрос» становится познанием

Не так просто установить точное различие между понятиями «познание» и «сознание». Однако язык достаточно различает их, чтобы можно было описать мистический опыт «мрака». Побуждаемый божественным эросом, человек оставляет путь «познания», не теряя при этом «сознания» всей силы своего желания. И, парадоксальным образом, благодаря этому он обретает новое «познание». Жар любви, им ощущаемый, являет ему образ величия Того, Которого он так любит. Необъятность Бога отражается в расширении сердца человека.

Желать кого-то – значит свидетельствовать об осознании его ценности. Однако, как удостоверяют современные гносеологи1293, истинная мудрость заключается в «познании ценностей». Страстно желаемый, Бог открывает духовным мудрецам ценность, превосходящую всякую другую реальность. Атоr ірsе fіt соgпіtіо (сама любовь становится познанием) . Следующие слова Григория Нисского замечательно передают этот мистический опыт: «Истинное ведение Бога заключается в том, что тот, кто поворачивается к Нему, уже никогда не перестает желать Его. И воистину видеть Бога означает никогда не насыщаться этим желанием»1294.

И тогда благодаря таинственному внутреннему свету «мрак» начинает рассеиваться: мы познаем Бога внутри себя, в своем сердце, и это является большим шагом вперед в процессе theоgпоsíа (богопознания).

Кардинальная проблема нехристианской мистики

Пламенное желание сердца, освещающее путь к Богу, часто искусно описывается мистиками всех времен и всех народов1295. И понятия, в которых выражен этот опыт, не сильно отличаются от понятий христианских. Однако эту точку «экуменического» соприкосновения можно рассматривать и как перекресток, на котором дороги начинают расходиться в противоположных направлениях.

Желание содержит в себе двойственность между субъектом, испытывающим желание, и желаемым объектом. Оно предполагает усилие сосредоточения на себе самом, не устраняющее, однако, внутреннего разделения. Это противостояние может стать мучительным и даже трагическим. Может быть, ад следует рассматривать как безграничное желание, которое никогда не может быть удовлетворено?

Теоретически существуют два способа преодоления напряжения между этими двумя противоположными полюсами. Одно – «сатанинское»: признать самих себя абсолютной и единственно желаемой реальностью. В таком бунте против Бога, в этом грехе гордыни, содержится, как это показал Федор Достоевский1296, определенная «мистика бесконечного». Другое решение представляется глубоко религиозным, и его можно сформулировать в нескольких словах: антагонизм между желающим субъектом и желаемым Бесконечным можно преодолеть, лишь устранив эту двойственность. Когда человеческая личность полностью дает поглотить себя божественной реальности в нирване – в полном отрицании себя; пламя человеческого желания угасает, и остается только Бог, единственная ценность1297.

Эрос, насыщенный божественной агапэ

Но отвергая духовное «самоубийство» нирваны, христиане должны найти какое-то другое решение этой проблемы. С самого начала мистического пути оно предугадывается как вера в то, что желание Бога не может быть тщетным и не может закончиться разочарованием или уничтожением человеческой личности. История спасения – это мистика божественных обещаний, дорога, на которой человеческий эрос постоянно встречает божественную агапэ.

В Пире Платона Бог предстает как страстно желаемый, но сам он не любит никого и ничего, что пребывает вне его1298. Христиане же знают, что именно Бог любит их в первую очередь1299. Это Он взрастил в природе человека желание самосовершенства. А оно есть призвание к обожению1300. Тот, Кого желают, хочет даровать Себя, и с самого начала делает это как бы в задаток, авансом, и прибегая при этом к символам. Однако опыт Бога, дарующею Себя нам, – это прежде всего познание Бога, поскольку Бог «определяется» как агапэ (1Ин. 4:8,16). Это есть познание чудес Божиих, – тех, что открываются нам в Библии, и тех, которые душа открывает в себе самой, ошушая себя любимой.

И значит, мы можем говорить о новом познании Бога через любовь, но теперь уже в плане, неизмеримо превосходящем эрос, желание. Потому что теперь душа не только стремится к божественному, она чувствует себя приобщенной к божественной жизни, обоженной. Если эрос – это подъем, то агапэ – это спуск, и их встреча является вершиной мистического познания.

В этот момент «мрак» становится полностью светлым, и это новое сияние начинает озарять мир. Отрицательное богословие превращается в «богословие символическое»; все рассматривается в лучах «Фаворского света»1301. На одной из новгородских икон Преображения солнце, сокрытое во мраке, оживотворяется фигурой Христа, озаряющего мир и наделяющего его новой значимостью. Согласно учению Отцов, Преображение – это предвосхищение будущего века.

Поскольку душа начинает погружаться в божественное сияние, следует спросить, завершится ли это движение или же она будет бесконечно погружаться в глубины Божии. Этот вопрос был поставлен Григорием Нисским в связи с идеей эпектасиса.

Эпектасис

Термин ἐπέκτασις был заимствован у Григория Нисского1302 для обозначения понятия христианской жизни как бесконечной напряженности в возрастании. Если Бог всегда пребывает во мраке, то душа постоянно продвигается внутри этого мрака, и притяжение, исходящее от Бога, поднимает душу, выводя ее из самой себя. Впрочем, Господь всегда дает ей новое видение. Следовательно, опыт Бога – это постоянная «новизна», поддерживающая душу в состоянии удивления и изумления. В этом смысле понятие эпектасиса позволяет соединить мистику мрака и мистику света, выявляя, что они суть два дополняющих друг друга аспекта единого опыта: желание Бога и утоление этого желания.

В земной жизни моменты этого опыта мимолетны и слабы, поскольку только на небе разрешается парадокс «устойчивого движения». Душа, господствующая над волнениями страстей, обретает устойчивость на скале, которая есть Христос. «Но эта устойчивость для нее, как крыло»1303. Она не неподвижна, ее можно уподобить глади реки1304.

«О, Моисей, поскольку ты страстно стремишься к тому, что находится впереди, и не ощущаешь изнеможения во время своего бега, и не признаешь никаких границ для добра, но твое желание обращено всегда к более великому, то знай, что около Меня столько места для того, кто бежит внутри себя, что ты никогда не сможешь прекратить свой бег. Но в другом смысле этот бег есть неподвижность: “Остановись, – говорится ему, – около скалы”. Самое парадоксальное во всем этом то, что неподвижность (στάσις) и движение (κίνησις) могут быть одним и тем же»1305.

Это положение Григория Нисского критиковал Максим Исповедник1306. Большинство авторов согласны видеть в непрекращающемся развитии проявление закона совершенства здесь, на земле, но только здесь1307, и на Западе учение Фомы Аквинского в этом отношении будет играть решающую роль для позднейшего аскетического богословия: «Пока мы пребываем в этом мире, внутреннее движение, которое есть желание, остается неудовлетворенным, поскольку мы можем приближаться к Богу только благодаря благодати. Но когда мы достигнем совершенного блаженства, места для желания уже не останется»1308.

Понятно, что для Фомы Аквинского желание существенным образом связано с концепцией неудовлетворенности. А Григорий Нисский допускает парадокс: «желание» и «утоление» равным образом входят в таинственное богочеловеческое общение.

Роль Христа в мистической жизни

В икономии спасения Бог являет Себя через воплощенное Слово. И значит, роль Христа должна проявляться прежде всего в моменты, когда особенно интенсивно переживается и ощущается общение с Богом. И хотя всех христианских мистиков отличает благоговейное поклонение личности Христа, это не всегда отражается в терминологии или в конструкциях некоторых авторов. И потому можно спросить, какова была для них роль человечности Христа на том уровне, где мрак царит в душе, полностью осознающей непознаваемость Божию1309?

На это следует ответить, что такой опыт связан с непосредственным восприятием божественного присутствия в душе человека. Если душа сопричащается этому присутствию, как и в случае мистического брака1310, то это происходит потому, что она охвачена влечением к Тому, Кто сначала снизошел до нее: «Мы только потому можем действительно быть вознесены до Высочайшего, что Господь, Который воздвиг смиренных, сначала склонился к тем, кто пребывает внизу»1311, – недвусмысленно утверждает Григорий Нисский.

Мало-помалу созерцатель все более отождествляет себя со Христом1312. И Моисей является его прообразом, потому что в соответствии с Евангелием именно он первым открыл символизм Неопалимой купины1313. Вся канва Жизни Моисея и Точного изъяснения Песни Песней соткана, если так можно выразиться, из евангельских цитат и цитат из апостола Павла. И не будет ошибочным отметить, до какой степени у Григория Нисского «содержание экстаза определяется историческим откровением»1314.

Мученичество и воскрешение духа

Любовь мистиков ко Христу часто выражается поклонением Его Кресту и Его Страстям. Они устанавливают связь между уничижением Слова, совлекшегося славы (ср.: Флп. 2:7), и «апофатическим богословием», которое есть путь отказа от разума. Речь идет о подлинной жертве: человек, по природе своей существо разумное, отказывается от использования своих творческих способностей и от концепций, которые он порождает, как своих детей. Для того, для кого познавать означает жить, апофасис есть смерть духа. Но эта смерть свободно избирается и принимается ради любви Божией; она принимает форму духовного мученичества. Но как и смерть физическая, она будет восполнена «воскрешением».

Такая христологическая динамика познания полностью отсутствует в «технических» умозрительных построениях Евномия. Они не достигают понимания того, почему каппадокийцы настаивают на божественной непознаваемости. Но не является ли призванием человека стремление ко все более ясному пониманию Бога?

Григорий Нисский разрешает эту трудность, напоминая о парадоксальности Писания. Бог непостижим, и вместе с тем человек призван к Его познанию. «С одной стороны, Господь открывается взору того, кто чист сердцем, а с другой – Иоанн Великий [Евангелист] пишет, что “Бога не видел никто никогда” (Ин. 1:18), и ап. Павел подтверждает это, говоря о Нем как о Том, “Которого никто из человеков не видел и видеть не может” (1Тим. 6:16). Господь – это крутая скала, где мысли не за что уцепиться; любая попытка как-то ухватить Того, Кого Моисей провозгласил недоступным, запрещена (ἀπόφασις)»1315. В то же время Григорий признает, что противопоставление между неведением Бога и Его познанием подобно противопоставлению между смертью и жизнью. Увидеть Бога в Ветхом Завете означает умереть (ср.: Ис. 6:5). И потому далее Григорий говорит: «Никто не может увидеть Бога и не умереть. Но видеть Бога есть жизнь вечная»1316. Краткое утверждение, наполненное большим смыслом. Апофасис, интеллектуальное отречение, доходящее до крайности, подобно духовной смерти, ведущей к жизни, к воскрешению наших способностей: «Вот почему Господь протягивает нам руку и утешает нас, провалившихся в бездну, говоря: “Блаженны чистые сердцем” (Мф. 5:81317.

Помощь Бога – это рука, которую Жених Песни Песней протягивает сквозь скважину двери дома, оставаясь при этом снаружи. Бог являет Себя через Свои деяния в мире. Каждая сотворенная реальность становится символической и понимается символически: «Когда наша душа очищается от поклонения земным вещам, она поднимает свой взор к реальностям божественным и отправляется на их поиски. Созерцая красоту неба, быстрое вращение полюса, гармоническое движение светил, землю, чья изменяющаяся деятельность отражает изменения движения всего являющегося, она [наша душа] по аналогии познает существование Того, Кто являет Себя через Свои деяния»1318.

Таким образом, экстаз – это кульминационная точка, где отрицательное богословие превращается в богословие символическое. Но прежде чем попытаться описать его, необходимо углубить понятие экстаза на основании того, как он описывается в духовной литературе.

IV. Экстаз

Экстатические состояния

Довольно трудно высказаться обо всех явлениях экстатического характера, имевших место у примитивных народов, в индусском религиозном опыте, в античной Греции или в мусульманской мистике1319. В этой сложной области следует различать феноменологический аспект (отчуждение чувств, отрешение от эмпирического сознания и т. п.) и уровень метафизический и религиозный. Кроме того, бывают состояния патологические, не говоря уже об «экстазах», вызванных искусственным путем с помощью специальных технических средств.

В Септуагинте термином ἔκστασις более или менее удачно переводится двенадцать или тринадцать еврейских слов. В каждом из двадцати восьми текстов, где он появляется, речь не идет об экстазе в современном значении этого слова. То же относится и к глаголу ἐξιστάναι. В Новом Завете слово экстасис употребляется семь раз: четыре раза в смысле ошеломления и три (в Деяниях) в значении собственно экстаза. Глагол этот имеет следующие значения: быть вне себя и удивляться. Существует весьма небольшое количество исследований, рассматривающих значение этого слова с точки зрения библейско-филологической. Впрочем, возникает вопрос, не следует ли называть «экстатиками» всех людей, которые на протяжении истории спасения, не щадя себя, следовали зову Божию, вырывавшему их из условий нормальной жизни, в особенности пророков и «харизматиков» материнской общины христиан Иерусалима1320.

В словаре первых монахов слово экстасис выступает в тех же значениях, что и в Новом Завете. Экстаз может обозначать безумие, ужас, удивление, и это слово появляется в контексте, имеющем религиозный смысл. Впрочем, «восторженные» элементы занимали в жизни первых монахов гораздо меньше места, чем это принято считать. Монашество знало «людей Божиих», «духоносцев», которые становились «ясновидящими» и «пророками»; они не стремились к «экстазам», но искали средств для спасения1321.

Несомненно, что Григорий Нисский был первым христианским теоретиком, который не колеблясь рассматривал феномен экстаза: он сумел выделить в нем основные элементы и включить их в учение о духовной эволюции души. Именно в этом смысле, более чем в каком-либо другом, он христианизировал экстаз, утвердив в правах экстатический словарь, который был частью древней традиции греческих философов1322.

Псевдо-Дионисий заимствовал свой словарь экстатических терминов, с одной стороны, у Филона Александрийского и Григория Нисского, а с другой – у их предшественников неоплатоников. И если его влияние на Востоке было, по-видимому, довольно ограниченным, то на Западе, напротив, оно представляется весьма значительным1323.

Поскольку цель этого краткого обзора – попытка введения в писания и учение Отцов, мы выделим лишь те аспекты экстатических состояний, которые помогут нам понять их сущность и в то же время определить особый характер экстаза христианского.

Экстаз – сосредоточение на объекте

Экстатические состояния, описаниями которых наполнены рассказы о святых монахах, чаще всего относятся к тому, что называется экстазами сосредоточения на объекте1324. Речь идет о мысленной установке на сосредоточение на объекте высокой значимости, которое приводит к ослаблению или даже к достаточно радикальному прекращению умственной активности. Различные свидетельства тесно связывают экстаз и видение (ὅρασις, ὀπτασία, φαντασία, θεωρία). Экстазы св. Антония1325, как и Пахомия1326 и Иоанна Колова1327, имеют ясно выраженный характер видений1328. Иоанн Мосх использует выражение γίνομαι ἐν ἐκστάσει καί θεωρῶ как постоянный рефрен1329. Идеал, предложенный Виссарионом или псевдо-Макарием, – «быть как многоочитые Херувимы и Серафимы»1330, можно выразить и в экстатических терминах. Иоанн Лествичник объясняет такое отношение: «Монах, собственно, есть тот, кто имеет невозносящееся око души и недвижимое чувство тела... кто находится в непрерывном восхищении ума к Богу»1331. Отношение греческих Отцов к воображаемым видениям хорошо известно1332.

Экстаз – «исступление»

Определенная сдержанность в отношении видений объясняется боязнью обмана чувств. Отцы не занимались рассмотрением болезненных галлюцинаций нездоровых субъектов, как это делает современная психологическая наука; напротив, они боялись, как бы нормальный человек не подпал под влияние дьявола. Экстаз такого рода возникает не в результате притяжения «объекта», но как воздействие личности, которая властно влияет на состояние способностей другого.

Но разве не точно так же христиане подпадают под воздействие Святого Духа? Повиновение Святому Духу – одна из основных черт, характеризующих учеников Христа1333, и оно не изобретено монтанистами или другими «энтузиастами». В одном из немногих дошедших до нас пророчеств Монтана1334 божественное вдохновение сравнивается с плектром, заставляющим вибрировать струны лиры; – это классический образ, появляющийся в Одах Соломона1335 и используемый комментаторами псалмов. Но Монтан слишком подчеркивает пассивность вдохновения.

Пассивное подчинение божественному есть источник нового познания, но средство достижения этого – исступление, μανία, неистовство. Объяснение экстаза, данное Платоном, было хорошо известно в античные времена: «Величайшие для нас блага, – говорит Сократ в Федре1336, – возникают от неистовства, правда, когда оно уделяется нам как Божий дар». Таким, по-видимому, было божественное вдохновение, приписываемое Аполлону, и инициация (состояние неистовства, возникающее в процессе обрадовых действий, называемых τελεσταί, «мистериями»)1337.

Именно в этом ключе Тертуллиан предложил свое объяснение монтанистского профетизма. Что он понимает под экстазом? Латинские аналоги греческого слова позволяют это понять: атепtіа, ехсеssиs тепtіs1338. Речь здесь идет об определенной форме атепtіа, поскольку чувство ответственности и свобода выбора при этом исключаются, ибо все происходит за границами разума; но это не есть полная атепtіа (без-умие), поскольку память при этом сохраняется. Экстаз такого рода есть ореrаtrіх рrорhеtіае (созидатель пророчества. – Прим. пер.)1339. Таким был, по мысли Тертуллиана, экстаз Петра на горе Фавор: «Он не мог знать то, что он говорил под воздействием Духа, а не ума»1340.

Экстаз пророков

Противодействие монтанистскому пророческому духу было настолько сильным, что сам термин «пророк» исчез из словаря христианских общин1341. Но вместе с тем христиане стали размышлять о природе библейских пророчеств. Характерной чертой апологетики II в. было противопоставление пророка прорицателю или магу. Св. Иустин и Афинагор Афинянин, многие высказывания которых заставляют вспомнить о Филоне Александрийском, – единственные, кто рассматривал экстаз как явление пророческое1342. Однако следует подчеркнуть, что такие экстатические состояния никоим образом не содержат в себе черт исступления, ибо исступление характерно для лжепророка1343.

Психическое расстройство, скажет Ориген, несовместимо с истинным пророчеством. Оно предполагает присутствие (ἐπιδημία) божественного Духа, которое, совершенно не помрачая сознания, напротив, озаряет его и делает более диоратическим1344. Позиция Оригена противоположна позиции Тертуллиана: «выход из ума» может быть не только дьявольским, и если злой дух отчуждает и развращает сознание, то дух благой освобождает и просвещает его1345. После него экзегеты были солидарны в решительном отрицании такого вдохновения, которое, делая пророка простым инструментом или игрушкой в руках Божества, уничтожает его личность1346. Верно, что он наполняется (κατοικεῖν), побуждается или движим (κινεῖν, ἐνεργεῖν) духом, что часто он обозначается как πνευματοφόρος, «носитель Духа», но многие авторы избегают прилагать к нему определения, которые слишком приближаются к античному понятию тапíа.

Экстаз – психологическое замирание человеческих способностей

Хотя духовные писатели непосредственно и не обращаются к психологии, когда описывают различные степени молитвы, однако они наблюдают ее воздействие на структуру человека. Для них молитва является психологически цельной, вовлекающей в себя все способности человека. Но на высших ступенях молитвы слабость человека проявляется в том, что какая-то одна его способность не в состоянии участвовать в головокружительном полете другой.

Вот как это объясняет Феофан Затворник. Совершенство заключается в гармоническом взаимодействии всех частей, составляющих человеческое естество: тела, души и духа1347. Было бы противоестественно, если бы низшая часть, например тело, господствовала бы до такой степени, что заглушала бы высшие части; тогда как противоположное, напротив, весьма похвально. Именно это и происходит при наивысшей стадии созерцания, в восхищении. «Останавливаются обычные душевные движения, но не действия духовные»1348.

Так, Феофан упоминает о высшей степени экстаза. Он осуществляется на разных уровнях. Первый, в соответствии с определением молитвы, данным преп. Нилом Синайским, – «восхищение (ἀρπαγή) духа и полное освобождение от всего чувственного»1349. Что же касается ума, то в экстазе он забывает обо всем, кроме Бога; это состояние души, полностью свободной от всякого рассеяния, становящейся «нечувствительной» ко всему, кроме молитвы1350. А Евагрий истолковывает экстаз еще более радикально, с позиций апофатического богословия, как «безграничное незнание» всех частичных понятий, всех представлений, как состояние «чистой умственности»1351. «Мистика мрака» – это новый уровень: последняя ступень интеллектуального познания преодолена, теперь душа идет по иному пути, по пути «любви». Таким образом, речь здесь идет о «выходе» из умственного состояния. Но существует, по крайней мере теоретически, еще один, высший уровень – экстаз «духовный».

Духовный экстаз

К схеме, намеченной Феофаном Затворником, следует добавить еще один уровень экстаза – замирание всех природных способностей души и действие одной лишь силы Духа. И с такой позиции преп. Исаак Сирин описывает «вхождение в духовную сферу» (ruhonûtô): душа достигает порога состояния, которое превосходит возможности человеческих сил; для него характерна утрата способности пользоваться чувствами, душа уже не управляет собой, ею управляет Дух1352.

И здесь возникает вопрос: а чем этот духовный экстаз отличается от экстаза-исступления, о котором говорит Тертуллиан? На это трудно ответить, если исходить из концепции Святого Духа, разделяемой мессалианами, как «другого», как «Божественного гостя», тогда как Он становится тем, что есть в нас самого возвышенного, нашим истинным «я»1353, нашим «образом» (εἶδος)1354, «душой нашей души»1355. Хотя Он и «приостанавливает» действие наших человеческих способностей, но не разрушает их, а таинственным образом совершенствует. Преп. Исаак Сирин вполне справедливо сравнивает духовный экстаз с воскресением1356.

Пребывание Духа в душах – это соучастие в жизни Святой Троицы. Признавая это таинственное единство, необходимо также настаивать и на различении лиц. Душа не проваливается в какую-то «нирвану»; напротив, она утверждает свою индивидуальность и развивает ее до более высокой степени1357, хотя и приостанавливает на время, и при полной свободе, функционирование своих человеческих способностей.

Посредством такого соучастия в тринитарной жизни, человек, согласно о. Павлу Флоренскому, достигает более высокой степени познания. Наш разум познает реальность, противостоя ей в качестве «объекта», отделяя себя от нее. Но в то же время при этом отделении мы в своем сердце хотим оставаться едиными с реальностью. «Природная мистика» пытается преодолеть эту трудность смешением «я» и другого, субъекта и объекта; она утверждает поглощение индивида универсальной реальностью. Только осознание нашего соучастия в жизни Пресвятой Троицы может помочь нам найти выход из этого тупика; троичная тайна есть тайна единства природы и различия Лиц1358. И не прав ли был Евагрий, отождествляя высшую степень экстаза с «созерцанием Пресвятой Троицы»1359? Эк-стаз и ин-стаз (ἐνδημία, пребывание) соединяются.

При таком типично христианском понятии экстаза можно найти ответ и на другие вопросы, особенно касающиеся добровольного отказа от собственных способностей, «пассивности» по отношению к Богу. Рассматриваемые отдельно, выражения эти могут ввести нас в заблуждение, особенно если механически сравнивать их с аналогичными выражениями в мистике нехристианской. Необходимо, следуя примеру Максима Исповедника, помещать их в христологический контекст. Преп. Максим заимствует свою терминологию у псевдо-Дионисия, широко использующего словарь неоплатоников. Он говорит о необходимости «выхода из себя», который на вершинах молитвы становится «смертью духа», но поскольку она происходит во Христе, то в равной степени является «обоженным отрицанием себя» (στέρησις θεοποιός)1360, соучастием в смерти и Воскресении Спасителя. Таким образом, мистические темы вводятся в новый контекст, центром которого является Воплощение1361.

Духовная молитва по учению преп. Исаака Сирина

Описание различных экстатических элементов было сделано великим сирийским мистиком преп. Исааком Сириным.

Он выделяет три ступени духовной жизни: 1) телесная (dûborô pagronô); 2) психическая (nafŝonô), т. е. борьба с посторонними помыслами; 3) духовная (rûhonûtô), т. е. полная отдача себя во власть Святого Духа1362. Такое воздействие Святого Духа проявляется только на высшем уровне, в процессе «духовной молитвы». Это состояние полной пассивности по отношению к действию Святого Духа: «Когда же управление и смотрение Духа будет господствовать над умом... тогда отнимается у природы свобода и ум путеводится, а не путеводит»1363. Все способности погружаются в состояние глубокого «опьянения»1364.

Такая формулировка кажется подозрительной: «отнимается свобода». Преп. Исаак так объясняет это: «От естественного созерцания [созерцания первозданного состояния тварного естества] человек легко возводится к познанию уединенной жизни, которая, по ясному истолкованию [Феодора Мопсуэстийского], есть изумление (tehro) перед Богом. Это есть то высокое состояние при наслаждении будущими благами, которое дается в свободе бессмертной жизни, в жизни после воскресения»1365. Другими словами, преп. Исаак знает, что эту проблему нельзя разрешить в нашем теперешнем состоянии, когда мы желаем любой ценой сохранить свободу выбора. После воскресения душа не будет больше выбирать между тем или иным объектом, но будет жить в постоянном «изумлении»1366. Такое состояние не соответствует экстазу «сосредоточения», во время которого внешний объект завораживает взгляд. Изумление вызвано Духом, Который пребывает внутри души. Исаак сравнивает это нисхождение Духа в душу во время молитвы с нисхождением Духа в евхаристические хлеб и вино, которое происходит во время молитвы в собрании верующих1367. Значит, речь идет не об отчуждении нашего существа, а о его обожении.

V. Символическое богословие

Мир – это «лес символов»

Мистический маршрут, по которому мы следовали, пролегает от апофатизма через тайну мрака к непосредственному соприкосновению с открывающейся нам любовью Божией. Человек обретает способность вернуться в сотворенный мир и обрести там изначальный смысл Откровения или «школы для душ»1368, познать его ценность как «слова» Божия. Такое познание отнюдь не является пассивным приятием впечатлений, пришедших извне. Духовное понимание, которое есть дар Божий, соединяется с личностной творческой способностью созидания места встречи, храма во всем, на что падает взор. Только тогда можно воистину познать сотворенный мир.

На языке Библии выражение «познавать веши» совпадает с выражением «давать имена». Господь завершает процесс творения, давая имена твари (Быт. 1:3–10). Притязания человека на способность совершать то же самое, перед лицом реальности, кощунственны. Вместе с познанием Себя Бог предоставляет нам возможность «нарекать имена», т. е. придавать духовный смысл всему видимому (Быт. 2:20). Следовательно, все понятия, которые мы вырабатываем о Боге, начиная с сотворенных вещей, не являются пустыми изобретениями, лишенными всякой ценности: они суть символы открывающейся Истины и божественных тайн.

И тогда вся вселенная становится «лесом символов» (Бодлер). Мистические события отражаются на «науке о сущем». Однако в этом лесу каждый срывает тот цветок, который он предпочитает. Вот почему «символическое богословие» предстает в самых разнообразных видах: символическое истолкование текстов Писания, видимого космоса, событий всеобщей и индивидуальной истории, структуры человека... Александрийские Отцы никогда не забывали подчеркивать символический характер человечности Христа; и наконец, не забудем о литургической мистике, являющейся частью символики церковных обрядов, зданий храмов, икон1369.

Библейская мистика

Мистические авторы используют тексты Писания в символическом смысле. И ключ, используемый первыми христианскими экзегетами для прочтения Ветхого Завета, может подходить и для Нового. Новый Завет, говорят Отцы, принес истину, завершил образы Ветхого Завета. Воплощение сняло завесу с Закона. Но наряду с этими утверждениями возникает и противоположное: земное Евангелие – для нас все еще образ, поскольку мы познаем, «как в зеркале, гадательно», и познание наше ограничено земными условиями. Евангелие содержит в себе «букву», которая, как и «буква» Закона, должна быть превзойдена1370.

Хотя символические истолкования текстов Писания и отличаются друг от друга в зависимости от различных типов духовной экзегезы, основные правила, установленные Оригеном, останутся нормой в течение ряда столетий и будут вдохновлять постоянные исследования смысла Писания, сокрытого за буквами священных текстов. Многочисленные произведения мистической литературы убеждают нас в том, что это непрекрашзющееся размышление возносит душу к вершинам единения с Богом.

Символизм видимого мира

Если тайна духовна, невидима, то материальные творения ощутимы, телесны, видимы. Они не могут быть объектами истинной науки, они являются прежде всего тем, что они символизируют; они служат отправной точкой для духовного познания.

Согласно терминологии Оригена1371, они суть образ (εἰκών), тень (σκιά), пример (ὐπόδειγμα, παραδείγμα), копия (μίμημα), тип (τύπος), символ (σύμβολον), тайна (αἰνιγμα), знак (σημεῖον), поскольку лишь частично господствуют над реальностью, которой они соответствуют.

И значит, светила суть лишь знаки (в противоположность фатализму, обожествляющему их движения), как и земля, животные, растения и т. п., – все то, что является объектом «естественного созерцания»1372.

Там, где душа прежде видела только препятствие для своей чистой любви к своему Творцу и Господу, Бог открывает возможность для обретения средств, посредством которых Он являет Свою любовь и которые, в свою очередь, душа использует для того, чтобы любить Его. Так она может петь свою «Песнь твари»1373.

В рассказах о знаменитых русских странниках содержится много примеров такой формы восхваления. Вот отрывок из автобиографических воспоминаний архимандрита Спиридона: «Целыми днями в глухой деревне мы молились Господу, целыми днями говорили о Боге и о Царстве Небесном. Наши души были счастливы. Вся природа праздновала с нами. Я чувствовал себя особенно счастливым, когда приходилось ходить по полям и лесам. Моя душа радовалась жаворонкам, соловьям, дроздам, щеглам, журавлям и вообще всем птицам, животным, деревьям, травам и ночам со звездами на небе. Так мы шли двадцать дней»1374.

Мистический смысл событий

Если греки искали Бога прежде всего в космосе, то евреи нашли Его, размышляя о своей истории. «Созерцание Промысла» может питать такого же рода размышления о событиях личной жизни. Беря за основу пример библейских авторов, преп. Исаак Сирин и другие сирийские мистические писатели ставили своей целью научить монаха рассматривать все, что он видит вокруг себя, глазами, предвосхищающими небесное видение в мире после воскресения1375.

Потому что это ви́дение освещает события, изменяет наши суждения и нашу оценку реальности: то, что представляется важным мирскому человеку, совершенно несущественно для человека Божия, и наоборот. Когда духовные авторы излагают исторические события, то связь между фактами усматривается в особой перспективе: каждодневные битвы становятся символом борьбы Христа с князем тьмы. Крест и страсти кажутся преображенными, становятся причиной радости и знаком победы.

Знаменитое высказывание Достоевского о том, что страдание –благо, ибо все искупает, подводит итог долгой традиции русских страстотерпцев («тех; кто претерпевает страсти»), т. е. тех, кто принимает всякое несправедливое гонение, видя в нем знак особого избранничества для очищения мира.

В Книге скорби, или Священных элегиях, Григора Нарекаци можно обнаружить также и определенную «мистику греха» в весьма особом, позитивном смысле: кающийся грешник в памятовании собственных грехов получает возможность обретения мистического опыта беспредельного милосердия Бога, любящего всех людей1376.

Ви́дение Бога через ви́дение себя

Отцы часто и в самых различных случаях говорят об образе и подобии Божием в человеке1377. Человек, наиболее совершенный образ Божий, прежде всего является символом богопознания. Познавая самого себя, человек достигает познания Бога. Самопознание, пишет Василий Великий, «ведет тебя к памятованию о Боге». «Как говорит пророк: “Удивися разум Твой от мене” (Пс. 138:6), т. е. рассмотрев самого себя, познал я превосходство Твоей премудрости»1378. То же самое имеет в виду и Григорий Богослов: «Познай себя, друг мой! Познай свои истоки и свою природу. Эта прямая дорога приведет тебя к постижению красоты Первообраза»1379.

О природе образа Божия в человеке существует большое разнообразие мнений1380. С точки зрения практической, прежде всего интересующей аскетических авторов, вопрос ставится таким образом: в какой своей способности человек наиболее подобен Богу? Именно ее следует развивать прежде всего, и именно в ней Господь открывается наиболее легко.

Для Евагрия (и в нем берет начало традиция, ведущая через преп. Исаака Сирина и других сирийских авторов к мусульманским мистикам) образ Божий в человеке заключен в его способности к познанию. Итак, «видеть Бога в себе самом» возможно, когда «разумная природа будет созерцать саму себя»1381, когда она сможет узреть «собственное сияние своего ума, νοῦς, озаряющее его во время молитвы»1382.

Говоря об этой «умозрительной» мистике, не следует забывать о том, что у греков понятие нус не совпадает полностью с понятием «интеллекта» или «разума», как оно употребляется в современном языке психологов, где имеет более узкое значение, отличающее его от желания и воли1383. Но это замечание не умаляет того обстоятельства, что греческих Отцов поражала именно способность к познанию, ибо они видели в ней особую привилегию человечности1384. Итак, что же препятствует человеку, радующемуся при познании чего-то, видеть в своем познании, в самой возможности своей способности к познанию образ Божественности? Не Бог ли, по мысли Аристотеля, является Умом, который вечно познает самого себя?1385

Это изумление перед величием разумного человека является частой темой проповедей, например Василия Великого: «Ты получил разумную душу, – пишет он, – которою уразумеваешь Бога, проникаешь рассудком в природу существ, пожинаешь сладчайший плод премудрости»1386.

Для Декарта соgіtо доказывает собственное существование (еrgо sит), а для греческих Отцов – это символ существования Бога, поскольку те, «кто с высокой точки зрения исследовал законы тварей, возмог, по крайней мере – несколько, постигнуть благость Божия Промысла», – пишет св. Василий Великий1387.

Символы веры

Человек разумный использует свои способности к познанию, формируя представления и понятия. Таким же образом он пытается мыслить о Боге. Какой ценностью обладают эти продукты человеческого разума? Проблема рационального богословия была и остается актуальной.

От Евномия, Гемиста Плифона, Варлаама Калабрийского и многих других греческая традиция усвоила сухой рационализм, энциклопедизм, мало открытый духовным проблемам. Неудивительно, что простые люди видели в богословской науке «дьявольское изобретение»1388! Впрочем, на Востоке никогда не было недостатка в великих мыслителях, даже и в монашеских одеяниях, занимающихся рациональным богословием. Времена полемических споров показывают, что при этом порой не считали зазорным прибегать, иногда даже чрезмерно, к аргументам от диалектики. Ориген мечтал ввести в христианскую веру и в ее премудрость определенную диалектику, ἀπόδειξις λογική (логическое доказательство. – Прим. пер), подобную диалектике греческой философии1389.

А какие баталии происходили при выработке формулировок «определений» соборов! Разумеется, было бы неверным истолковывать заявления соборов в духе аристотелевских «определений». Однако остается верным, что они признавали большую ценность «точных концепций», «идей» как выражений православной веры. Если Слово для Своего раскрытия не погнушалось плотью, то почему следует отказываться от использования рациональных понятий, говоря с людьми, наделенными разумом?

Однако духовные писатели всегда должны спрашивать себя: почему одни с большой пользой для себя прибегают к рациональным размышлениям даже в процессе медитации1390, тогда как для других подобное занятие вступает в противоречие с их благочестием1391? Ответ неизменен: без любви и смирения человек будет рассматривать продукты своего разума как точные и безошибочные понятия, которые «измеряют Божество»1392, превращая тем самым богословие в некое «ремесло»1393.

Выражение «Символ веры» достаточно точное. Понимание какого-либо символа предполагает ведение того, что он символизирует. Однако, «кто не видел Бога, не может говорить о Нем», – утверждает Евагрий, сам весьма склонный к умозрению. Такое ви́дение дается только чистым сердцем, «лишь тому, кто достиг этой степени [совершенства], подобает рассуждать о том, что касается божественных вещей...»1394 – пишет епископ Филоксен Маббугский.

Христианская истина, часто говорят русские мыслители нашего времени, не а-логична, поскольку она стремится к познанию с помощью понятий; она мета-логична, ибо является объектом мистического ви́дения1395. Только мистика может спасти ценность науки. Таков был основополагающий тезис Вл. Соловьева1396.

Трансцендентная значимость желания блаженства

Греки очень уважали теоретическую мудрость, поскольку понимали, что познание служит удовлетворению основного желания человека. Мистика νοῦς платоническая мистика, есть в то же время и мистика желания, мистика божественного эроса1397. Однако верно, что желание собственного блага как такового часто рассматривается как эгоизм. На самом же деле эгоист – это тот, кто придает абсолютную значимость своим отдельным маленьким желаниям. Но, может быть, в этом поиске особенных благ таится ностальгия по вечным блаженствам? Существенное свойство человеческих желаний – их неутолимость, и потому они указывают путь к Богу, к абсолютному Благу.

Известно, какую большую роль в обращении Августина играло желание блаженства. Его знаменитое Іrrеqиіеtит соr (мятущееся сердце. – Прим. пер.)1398 вдохновило Феофана Затворника на глубокое размышление. Ностальгия по Богу, говорит он, неразрывно связана со всем тем, чего мы желаем, – и приводит ко «всеобщему недовольству ничем тварным»1399. Между этим іrreqиіеtит (беспокойством. – Прим, пер.) и dопес rеqиіеsсаt іп tе (успокоением в Тебе. – Прим. пер.) пролегает долгий путь духовной жизни. Первое стремление человека, согласно Феофану Затворнику, состоит в сведении «всесовершенного блага» до уровня эфемерных желаний и в забвении «всеобщего стремления ко всесовершенному благу»1400. Потому что дух наш обладает способностью к онемению1401. Демон внушает нам мысли, которые удерживают нас в мире1402. А Святой Дух разжигает пламя наших желаний и заставляет нас понять, что «эта жизнь – не жизнь»1403. Итак, беспокойство, сопровождающее все наши желания, становится вехой на пути к высшему. И человек осознает, что он любит Бога любовью существа сотворенного.

Символизм плотской любви

Дух, говорит Феофан Затворник, пробуждает желание Бесконечного, плотские желания его подавляют; но, с другой стороны, Дух обоживает тело и всякую его деятельность. И тогда, после ряда последовательных очищений, даже желания, относящиеся к категории «плотских», могут стать образом духовного возрастания в направлении Божественной реальности.

Смысл любви1404 Вл. Соловьева и некоторые страницы его труда по нравственной философии Оправдание добра1405 являются замечательными примерами мистической стороны супружеской жизни, или «одухотворения пола». Соловьев сам вкратце излагает свои главные идеи: «В истинном браке естественная половая связь не уничтожается, а пресуществляется; но пока это пресуществление еще не стало фактом, оно есть нравственная задача, и элементы естественного полового отношения суть данные этой задачи». Эти элементы суть: 1) физическое влечение; 2) состояние влюбленности; 3) деторождение. «Брак остается удовлетворением половой потребности, только сама эта потребность относится уже не к внешней природе животного организма, а к природе очеловеченной и ждущей обожествления»1406.

Основная идея Соловьева такова: наблюдая естественное развитие собственной плотской жизни, стараться понять ее как материальное приобщение к духовному развитию души, ее желания жить в вечном единении жизнью обоженной. «Состояние влюбленности» молодых особенно насыщено этим духовным символизмом. Оно приводит тех, кому это дано, к выбору девственности ради любви к Богу и людям.

Символизм человеческого тела

Авторы-аскеты сосредоточивают свое внимание прежде всего на искушениях, затрагивающих низшую часть нашего существа1407. Но участие тела в восхождении души к Богу в принципе признается всеми православными. Они видят в этом предвосхищение эсхатологического преображения, которое приведет к одухотворению материи.

Практически с самого начала духовный символизм тела обрел свое место в литургии1408. Как богословская проблема, вопрос о роли тела в процессе молитвы был ясно поставлен св. Григорием Паламой. В своих «Триадах в защиту священнобезмолвствуюших» против ученого монаха Варлаама, критиковавшего психосоматический метод молитвы, он, несомненно, разделяет патриотическую идею о примате духа в составе человека, но при этом подчеркивает, что это главенство не разрушает тела, но преображает его: «Как едина для тела и души божественность вочеловечившегося Божия Слова, которая через посредство души обожила плоть и ею совершались божественные дела, так у духовных мужей духовная благодать, перейдя через посредство души на тело, дает ему тоже переживать божественные страсти»1409. Тело с его членами, преображенное в тело славы (ср.: Фил. 3:21), облекается в «образ небесного Адама» (ср.: 1Кор. 15:49) и становится орудием откровения, знаком, видимым словом1410.

Мистика Церкви

Григорий Нисский отмечает, что «человек» как образ Божий рассматривается, во всей его целостности, как человеческая плерома, освященная Церковью1411. Во многих местах он говорит о символизме Церкви1412, и обычно в таком смысле: «Чей взор обращен к Церкви, обращен ко Христу»; лицо Супруги являет и лицо Супруга1413. Различные степени этого видения выражаются следующими понятиями: ἐπιφάνεια, διαλέγεται, βλέπει1414.

Церковь как супруга Христа является доминирующей идеей в сирийской литургии, как восточной, так и западной1415. Для восточной традиции самым интимным является союз супругов. Отсюда вытекает, что сирийская литургия описывает отношения между Христом и Церковью по аналогии с восточными обрядами обручения и бракосочетания и непрестанно восхваляет красоту супруги Христа, используя разнообразные поэтические сравнения, которые способен изобрести восточный дух. «На ее лике отражается сияние Его небесной славы»1416.

Как плерома, Церковь являет собой сложную и универсальную реальность. При мистическом рассмотрении на первое место выступает то один, то другой аспект. Существует мистика «сакраментальная»1417, литургическая1418, мистика икон1419 и всего того, что ведет от видимого к невидимому.

Опасности символического богословия

Рассматривая главные проблемы христианского символизма, Ориген задает такой первый вопрос: почему Бог говорил с людьми в телесных обличьях и открывал им истину в непонятных и неясных формах? Его ответ вкратце таков1420.

Первая причина – наша телесность: «Ибо природа человеческая, облеченная в кожу и плоть, представляющая собой смешение костей и нервов, при помоши только своих природных способностей не в состоянии вынести обнаженную Справедливость или чистую Истину»1421. Эта толща плоти является следствием падения, и она как препятствие стоит на пути духа человека к познанию истины1422.

Вот почему Иисус, Справедливость и Истина, принял облик раба. Церковь-Супруга хочет пребывать в тени яблони, символизирующей ее Супруга, Христа воплощенного. «Все, кто пребывает в этой жизни, непременно должны обрести себя под ее сенью»1423. «Юродством проповеди», согласно 1Кор. 1:21, спасает Христос, Воплощенный и Распятый; это есть «юродство Бога», мудрость Которого превосходит всю премудрость человеческую1424.

К человеку, замурованному в своем теле и способному воспринимать все лишь при посредстве своих телесных органов, Господь может обращаться только с помощью чувственных образов. Вся божественная икономия, представленная Св. Писанием, есть педагогика. Бог являет Себя в человеческих формах, усваивает человеческий язык, и Христос осуществляет в Своем Воплощении то, что Отец лишь предвосхищал в прообразах1425; Святой Дух сравнивается с учителем, который старается, чтобы его понял невежественный ученик1426.

Однако Ориген не забывает предупреждать и об опасностях символизма в богопознании; ошибочно принимать символ, который есть всего лишь точка отсчета, за истину. Золотое правило символического богословия – преодоление символа, выход за его пределы. Познание не должно замыкаться в настоящем и преходящем; символ не является его высшим объектом. Ведение существ не должно ограничиваться их чувственной «оболочкой». «Истинный гносис» состоит в постоянном преодолении себя самого. Стремиться обрести Абсолют во временном – смертный грех против познания, грех идолопоклонников, тех, кто не видит, что Ветхий Завет – это всею лишь тень и образ1427.

Идолопоклонники – настоящие слепцы, «которые от столь подавляющего величия и красоты вещей в мире не могут возвести своих очей к Творцу этих вещей и совершенно не в состоянии понять, что Ему одному надобно молиться, Его одного прославлять и почитать»1428.

В процессе мистического восхождения особенную опасность представляют определенные формы идолопоклонства.

Обожествление плоти

Вл. Лосский пишет: «Мы не можем познавать Бога вне икономии, в которой Он Себя открывает»1429. Поскольку Он открывает Себя в чувственном мире, мы должны в процессе нашего познания отталкиваться от реальности, воспринимаемой нашими телесными чувствами. Когда Отцы рассматривают этот аспект проблемы, они приближаются к учению Аристотеля. Тело, движущая сила познания, привносит материальный элемент в действие духа – воображение. Нематериальный Бог выражаем словами, взятыми из опыта чувств: «мы переносим их на Бога», – замечает Григорий Богослов1430.

«Переносить» образы на Бога – нелегко, это тяжелый труд, говорит Ориген1431. И опасное занятие, добавляет Григорий Богослов. Мы «охотимся» за трансцендентной реальностью с помощью наших чувств, поскольку являемся их пленниками. Но если мы не будем достаточно внимательными, они увлекут нас, куда захотят, совратят нас из-за слабости нашей плоти: «обращая взор на видимое, они из одного или другого делают бога... И это – одно из ухищрений лукавого, который самое добро обратил во зло... Он, чтобы привлечь людей под власть свою и извратить их намерения, воспользовался их неверно направленным стремлением найти Бога»1432.

Обожествление вещей видимых, обольщение «оболочкой» побеждаются силой νοῦς καθαρός (чистого разума. – Прим. пер.), способного созерцать идеи – во всяком случае, так верили классические философы античности1433. Но христиане знают, что опасность коренится еще глубже, поскольку существует другое «идолопоклонство», более изощренное, пребывающее в сфере самого разума.

Обожествление понятий

В действительности обожествление рациональных понятий – вещь более тонкая, чем поклонение вещам видимым: это опасность признавать Богом то, что является всего лишь продуктом деятельности нашего разума1434. «Существует опасность, что и великое наше таинство (имеется в виду христианская религия. – Прим. пер.) обратят в низкое ремесло (τεχνύδριον)», – пишет Григорий Богослов против ариан1435. И объясняет, откуда возникает это заблуждение: каждое разумное существо стремится к Богу, это стремление заложено в его природе, однако само по себе оно не в состоянии достичь Первопричины1436. Тогда «истощенный этим желанием, находящийся во власти своего смятения и неспособный выносить его зло», человек в нетерпении принимает продукт своего разума как Бога, «немощь разума представляется ему недостаточностью самой тайны, и мудрость слова обращается в уничтожение Креста Христова»1437.

Объяснение Григория достаточно мягкое, с оттенком психологизма. Суждение Оригена гораздо суровее: коль скоро истинное познание Бога суть единение и любовь, то неведение Бога вызвано грехом, упрямством, гордыней1438. Из этого следует необходимость нравственного очищения1439.

Но когда осуществится такое очищение, каким образом сможем мы преодолеть слабость наших человеческих понятий? Григорий Богослов дает следующий совет: следует отправиться в «новое плавание»1440, чтобы от человеческого разума приплыть к тому, которым может одарить лишь Святой Дух. И если обратиться к духовным писателям с вопросом, с помощью каких средств можно достичь такой формы разума, все они дадут один ответ – с помощью молитвы. Рациональное размышление становится богословским, когда оно является молитвенным: «если истинно молишься, то ты – богослов»1441.

Все, что не есть Бог, может стать идолом

Существуют многообразные виды идолопоклонства, как и сотворенных существ. Опасность «идолов» подстерегает нас со всех сторон как прежде, так и сегодня. С горячностью Н. Бердяев предостерегает современного человека, «объективирующего» мир, его институции, формы религии, Церковь, и потому попадающего в рабство вещам. «Человек находится в рабстве, он часто не замечает своего рабства и иногда любит его»1442. Напротив, «человек свободный должен чувствовать себя не на периферии объективированного мира, а в центре мира духовного»1443.

Чтобы стать свободным, человеку необходимо погрузиться в «экстаз», который на глубине есть любовь Божия, пребывающая по ту сторону от всего, что мы встречаем. И значит, «в духовном освобождении человека есть направленность к свободе, к истине и к любви»1444. Когда человек совершит этот переход от рабства вещам к свободе сынов Божиих, «лишь тогда будет второе явление Христа, тогда будет новое небо и новая земля, будет царство свободы»1445.

VI. Мистика света

Два вида мистики

Путь восхождения к Богу, по которому следуют и до сего дня, – это путь «мистики мрака». Заслуга преп. Григория Нисского в том, что он сумел выразить этот опыт в классических терминах экстаза ума. Но этому экстазу он противопоставляет другой вид мистики, – мистику «света», наиболее ярким выразителем которой является Евагрий, для которого гностическая жизнь не может быть экстатической, а только «катастатической», ибо нус – это образ Божий. Ум не «исходит из себя», но возвращается к своей активности: на умственной вершине он «отражает свет Пресвятой Троицы». Это возвращение к себе есть ἀποδημία, ἐνδημία, а не ἐκ-στασις1446.

Действительно ли два этих вида мистики диаметрально противоположны? Каждая из них породила свою традицию на Востоке, и удивительно, как часто они смешиваются. Чтобы как следует в них разобраться, необходимо внимательно проследить за употреблением терминов, их выражающих, учитывая при этом контекст, в котором они появляются.

Бог есть Свет

«Если видеть свет означает быть в свете и быть сопричастным его блеску, то видеть Бога означает быть в Нем и быть сопричастным Его оживотворяющему сиянию», – пишет св. Ириней Лионский1447. В христианской мистике с самого начала и вплоть до развития ее Григорием Паламой символика света отличается большим богатством и разнообразием. Начало ей было положено в Библии, и прежде всего в Евангелии от Иоанна1448. Бог есть свет, как и жизнь, святость, любовь, бесконечное милосердие; христиане суть дети света. Понятия света и мрака часто используются, когда речь идет об озарении ума1449.

Климент Александрийский относит к божественному Свету определения, которые впоследствии будут усвоены всеми: бесформенный, безвидный (θῶς ἀσχημάτιστον, ἀνεικόνιστον)1450. Ориген различает «отеческий свет» (θῶς πατρικόν), сияние Христа (ἀπαύγασμα) и озарение Святого Духа (ἔλλαμψις)1451. «Этому свету сопричастно всякое существо, наделенное разумом»1452. Для Симеона Нового Богослова даже «облако» есть не облако Моисея – мрак, но «облако светящееся», Фаворская слава1453.

Две тенденции в мистике света

Аскетов, стремившихся к обретению светоносного опыта боговидения, можно разделить на две группы: мышление первой было достаточно примитивным, а второй – более интеллектуальным1454. Первые игнорировали ученый словарь и опирались исключительно на откровение Духа, обещанное в Писании, развивая изначальные харизмы. Именно в этом окружении формировалось мессалианство. Переход от православия к ереси часто бывал здесь незаметен. «Душа, становящаяся одним светом» – эта идея играла главную роль в Гомилиях псевдо-Макария1455. Дух затоплен светом, и взор некоторых способен созерцать его сияние.

Вторая тенденция, с одной стороны, несомненно связана с Оригеном. Здесь речь идет не о созерцании внешнего сияния или чувстве «погружения в свет», но об ощущении самого себя светом. И именно в этом смысле Григорий Богослов различает «три света»: Бог, Ангел, человек; «человека называют светом благодаря разуму, заключенному в нем»1456. Даже когда речь идет о просвещении Духом, Он пребывает в приявшем Его, «как искусство в обучившемся ему»1457. Наилучшим истолкователем этой традиции был Евагрий, для которого жизнь – это жизнь ума и блаженство его собственного света.

Евагрий: нагота ума – условие ви́дения чистого света

Чтобы видеть свет, ум должен быть очищен от всего, что порождает в нем тень. Очищение, по Евагрию, должно быть очень интенсивным, требующим полной обнаженности ума, избавления от всякой множественности, снятия «последнего одеяния»1458. Это происходит постепенно. Первая ступень – «добровольное оставление мирских вещей»1459. Вторая – освобождение от помыслов и страстных воспоминаний1460; третья – отрешение от простых помыслов. Они являются препятствием, ибо несут в себе множественность (ποικίλλεσθαι), поскольку они суть «помыслы сложения»1461. Совершенная молитва есть «отрешение ума от всяких помыслов» (ἀπόθεσις νοημάτων)1462.

Основание этого последнего очищения коренится в очевидном противоречии между абсолютной простотой Бога и Его созерцанием через сотворенные существа. «Божество лишено количественного измерения величины»1463, тогда как «первоосновы» (логосы) существ суть отражение различных божественных свойств. Вот почему низший уровень созерцания различных логосов есть восхождение от гносиса к гносису1464 в направлении к «единовидному гносису Пресвятой Троицы»1465. Евагрий прилагал большие усилия, чтобы примирить догмат о Пресвятой Троице с божественной простотой, и в конце концов нашел решение в утверждении, что Троица не есть числовая троица1466, Она существует вне чисел.

Таким образом, «чистая молитва» (προσευχὴ καθαρά) предполагает «наготу ума»: «нагой ум – это ум, который совершенен в видении себя самого»1467. Это полное отсутствие чувственных впечатлений (ἀναισθεσία) и форм (ἀμορφία)1468. Созерцание Пресвятой Троицы должно быть ἀνείδεος, не облеченным ни в какие формы или фигуры, как и «Божество лишено формы и величины»1469. И потому необходимо очиститься от мыслей, «запечатлевающихся в уме в виде отпечатков (τυποῦσιν) и форм (σχηματίζουσιν)»1470. После того, как ум «стяжал совершенную свободу от материальных образов»1471, он «становится нематериальным»1472.

«Сущностное знание»: видеть собственное сияние

Награда за последнее очищение велика, уверяет Евагрий: γνῶσις οὐσιώδης, «сущностное знание о Боге»1473, «субстанциональное познание божественности»1474. Как приблизиться к этому познанию? Разумеется, речь не может идти о познании, совпадающем с тем, которое Бог имеет о Себе Самом и которое основано на предположении, что мы Ему единосущны1475.

Его можно описать как «ви́дение умом своего собственного сияния». Ссылаясь на Василия Великого, Евагрий говорит о «сиянии света, свойственного уму», и самые чистые ощущают, как они омываются им во время молитвы1476. Человеческий ум, который есть образ Божий, становится чистым светом, и на этой умственной вершине он «отражает свет Пресвятой Троицы»1477.

Мистика Евагрия не есть мистика экстаза. Из дионисийской формулы ἐαυτοῦ καὶ πάντων ἐκστασις, исхождения из себя и из всего сущего1478, Евагрий принимает исхождение «из всего сущего», но не «из себя». Кроме того, он не употребляет слово «экстаз» (разве только в отрицательном смысле). Для него гностическая жизнь есть возвращение к себе1479, но в этом возвращении «ум созерцает Святую Троицу»1480. То, что делает ум образом Божиим, – это, в сущности, его связь с Троицей, а точнее, его способность созерцать Ее. Одним словом, «подобает уму предаваться созерцанию... ибо в этом состоит его жизнь»1481. «Молитва приготавливает ум осуществлять то действие, которое ему свойственно»1482, а «из всего сотворенного только одному уму свойственно достигать ведения Святой Троицы»1483.

Схематически мысль Евагрия можно представить в достаточно простой форме, но именно эта кажущаяся простота вызывает многочисленные возражения. Вполне законно можно поставить такой вопрос: не разрушает ли такое устранение понятий именно то, что Евагрий хочет спасти – разумность человека? И здесь нас поражает удивительное сходство с мистикой нирваны, отказывающейся от всякой мысли. Вот почему необходимо рассмотреть это учение не только исходя из используемых понятий, но и с точки зрения ценности, которую христианин может придать им, как и истолкования их последующей традицией.

Прежде всего отметим, что термин «нагота духа» не принадлежит только Евагрию; он достаточно традиционен.

Нагота духа – понятие традиционное1484

В Библии и в трудах раввинов «совлечение одеяний» есть знак потери идентичности, символ безумной свободы: это верно в отношении заключенных, рабов, проституток, душевнобольных и мертвых, погребаемых нагими1485.

В духовной литературе существуют две традиции истолкования наготы в положительном смысле. Первая видит в ней образ евангельской наготы и, следуя блаж. Иерониму1486, находит ее выражение в изречении пudus пиdит Jеsит sеqиі (нагими следовать за нагим Христом); вторая, принимаемая созерцателями и мистиками, рассматривает наготу как полное очищение от всех человеческих способностей и деятельности с целью достижения мистического познания Бога и соединения с Ним.

Для Григория Нисского девственность есть возвращение к изначальной наготе Адама и имеет своей целью восстановление божественного образа человека в его первобытном состоянии: Адам, «будучи нагим, лишенный всякого покрова смертной кожи, со свободным доверием (раrr- hèsіа) взирал на лик Божий...»1487.

Псевдо-Дионисий видит в «наготе и босых ногах» Серафимов (ср.: Ис. 6:2) знак того, что эти небесные создания «свободны, очищены от всего привнесенного извне и, насколько это возможно, уподоблены Божественной простоте». Точно так же человек, «вступающий в отношения с Единым, уже не может вести расколотую жизнь»1488. Кроме того, необходимо совлечь с тайн их символические покровы, чтобы созерцать их «нагими и очищенными»1489.

Сопоставление двух мистических путей

Таким образом, нагота духа – это понятие, в принципе совпадающее с апофатическим усилием, описанным выше. Возражение, которое можно предъявить Евагрию, состоит в том, что отказ, на котором он настаивает, недостаточен и вместе с тем слишком радикален. Хотя он и не принимает «исхождения из ума», тем не менее он сводит ум до полностью подавленного состояния. Кроме того, что еще более важно для христианина, в его схеме трудно найти место для Христа и непонятно, как можно ввести туда любовь. Можно ли дать на это возражение удовлетворительный ответ?

Начнем с последнего возражения: отсутствие любви. Понятие совлечения всего того, что не принадлежит состоянию чистого ума, заимствовано из словаря платоников. Побудительная причина – присутствие эроса или интеллектуального желания познать божественную реальность. Но с точки зрения познания существует принципиальная разница между Евагрием и Платоном. Бог христиан – это не высшая Идея, но Святая Троица, и Евагрий все время подчеркивает это. Но как можно «познать» мистические отношения между Отцом, Сыном и Святым Духом без божественной агапэ, которая их раскрывает? И здесь необходим Христос. Кто еще способен ввести человека в ведение Святой Троицы? Как можно познать Отца без посредства Сына, в Святом Духе? Только Христос может гарантировать жизнь разуму, который решится принести в жертву свои идеи, даже если они и частичны. Все авторы, говорящие о послушании, знают, что отсечение помыслов – жертва наиболее трудная, и единственным основанием для нее может стать лишь любовь к Богу1490.

Несомненно, можно сказать, что такое истолкование Евагрия слишком благожелательно и далеко отстоит от его текстов. Но обратимся к его сторонникам, разъясняющим его мысли. «Чистая» молитва Евагрия называется у преп. Иоанна Кассиана «огненной молитвой», включающей в себя «пылающую любовь»1491. Кто в большей степени, чем великий мистик Исаак Сирин1492, усвоил учение Евагрия? Однако даже поверхностное прочтение его трактата О религиозном совершенстве не оставляет ни малейшего сомнения в том, что учение «мудреца среди святых», «князя гностиков», каким был Евагрий, было усвоено им в типично христианских терминах. Состояние «чистого умствования», когда «ум возводится к познанию уединенной жизни»1493, называется rûhопûtо, «духовным» состоянием, «когда управление и смотрение Духа господствует над умом»1494.

А чтобы лучше понять «ви́дение чистого света» и ту роль, которая при этом отводится Христу, нет ничего лучше, чем обратиться к описанию прозрений величайшего «мистика света» – Симеона Нового Богослова.

Свет в сердце по учению преп. Симеона Нового Богослова

Чтобы ощутить свежесть его духовного опыта, необходимо обратиться к произведениям, написанным им самим. Но мы, к сожалению, должны ограничиться лишь изложением его главных идей. С самого начала, после своего прозрения Симеон не искал ни «правил» жизни, ни абстрактных идей о божественности, но старался «слушаться голоса своей совести» и с юношеским рвением продолжал удлинять время своих вечерних молитв. Именно тогда, стоя однажды на ночной молитве, Симеон получил первое мистическое видение, которое он впоследствии описал.

«Однажды ночью, – пишет он, – отовсюду он видел только свет... Потом на небо взошел ум его и другой свет увидел – ярче того, который был поблизости»1495.

Видение быстро закончилось, и юноша вернулся к рассеянной мирской жизни. Но второе озарение было более продолжительным. Симеон оставляет мир и становится монахом. Впоследствии у него были новые видения, но он хорошо усвоил важный опыт: простое видение света не дает душе мира, но может вызывать сильное томление и обманчивое удовлетворение1496.

Лишь после неоднократных видений света и переменных явлений и удалений наступает решительный момент: он осознает, что в этом свете ему является Христос, Который однажды обращается к нему. «Ты тогда впервые, – говорит Симеон, – удостоил меня, беспутного, услышать Твой голос»1497.

Но более важным открытием было следующее. Христос не говорил откуда-то извне. «И тогда я узнал, что я имею Тебя в себе познавательно»1498. И каков же знак этого присутствия? «Ипостасная любовь, пребывающая во мне... да, сама любовь, вот воистину кто есть Ты, о Господь!»1499 Здесь мы приближаемся к одному из самых важных моментов в мистическом развитии Симеона. Он начинает с несомненностью чувствовать, что не он, πτωχὸς φιλάδελφος, бедняк, любящий братьев, но Сам Христос, Который и есть сокровище, в сердце Симеона любит людей. Это можно назвать опытным познанием Бога в себе самом. «И я не от себя самого, – продолжает Симеон, – говорю это, но само сокровище сказало и говорит: “Я есмь воскресение и жизнь, Я – зерно горчичное, глубоко скрытое в земле, Я – жемчуг, покупаемый верными... Я – световидный источник бессмертного потока и реки, в каковом источнике моются водою, текущею из Меня, все, любящие Меня от всей души, и очищаются от всякой нечистоты телом и душою, и начинают блистать как светильник или как вид солнечного луча”»1500.

Когда мы говорили о мистике мрака, мы проводили различие между «познанием» и «сознанием»1501. От первого мы отказываемся, но остается второе, которое, с одной стороны, свидетельствует о пылкости желаний сердца, а с другой – о его удовлетворенности благодаря божественной агапэ. В мистике света требуется отречение от частичного познания объектов, и тогда остается созерцание чистого света. Но не походит ли этот чистый свет, как мы видим это в рассказе Симеона, на «осознание» встречи с Христом в смысле Его присутствия в нас, такого сильного, что все остальное предается забвению? Итак, два мистических пути, мрака и света, двумя противоположными способами выражают духовный опыт, который на глубине является одним и тем же.

VII. Мистика сердца

Важность понятия сердца для восточной духовности

Как часто у духовных авторов христианского Востока мы встречаем слово сердце! Они говорят о хранении сердца, о внемлении сердцу, о чистоте сердца, мыслей, желаний и решений сердца, о сердечной молитве, о раскрытии сердца, о божественном присутствии в сердце и т. п.1502

Русские авторы любят говорить о сердце как о символе восточного православия, в отличие от «рационалистического» Запада, забывшего о том, что сердце является основой христианской жизни. В своей книжке Смирение во Христе1503 П. Иванов пишет: «Искать пиши для сердца – это обращаться к Богу, ибо Бог есть всеобъемлющее сердце. Только сердцем можно постичь тайну мира, т. е. то, что Кант называет вещью в себе. У кого есть сердце – тот чувствует Бога, людей, животных, природу. Только оно одно способно дать умиротворение духу».

Если религия – это отношение с Богом, пишет русский автор Б. Вышеславцев, то «только в глубине этого Я, в глубине сердца возможно действительное реальное соприкосновение с Божеством (Dieu sensible au coeur. – Паскаль1504), возможен подлинный религиозный опыт, без которого нет религии и нет истинной этики»1505. «Человек “без сердца” есть человек без любви и без религии, безрелигиозность есть, в конце концов, бессердечность»1506. Следовательно, понятие сердца, полагает автор, «занимает центральное место в мистике, в религии и в поэзии всех народов»1507.

То же можно прочесть и в учебниках по догматике. Процитируем, к примеру, Т. Орнацкого: «Вера есть непосредственное расположение сердца»1508. Или Н. Малиновского: «Веру следует рассматривать только как религиозное чувство»1509. Или П. Соколова: «Вера движима чувством»1510; Ю. Николина: «Вера рождается в области чувства»1511 и «должна быть разогреваема и питаема чувством»1512.

Двойственность этого понятия

Такое настойчивое сосредоточение на чувствах сердца небезопасно, считают западные богословы. Наиболее глубокий мистический опыт или вульгарная банальность, как современный малоправославный модернизм, в равной степени могут носить одни и те же пышные украшения. Всегда следует хорошо понимать: о чем говорят те, кто с такой легкостью произносит высокопарные фразы о сердце и о чувствах? Некоторые высказывания действительно могли бы привести к иррационализму и сентиментализму. Тогда бы вера полностью противоречила научному познанию и ей незачем было бы разрабатывать свою рациональную основу1513.

А грех Запада, возражают русские, напротив, заключается в рационализме, забывающем о том, что основа духовной жизни – это сердце. Феофан Затворник видит начало упадка в гуманизме XV в., сначала в Италии, затем в Англии, во Франции, в Германии. Как будто дьявол, скованный на тысячу лет (Откр. 20:2), внезапно обрел свободу, начав побуждать юношество к изучению в школах древних языков, чтобы постепенно наполнить его дух языческой гордыней1514.

Господь заповедал верующим: «Когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись...» (Мф. 6:6). Эта комната – сердце. «Следовательно, заповедь Господня обязывает тайно в сердце умом молиться Богу»1515.

Но легко ли сказать, какая именно молитва творится сердцем? Б. Вышеславцев, столь превозносивший роль сердца в религиозной жизни, в принципе отказывается от каких-либо уточнений. Он пишет, что сердце «так же таинственно, как сам Бог, и доступно до конца только самому Богу. Пророк Иеремия (17:9–10) говорит: “Лукаво сердце человеческое более всего... кто узнает его? Я, Господь, проникаю сердце и испытываю внутренности...”»1516.

Сердце в Библии

В Библии слою «серд це» (lеѵ или lеѵаѵ, каrdíа) не более, чем в десяти случаях означает орган тела, но более чем тысячу раз оно употребляется метафорически для обозначения вместилища различных психологических функций. Сердце думает, размышляет, составляет планы, принимает решения, несет за них ответственность. Не душа, а сердце играет главную роль во внутренней жизни. Вместилище нравственной жизни, сердце является и вместилищем жизни религиозной. Именно сердце испытывает страх Божий и в сердце прежде всего коренится преданность Яхве (ср.: 3Цар. 11:3–4).

В Библии сердце сосредоточивает в себе всю полноту духовной жизни, которая должна охватывать человека всего целиком, во всех его действиях1517.

Но сердце недоступно внешнему взгляду. Как правило, поведение человека проявляет то, что таится у него в сердце. То, что таится в сердце, можно понять косвенно: по выражению лица (Сир. 13:31), по тому, что произносят уста (Притч. 16:23), по тому, о чем свидетельствуют деяния (Лк. 6:44 и сл.). Однако слова и поведение могут не только являть, но и скрывать (Притч. 26:23–26; Сир. 12:15–16): человек обладает опасной способностью к двойственности1518.

Сердце в христианской антропологии

С самого начала христианская антропология различает два уровня в человеческой личности. Но в то же время, и прежде всего в лице александрийских Отцов, она начинает опираться на платоновское учение о душе и теле, чтобы защитить свои воззрения перед лицом философских проблем1519.

Отцы полагали, что библейское противопоставление «человека внешнего» и «человека внутреннего» вполне отвечает разделению между душой и телом. Более того, у Платона было дуалистическое представление о душе, во всяком случае, так оно истолковывалось в эпоху Отцов1520: нус, высшая, разумная часть, и псюхэ, часть низшая, животная, то, что Евагрий называет «страстной частью души»1521.

Известно, что для Платона нус – это то, что есть лучшего в душе, «кормчий души», сущность, пребывающая в соприкосновении с Богом1522. Эта традиция, подправленная и христианизованная, настаивает на классическом определении молитвы как «восхождении ума к Богу»1523. Как зрачок глаза является, если можно так выразиться, точкой соприкосновения двух миров – внешнего и внутреннего, так и в человеке должна быть, полагают Отцы, таинственная точка, через которую Бог входит в жизнь человека со всеми его богатствами1524.

Верные спекулятивной традиции своей культуры, греческие Отцы, разумеется, не могли случайно заменить нус на библейский lеѵ, lеѵаѵ. И для св. Григория Богослова διανοητικόν, ум, – это «сердце чистое» из псалма 50:21525.

Можно назвать многих латинских авторов средневековья, для которых сердце отождествляется с умом1526. Но XII в. во многих аспектах является веком аffесtиs (чувств. – Прим. пер). Пытаясь определить отношения души с Богом на языке любви, этот век перевел христианскую духовность на новые пути. И поскольку сердце, которое для поэтов уже было местом любви, остается местом и религиозной жизни, и духовного опыта, то неудивительно, что понятия соr и аffесtиs все чаще сближаются друг с другом1527. А так как понятия соrdиs аffeсtиs и іпtеllесtиs противостояли друг другу, то для Фомы Аквинского заповедь возлюбить Бога всем сердцем (ср.: Мф. 22:37) была асtиs ѵоlипtаtіs qиае hіс sіgпіfісаtиг реr соr (актом воли, который выражается через сердце. – Прим. пер.)1528.

Однако вскоре возникает, особенно в народном благочестии, противодействие «волюнтаризму» в защиту «чувств». Но для русской духовности, как мы уже видели, «сердечная сторона» и «сторона чувств» являются, в сущности, одним и тем же1529.

Источником этих разногласий было стремление, само по себе похвальное, но несколько поспешное, выразить духовный опыт в психологических понятиях. Прежде всего стремились ввести библейское понятие сердца в схему метафизической структуры человека, и только после этого задавались вопросом о том, какую функцию такое «сердце» может выполнять в духовной жизни. На самом деле следует поступать наоборот. Ведь понятие сердца выводит на первый план религиозные проблемы.

Восхождение духа к Богу

Главный религиозный вопрос – это молитва. «Молитва, – пишет Феофан Затворник, – есть всё для нас»1530. Но классическое определение молитвы как «восхождения духа (ума) к Богу» без дополнительных разъяснений не выражает этой полноты жизни. Когда Иисус учил нас молитве «Отче наш», Он ставил нас перед тайной, непостижимой для человеческой мысли, тайной тринитарной жизни Отца, Сына и Святого Духа. Следовательно, если молитва совершается «в Духе»1531, то она в большей степени будет восхождением не нашего духа (с маленькой буквы), но Духа (с большой буквы); она будет «дыханием Духа»1532.

Она будет «духовной» в истинном смысле слова. Но будет ли она тогда нашей собственной молитвой? Не остается ли Святой Дух внешним по отношению к нашей человеческой душе? Если действительно существуют определенные символы, выражающие идею схождения свыше этого «небесного гостя», то Дух дается нам на такой глубине нашего существа, что становится наиболее духовной частью нас самих, нашим истинным «я»1533. Св. Ириней, объясняя трихотомию человеческой души, говорит, что «совершенный человек соединяет в себе три элемента – плоть, душу и Дух»1534. И, таким образом, молитва в духе отождествляется с нашей духовной молитвой.

Дух в сердце

В какой части человеческого существа обитает Дух? Мистические писатели прежде всего отмечают явную близость между духовной жизнью человеческой личности и ее опытом видимого мира. Как зрачок глаза является, если можно так выразиться, точкой соприкосновения двух миров – внешнего и внутреннего, так и в человеке должна существовать таинственная точка, через которую Бог входит в жизнь человека со всеми Своими богатствами – «орган Духа»1535.

Однако слово «орган» таит в себе определенную опасность. С полным правом можно выступать против этической теории прошлого века, которая рассматривала отношение с Богом лишь как одно в ряду различных социальных отношений. Нельзя ставить на один уровень повиновение начальникам, любовь к ближнему и религию, поскольку она есть основа и движущая сила первых двух. Это относится и к нашей внутренней структуре. Для христианина его зрение, разум, все его усилия должны участвовать в богопочитании, ибо все человеческие способности, без исключения, стремятся и направляются к Господу.

В своих спорах Отцы не придавали большого значения вопросу о том, в какой части человеческого существа пребывает «образ Божий». Хотя определенное решение и не было ими найдено, мистики последующих эпох все же сумели прояснить эту проблему. Они не говорят более об «органе», об особой «способности», но об «основе души», ее «центре», ее «сущности». «Бог таится в основе души, там, где основа Бога и основа души являются одной и той же основой», – говорит Мейстер Экхарт. Истинное соединение с Богом достигается только в сущности души: «Как истина, sub rаtіопе ѵеrі, Бог познается разумом, как добро, sub rаtіопе bопі, – волей; разум и воля суть способности души; как Бытие, Он проникает в интимную сущность души». И затем следует вывод: «Не думай, что можно основать святость на деяниях, нужно основывать ее на бытии; ибо не дела освящают нас, а мы должны освящать дела»1536.

Как следует понимать слова «сущность» и «бытие», это вопрос другой, более тонкий. Ограничимся констатацией того, что Экхарт стремится поместить точку соприкосновения с благодатью в области, являющейся самим «корнем» жизни, центром всех человеческих способностей, центром жизни во всем многообразии ее деятельности. Однако на обыденном языке, да и на языке Писания таким центром является сердце – «вместилище Духа»1537.

Сердце – основа единства человека

Если сердце является жизненным центром всякой человеческой деятельности, то оно должно быть и основой единства человеческой личности и, отождествляемое с самим человеком, обозначать его полноту. «Сердце питает энергию всех сил души и тела», – говорит Феофан Затворник1538. Для иллюстрации своего утверждения Феофан использует сравнение с театром. Когда актер произносит свою роль не на сцене, его исполнение во многом проигрывает, ибо является использованием лишь одной изолированной способности: оно поддельно и его воздействие уменьшается. Однако сравнение это довольно слабое, поскольку сцена является чисто внешним элементом для игры актера, тогда как сердце активно участвует в исполнении ролей других способностей. «Однако же в сем положении оно не то же для них [других способностей], что сцена для действующего на ней лица, а само принимает живое участие в их движениях. Они отражаются своей деятельностью в сердце, и обратно, сердце отражает себя в них»1539.

Рассмотрим другой аспект этого единства. Если первый мы назовем «статическим», то второй будет «динамическим» или «историческим». Для определения времени Григорий Нисский использует термин ἀκολουθία, упорядоченная последовательность, регулирующая эволюцию в соответствии с тем, что было до и после, и направляющая то, что зарождается, к его концу1540. Настоящее – это всего лишь мгновение, неуловимое в его быстротечности. Наше существование постоянно «разрывается» на множество отдельных действий. Мы не способны прожить одно действие, которое длилось бы всегда. Боссюэ считает заблуждением желание «достичь совершенства этой жизни в одном деянии, совершенства, достижимого лишь в жизни будущей»1541.

Но для восточных христиан идеалом всегда было «состояние молитвы» (κατάστασις), т. е. привычное расположение, которое в каком-то смысле само по себе заслуживает названия молитвы вне зависимости от тех действий, которые она производит более или менее часто1542. Это расположение называется «сердечной молитвой», поскольку именно сердце обеспечивает устойчивость множеству последовательных моментов жизни.

«Состояние» человека

Мы затрагиваем здесь одну из самых серьезных проблем духовной жизни – уверенность в спасении. Любое из каждодневных действий, из которых состоит наша духовная жизнь, обладает определенной независимостью. Именно это и спасает грешника. В отличие от ангелов, падший человек не является неизменным пленником своей вины; он может изменить решение, покаяться и примириться с Господом. Однако такая независимость чревата большим риском, и последовательные моменты жизни таят в себе постоянную опасность и для праведников. Даже восемьдесят лет добродетельной жизни не гарантируют спасения! Кто может быть уверен в том, что умрет в состоянии благодати? Никто, отвечают святые. Послушаем св. Терезу Авильскую: «Только подумать, какую опасную жизнь мы ведем!»1543

Христианские авторы часто возвращаются к этой мысли: спасение требует только одного – благого намерения, и ничего больше. Воля является свободным господином своих решений. Она не должна слепо удовлетворять свои желания. Как и в случае защиты свободы Бога в Промысле, греческие Отцы настаивают на свободной ответственности человека: свободная воля – условие и основа заслуг.

Однако не следует отождествлять свободный поступок с каждым отдельным действием. Все, что происходит внутри нас или вовне, волнует наше сердце и оставляет в нем след; сердце собирает воедино разнообразные чувства, в нем заключенные. Так образуется устойчивое расположение, определяющее направление будушцх решений: «Смотрите, – пишет Феофан Затворник, – как спешно делается дело, которое нравится, к которому лежит сердце! А пред тем, к которому не лежит сердце, руки опускаются и ноги не двигаются»1544.

Всегда в движении, как барометр во время бури, сердце, тем не менее, является источником определенной устойчивости. Оно ведет нашу жизнь в указанном направлении и образует в человеке внутреннюю, хорошо организованную структуру. Пусть добрые расположения укореняются в сердце, и тогда в этой жизни оно будет единственной гарантией нашего будущего спасения. И «потому образование его [сердца] – очень важный момент даже в начатках»1545.

Внимать сердцу

Традиция восточных Церквей настаивает на необходимости внимать сердцу, что является «самым важным и начальным делом в духовной жизни»1546. Недостаточно совершать добрые внешние дела, «надобно еще при делах иметь и добрые помышления и чувства, иметь искусство управлять движениями своего сердца, которое св. Отцы называют вниманием, трезвением, внутренним деланием»1547.

Но выражение «внимать сердцу» вначале имело негативный аспект: устранять всякую дурную мысль, приходящую извне. Это бдение, ἐπισκοπή1548. Его можно представить как пребывание ангела у дверей Рая сердца1549. Конечно, это сравнение верно лишь отчасти. Недостаточно только присматривать за дверью; необходамо охранять ее, чтобы радоваться тому, что находится внутри, чтобы вести райскую жизнь в соработничестве с Богом. Внимать тому, куда ведут нас чувства сердца, значит готовить путь к созерцанию. В сборнике О молитве и трезвении Феофан Затворник приводит слова Исихия: верующие созерцают Бога «сердцем»1550. Исаак Сирин часто говорит об этом в таком же смысле.1551 Для него очищение проходит следующие ступени: очищение от страстей; постоянное помышление о Боге. Тогда сердце становится источником откровения. Если сосредоточить в нем все силы духа, то верующий будет ослеплен духовным сиянием и сможет в своем сердце созерцать Господа1552.

Познание сердца

Все, о чем мы говорили раньше, не является заключительным, подводящим итоги, поскольку необходимо прояснить еще один важный вопрос. Представим его в форме возражения: «Не думай, что можно основать святость на деяниях», – учит Экхарт. Однако на Западе во всех учебниках по нравственному богословию проводится различие между добрыми деяниями и дурными или даже нейтральными. Степень восстания против Бога измеряется на основании того, является ли деяние грехом простительным или смертным. Исповедующие предстают большими специалистами в области таких различений. Но на христианском Востоке «духовные отцы», русские «старцы» мало интересовались подробным разбором грехов кающихся. Они были сердцеведами, прозорливцами, читающими в сердцах людей. С психологической точки зрения можно сказать, что их отношение было скорее «материнским», чем «отцовским». Кроме того, не встречаем ли мы в наши дни даже и на Западе критику, осуждающую мораль, основанную на безупречности или несовершенстве совершаемых деяний? И возможно, что именно эта тенденция несет ответственность за кризис современной духовной жизни.

Суждение святителя Феофана – несомненно гораздо более уравновешенное по сравнению с многочисленными современными критиками. Он дает высокую оценку деяниям, совершаемым свободной волей при соблюдении заповедей. Для него не стоит выбор между «нравственностью деяний или сердца», но «деяний в сердце». Те, кто соблюдает заповеди Божии, знают, что Господь близ них, потому что «заповеди Божии, обращаясь в нрав чрез постоянное их исполнение, чрез добродетели, образуют в душе стороны богоподобия и чрез то точки соприкосновения с ней Бога»1553. На современном языке мы могли бы сказать: мораль заповедей должна все в большей степени становиться моралью сердца. Легко увещевать, но трудно описать! Деяния видимы, ощутимы, измеримы, а сердце? «Я, Господь, проникаю сердце и испытываю внутренности» (Иер. 17:10). «Не нужно думать, – пишет Б. Вышеславцев, – что предельная глубина человека [сердце] закрыта только для других, она непостижима в значительной степени и для него самого»1554.

Однако сердцеведение предполагает преодоление этой непостижимости. Если настаивать на необходимости знания того, каким образом человек может познать себя самого, – а он к этому призван, то можно ответить, что душа сама себя созерцает1555. В зависимости от того, насколько она чиста, она в различной степени обладает непосредственной интуицией о себе самой. Понятие сердца включает в себя интуитивную и целостную форму познания. Это «чувства» сердца.

«Дело сердца – чувствовать все, касающееся нашего лица, – пишет святитель Феофан. – И оно чувствует постоянно и неотступно состояние души и тела, а при этом и разнообразные впечатления от частных действий душевных и телесных, от окружающих и встречаемых предметов, от внешнего положения и, вообще, от течения жизни»1556.

Духовные чувства

Очевидно, что все чувства сердца не могут быть равнозначными. Чтобы как-то разобраться в этой области, содержащей многообразные тонкие различия, святитель Феофан неукоснительно следует трехчастному разделению чувств человека на чувства тела, души и Духа1557. Очевидно, что чувства тела могут совпадать с природными желаниями, но верно и то, что искажение человеческой природы, вызванное грехом, может проявлять себя здесь в еще большей степени1558.

«Чувства душевные суть те движения сердца, кои происходят в нем вследствие изменений, происходящих в душе от свойственной ей деятельности. Они разделяются на теоретические, практические и эстетические, поколику происходят от воздействия рассудка или воли, или суть следствия вращения сердца в себе самом, или в своей благодати»1559. В этом контексте св. Феофан объясняет различные «интуиции», которыми мы руководствуемся в своей умственной и нравственной деятельности, но особенно при эстетической оценке жизни, которая рождается в сердце «от воздействия на него особенного рода предметов, называемых изящными или прекрасными»1560.

Прежде всего, человек должен украшать себя «духовными чувствами», взращивать их и развивать, усиливать свое естественное «сочувствие» к «Богу и божественному порядку вещей, миру духовному»1561. Отсюда рождаются «интуиции», воспринимаемые только теми, кто их ощутил, тогда как познание божественных тайн является благом, как бы присущим нам. «Из этого видно, что сочувствие с духовным миром Божественной благодатью вполне восстановляется в человеке, оставляющем грех и обращающемся к Богу»1562. Оно зависит от степени близости человека Богу (сродства, как ее называет св. Феофан)1563. Внимать голосу этого «сродства» – значит созерцать божественные тайны такими, какими они пребывают в нас и какими входят в нашу жизнь. Тогда сердце становится источником откровения. «Ощутимый воздух станет, быть может, в меньшей степени присутствовать в дыхании наших внешних чувств, тогда как Дух Божий станет близким нашему сердцу, без конца вдувая в него память о себе и все более пребывая в нас...»1564.

Итак, молитва, по учению Феофана Затворника, который следует древней восточной традиции и особенно традиции исихастской, никогда не будет совершенной, если не сумеет спуститься «от головы к сердцу»1565. «Спаситель заповедал войти в клеть свою и молиться там». Эта клеть – сердце1566. Молитва в истинном смысле этого слова есть воздыхание сердца к Богу; а если такого порыва нет, то нет и молитвы1567. Она должна быть естественным дыханием сердца, которое спонтанно дышит в единении с Богом и посредством природной интуиции ощущает присутствие Святого Духа во всем, что человек делает, мыслит и желает1568. Такая молитва постоянна, она есть осознание нашего состояния сыновства с Богом, нашего обожения в той степени, в какой возможно чувствовать и вкушать присутствие Духа в этой жизни1569.

Духовные утешения

«Одеяние духа есть чувство»1570. Возрастание в духовной жизни связано с насаждением добрых расположений в сердце, что можно сравнить с деревом, которое пускает корни в почву1571. Сердце не может ощущать небесную реальность из-за своей нечистоты. Следовательно, окончательную победу над грехом можно одержать лишь тогда, когда начинаешь ощущать «противочувствия греховным возбуждениям», становишься нечувствительным к призывам мира, «когда не вкушаешь ничего, кроме божественного»1572.

Однако чувство божественного в этой жизни бесконечно изменчиво. Кратко излагая основные черты учения блаж. Диадоха Фотикийского, святитель Феофан определяет основное правило Божественной педагогики: 1) Божественная благодать присутствует в нас с самого начала, образуя с человеческой душой как бы единую сущность1573. 2) В начале духовной жизни она часто ощущается как утешение, как вознаграждение за труды. 3) Позднее она часто бывает сокрыта, и Господь оставляет Своих святых в страданиях, в скорби для их испытания и очищения. 4) И наконец, когда завершается период очищения, Бог вновь посылает утешение и полноту Святого Духа1574.

Конечно, трудно описывать такие чувства; однако язык обладает всей гаммой выражений, способных дать определенное представление о внутренних «чувствах» человека: теплота, мир, радость, слезы... На Востоке наиболее часто говорят о слезах.

Слезы1575

Определенные эмоции могут вызвать обилие слез. В повседневном языке выражение «иметь дар слез» означает способность легко заплакать. Мистические страдания, а еще чаще страдания нравственные являются обычными причинами слез. Можно плакать от гнева, бессилия, жалости, от эстетических эмоций. И то, что молитва, интенсивно переживаемая, является источником особых эмоций и различных чувств, претворяющихся в слезы, не содержит в себе ничего удивительного.

Преп. Иоанн Кассиан предложил первую известную нам классификацию феномена слез. Причина их – не только духовные чувства, они могут быть вызваны памятью о небесных благах и желанием их, как и страхом геенны. Существует и другой род слез, обусловленный сожалением не о своих грехах, а об ожесточении и грехах других или скорбной этой жизнью, теснотой и горестями этого мира1576.

На древнем христианском Востоке слезы и сокрушение были настолько слитными понятиями, что постоянная метонимия сделала их синонимами1577. «Существует ли пентос (сокрушение) без слез?» – вопрошал Дорофей Газский Варсонофия, который любил подчеркивать, что когда надламывается собственная воля, начинают скапливаться мысли, а скопившись, они рождают в сердце сокрушение, сокрушение же приводит к слезам1578. Но сокрушение не имеет своей единственной целью, как это происходит в случае покаяния (μετάνοια), получение божественного прощения, оно стремится уничтожить последствия, следы и многочисленные рубцы греха, существующие всегда. Вот почему эти слезы неизбывны1579.

Восточные тексты о плаче весьма многочисленны1580. Преп. Аммон Египетской в одной фразе обобщает учение Отцов о целительной добродетели пентос’а: «Пентос освобождает от всех прегрешений»1581. Очищенные от своих страстей, плачущие всегда будут наслаждаться истинным миром. Скорбь претворится в утешение1582.

Бывают слезы, которые текут сами собою, безо всяких усилий, но бывают и другие, зависящие от нашего желания, пишет преп. Иоанн Лествичник1583. Преп. Иоанн Кассиан считает, что не следует стараться извлекать слезы, коль скоро они не текут сами собою1584. В этом он не согласен со своими восточными учителями, которые учат, что сокрушение есть благодать Божия, даруемая иногда «без усилий, просто так»1585. Но чтобы вызвать его и сохранить, необходимо использовать определенные средства: воспользоваться внешними бедствиями, размышлять о последних временах, отказаться от несерьезности, от смеха, создавать благоприятствующую обстановку, стремиться к бедности, налагать на себя телесные епитимьи...1586

Мистические слезы даруются тому, кто наделен способностью созерцания несказанного света, пишет Никита Стифат1587; его учитель, Симеон Новый Богослов, в своих наиболее духоносных видениях всегда проливал реки слез1588. Однако большинство древних авторов предостерегают от искушения тщеславием. «Не превозносись оттого, что ты проливаешь слезы во время молитвы», – говорит Марк Аскет1589. А Иоанн Лествичник предупреждает, что необходимо «исследовать все побуждения слез посредством страха Божия»1590. Сириец Иоанн Отшельник, разработавший весьма оригинальную теорию о различении слез в зависимости от трех типов людей (соматиков, психиков и пневматиков), допускает возможность их прерывания: «Когда разум человека находится в сфере Духа, ангел более не плачет»1591. Но всегда считалось очень опасным чувствовать себя ангелом! А оплакивать свои грехи заповедано всем, это харизма всеобщая1592.

VIII. Различные способы выражения мистического опыта

Духовный язык

Язык духовных людей – это форма языка веры. Он предполагает веру и содействует проявлению ее содержания и ее возможностей. В той степени, в какой язык мистиков соотносится с опытом, его следует рассматривать как язык описательный: посредством различных символических форм он стремится выразить проживаемую реальность. Это особая форма личного свидетельства.

Следует уточнить, что существуют хорошо известные языковые формы, позволяющие говорить о различных разновидностях опыта. Благодаря языку опыт можно передавать. Следует также отметить и некоторые выражения, которые начинают все чаще встречаться у мистиков Востока. Разумеется, этот язык нельзя отделять от контекста, в который он вписан, особенно от контекста традиции и жизни, в которых он берет свое начало1593.

Духовное супружество1594

Идея духовного супружества и божественною бракосочетания свойственна не только христианству. Когда Бог вступает в общение с душой, учит еврей Филон Александрийский, она получает семена, порождающие добродетели и благие деяния1595. Этот текст выявляет важный этап в истории темы бракосочетания Бога с душой1596. Он питается тремя истоками: «священный брак» посвященного с Божеством, практикуемый в некоторых языческих посвящениях; библейское иносказание о бракосочетании Бога с Израилем; Пир Платона, где душа соединяется с Прекрасным, чтобы породить добродетель.

У гностиков-валентиниан существовал мистический ритуал посвящения, называемый ими духовным супружеством (πνευματικὸν γαμόν)1597. Возможно, что именно в кругах этих инакомыслящих мы можем засвидетельствовать первое употребление этого выражения в христианском контексте.

У христиан брак является таинством, т. е. действенным символом, посредством которого передается благодать Божия. И этот символ легко становится аллегорией высшей реальности. По-видимому, первым был Ориген1598, отец и создатель этого мистицизма, вознесшим идею брака на вершины духовной жизни: экклезиология и таинства, эсхатология, девственность, мистические воспарения во время молитвы – все эти области были им затронуты.

С самого начала для божественной мысли связь мужчины и женщины связана с союзом Христа с Церковью. Если посмотреть на это сверху, а не снизу, не союз Христа с Церковью зависит от создания человеческой пары, но, напротив, именно связь мужчины и женщины в браке являет собой прообраз, живой и конкретный, союза Христа и Церкви.

Начиная с Григория Нисского, Песнь песней истолковывается как любовный союз души с Богом, как «божественное супружество» (θεῖος γάμος)1599. И в крещении прославляется брачный союз христианина с Богом. Чрезвычайно показательным в этом смысле является первое из восьми Огласительных слов Иоанна Златоуста1600. И здесь таинство Евхаристии несет в себе символику брачного соединения, хотя у Отцов эта идея встречается не так часто1601.

Тертуллиан первым использует выражение sропsа Сhrіstі (обручение Христу) для обозначения христианки-девственницы1602. Начиная с III и IV вв. это наименование становится распространенным.

Завершением земного развития брачной тайны крещения является смерть, приход Супруга как Личности. Отцы часто говорят о брачной эсхатологии, общей и одновременно индивидуальной1603.

С поэтическим лиризмом воплощается мариологическая тема: Мария – Супруга Духа1604. Размышления Вл. Соловьева и Вяч. Иванова о «вечной женственности» распространяют этот символ на все творение в рамках космологической мистики1605. Они призывают христиан рассматривать жизнь в браке как начальную точку в движении к эсхатологической мистике1606.

Духовное опьянение1607

Многие Отцы и духовные писатели используют образ духовного опьянения для описания различных феноменов мистической встречи Бога и человека. Если опьянение тела на некоторое время выводит человека из его обычного существования, то духовное опьянение позволяет ему забыть о своих границах, своей нищете и своих невзгодах (следует отметить часто встречающееся сравнение между опьянением и забвением) и вводит его в опыт познания Бога.

Собственно говоря, эта идея не является библейской. Писание использует глагол «пить» в переносном смысле для обозначения обретения спасения, предлагаемого Богом (Ис. 55:1; Притч. 9:5; Ин. 4:13–14; 7:37–39), но оно не описывает в терминах духовного опьянения возникающую при этом радость. Истоки греческого выражения можно найти у Филона1608, и скорее происхождение его гностическое, а не дионисийское. Оксюморон μέθη νηφάλιος (трезвое опьянение), передаваемый по-латыни с легким изменением смысла как еbrіа sоbrіеtаs (опьяняющая трезвость) , определяется Филоном как экстаз ума, вызванный впитыванием божественной премудрости1609. Концепция Плотина, близкая к этой филоновской идее, раскрывает интересный оттенок: экстаз – это опьянение не мудрого разума, но разума любящего (νοῦς ἐρῶν)1610.

Ориген, особенно в своем комментарии на Песнь песней 2,4, определенно находился под влиянием идеи духовного опьянения. То, что опьяняет, – не мудрость Божия, не безличная мудрость, как у Филона, но Личность Логоса, «истинная лоза» (Ин. 15:1). И тогда, как на это указывает Иоанн Златоуст, духовное опьянение есть радость верующего, участвующего в таинствах Божиих1611. У Григория Нисского мы вновь встречаемся с указанием на мистический характер «восхождения мира низшего к миру высшему» при совершении Евхаристии1612.

Чаще греки видели особое проявление sоbrіа еbrеіtаs в том, что оно вело к познанию неизвестных вещей, в отличие от телесного опьянения, которое заставляет забывать вещи известные1613. Это вполне вписывается в концепцию Филона: человек опьяняется «гносисом». Нечто совершенно новое можно найти у сирийских Отцов: описание совершенной любви через образ опьянения. Детальное описание поведения и состояния пьяного человека можно прочесть в Книге совершенства Мартирия Сахдоны. Автор объясняет: «Так же случается с тем, кто опьянен божественной любовью и воспламенен любовью Господа: движения его души постоянно заняты Богом и его сердце поглощено Им (ср.: Лк. 10:39); тело его шагает по земле, но ум пребывает на небе со Христом, ибо тело его мертво в мире, а душа его сгорает в любви небесной (ср.: Кол. 3:1–31614. Исаак Сирин развивает те же идеи, однако несколько расширяет их, сопоставляя духовное опьянение не только с любовью, но также с верой и надеждой1615.

Бдящий сон

Сравнение со сном хорошо выражает сущность экстатического состояния. Он позволяет духу выйти из себя самого. Душа вырывается из самой себя, уходит с путей разума и впадает под власть сновидений. Это «обычный» сон. Сон мистический отдает душу во власть сверхъестественной реальности присутствия Духа Божия1616.

Это может произойти в реальном сне. Ориген признавал, что некоторые сны могут иметь пророческий смысл: «У всех, кто допускает Провидение, существует твердое убеждение, что многие во сне, иногда с полной ясностью, а иногда в прикровенном виде, получают видения, имеющие отношение к божественным вещам или к некоторым будущим явлениям жизни»1617. В агиографических сочинениях описано очень много примеров таких «видений» во время сна.

Но как форма мистического опыта, сон рассматривается в метафорическом смысле. «Голос Божий, – пишет св. Василий Великий, – часто бывает подобен представлению некой фантазии во время сна...»1618. В чем же проявляется такое уподобление? Прежде всего этому состоянию свойственна пассивность. Оно управляется другим состоянием, которое вовлекает душу в сферу, которая до этого была ей недоступна. Но это не полная пассивность. Интенсивность божественного присутствия захватывает все внимание души, но не поглощает ее и не заглатывает. Это сон бдящий: «сердце бодрствующее» (ср.: Песн. 5:2). «Здесь говорится о необычном сне, чуждом обыденной реальности», – пишет Григорий Нисский. Он извлекает душу из иллюзорных снов, которые доставляют удовольствие плоти, и вводит ее в единственную истинную реальность1619.

И коль скоро сон напоминает смерть, то Климент Александрийский верит, что это относится только к телу, а душа как таковая не спит: «Душа, чьи чувства отдыхают, пребывает сама с собой и в еще большей степени причастна разумению», поскольку в отсутствии тела происходит «укрепление» души1620.

Разумеется, это замечание относится к мистическому сну, а не ко сну «обычному».

Видеть место Божие

Место, по мысли стоиков, есть существование телесности1621. Итак, божественность, пишет Филон Александрийский, «не будучи заключена ни во что, необходимым образом есть свое собственное место»1622. Отцы говорят то же самое1623.

Но это свойство не отделяет Бога от мира. В библейской мысли Бог не только «Высочайший», но и абсолютно близкий (Пс. 118:151). Он присутствует в Своих деяниях (Прем. 11:27), в Своем народе (Исх. 19: 4); Бог Отец присутствует в Своем Сыне (Рим. 8:14, 28)1624. И созерцатели, стремившиеся видеть Бога во всех вещах, подобно Моисею, созерцали место Божие1625. Псевдо-Дионисий объясняет, что под «местом» следует понимать «онтологические основы», которые есть во всем сущем1626.

Но в человеке Господь хочет присутствовать особым образом. И если из-за греха человек бежит от этого присутствия, божественный призыв продолжает следовать за ним на протяжении всей истории. «Адам, где ты?» (ср.: Быт. 3:8 и сл.). Но если человек «слышит» глас Божий в своем сердце, то, согласно «визуальному» словарю греческих Отцов, он ощущает присутствие Бога в себе самом, как в «образе»1627. Сириец Мартирий Сахдона соединяет оба аспекта: «как граждане неба, мы беседуем с Богом, направляем к Нему взоры нашего сердца (ср.: Кол. 3:1–2); трепеща, созерцаем внутреннее Его величие; видим аллегорически, как в зеркале, образ Невидимого»1628. Выражение «граждане неба» показывает, что речь идет о взаимопроникновении Бога в человека и человека в Бога.

То, что «теперь мы видим как бы сквозь тусклое стекло» (1Кор. 13:12) – часть общехристианского учения1629. Только наше созерцание – это жизненно важное соединение, личностное и плодотворное, как соединение ветви и лозы в винограднике (Ин. 15:4–7). И действительно, в беседе после Тайной Вечери богословие места Божия обретает свою истинную значимость. Отцы с особой любовью развивали эту тему взаимопребывания Божественных Лиц: «Отец является, так сказать, естественным местом Сына», – говорит Кирилл Александрийский1630. И блаж. Иероним пишет: «Сын есть место Отца, а Отец – место Сына, что вытекает из слов Спасителя: Я – в Отце, и Отец– во Мне (Ин. 14:101631.

Чтобы понять смысл того, что Евагрий говорит о ви́дении места Божия, следует обратиться к обещанию Иисуса: «И когда пойду и приготовлю вам место, приду опять и возьму вас к Себе, чтобы вы были, где Я. А куда Я иду, вы знаете, и путь знаете» (Ин. 14:3–4). Исходя из этого, Евагрий, практически, обнаруживает тождество между ви́дением Пресвятой Троицы и ви́дением своего собственного состояния: «Знай, что Троица не выражает Себя ни в созерцании телесного естества, ни в созерцании бестелесного, Она не относится к тому, что может познаваться душой»1632. Образ Божий, еще говорит Евагрий, существует лишь в существах, способных к познанию Троицы и стремящихся к этому познанию1633. Отсюда и настойчивость в утверждении ви́дения «собственного состояния» (νοῦ κατάστασις). Если оно происходит, тогда для ума будет достаточно видеть себя самого, чтобы увидеть Бога, не с помощью онтологического тождества, но с помощью того, что Максим Исповедник смело называет «тождеством по благодати» (ἡ κάτα χάριν αὐτότης)1634.

Среди условий, необходимых для этого ви́дения, Евагрий особенно выделяет два следующих: нравственная чистота и чистота понятий, частичных и множественных. «Местом Божиим называют мир... Тот, кто стремится к тому, чтобы его Бог пребывал в нем, должен тщательно очистить свою душу от всех страстей»1635. Кроме того, его ум должен быть «нагим», «истощающим себя в ви́дении себя самого и достойным приобщения к созерцанию Пресвятой Троицы»1636, видящим «собственное сияние», «чистый свет»1637.

Пламенная молитва

Мы имеем здесь в виду форму молитвы, которую преп. Иоанн Кассиан Римлянин совершенно определенно описывает как молитву даруемую и непредсказуемую, возвышающуюся над всеми усилиями человека1638. Он так определяет ее: «Состояние возвышеннейшее и совершеннейшее, которое заключается в созерцании Единого Бога и в пламенной любви к Нему»1639. Как и «чистая молитва» Евагрия1640, «пламенная молитва» Кассиана исключает любое воображаемое представление, любую форму, любой умозрительный элемент1641. Она безмолвна, так что бесы не знают, о чем думает дух1642, ибо он полностью очищен: «Не совершенна та молитва, в которой монах сознает себя, или то самое, что молится»1643. Как образцы такой молитвы нам предлагаются три небесные фигуры Преображения: Моисей, Илия и Сам Христос, молящийся в одиночестве на горе1644.

Кассиан остается верным своему учителю Евагрию, когда он описывает экстаз (ехсеssиs тепtіs) не как выход души из себя самой, но, напротив, как внутреннее впитывание: Господь обращает вовнутрь «очи сердечные»1645, и душа видит себя озаренной небесным светом.

Вот как Кассиан описывает эту благодать: «Чувствую, что с посещением Святого Духа я опять владею душою, достиг постоянства помыслов, бодрости сердца с неизреченною радостью и восхищением духа, полнота духовных чувств преизобилует, при внезапном озарении Господа получил я откровение священнейших разумений, прежде вовсе сокрытых от меня»1646.

Ви́дение Бога в Его «энергиях»

Чтобы стать объектом нашего созерцания, Бог должен каким-то образом выйти из Себя, явить Свою «славу»1647, преобразить нашу душу и всю вселенную Своей «энергией», Своим светом («Фаворский свет» – таково наиболее характерное описание этой Божественной энергии). Все это находится в центре паламитского синтеза1648. Различие между трансцендентной сущностью Бога и Его «нетварными энергиями» было прежде всего формулировкой созерцательного опыта «святых исихастов»1649.

В основе этого учения лежат два положения, неизменно выделяемые традицией Восточной Церкви: с одной стороны, божественная трансцендентность, а с другой – обожение человека и вселенной1650. «Конечно, Бога не видел и не узрит никто (Ин. 1:18), ни человек, ни ангел, но постольку, поскольку ангел и человек видят чувственно или умственно»1651. Божественная трансцендентность превосходит все возможности тварного разума. Но мистический опыт вносит новое измерение: «Помимо этой непостижимости [Бога разумом], даже тем постижением, которое есть у видящих, они обладают непостижимым образом, что всего божественней и необычайнее: по непостижимости дающего виденье Духа созерцатели не знают, чем они все это видят, чем слышат, через что посвящаются в познание небывалого или в понимание вечно сущего»1652.

Таким образом, ви́дение Бога является «духовным» в истинном значении этого слова, оно происходит через откровение «энергий», которое есть способ, посредством которого Божественная природа являет свою сущность. Палама сознательно выбрал этот общезначимый термин, поскольку здесь речь идет о сложной и таинственной реальности. С одной стороны, это есть проявление Бога аd ехtrа (вовне), общее Трем Божественным Лицам в порядке творения. С другой стороны, Бог не действует в мире в силу естественной необходимости. Обожение человека, свободного существа, предполагает личностную встречу. «Бог, когда говорил с Моисеем, не сказал: “Я есть сущность”, но “Я есть Тот, Кто есть” (Исх. 3:141653. Творение есть движение воли Божией, которая, без сомнения, является общей для Трех Лиц. Однако это «движение божественной воли имеет своим началом Первопричину, Отца, осуществляется Сыном и проявляется в Духе Святом»1654.

Такая встреча преобразует человека и космос, как Тело Христово, пронизанное Божественной энергией, становится источником обожения и озарения для тех, кто причастен этому Телу. «Выходит, и чувствен, и сверхчувствен несказанный свет, неприступный, невещественный, нетварный, боготворящий, вечный, сияние божественной природы, слава Божества, благолепие Царства Небесного»1655.

И значит, можно сказать (вероятно, слишком упрощая), что «созерцать Бога в Его энергиях» означает прикоснуться к опыту встречи с Ним в икономии спасения. Очевидно, что такой опыт бывает различным в зависимости от разных степеней духовной жизни; он имеет место, когда «всецелый Бог перемещается во всецело достойных»1656.

«Анархическая» мистика, мистика «надежды» и «любви» по Вяч. Иванову

Мистический прорыв, происходящий в искусстве, полагает русский религиозный поэт Вяч. Иванов, является частью эроса, любви к прекрасному. Но парадоксальным образом эта любовь к прекрасному находит свое первичное выражение в анархическом «нет» в отношении любой реальности, не соответствующей идеалу. Изображение Христа на фреске Микельанджело «Страшный Суд» выражает такое отношение: Отойдите от меня, вы, творившие зло (ср.: Мф. 25:41). Буддийская мистика, стремящаяся в нирване уничтожить все то, что несовершенно, является, по мысли Вяч. Иванова, «анархической» мистикой, мистикой неприятия.

После периода «анархической» юности те, кто любит красоту, достигают мистики «надежды», выраженной Рафаэлем в его «Преображении»: это ви́дение будущего духовного мира, но еще не осуществленного, это мистика ожидания.

И наконец, высшую степень мистического созерцания можно увидеть в «Тайной Вечере» Леонардо да Винчи. Иисус склоняет голову, чтобы сказать «да» всему, что исходит от Промысла Отца, даже предательству Иуды. И Он знает и видит, что после Его добровольного приятия все преобразится, что вожделенная красота уже присутствует в мире. И Иванов заключает:

Здесь мира скорбь и желчь потира.

Из тесных окон светит вечер синий...

Се, красота из синего эфира,

Тиха, нисходит в жертвенный триклиний...1657

Истинный мистик – это тот, кто знает, что сумеет преобразить вселенную, приняв волю Отца.

* * *

1217

Столп и утверждение Истины. М., 1914, с. 19 и сл.; Grégorie dе Nazianze, р. 1 и сл.

1218

Сущее познаваемо (Прим, пер.); ср.: Тоmmasо d’Aquino, Сопtrа сепt. II, 98.

1219

А. J. Festugière, La révélаtіоп d’Неrтеs Тrіsтégіstе. Раris, 1944–1954. Т. І, р.63.

1220

Н. Сrouzel, Оrіgèпе еt lа «соппаіssапсе туstiqие». Desclée de Brouwer, 1961, р. 25 и сл.

1221

А. Solignac, Муstèrе//DS X (1980), соl. 1861–1974.

1222

Особенно 1Кор. 2:7–16; Рим. 14:24–26; Еф. 3:3–12; Кол. 1:25–27; 2:2–9.

1223

Оregorio dі Nazianzo, Оr. 42, 16//РG 36, 477а; Giovanni Crisostomo, Іп Маtt., hom. 16, 9//РG 57, 251а.

1224

РG 61, 53d – 57b; ср.: А. Solignac, Указ. соч., соl. 1863 и сл.

1225

L. Veuthey, Іllитіпаtіоп//DS VII, 2 (1971), соl. 1330–1346.

1226

Dе myst. theologia І//PG З, 997; ср.: Еusebio, Сопtrа Маrсеllит I, 4//GCS 4, р. 29, 22; 207, 5.

1227

J. Daniélou, Рhilоп d’Аlехаndrіе. Раris, 1958, р. 146.

1228

Роster. 15.

1229

Святитель Григорий Богослов, Собрание творений, Слово 27. Т. I. Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1994, с. 385.

1230

Grégoire dе Nazianze, р. 35 и сл.

1231

J. Daniélou, Іпtrod. à Jean Сhrysostome, Sиr l‘іпсотрréhепsіbilité de Dіеи//SС 28 bis (1970), р. 16.

1232

Оr. 28, 10//РG 36, 40а.

1233

Маnuale, р. 303.

1234

Grégoire de Nazianze, p. 39 и сл.

1235

Ваsilіо, Еріst. 234, 2//РG 32, 689с; в других местах, ср.: DS IV, 1, соl. 843 и сл.; J. Daniélou, Іпtrod.//SС 28 bis, р. 17.

1236

Еvagrio, Сепt. VI, 49.

1237

Syméon le N. Тh., Ethique XV, 64–67//SС 129 (1967), р. 448.

1238

Аnalecta graeca dеі Маиrіstі. Раris, 1588, р. 417; I. Наusherr, Lеs lеçons d’ип сопtетрlаtіf. Раris, 1960, р. 54.

1239

Сеnt. IV, 43; ср.: Suррl. 43.

1240

Dе somniis 1, 24.

1241

Demonstratio 4, 5//Раtr. Syriaque 1. Рагіз, 1894, р. 145–148.

1242

É. Веrtaud е А. Rауеz, Éсhеllе sріrіtиеllе//DS IV, 1 (1960), соl. 62–86.

1243

Ср.: с. 256 наст. изд.

1244

Vіtа Моуsіs//РG 44, 416d.

1245

Название книги Николая Бердяева – «Экзистенциальная диалектика божественного и человеческого». Париж, 1952.

1246

Апофаза и троическоебогословие//Богословие и Боговидение. Пер. с франц. В. Рещиковой. М., 2000, с. 9.

1247

Там же.

1248

Там же, с. 10.

1249

Роst. 15 е 4.

1250

Dе ѵіtа Моуsіs//РG 44, 377а.

1251

Политик, 273d//Там же. Т. 3, ч. 2, с. 32.

1252

АІсіb. II, 90.

1253

Оrigènе, Сопtrа Сеlsит VII, 36//РG 11, 1472а.

1254

Оr. 2,7//РG 35, 413с–416а.

1255

Маnuale, р. 302 и сл.; Grégoire dе Nazianze, р. 30 и сл.

1256

I. Наusherr, La те́thode d’oraison hésychaste//Оr. Сhrist. IX, 2, n. 36 (1927), р. 151–153.

1257

Еvagrio, Сепt. V, 26.

1258

РG 34, 525d.

1259

К. Неussi, Dеr Ursprung des Мönchtums. Тübingen, 1936, S. 178.

1260

L. Leloir, Раtеrіса аrтепіаса 7, 22b//СSСО 361, р. 156.

1261

См. особенно РG 26, 933с – 936b.

1262

F. Наlkin, Sапсtі Расhотіі Ѵіtае grаесае. Вruxelles, 1932, р. 48.

1263

2–3//РG 65, 408–409а.

1264

14//РС 65, 208с; РL 73, 981а.

1265

Ср.: DS IV, соl. 2103–2109.

1266

Слово о молитве 73//Там же, с. 84; Наusherr, р. 104.

1267

Там же 116, с. 89; Наusherr, р. 149.

1268

Там же 114–115, с. 88; Наusherr, р. 144 и сл.

1269

Ср.: I. Наusherr, Сопtетрlаtіоп еt sаіпtеlé//RАМ 14 (1933), р. 192; Нésychasme еt ргіèrе//ОСА 176 (1966), р. 34.

1270

Опубликовано F. Nau в Revue dе l’Orient Сhrétien 17 (1912), р. 206; ср.: Ѵеrba Seniorum XV, 70–71//РL 73, соl. 965с.

1271

I. Hausherr, Ор. сіt., р. 35.

1272

Grégorie de Nazianze, р. 35 и сл.

1273

J. Меуеndorff, Раlатаs (Grégoire)//DS XII (1984), соl. 90 и сл.

1274

Тtiades роur lа défense des saints hésychastes I, 1, 20. 2 изд. Louvain, 1974, р. 56 и сл.

1275

М. dе Gandillac, Dосtе іgпоrапсе//DS III (1957), соl. 1497–1501.

1276

Он же, Dепys l’Аréopagitе//Там же, соl. 375–378.

1277

Dе divinis nominibus//РG 3, 872а.

1278

Там же.

1279

Dе mуstiса theologia//РG 3,997b.

1280

I, 3, 4. M., 1995, c. 62.

1281

РG 46, 701–725.

1282

Триады в защиту священнобезмолвствующих, I, 3, 30. М., 1995, с. 92.

1283

Gregorio dі Nissa, Іп Сапt. 11//РG 44, 100се.

1284

R. Аrnou, Lе désir Dіеи dans lа рhilosophie dе Рlоtin. 2 еd. Roma, 1967.

1285

Ср. окончание VII книги Еннеад.

1286

Оr. 37, 11//РG 36, 324а.

1287

Саrm. I, II, 33, см.: 222//РG 37, 944; ср.: Аrnou, Указ. соч., р. 231 и сл.

1288

Ер. 212//РG 37, 349а.

1289

Ер. 66//РG 37, 132а.

1290

Gregorio dі Nazianzo, Саrт. I, II, 33, см.: 145 и сл.//РG 37, 398 и сл.; ср.: Grégoire de Nazianze, р. 23 и сл.

1291

Роster. 4.

1292

Соntra Еunom. XII//РG 45, 940с.

1293

Ср.: F. Ваmberger, Untersuchungen zur Еntstehung des Wertproblems іn der Рhilosophie des 19. Jаhrhunderts. Наllе, 1924.

1294

Lа ѵіtа dі Моsè//РG 44, 404а.

1295

F. Тауmans d’Еуреrnon, Dіеи (désіr dе)//DЕ 3 (1957), соl. 929 и сл.

1296

Т. Špidlík, Dеr апthropologische Aspekt der Freiheit bei Dostojeuskij//Fеstschrift für F. ѵоn Lilienfeld. Еrlangen, 1982, S. 294–316.

1297

J. Lо́реz-Gау, Lе рhénomène туstіqие//DS X (1980), 1896.

1298

Маnuale, р. 275 и сл.

1299

Маnuale, р. 275 и сл.

1300

Там же.

1301

Ср.: DS ХІІ, 1 (1984), соl. 96.

1302

J. Daniélou, Муstique dе lа ténèbre chez Grégoire dе Nyssе//DS II, 2 (1953), соl. 1882–1885; Он же, Рlаtопіsте еt théologie туstique. Раris, 1953, р. 291–307; Р. Deseille, Éресtаsе//DS IV, 1 (1960), соl. 785–788.

1303

Ѵіtа dі Моsè//РG 44, 405сd.

1304

Там же, соl. 977с.

1305

Там же, соl. 405bс.

1306

Сеnturie gnostiche II, 88//РG 90, 1165d.

1307

Sуméon lе N. Т., Сhарitres théologiques, gпоstiques еt рrаtiques I, 7//SС 51 (1951), р. 42.

1308

Summa theol. 2-II, 28, 3.

1309

Сh. Каnnengiesser, Сопtетрlаtіоп dе l’hитапіté dи Сhrist//DS VII, 2 (1969), соl. 1049.

1310

Ср.: с. 285 наст. изд.

1311

Omelia 10//La colombe et la ténèbre, textes extraits des Homélies sur le Cantique. Пер. M. Canévet. Paris, 1967, p. 142.

1312

Ноm. 3//Там же, р. 45–47.

1313

РG 44, 332 и сл.

1314

W. Völker, Gregor son Nyssa аls Муstіker. Wiesbaden, 1955, S. 214.

1315

De beat. 6//РG 44, 1264.

1316

Там же.

1317

Там же.

1318

Іn Сапt. hom. 1//РG 44, 781d; hom. 13, соl. 1049d; Т. Špidlík, Lа mistica del martirio secondo Gregorio di Nissa//I martiri della Ѵаl dі Non е lа reazione раgаnа аllа fіnе del secolo IV. Тrento, 1985, р. 69–84.

1319

Ср. статьи в DS IV, 2 (1961), соl. 2045–2189.

1320

М. dе Gоеdt, L’ехtаsе dапs lа Віble//Там же, соl. 2072–2087.

1321

J. Кіrchmeyer, Ехtаsе сhеz lез Рères dе l’Église//Там же, соl. 2087–2113.

1322

J. Daniélou, Муstіqие dе Іа Іénèbre сhеz Grégoire dе Nysse//DS II, 2 (1953), соl. 1872–1885; W. Völker, Gregor ѵоn Nyssa аls Муstiker. Wiesbaden, 1955.

1323

R. Roques, Соnteтрlаtіоn, ехtаsе еt Іénèbre сhеz Іе рseudo-Dеnуs//DS II, 2, соl. 1885–1911; Он же, Strисtиrе hіérаrсhіqие dи тоnde sеlon Іе Pseudo-Dionуs. Раris, 1954; W. Ѵölker, Коntemplation иnd Ехtаsе bеі Pseudo-Dionуsius Areopagita. Wiesbaden, 1958; J. Ѵаnneste, Lе туstère dе Dіеи. Еssаі sиr Іа strисtиrе rаtіоnnеllе dе Іа dосtrіnе туstiqие dи Рseudо-Dеnуs l’Аréораgіtе. Lоuѵаіn, 1959.

1324

Н. Gratton, Рsусhоlоgіе еt ехtаsе//DS IV, 2 (1961), 2177.

1325

PG 26, 933с–936а.

1326

F. Наlkіn, Sапсtі Расhотіі Ѵіtае grаесае. Вruxlles, 1932, р. 48.

1327

Арорhtegmata, СоІоbos 14//РG 65, 208с; РL 73, 981.

1328

Рratо sріrіtuаlе 16//РG 87,2864а.

1329

См. другие примеры в: DS IV, 2, соl. 2104.

1330

Арорhthegmata, Веssаrіоnе 11//РG 65, 141d; Масаrіо, Нот. 1//РG 34, 452а.

1331

Лествица, возводящая на небо, степень 23, 22–23//Там же, с. 296.

1332

Ср.: с. 182–183, 253 наст. изд.

1333

J. Lécuyer, Dосіlіté аи Sаіпt-Еsрrіt//DS 111 (1957), соl. 1471–1497.

1334

Еріfаnіо, Рапаrіоп 48, 4, 1, еd. К. Ноll//GCS 2, р. 224 и сл.

1335

VI; пер. J. Labourt e P. Battifol. Paris, 1911, p. 8.

1336

244а; Там же. Т. 2, с. 179.

1337

É. des Рlасеs//DS IV, 2, соl. 206 и сл.

1338

Dе аnimа 45, 3//СSЕL 20, р. 374.

1339

Там же 11, 4, р. 316.

1340

Аdѵеrsus Маrсіоnеm 4, 22//СSЕL 47, р. 493; ср.: Аdѵ. Рrахеаn 15//СSЕL 47, р. 255.

1341

I. Hausherr, Dіrесtіоп sріrіtиеllе еп Оrіепt d’аиtrеfоіs//ОСА 144. Roma, 1955, р. 43 и сл.

1342

Giustino, Dіаlоgо соп Тrіfопе 115, 3//РG 6, 741 –744; Аtеnаgоrа, Sиррlіса 9//РG 6, 908а.

1343

Dialogo 68, соl. 633bd.

1344

Соntrа Сеlsum VII, 3–4//GСS 2, р. 154–156.

1345

О началах. Кн. 3, гл. 3, 4. Самара, 1993, с. 221–222.

1346

Рseudo-Ваsіlіо, Іп Іsаіат рrооетіит 5//РG 30, 125bс; Іn Іsaian 13, соl. 565–568.

1347

Ср.: Маnuale, р. 33 и сл.

1348

Письма о духовной жизни. М., 1903, с. 251; Тhéophane lе Reclus, р. 253.

1349

Аd Маgnаm 27//РG 79, 1004а.

1350

Fіlоssеnо dі Маbbug, Еsоrtаzіопе аd ип еbrеі сопѵеrtіtо, фр. перевод: М. АІbert//Оrient Syrien 6 (1961), р. 44, 5.

1351

Ср.: с. 297 наст. изд.

1352

Е. Кhalifé-Насhеm, Іsаас dе Nіпіѵе//DS VII, 2 (1971), 2248 и сл.

1353

Маnuale, р. 35 и сл.

1354

Ваsilio, Тr. dе Sріrіtи S. 26//РG 32, 180с; SС 17, р. 225 и сл.

1355

Маnuale, р. 36.

1356

Кhalifé-Насhеm, Указ. соч.

1357

Маnuale, р. 35 и сл.

1358

Столп и утверждение Истины. Письмо третье: Триединство//Там же, с. 51 и сл.

1359

Саріtа theologica I, 81//РG 90, 1116b.

1360

De саrit. II, 62//РG 90, 1004–1005.

1361

J. Kirchmeyer, Ехtаsе сhеz lеs Рères dе l’Église//DS IV, 2 (1961), соl. 2103.

1362

Ср.: Е. Кhalifé-Насhеm//DS VII, 2 (1971), соl. 2043 и сл.

1363

Цит. по: Иеромонах Иларион (Алфеев), Мир Исаака Сирина. М., 1998, с. 230–231.

1364

Там же, с. 258 и сл.

1365

Там же, с. 235–236.

1366

Ср.: Маnuale, р. 99 и сл.: lа Ііbеrtà сristiana.

1367

Цит. по: Иеромонах Иларион (Алфеев), Указ. соч., с. 265.

1368

Ваsіlіо, Нот. іп Нех. 6,1//РG 29, 117; SС 26 (1949), р. 324.

1369

Ср.: с. 355–356 наст. изд.

1370

Ср.: с. 169 наст. изд.

1371

Н. Сrouzel, Оrigèпе еt lа «соппаіssапсе тузtіqие». Dеsсléе dе Вrouwer, 1961, р. 216 и сл.

1372

Ср.: с. 228–229 наст. изд.

1373

Ср.: DS Х (1980), соl. 1979.

1374

I grandi mistici russi, р. 183–184.

1375

Ср.: DS VII, 2 (1971), соl. 2049.

1376

SC 78 (1961).

1377

Маnuale, р. 86 и сл.

1378

Беседы на Шестоднев, 9//Там же, с. 170.

1379

Саrm. I-II, 31//РG 37, 911.

1380

Маnuale, р. 60 и сл.

1381

Сеnt. 2, 15. Frankenberg, р. 141.

1382

Gnostike 147. Frankenberg, р. 553.

1383

Маnuale, р. 89 и сл.

1384

Там же, р. 61.

1385

Metaph. XI, 7, 1072.

1386

Беседа 3. На слова «Внемли себе» (Втор. 15:9)//Там же. Ч. IV, с. 41.

1387

Беседа на 28 псалом//Там же. Ч. I, с. 236.

1388

Е. Коurilas, Ніstоrіа tоû аskètismoû. Тhessalonike, 1929, р. 54.

1389

М. Наrl, Оrigène еt Іа fоnction révélatrice dи Ѵеrbе Іncarné. Раris, 1953, р. 355.

1390

Ср.: с. 178 наст. изд.

1391

Ср.: I. Наusherr, Репthоs//ОСА 132. Roma, 1944, р. 124 и сл.

1392

Gregorio dі Nazianzo, Оr. 33, 1//РG 36, 216а.

1393

Ср.: с. 290 наст. изд.

1394

Рhiloxeni Маbbugensis Тrасtаtиs dе Тrіпіtаtе еt Іпсаrпаtіопе//СSСО, series II. Т. 27. Roma, 1907, р. 4.

1395

S. Воulgakoff, L’Оrthоdохіе. Раris, 1932, р. 12.

1396

J. Раlаn, Тhе Тhеоrу оf Rеlіgіоиs Кnowledge of Ѵladimir Soloviev. Охford 1976 (tеsі); Т. Špidlík, Solov’ёѵ//Lа mistiса... Roma, 1984. Т. I, р. 645–668.

1397

R. Arnou, Le désir de Dieu dans la philosophie de Plotin. 2 ed. Roma, 1967.

1398

Confessiones I, 1, 1//PL 32, 661; ср. F. Bussini, Inquétude//DS VII, 2 (1971), col. 1776–1791.

1399

Что есть духовная жизнь, IX//Там же, с. 33.

1400

Что есть духовная жизнь, IX//Там же, с. 33.

1401

Там же, II, с. 5 и сл.

1402

Ср.: Феофан Затворник, Письма к разным лицам о разных предметах веры и жизни, 86, 26. М., 1892, с. 433 (Есть помысл – миродержитель. – Прим. пер).

1403

Что есть духовная жизнь, III/ /Там же, с. 7.

1404

Собр. соч. Т. VI, M., 1903, с. 364–418.

1405

Собр. соч. Т. VII, с. 1–484.

1406

Там же. Ч. 3, гл. 19, III, с. 425–426.

1407

Маnuale, р. 109 и сл.

1408

Ср.: с. 124 и сл. наст. изд.

1409

Триады в защиту священнобезмолвствуюших, II, 2, 12. М., 1995, с. 169.

1410

Ср.: с. 99 наст. изд.

1411

R. Leуs, L’image dе Diеи сhez Sаіnt Grégoire dе Nysse. Раris, 1951, р. 78 и сл.

1412

G. I. Gargano, La teoria di Gregorio di Nissa sul Саntico dеі Саntiсі//ОСА 216. Roma, 1981.

1413

Там же, р. 218.

1414

Там же, р. 210 и сл.

1415

G. Dе Vries, Lе sens ессlésіаt сhеz Іеs Sуrіеns (jасоbіtеs nеstоrіеns)//DS IV (1960), соl. 436–442.

1416

Р. Веdjan, Вrеѵіаrіит сhаldаісит. Roma, 1938. Т. III, р. 394.

1417

N. Саbasilas, Lа ѵіtа іп Сrіstо (на русском: Николай Кавасила, Семь слов о жизни во Христе. М., 1991. – Прим. пер.)

1418

Он же, Ехрlісаtіоп dе lа dіѵіпе lіtиrgіе//SС 4 bіs (1967) (на русском: Изъяснение Божественной литургии//Христос. Церковь. Богородица. М., 2002. – Прим. пер).

1419

Ср.: с. 363–364 наст. изд.

1420

Н. Сrouzel, Оrigène еt lа «соппаіssапсе туstiqие». Desclée dе Вrouwer, 1961, р. 262 и сл.

1421

Ноm. іn Рs. 38, II, 2//РG 12, 1402.

1422

Сrouzel, Указ. соч., р. 409 и сл.; ср.: Grégoire dе Nazianze, р. 37 и сл.

1423

Соm. іn Сапt. 3//GCS 7, р. 183, 5.

1424

Ноm. nп Jer. VIII, 7–9//GСS 3, р. 61, 15.

1425

Сrouzel, Указ. соч., р. 257 и сл.

1426

Соm. іn Rom. VII, 6//РG 14, 1119d.

1427

Н. Сrouzel, Оrigèпе еt lа «соппаissапсе туstiqие». Desclée dе Вrouwer, 1961, р. 273 и сл.

1428

Против Цельса. Кн. 3, LХХVII. New Yоrk; на русском: М., 1996, с. 254.

1429

Апофаза и троическое богословие//Богословие и Боговидение. М., 2000, с. 12.

1430

Оr. 28, 13//РG 36, 41с.

1431

Н. Сrouzel, Оrigèпе еt lа «соппаissапсе туstiqие». Desclée dе Вrouwer, 1961, р. 262 и сл.

1432

Указ. соч.

1433

Рlаtоnе, Fеdопе 66d, 67с, 70а.

1434

Grégoire de Nazianze, p. 40 и сл.; Gregorio di Nissa, Vita di Mosè//PG 44, 377.

1435

Собрание творений. В 2 т. Слово 27 против евномиан и о богословии первое или предварительное. Т. 1. М., 1994, с. 385.

1436

Оr. 28, 15//РG 36, 15с.

1437

Оr. 29, 21//РG 36,104а.

1438

Н. Сrouzel, Оrigèпе еt lа «соппаissапсе туstiqие». Desclée dе Вrouwer, 1961, р. 514 и сл.

1439

Там же, р. 438 и сл.

1440

Собрание сочинений. В 2 т. Слово 28, о богословии второе. Т. 1 //Там же, с. 400; ср.: Н. Stephanus, Тhesaurus Lingиае Grаесае. Раris, 1842–1847. Т. VI, соl. 1240; ср.: Gregorio dі Nazianzo, Dе ѵіtа sиа, v. 497//РG 37, 1063.

1441

Евагрий, Слово о молитве, 61//Там же, с. 83; Наusherr, р. 85.

1442

Н. Бердяев, О рабстве и свободе человека. Париж, б. г., с. 205.

1443

Там же, с. 205.

1444

Там же, с. 210.

1445

Там же, с. 222; ср.: Т. Špidlík, La sріrіtиаlità rиssа, р. 146–155.

1446

J. Lemaitre (I. Наusherr)//DS II, 2, соl. 1830 и сл.

1447

Аdv. hаеr. IV, 20, 5//РG 7, 1035b; SС 100 (1965), р. 640.

1448

J. Lebreton, Lитеn Сhristі. Lа dосtrіnе sріrіtиеllе dи nоиѵеаи Теstатеnt. Раris, 1947.

1449

Ср.: J. Lemaitre//DS II, 2, соl. 1847.

1450

Strom. I, 24, 163//РG 8, 909d. Stählin II, 102, 17–19.

1451

Іn Mt. Соmmеnt., sеrmо 134//GCS 12, р. 278, 14–15.

1452

In Jеr. hоm. 14, 10//РG 13, 416а; GCS 3, р. 114.

1453

Ѵіtа dі Sітеопе il Nuоѵо Теоlоgо, dі Niceta Stethatos, n. 5//Оr. Сhristiana XII. Roma, 1928, р. 8–10.

1454

J. Lemaitre//DS II, 2, соl. 1849.

1455

Ноm. 1, 12//РG 34, 461с.

1456

Оr. 40, 5//РG 36, 364bс; Grégoire de Nazianze, р. 16 и сл.

1457

Ваsіlіе, Тrаіté dи Sаіпt-Еsprit 26//SС 17 (1945), р. 226; РG 32, 185bс.

1458

Еvаgrіо, Сепt. III, 8.

1459

Евагрий, Умозрительные главы, 1,78//Там же, с. 120.

1460

Ср.: Там же, 1, 79.

1461

Сеnt. Suppl., 52.

1462

Слово о молитве, 71//Там же, с. 84; ср.: Маssіmо іl Соnf., Сепt. III, 49.

1463

Ср.: Слово о молитве, 68//Там же, с. 84; ср.: Gregorio di Nazianzo, Оr. 23, 11//РG 35, 1164а: божественность это ἄποιον, ἄποσον... ἀπερίληπτον.

1464

Сеnt. II, 1,21; V, 54,57; VI, 22.

1465

Там же, I, 54.

1466

Там же, VI, 10–13.

1467

Сеnt. III, 6; ср.: J. Lemaitre//DS II, 2, соl. 1780.

1468

Слово о молитве, 114 и 120//Там же, с. 89 и 90.

1469

Там же, 68. 84; ср.: Ѵіtа dі Рlоtіпо dі Роrfirіо, n. 23 (Вréhier I, р. 26): «Путь, описанный Платоном в Пире (210а), приводит к видению Бога невещественным и безвидным, ибо Он пребывает над разумом и надо всем умопостигаемым»; Максим Исповедник, Главы о любви. Вторая сотница, 61.

1470

Dе dіvеrsis malignis соgitationibus 24//РG 79, 1223 и сл.

1471

Слово о молитве, 117//Там же, с. 89.

1472

Там же, 119, с. 90; там же, 67, с. 84.

1473

Dom Joliet в своем переводе Dе оrаtіопе, сар. 73; Saint Nil, Тrаіté dе lа рrіèrе, р. 485.

1474

М. Viller, Аих sоиrсеs dе lа sріrіtиаlіté dе S. Махіте, р. 248. Ср.: J. Lemaitre//DS II, 2, соl. 1838 и сл.; там же, соl. 1779.

1475

Аdvеrsus Еunomium 2, 32//РG 29,648b; ср.: J. Кіrchmeyer//DS IV, соl. 843.

1476

Liber gnosticus 147; ср.: I. Hausherr, Les lеçопs d’ un сопtетрlаtіf, р. 107.

1477

Ср.: Творения преподобного Максима Исповедника. Кн. 1. Главы о любви. Первая сотница, 97. М., 1993, с. 106.

1478

Муstica. I, 1//РG З, 1017с.

1479

I. Наusherr, Указ. соч., р. 153.

1480

Сепt. III, 30; vеd. аnchе III, 6, 12, 28, 32.

1481

Там же IV, 62; II, 5.

1482

Слово о молитве, 83//Там же, с. 86.

1483

Слово о молитве, 84//Там же, с. 86.

1484

R. Grègoire, А. Solignac, Nudіté//DS XI (1982), соl. 508–517.

1485

Е. Наulotte, Lе sутbоlіsте dи ѵêtетепt dапs lа Віble//Тhéologie 65. Раris, 1966, р. 79–89.

1486

Ер. 52, 5, éd. I. Нilberg//СSЕL 54, р. 422.

1487

Dе ѵіrgіnіtаlе 12, 4//SС 119 (1966), р. 418–419; ср.: Е. Реtеrsоn, Роиr ип théоlоgіе dи ѵêtетепt, франц. перевод М. Л. Соngаr//Lа Сlarté-Dieu 8. Lуоn, 1943.

1488

Ніérаrсhіе сélеsіе 15, 3//РG 3, 332d; SC 58 (1958), р. 177–178.

1489

Еріst. 9, 1//РG 3, 1104b.

1490

Т. Šріdlіk, Lа тіstіса dеl таrtіrio sесопdо Grеgоrіо dі Nіssа//I martiri dеllа Vаl dі Non. Тrentо, 1985, р. 69, 84.

1491

Ср.: с. 326 наст. изд.

1492

É. Khalifé-Насhеn, Іsаас lе Sуrіеп//DS VII, 2 (1971), 2041–2054.

1493

Цит. по: Иеромонах Иларион (Алфеев), Мир Исаака Сирина, с. 235.

1494

Там же, с. 230.

1495

Цит. по: Иеромонах Иларион (Алфеев), Преподобный Симеон Новый Богослов и православное Предание. М., 1988, с. 22.

1496

Цит. по: Архиеп. Василий (Кривошеин), Преподобный Симеон Новый Богослов. Париж, 1980, с. 22.

1497

Там же.

1498

Там же, с. 202.

1499

Преподобный Симеон Новый Богослов, Слово 90//Творения. Т. 2. М„ 1890, с. 500.

1500

Архиеп. Василий (Кривошеин), Преподобный Симеон Новый Богослов, с. 23–24.

1501

Ср.: с. 260 наст. изд.

1502

Ср.: Алфавитный указатель в греческом Добротолюбии. Т. V. Афины, 1963, с. 233–235.

1503

Смирение во Христе. Париж, 1925, с. 25.

1504

Мысли о религии. М., 2001, с. 149: «Сердце чувствует Бога, а не разум».

1505

Сердце в христианской и индийской мистике. Париж, 1929, с. 11.

1506

Там же, с. 11.

1507

Там же, с. 5.

1508

Возможно ли научное занятие религией//Труды. Киев, 1988, III, с. 228.

1509

Православное догматическое богословие. Т. I. Сергиев Посад, 1910, с. 215.

1510

Вера. Сергиев Посад, 1903, с. 13.

1511

Курс основного богословия или апологетики. Сергиев Посад, 1914, с. 21.

1512

Там же, с. 51.

1513

Тh. Spáčil, Dосtrіnа thеоІ. Оrіеntis sераrаti dе rеѵеlаtіоnе, fіdе, dogmatе. Roma, 1935, р. 106 и сл.

1514

Слова... М., 1883, с. 157 и сл.

1515

Письма к разным лицам... М., 1892, с. 382.

1516

Б. Вышеславцев, Указ. соч., с. 12.

1517

А. Lefèvre, Соrеt соrdіs аffeсtиs. Usage bіbliqие//DS II, 2(1953), соl. 2278–2281.

1518

J. dе Frаіnе, А. Vаnhоуе, Сoеиr//ѴТВ, соl. 176–179.

1519

Маnuale, с. 90 и сл.

1520

М. Spanneut, Lе stоïсіsте... р. 133 и сл.

1521

Слово о духовном делании, 84//Там же, с. 109.

1522

Федр, 247с; Тимей 51d//Там же. Т. 2, с. 183; т. 3, ч. 1, с. 493.

1523

Ср.: с. 53–54 наст. изд.

1524

Тhéophane lе Reclus, р. 292.

1525

Оr. 40, 39//РG 36, 416аb.

1526

Ср., например: Саssiodoro, Іп Рs. 72,26//РL 70, 523сd; Ріеtrо Lоmbardо, Suтта Sепt. Lіb. III, d. 27, сар. 5.

1527

J. СhаtilІоn, Соrdіs аffeсtиs аи тоуеп âgе//DS II, 2 (1953), соl. 2288–2300.

1528

2-II, 44, 5.

1529

Théophane lе Reclus, р. 46 и сл.

1530

Начертание христианского нравоучения, с. 540.

1531

Ср.: Маnuale, р. 33.

1532

Начертание христианского нравоучения, с. 539.

1533

Маnuale, р. 36 и сл.

1534

Аdv. hаеr. V, 9, 1–2//РG 7, 1144. Наrvеу, t. II, р. 342.

1535

Théophane lе Reclus, р. 40 и сл.

1536

Н. Fіsсhеr, Fопd dе l’âте, сhеz Есkhаrt//DS V (1964), соl. 650–661.

1537

Théophane lе Reclus, р. 40 и сл.

1538

Что есть духовная жизнь и как на нее настроиться. М., 1897, с. 25.

1539

Начертание христианского нравоучения, с. 409.

1540

РG 46, 547d; 45, 364с.

1541

Instructions sur les еstаts d’оraison, lib. I, 20. Раris, 1697, р. 26.

1542

F. Jetté, Étаt//DS IV, 2 (1961), соl. 1372–1388.

1543

Оbrаs соmрlеtаs. Маdrid, 1951 и сл. Т. I, Librо dе lа ѵіdа, сар. 6, р. 624.

1544

Что есть духовная жизнь и как на нее настроиться, с. 26.

1545

Путь ко спасению. М., 1908, с. 238.

1546

Начертание христианского нравоучения, с. 276.

1547

Слова... с. 191–192.

1548

Соnstit. Моnast. S. Ваsiliі//РG 31, 1337d – 1340а.

1549

Jean Моsсhоs, Le рré sріrіtиеl//SС 12 (1946), р. 162.

1550

О молитве и трезвении. М., 1889, с. 235.

1551

Там же, с. 312.

1552

Там же.

1553

Псалом сто-осмнадцатый, стих 151. М., 1891, с. 443.

1554

Сердце в христианской и индийской мистике, с. 8.

1555

Рseudо-Масаrіо, Нот. 7, 5–6//РG 34, 525–528.

1556

Что есть духовная жизнь... с. 26.

1557

Théophane lе Reclus, р. 46 и сл.

1558

Там же, р. 54.

1559

Начертание христианского нравоучения, с. 421.

1560

Там же, с. 426.

1561

Там же, с. 410.

1562

Начертание христианского нравоучения, с. 416.

1563

Там же, с. 412; ср. соgпіtіо реr соппаtиrаlіtаtет Фомы Аквинского, Suтта Тhоlоg. II, 45, 2; J. Маrіtаin, Аrt еt sсhоlаstiqие. Раris, 1935, 3 изд.

1564

Маrtуrіus Sаhdonа, Liѵrе dе lа реrfесtіоп//СSСО 215, Sуrі 91, р. 16, lіnее 11 и сл.

1565

Théophane lе Reclus, р. 58 и сл.

1566

Письма к разным лицам... с. 382.

1567

Ср.: Собрание писем. М., 1898. Т. I, р. 205.

1568

Théophane lе Reclus, р. 250.

1569

Там же, р. 94 и сл.

1570

Théophane lе Reclus, р. 98 и сл.

1571

Начертание христианского нравоучения, с. 184.

1572

Путь ко спасению, с. 146.

1573

Маnuale, р. 34 и сл.

1574

Théophane lе Reclus, р. 102 и сл.; Маnuale, р. 77 и сл.

1575

O. Adnès, Larmes//DS IX (1976), col. 287–303.

1576

Собеседования Египетских подвижников 9, глава 29/ /Писания. М., 1892, с. 342–343.

1577

I. Наusherr, Реnthоs. La dосtrіnе dе Іа сотроnсtіоn dаns l’Оrіеnt сhrétien//ОСА 132. Roma, 1944.

1578

Lettera 284//Lettere dі Ваrsаnufо е dі Gіоѵаnnі, еd. Grеса dі Sсhоіnas. Ѵоlоs, 1960, р. 168–169; ср.: РG 88, 1813ab. Итал. перевод под редакцией М. F. Lоѵаtо е L. Моrtаrі. Roma, 1991, р. 303–304.

1579

Маnuale, р. 186 и сл.

1580

Там же.

1581

Istruzione 4, 14//РО ХІ, р. 476.

1582

Ср.: Иоанн Лествичник, Лествица, возводящая на небо 7.

1583

Там же.

1584

Собеседования Египетских подвижников, 9, глава 30//Там же, с. 343.

1585

Ваsіlіо, Rеg. brеѵ. 16//РG 31.

1586

Маnuаlе, р. 189 и сл.

1587

Сеnturia I, 71//РG 120, 884bс.

1588

Vіtа//OС 12, п. 45. Roma, 1928, 5, р. 8–11.

1589

Dе Іеgе sріrіtuаlі 12//РG 65, 908а.

1590

Иоанн Лествичник, Лествица, возводящая на небо, 7,33//Там же, с. 169.

1591

Dialogo sull’anima e le passion degli uomini, I, франц. перевод I. Наusherr//ОСА 120. Roma, 1939, р. 40–42.

1592

Gregorio dі Nazianzo, Оr. 19, 7//РG 35, 1049–1052.

1593

J. Ladrière, Lапgаgе dеs sріrіtиеls//DS IX (1976), 204–217.

1594

P. Adnès, Mariage spirituel//DS X (1980), col. 388–408.

1595

De сhеrиbіm 45–52.

1596

А. J. Fеstugière, Lа réѵélаtіоп d’Hermès Тrіsтégіstе. Т. II. Раris, 1949, р. 459–550.

1597

Іrеnео, Аdѵеrsиs hаеr. I, 21, 3. W. W. Неrѵеу, t.I, р. 73; А. Оrbе, Lоs ѵаlепtіпіапоs у еl таtrітопіо еsріrіtиаl//Gregorianum 58 (1977), р. 5–53.

1598

Н.Сrоuzel, Ѵіrginité еt таrіаgе sеlоn Оrіgènе. Раris, 1962.

1599

Іп Сапt., hom. 1//РG 44, 765а; еd. Н. Langerbeck, Lеуdе, 1960, р. 15,5.

1600

SС 50 (1957).

1601

Теоdоrеtо, Іп Сапtісит II, 3//РG 81,128а.

1602

Н. Косh, Ѵіrgіпеs Сhrіstі...//ТU 31, 2. Lеірzig, 1907, р. 31.

1603

А. С. Rush, Dеаth аs а sріrіtиаl Маrrіаgе: indіѵіdиаl апd ессlеsіаl ЕsсhаtоІоgу//Vіgіlіае Сhrіstіаnае 26 (1972), р. 81–101.

1604

Н. Сrоuzеl, La théоlоgіе таrіаlе d’Оrіgéпе//SС 87 (1962), р. 11–64; итал. перевод: Міlаnо, 1968.

1605

Т. Šріdlіk, То thе апthrороlоgісаl Васkgrоипd of the Тrиth-Тhеоrу of Wlаdітіr Sоlоѵіеѵ//Кultur und Тradition. Fеstsсhrіft für О. Nahodil/Іntegrale Аnthropologie 4. Мünchen, 1983, р. 153–168.

1606

Ср.: с. 284 наст. изд.

1607

Н. J. Sіеbеn, Іѵrеssе sріrіtиеllе сhеz lез Рèrеs dе l’Église//DS VII, 2 (1971), соl. 2312–2322; Н. Lewу, Sоbrіа еbrіеtаs. Untеrsисhиngеn zur Geschісhtе dеr аntikеп Муstіk. Gіеssеn, 1929.

1608

Ѵіtа Моуsіs I, 187; Legum аllеgоrіае I, 84 и III, 82; Dе Fugа 166; и т. п.

1609

Dе fugа 166.

1610

Еnnеаdі VI, 7, 35.

1611

Sermо dе resurrectione//РG 50, 436аb.

1612

Ноmеlіае іn Саntісum 10//РG 44, 898с; еd. W. Jaeger е Н. Langerbeck, t. VI, Lеуdе, 1960, р. 308–309.

1613

Сirіllо dі Gerusalemme, Саtechesi 17,18–19//РG ЗЗ,989b–992а; ср.: 665аb.

1614

I, 3, 149–153//СSСО 201, р. 71, 14–16.

1615

Ср.: Н. J. Sіеbеп, Указ. соч., соl. 2321.

1616

Ср.: J. Daniélou//DS II, 2 (1953), соl. 1879.

1617

Ориген, Против Цельса. Кн. 1, ХLVІІІ. М., 1996, с. 75.

1618

Hom. in. Ps. 28,3//PG 29, 289ab; ср. Palladio, Storia lausiaca 29, ed. C. Butler, p. 85.

1619

Ноm. 11 sul Саntісо dеі Саntісі//РG 44, 929с.

1620

Strom. IV, 140, 1–2.

1621

Е. Вréhier, La théorіе dеs іпсоrроrеls dапs l’Апсіеп Stоïсіsте. Раris, 1928, р. 38; М. Sраnnеut, Stоïсіsте, р. 356.

1622

De sоmnііs I, 64.

1623

Spаnneut, р. 356.

1624

М. F. Lасаn, Рrésепсе dе Dіеи//ѴТВ, соl. 1019–1023; J. Dе Vаult, Dетеиrеr//ѴТВ, соl. 254–257.

1625

Исх. 24:9–11 (в соответствии с Септуагинтой) подтверждает евагри- евскую теорию ви́дения Бога, а Исх. 20:21 – дионисиевскую.

1626

De mуst. theol. I, 3//РG 3, 100d.

1627

Маnuale, р. 55 и сл.

1628

Lе Ііѵrе dе Іа реrfесtіоn II, 8 (2)//СSСО 253, Sуrі 111, р. 1.

1629

Сlеmеntе dі Аlеssаndrіа, Strот. I, 19, 94//РG 8, 809с. Stählin II, р. 60, 22–25.

1630

Тhеsаurus, аssеrtіо 7//РG 75, 85.

1631

Іт Еzесh. I, III//РL 25,38а.

1632

Lеttеrа 29. Frаnkеnbеrgеr, р. 587.

1633

Сепt. 3,32. Frаnkеnbеrgеr, р. 211.

1634

Вопросоответы к Фалассию, XXV//Там же. Кн. 2, с. 85.

1635

Сеnt. 5, 39. Frankenberger, р. 335.

1636

Сеnt 3, 6; I. Наusherr, Lеs leçопs d’ип сопtетрlаlif. Раris, 1960, р. 145 и сл.

1637

Ср.: с. 298–299 наст. изд.

1638

М. ОІрhе-GаІІіаrd, Саssіеп//DS II, 1 (1953) соl. 262 и сл.

1639

Собеседования Египетских подвижников. Собеседование девятое, глава 18. Св.-Троицкая Сергиева Лавра, 1993, с. 335.

1640

Ср.: с. 266 наст. изд.

1641

Собеседование десятое, глава 5//Там же, с. 353.

1642

Собеседование девятое, глава 35//Там же, с. 348.

1643

Собеседование девятое, глава 31//Там же, с. 344.

1644

Собеседование девятое, глава 25//Там же, с. 340.

1645

Собеседование третье, глава 7//Там же, с. 210.

1646

Собеседование десятое, глава 10//Там же, с. 359–360.

1647

В. Моllаt, Glоіrе//ѴТВ, соl. 504–511; Р. Аdnès, Glоіrе dе Dіеи//DS VI (1967), соl. 421–487.

1648

J. Меуеndorff, Раlатаs (Grégoirе)//DS XII (1986), соl. 81–107.

1649

Св. Григорий Палама, Триады в защиту священнобезмолвствующих. М., 1995.

1650

Маnuale, р. 51 и сл.

1651

Св. Григорий Палама, Триады в защиту священнобезмолвствующих, II, 3,31 /Там же, с. 218.

1652

Триады... I, 3, 17//Тамже, с. 77.

1653

Тraité ароdісtique I, 37. Изд. В. Воbrіnskоу в полном издании dі Р. Сhréstou. Тhessalonike, 1962, р. 68.

1654

Саріtа рhуsіса, thеоlоgіса, mоrаlіа еt рrасtіса 112//РG 150, 1197с.

1655

Триады... III, 1,22//Там же, с. 285–286.

1656

Там же, 27, с. 290.

1657

Собрание сочинений. Т. III, Брюссель, 1979, с. 86.


Источник: Молитва согласно преданию Восточной Церкви. (Перевод с итальянского (сверенный с французским оригиналом) Наталии Костомаровой под редакцией свящ. Владимира Зелинского) — Москва: «Даръ», СПб.: «Издательство Олега Абышко». — 2011. — 576 с.

Комментарии для сайта Cackle