Готовится к изданию 10-томное собрание трудов святителя Николая Японского

Автор: Лариса Брегеда

Мар.20.2018. / Нет комментариев

Издание собрания трудов равноапостольного Николая Японского, над которым сейчас идет работа, обсудили в Общецерковной аспирантуре 16 марта на первом заседании Попечительского совета проекта.

Проект осуществляется по инициативе и под руководством Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата, сообщает сайт ОЦАД.

На открытии заседания глава попечительского совета, митрополит Волоколамский Иларион напомнил, что 2020 год будет ознаменован 150-летием основания Российской духовной миссии в Японии, а также 50-летием канонизации ее основателя – святого равноапостольного Николая Японского.

По словам митрополита, обращение к материалам о жизни и деятельности святителя «это, прежде всего, попытка прикосновения к богатейшему внутреннему миру святого человека, которому, по всеблагому замыслу Божию, удалось просветить Японские острова немеркнущим светом православной веры, ставшей источником духовной связи между Россией и Японией».

Владыка Иларион сообщил, что собрание трудов равноапостольного Николая Японского – «масштабный проект, целью которого является публикация всего выявленного на текущий момент эпистолярного наследия святого Николая, а также сопутствующих деятельности равноапостольного документов».

Издание будет состоять из 10 томов: 1-2 тома — официальная переписка; 3 том — частная переписка; 4 том — речи, проповеди, статьи; 5 том — сопутствующие документы; 6-10 том — дневники. Все 10 томов будут изданы на русском и японском языках. Каждый том будет сопровождаться обширным историческим, географическим и биографическим комментарием.

Как рассказал митрополит Иларион, на сегодня «издательской группой полностью подготовлены к публикации первые два тома собрания сочинений, которые в основном состоят из ранее не опубликованных архивных материалов, обнаруженных в результате целенаправленной научно-поисковой деятельности».