Когда проводится чин отпевания в православной церкви, после Божественной литургии, или до причастия?

В "рамках Божественной литургии" не бывает ничего, кроме литургии. А вот после литургии можно совершить чин погребения.

Отдельно от совершения литургии.