И. Ивашковский

Источник

Белый

Albus (в противопол. другим цветам), candidus, (в отношении светлости и блеска), canus (седой); рurus (чистым, неписанный). Белый как снег, niveus. Б. как молоко, lacteus. Белое вино, vinum album. Прекрасные белые зубы, candiduli dentes. Белая бумага, cliarta рurа. Б. хлеб, panis siligineus. Одетый в белое платье, albatus, candidatus (о домогающихся честей). Различать белое от черного, alba et atra discernere. Быть белым, albere. Из белого делать черное (prov.), recta prava facere (Теr.).


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle