И. Ивашковский

Источник

Волнение

Motus, agitatio fluctuum. 2) Concitatior sanguis, orgasmus. Придти в волнение, effervescere. Кровь пришла в волнение, sanguis vehementius moveri, agitari cœpit. Волнение крови уменьшается кровопусканием, sanguinis missio или detractio reprimit, sistit orgasmum. 3) Per m. страсти производят в душe сильное волнение, cupiditates vehementer perturbant animos. Народное волнение, turbæ; res novæ; seditiones. Волнистый, lanosus, laniginosus. 4) Fluctuosus. 5) Undatus, undulatus, Волнистая тафта, pannus sericus tenuior undulatus. Волнистая лента, tænia undulate. Волнистый камлот, textum caprinum undulatum; pannus turcicus undulatus. – – Волнователь, fluctus excitans, commovens. Южный ветр ужасный моря волнователь, auster или notus tam violentus maris agitator. – Волновый, procellosus, tumultuosus.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle