И. Ивашковский
Выздоравливание
Recuperatio sanitatis. При выздоравливании должно остерегаться всякого излишества, in recuperanda sanitate oportet præcavere ab immodico usu rerum. – Выздоравливаю, convalescere, так. с прибавлением ex morbo; recreari а или e morbo; evadere ex mordо; sanescere; sanum fieri ex morbo; ad sanitatem pervenire, perduci, vires revосаrе. Выздороветь от долговременной болезни, a longa valetudine se recolligere. Начинает выздоравливать, refici iincipit; commodiore jam valetudine utitur. Он не так давно выздоровел, non ita pridem или nuper evasit ex morbo. Выздоровление, sanitas recuperata. По выздоровлении тотчас в путь отправился, recuperata sanitate или recreatus a morbo statim viæ или itineri se commisit.