И. Ивашковский

Источник

Журчание

Murmur, susurrus. Везде слышно нежное журчание струй, omnibus locis auditur lene aquarum murmur. Приятное журчание источников, suavis, gratus fontium susurrus. Журчащий, murmurans, susurrans. 2) Bombum edens. Журчу, murmurare, susurrare. Этот ручей приятнo журчит, hic rivus dulce murmurat.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle