И. Ивашковский

Источник

Завязываю

Ligare, colligare. Завязать веревку, colligare funem. 2) Nodo adstringere, nodo cogere. – Завязать, завернуть, in fasciculum compingere, complicare, cogere. Завязать что в платок, aliquid muccinio collectum nodo adstringere. Завязать руки назад, manus illigare post tergum, manus religare. Завязать волосы, comas nodo cogere. Завязать глаза, oculis velum obducere, oculos præligare. З. мешок веревкой, saccum ligare, stringere. З. рану, vulnus obligare, præligare. 3) Producere, trahere. Дело шло к решению, но он вновь завязал оное, lis in ео erat, ut decerneretur, cum ille novas difficultates objecerit. Завязываюсь, ligari, colligari, nodo adstringi; alligari, illigari.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle