И. Ивашковский

Источник

Збиралище

Cisterna. Збираю, colligere; legere. Пчелы збирают мед отвсюду, apes mel usquequaque colligunt. Збирать зборы, vectigalia exigere. Збираю на стол, mensam rebus necessariis exstruere, instruere. Збираю со стола, auferre, tollere mensam. Збирать по миру, mendicare, stipem cogere, colligere, stipem emendicare. Збираюсь, colligi, convenire. Народ збирается на площадь, multitudo, plebs convenit in forum. 2) Se parare, se præparare, se accingere. З. в дорогу, iter parare. Збираюсь пустить кровь, volo mihi sanguinem mitti. Когда он сберется с мыслями? есquando sapiet? ecquando prudens erit?


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle