Иностранные слова

Принятые в языке И. с., в отличие от заимствованных, не являясь его органич. частью, предполагают наличие среды с определ. уровнем образования и обнаруживают специфич. зависимость культур разных стран. В античности этот процесс ограничивался почти исключительно включением лат. слов в греч. словарный запас и, наоборот, греч. слов в латинский. Его интенсивность колебалась в условиях двуязычия и расширяющегося многоязычия рим. гос-ва.


Источник: Словарь античности : Пер. с нем. / Сост. Й. Ирмшер в сотр. с Ренате Йоне ; Редкол.: В.И. Кузищин (отв. ред.) и др. - Москва : «Прогресс», 1989. - 704 с., [30] л. ил.

Комментарии для сайта Cackle