Непонятное слово в молитве

Беларусь
Православный христианин
Отец Сергий, у меня в каноннике есть молитва ко Пресвятей Богородице, там я не могу понять, как произносится одно слово. Помогите пожалуйста. Фото прилагаю, это слово выделено желтым цветом. upload_2016-5-25_14-26-34.png

Благодарю, слово конечно не из легких. Молитва эта находится в конце акафиста Пресвятей Богородице, перед самим акафистом и после него много разных молитв и канон благодарный ко Пресвятей Богородице. Этот канонник напечатан по изданию: Каноник. - Тиснение осмое - СПб., Синодальная типография, 1911. Издательство Сретенскрго монастыря 2011.http://idrp.ru/buy/show_item.php?cat=4860 В современных молитвословах немного все по другому, проще.

А может вот это слово (внизу). Вы только не подумайте отец Сергий, что я вам устроил экзамен, сам только что додумался посмотреть словарь протоиерея Григория Дьяченко (хорошая мысля приходит опосля). Хочу уточнить, но в этом слове ударение стоит не там.
upload_2016-5-26_16-27-52.png
 
Последнее редактирование модератором:
А может вот это слово (внизу). Вы только не подумайте отец Сергий, что я вам устроил экзамен, сам только что додумался посмотреть словарь протоиерея Григория Дьяченко (хорошая мысля приходит опосля). Хочу уточнить, но в этом слове ударение стоит не там.
Посмотреть вложение 23134
Вероятно так вернее всего, хотя смущает, что слово "Господь" всегда пишется под простым титлом. Хотя здесь не о Господе, но о господстве.
 
Последнее редактирование:
Сверху