№ 179 2001 г. 21 марта. – Ответное письмо Патриарха Болгарского Максима на письмо Патриарха Московского и всея Руси Алексия II главам православных Церквей от 5 февраля 2001 г.217
Ваше Святейшество, возлюбленный о Господе брат и сослужитель!
В юбилейном 2000-летнем году от Рождества во плоти Господа нашего Иисуса Христа мы были удостоены щедрой Божьей милостью и благоволением, пережили волнующие торжественные моменты и замечательные праздничные события. Незабываемым воспоминанием остается наше участие в освящении восстановленного величественного московского храма Христа Спасителя, общее братское празднование Рождества Христова в святом городе Иерусалиме и [встреча в. – Ред.] Константинополе Предстоятелей и представителей поместных святых православных Церквей Сестер.
При последней встрече делегация нашей святой Церкви в Константинополе направила прошение к участникам юбилейного праздника о поддержке наших канонических попыток в преодолении порожденного раскола в нашей церковной жизни. Для нас было радостью и утешением известие Вашего Святейшества (№ 458 от 03.02.2001 г.), что Вы направили специальное письмо болгарскому президенту, в котором призываете его содействовать водворению единства и мира в нашей святой Церкви. Такое письмо было направлено и от имени Его Святейшества Константинопольского Патриарха Варфоломея вместе с посланием к болгарскому народу от имени Предстоятелей православных Церквей, на что было взято и Ваше согласие. Эти свидетельства нашего братского единства и поддержка доставили нам богатую духовную радость и удовлетворение. Выражаем надежду, что авторитетный голос святого Православия укажет правильный путь разрешения проблем.
Относительно нашей подписи под текстом Рождественского послания Предстоятелей православных Церквей от 25 декабря 2000 г. в Константинополе, о чем Вы, Ваше Святейшество, упоминаете в своем письме под № 494/05.02.2001 г., желаем пояснить Вам, что при подписании послания мы не были уведомлены о предусмотренной там подписи митрополита Стефана как «законного главы святого Православия в Эстонии», не было и предварительного обсуждения и согласия по данному вопросу. Имея в виду указанные обстоятельства, наша подпись в ряду подписей православных Предстоятелей не выражает нашу позицию по болезненному вопросу о статусе православной Церкви в Эстонии.
С самыми сердечными братскими приветствиями и благопожеланиями просим Ваших святых молитв и остаемся с благодарностью и любовью во Христе,
Председатель Св. Синода Максим, Патриарх Болгарский.
* * *
Примечания
Перевод с болгарского языка, оригинальный текст хранится в архиве ОВЦС МП.
