№ 53 1942 г. 11 сентября. – Заявка о регистрации Эстляндской епархии Патриаршего экзарха митрополита Сергия⁷⁴

Заявка касательно православной Эстляндской епархии

На основании §1(1) распоряжения рейхскомиссара Остланда о юридическом положении религиозных организаций от 19 июня 1942 г. и со ссылкой (1) на заявление о православном экзархате в Литве, Латвии и Эстонии, которое было представлено мной господину рейхскомиссару 14 августа под номером 92; а также (2) на полученный ответ господина рейхскомиссара (отдел политики) от 20 августа под номером 2123.42 Dr.Lz./Ko (копии обоих документов прилагаются к данному письму) я настоящим делаю заявку о православной Эстляндской епархии и привожу следующие данные:

I. [Общие сведения].

1. Название: Эстляндская епархия.

2. Область: Эстония.

3. Резиденция: Ревель.

II. Исповедание: исповедание православной вселенской (греко-кафолической) Церкви.

III. Предстоятельство, лица и органы, уполномоченные на представительство, их задачи и сфера обязанностей.

1. Единственным Предстоятелем, руководителем и представителем епархии является епархиальный архиерей; он имеет титул епископа Ревельского (в качестве личного достоинства в определенной ситуации ему усваивается титул архиепископа или митрополита Ревельского).

2. Епархиальный архиерей назначается экзархом при условии предшествующего одобрения генерального комиссара в Ревеле и снимается экзархом, либо по усмотрению последнего, либо по его собственному желанию.

3. В случае и на протяжении всего периода вдовства Эстляндской епархии она управляется непосредственно экзархом.

4. К Эстляндской епархии формально принадлежит викариатство Нарва, которая в настоящее время, однако, подчинена непосредственно экзарху и о ней сообщается отдельно; епископ Ревельский не обладает правом принимать решения в отношении Нарвской епархии. Его право распространяется только на те православные [общины]⁷⁵ в Эстонии, членами которых являются исключительно или по преимуществу эстонцы, или на общины сету, которые добровольно не присоединились к Нарвскому викариатству. Оба православных монастыря в Эстонии – Успенский монастырь в Печорах и женский Успенский монастырь в Пюхтице (Куремяги) – не принадлежат Эстляндской епархии и подчинены непосредственно экзарху; в отношении этих монастырей епископ Ревельский также не имеет права принимать решений.

5. В отношении подчиненных ему общин епископ Ревельский имеет все права и обязанности, возлагаемые в Русской Православной Церкви на епархиального архиерея, епархия которого включена в митрополичий округ; эти права и обязанности определены в первую очередь преданием и установлениями Вселенской Церкви и субсидиарно преданием и установлениями Русской Православной Церкви.

6. Епархиальный архиерей обязан:

а) участвовать в архиерейском совещании экзархата;

б) следовать каноническим распоряжениям экзарха и нести ответственность перед ним за исполнение своего служения;

в) перед указом об общих принципах, определяющих управление епархией и общинами, представить его для утверждения экзарху;

г) оставить за экзархом урегулирование спорных вопросов вероучения и канонического права, как и окончательное решение вопросов, решаемых судом, а также вопросы помилования и награждения.

7. Как архипастырь и руководитель подчиненных ему общин:

а) епархиальный архиерей осуществляет на своей территории право богослужения, рукоположения, учительства, представительства, распоряжения, надзора, посещения и запрещения;

б) он назначает клириков на служение или отправляет их на покой, разрешает отпуск и представляет их перед церковным судом;

в) он подтверждает назначение мирян – членов церковных советов общин на их служение и в случае необходимости отстраняет их;

г) он назначает и увольняет служащих своей канцелярии;

д) он управляет епархиальной собственностью.

8. Епархиальный архиерей (т. е. епископ Ревельский) поддерживается в его служении епархиальным советом; епархиальный совет – совещательный и исполнительный орган, который подчиняется епархиальному архиерею и им возглавляется.

9. В епархиальный совет входят 6 пресвитеров, одного из которых епархиальный архиерей назначает вице-президентом епархиального совета; он помогает епархиальному архиерею руководить канцелярией, а в его отсутствие председательствует на заседании епархиального совета.

10. Полномочие по представительству епархии в суде дается епархиальным архиереем и дополнительно подписывается тремя уполномоченными членами епархиального совета.

11. Члены епархиального совета назначаются епархиальным архиереем при условии предварительного согласия экзарха и генерального комиссара в Ревеле и отстраняются епархиальным архиереем либо по своему усмотрению, либо по требованию генерального комиссара в Ревеле, либо по их собственному желанию.

12. Посты членов епархиального совета в настоящее время вакантны; это объясняется канонически противоправной ситуацией, в которой оказалась епархия по причине политики митрополита Александра (Паулуса).

IV. Список принадлежащих Эстляндской епархии церковных общин, объединенных в благочиния, будет представлен позже.

V. Пояснения.

1. Прежний епархиальный архиерей Эстонии, митрополит Александр (Паулус), своевольно прекратил свое каноническое отношение к экзарху и местоблюстителю Патриаршего Престола Русской Православной Церкви. Это неповиновение церковному начальству является тяжким нарушением церковного права и de jure canonico влечет за собой определенные последствия.

А) Не подчиняющийся епископ автоматически, ipso facto, лишается своего служения, а соответствующая епархия становится, таким образом, вдовствующей. Он теряет свое служение независимо от того, отправлен ли он на покой начальством (в данном случае экзархом), как того требует обязанность последнего, на основании формального акта, или экзарх не смог исполнить своей обязанности. В случае, если не повинующийся епископ фактически все же остается на посту, он действует как узурпатор, а по сему его распоряжения не обязательны для верующих и канонически недействительны.

Б) Неподчиняющийся епископ теряет свое достоинство не ipso facto, но в силу соответствующих решений действующего канонического суда; его председатель – в данном случае экзарх – обязан, однако, поставить его перед этим судом, а до решения суда запретить его в служении.

2. До настоящего времени экзарх не отправил митрополита Александра на покой, не поставил перед судом епископов Матери Церкви и не запретил его в служении. Экзарх воздерживается от этого по двум причинам: а) он не хочет, особенно сейчас, в военное время, создавать трудности немецким гражданским властям в Эстонии; б) он не оставляет надежду на то, что митрополит Александр раскается в своей вине и подчинится, согласно церковному праву, каноническому начальству.

3. Урегулирование канонических отношений в Эстляндской епархии нельзя отложить на длительный срок. Архиерейское совещание, состоявшееся в Риге 23 июля 1942 г., определило (§ 7 протокола), что в самое ближайшее время необходимо попытаться вернуть митрополита Александра к церковному праву и что в случае, если эта попытка не удастся, против него нужно применить канонические меры. На совещании также решено провести следующее заседание в октябре 1942 г. (§ 13 протокола). В случае, если митрополит Александр не прекратит свои неканонические действия до следующего заседания совещания, против него необходимо принять канонические меры.

4. Если митрополит Александр раскается в своей вине и подчинится каноническим властям, он может быть помилован и снова назначен епархиальным архиереем Эстляндской епархии. Права и обязанности, возлагаемые на него в этом случае, указаны в данной заявке.

В этом случае

А) Устав так называемой православной Церкви Эстонии вновь потеряет свою силу; этот Устав недействителен, так как он предполагает самостоятельность указанной Церкви и Эстонского государства, осуществляет демократический принцип и во многих отношениях отклоняется от канонических положений.

Б) Так называемый Синод ликвидируется и создается епархиальный совет, его члены назначаются согласно правовым определениям (см. выше III, II) (кто в настоящее время участвует в так называемом Синоде, экзарху неизвестно).

В) Появляется возможность предоставить список относящихся к Эстляндской епархии и подчиняющихся епископу Ревельскому благочиний и церковных общин (см. выше IV). В настоящее время у экзарха нет необходимых документов, отражающих нынешнее положение.

Г) Глава Нарвского викариатства вплоть до дальнейших распоряжений остается в подчинении непосредственно экзарху, а не митрополиту Александру, так как со стороны русских общин митрополиту Александру не может сразу быть оказано доверие по ряду причин, которые не требуют здесь отдельного рассмотрения.

5. Если митрополит Александр не раскается в своей вине и не подчинится каноническому начальству и если как следствие он будет отправлен экзархом на покой, поставлен перед судом и запрещен в служении, то экзарх⁷⁶ временно, вплоть до назначения нового епархиального архиерея должен принять на себя управление вдовствующей Эстляндской епархией (см. выше III, 3). Если это создаст трудности в области политики и не будет соответствовать желанию эстонских церковных общин, подчиняющихся епископу Ревельскому, то эти общины остаются схизматическими. По отношению к ним нельзя применять мер принуждения. Но эти меры нельзя также применять и по отношению к русским монастырям и церковным общинам. Они не желают со стороны эстонцев ни схизмы, ни церковной опеки. Они настолько запуганы со стороны последних, что им за некоторым исключением нельзя высказывать свои желания. Эти желания исполнятся, если русским церковным общинам, объединенным в Нарвское викариатство, и обоим русским монастырям будет позволено остаться в экзархате и таким образом в Матери Церкви и если они будут гарантированы от вмешательства в их дела со стороны митрополита Александра и его так называемого Синода.

Экзарх митрополит Сергий, начальник канцелярии И. Гримм.