Часть III. Акцентологический словарь «Слова о полку Игореве» и акцентологический указатель к древнерусским стихам из «Повести временных лет»

В Акцентологическом словаре «Слова о полку Игореве» акцентный тип слова, после которого нет знака вопроса, – например, «а. т. а» – обозначает тип, который устанавливается по совокупным данным памятника. Акцентный тип под звездочкой – например, «а. т. *b₁» – означает, что для формального установления акцентного типа в памятнике недостаточно данных, однако именно этот акцентный тип является наиболее вероятным, так как он представлен в древнерусских памятниках, в современных диалектах и / или является праславянским по происхождению. Тильда между акцентными типами – например, а. т. а ~ b – означает возможность альтернативного выбора одного из акцентных типов.

Глаголы с приставками приводятся в словарных статьях, озаглавленных бесприставочным глаголом: лиза́ти – а. т. *b₁ ● аор. 3 мн. а звѣ́р‹е› кровь поли́заша _VII.1.16.

После знака «□» приводится полный материал из текста «Слова». Формы приводятся в словаре в том же виде, как и в реконструкции текста памятника (часть V). Отдельные примеры разделяются знаком «●». После знака «▲» даются комментарии.

Формы приводятся в составе строк из «Слова» – они позволяют видеть соотношение ударения и стихотворного метра. Акутом обозначено ортотоническое ударение, грависом – автономное в энклиноменах и в тактовых группах («фонетических словах»), состоящих из форм-энклиноменов. Формы из «Слова» приводятся в словаре в том же виде, как и в реконструкции текста памятника (часть V). Словарь является одновременно указателем: приводимые примеры снабжены отсылками к тексту, состоящими из трех цифр (например, акы сѣ́рии во̀лци _II.1.21), указывающих на «песнь» (первая цифра), «тему» (вторая цифра) и строку (третья цифра).

В словарь в виде отдельных статей не включены односложные клитики – предлоги, союзы и частицы (см. табл. 4).

а̀же □ аже бы́ ты бы̀лŏ то была́ бы _IV.1.45 ● аже соко́лŏ кŏ гнѣзду́ лети́ть _IX.2.13 ● аже соко́лŏ кŏ гнѣзду́ лети́ть _IX.2.17 ▲ Ст.-в.-рус. а́же (ДРУС: 210).

а̀кы □ акы сѣ́рии во̀лци _II.1.21 ● а̀кы парду́же гнѣздо́ _V.3.21 ● ры́каютĕ а̀кы ту̀ри _VI.2.6 ▲ Ст.-в.-рус. а́кы (ДРУС: 536).

ами́нь □ кня̀зем сла́ва а дружи́нѣ ǁ ами́нĕ _IX.3.22.

а̀ще □ аще кому́ хотя́ше пѣ́снь твори́ти _I.1.10 ● а̀ще и вѣща́ душа́ вŏ дру́зѣ тѣ̀лѣ _VII.2.32 ● аще его́ опу́таевѣ кра́сною дѣви́цею _IX.2.21 ▲ Ст.-в.-рус. а́ще, энклиномен: Чуд. а́ще, аще жѐ, аще лѝ (ДРУС: 217).

багря́ныи ‒ а. т. a □ Им. дв. м. оба багря́ная столпа́ пога́соста _V.3.13 ▲ Ст.-в.-рус. ба́гряныи и багря́ныи (ДРУС: 414).

ба́рати ‒ а. т. a □ прич. през. действ. кф. Им. мн. м. поба́ра‹юче› за христья́ны _IX.3.20 ▲ Имперфектив *ba̋rati а. п. a от праслав. *bőrti, *bõrjetь а. п. b₁.

бебря́ныи ‘шелковый’ ‒ а. т. a □ кф. В. ед. м омочу́ бебря́н рука́вŏ _VIII.1.7.

безво́дьныи ‒ а. т. a □ кф. М. ед. ср. на ла́дѣ во́и во̀ полѣ безво́днѣ _{VIII.1.46‒47} ▲ Ст.-в.-рус. –во́дныи а. п. а (ДРУС: 387).

бѐрегъ ‒ а. т. c □ М. ед. дŏнѣ́ пр‹и› те́мнѣ бѐрезѣ _IX.1.21 ● вŏспѣ́ша на б‹ѐ›резѣ Си́н‹ю›му мо̀рю _V.3.26 ▲ Ст.-в.-рус. бе́рег а. п. c [*d] (ДРУС: 454). Праслав. *bȇrgъ, Р. *bergà а. п. d (Николаев 2012:81, 87, 155).

бере́мя ‒ а. т. a □ В. мн. меча́ ‹бе›ре́мен‹а› чрѣ‹с› о̀блакы _VI.2.21 ▲ Ср. ст.-в.-рус. бре́мя а. п. a (ДРУС: 597).

би́вати ‒ а. т. a □ през. 3 ед. вы́соко пти́‹ч›ĕ вŏзби́ваеть _VI.1.32 ● прич. действ. през. кф. Им. ед. м. изби́вая гу̀си и лѐб‹я›ди _VIII.3.8 ▲ Ст.-в.-рус. –бива́ти (< –би́– ?) (ДРУС: 255). Ударение би́вати является архаическим, ср. другие имперфективы от глаголов а. п. a и a//b с корнями на долгие гласные: ст.-в.-рус. по-, с-кры́вати (ДРУС: 263), у-спѣ́вати, от-рѣ́вати, вз-грѣ́вати, недо-, с-, раз-умѣ́вати (ДРУС: 264), при-ста́вати (ДРУС: 254).

би́ти ‒ а. т. a □ аор. 3 ед. ‹вŏ›зби́ ‹ся› Дѝвŏ _II.2.7 ● 3 мн. би́ша ся дѐнĕ ǁ би́ша ся дру́гый _IV.1.16 ● перф. 2 ед. м. ты проби́лŏ ѐси ка́меныи го́ры _VIII.1.30 ● прич. действ. през. кф. Им. ед. м. пти́‹ч›ĕ б‹и́›я ко̀ морю _IV.3.2 ● инф. то по́чнуть на́ю пти́ц‹ѣ› би́ти _IX.2.24 ▲ Ст.-в.-рус. би́ти а. п. b (през.) // a (ДРУС: 287). Праслав. *bı̋ti, *bı̋jetь а. п. a.

блюсти́ ‒ а. т. *c □ инф. о́тня зла̀та сто́ла поблюсти́ _VI.1.42 ▲ Ст.-в.-рус. блюсти́ а. п. c (ДРУС: 325).

бога́тыи ‒ а. т. a □ пф. Р. ед. м. си́льна‹а›го и бога́та‹а›го и мŏногово́и _VI.1.17 ▲ Ст.-в.-рус. бога́тыи (ДРУС: 419).

Богоро́дица ‒ а. т. a □ Д. ед. кŏ святѣ́й Богоро́диц‹ѣ› ‹кŏ› Пирого́щѣи _IX.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. богоро́дица (ДРУС: 199).

бо̀гъ ‒ а. т. *c □ И. ед. Игоре́ви кня̀зю бо̀гŏ пу́тĕ ка́жетĕ _VIII.2.3 ▲ Ст.-в.-рус. богъ а. п. c (ДРУС: 455).

божи́и ‒ а. т. b □ кф. Р. ед. м. суда́ божия́ не мину́ти _VII.2.38 ▲ Ст.-в.-рус. божи́и а. п. b и бо́жии а. п. c (ДРУС: 239), отражающие контаминацию праслав. *božь̃jь а. п. b (откуда Р. божия́) и *bȏžjь а. п. c.

бо̀лого ‘хлеб, хлеба́ (?)’ ‒ а. т. c □ Тв. ед. нѐ бологом бя́хутĕ посѣ́яни _VII.2.20 ▲ Ст.-в.-рус. бо́лого ‘благо’ а. п. c (ДРУС: 435).

бологы́и ‒ а. т. c □ кф. Тв. ед. ср. а̀ д‹ере›во нѐбологом ли́ствие срони́ _VI.3.16 ▲ Ст.-в.-рус. бологы́и а. п. c (ДРУС: 364).

боло́нь ‘заливной луг, выгон’ ‒ а. т. a □ М. ед. у̀ Плѣснĕска на боло́ни _V.2.18 ▲ Праслав. *bőlnь а. п. a, ср. рус. смол. боло́нь, Р. –и ‘низкое, болотистое место, болотце’.

боло́то ‒ а. т. a □ Тв. ед. ‹а› Двина́ боло́томĕ тече́тĕ _VII.1.4 ● В. мн. ѝссуши пото́кы и боло́та ● Д. мн. по боло́томŏ й грязи́вым мѣ́стом _II.3.10 ▲ Ст.-в.-рус. боло́то (ДРУС: 447).

боля́ринъ ‒ а. т. a □ Им. мн. и р‹е›коша́ бо‹л›я́ре кня̀зю _V.3.1 ▲ Ст.-в.-рус. боля́ринъ (ДРУС: 508).

Бори́съ ‒ а. т. b □ Р. ед. Бориса́ же Вяч‹ĕ›сла́влича _III.3.13 ▲ Ср. ст.-в.-рус. Бори́съ, Р. Бори́са (ДРУС: 676). См. § 12, комментарий к _I.1.5.

Бо̀ричевъ ‒ а. т. *c □ Д. ед. Иго́рĕ ѣ́деть по̀ Боричеву _IX.3.11.

бо̀ронь ‒ а. т. b □ М. ед. сто́иши на борони́ _III.2.2 ▲ Праслав. *bõrnь а. п. b: ст.-тырн. брань а. т. a (ОСА: 203).

Боя́нъ ‒ а. т. a □ Им. ед. Боя́нŏ бо вѣ́щии _I.1.9 ● Боя́нŏ же бра́тие нѐ ‹десятĕ› соколо́вŏ _I.1.25 ● тому вѣ́щ‹и›й Боя́нŏ и пе́рвое _VII.2.34 ● рèк‹оста› Боя́нŏ и Ходы́на Святŏсла́вля _IX.3.1 ● Зв. ед. о Боя́не || со̀ловью ста́раго врѣ̀мен‹е› _I.3.1 ● вѣ́щ‹и›й Боя́не Веле́совŏ вну́че _I.3.12.

Боя́нь ‒ а. т. a □ кф. Д. ед. ср. а не по замы́шленью Боя́ню _I.1.8.

бра̀нь ‒ а. т. с □ В. ед. доспѣ́ли на̀ бранĕ _VI.3.22 ▲ Ст.-в.-рус. брань а. п. c (ДРУС: 553).

бра́тъ ‒ а. т. a □ Им. ед. оди́нŏ бра́тŏ ǁ оди́нŏ свѣ̀тŏ _II.1.3‒4 ● рекоста́ бо бра́тŏ бра́ту _IV.2.9 ● Р. ед. Иго́рĕ жде́тĕ ми́ла бра́та Все́волода _II.1.1 ● жа́ль бо ему ми́ла бра́та Все́волода _IV.1.15 ● бра́та моего́ ǁ Яросла́ва _VI.1.18 ● нѐ бы́с‹т›ĕ ту бра́та Бряч‹е›сла́ва _VII.1.17 ● Д. ед. рекоста́ бо бра́тŏ бра́ту _IV.2.9 ● Зв. ед. седла́и бра́те сво́и // борзы́и комо́н‹ѣ› _II.1.7‒8 ● Им. дв. ту́ ся бра́та розлу́чиста _IV.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. братъ а. п. a (ДРУС: 524).

бра́тья ‒ а. т. a □ Зв. ед. нѐ лѣпо ли ны бя́шетĕ бра́тие _I.1.1 ● Боя́нŏ же бра́тие нѐ ‹десятĕ› соколо́вŏ _I.1.25 ● почнѣ́м‹e› же бра́тие по̀вѣстĕ сью́ _I.1.30 ● ‹о› бра́тье и дружи́но _I.2.6 ● а в‹с›ся́дѣм‹е› бра́тие _I.2.9 ● ка́я ра́‹ть› ны дорога́ ǁ бра́тие _III.2.13 ● у́же бо бра́тие невесела́я годи́на вŏ‹с›ста́ла _IV.2.1 ● а вŏ‹с›сто́на бо бра́тие _IV.3.14 ● а чи дѝво ся бра́тие _VI.1.29 ▲ Ст.-в.-рус. бра́тья (ДРУС: 603).

бреха́ти ‒ а. т. b₁ □ през. 3 мн. лиси́ци бре́шуть на чер‹в›ле́ныи щиты́ _II.2.21 ▲ Ст.-в.-рус. бреха́ти а. п. b (ДРУС: 280).

брѣ̀гъ ‒ а. т. c □ М. ед. на̀ брѣзѣ бы́стр‹ѣ›й Кая́лы _IV.1.20 ● Им. мн. Hеми́зѣ ǁ кро̀вави брѣ̀з‹и› _VII.2.19 ● М. мн. на свои́хŏ сĕре́брĕных брѣ̀зѣхŏ _IX.1.11 ▲ Ст.-в.-рус. брегъ а. п. c [*d] (ДРУС: 454).

Брячьсла́въ ‒ а. т. a □ Р. ед. нѐ быс‹т›ĕ ту бра́та Бряч‹ĕ›сла́ва _VII.1.17 ▲ Ст.-в.-рус. Брячисла́въ (ДРУС: 676).

буди́ти ‒ а. т. c □ аор. 3 дв. у́же лжу́ убуди́‹ста› кото́рую то _V.1.3 ● прич. дейст. прош. кф. Им. ед. м. го̀вор га́личь у̀буди‹в› _II.2.27 ● пти́чĕ у̀буди‹в› свѝстŏ звѣри́нŏ вŏ‹c›ста́ _II.2.6 ▲ Ст.-в.-рус. буди́ти а. п. c (ДРУС: 293). Праслав. *budı̋ti а. п. c.

бу́есть ‒ а. т. *a □ М. ед. а вŏ бу́ести закален‹ѣ́› _VI.1.14 ● на дѣ́ло вŏ бу́ести _VI.3.4б ▲ Ст.-в.-рус. бу́есть (ДРУС: 570).

бу́ии ‒ а. т. a □ кф. (несклоняемая) Им. ед. ѝ рече ему́ ǁ бу́и ту̀рŏ Все́володŏ _II.1.2 ● Д. ед. бу́и ту̀ру Все́волод‹у› _IX.3.17 ● Зв. ед. а̀ ты бу́й Рома́не и Мстисла́ве _VI.3.1 ● ты бу́и Рю́риче й Давы́де _VI.2.1 ● пф. Р. ед. м. за ра́ны Игоре́вы бу́‹я›го Святсла́влича _VI.2.13 ● за ра́ны Игоре́вы бу́‹я›го Святсла́влича _VI.2.30 ● бу́‹я›го Святсла́влича _VI.3.34 ▲ Ст.-в.-рус. бу́ии а. п. a (ДРУС: 245).

бу́иство ‒ а. т. a □ В. ед. и вели́кое бу́иство по̀даст‹а› хы́нов‹ѣ› _V.3.18 ● М. ед. хо̀тя пти́‹ч›у в бу́йствѣ одолѣ́ти _VI.3.6 ▲ Ст.-в.-рус. бу́иство а. п. a (ДРУС: 427).

бу́ря ‒ а. т. a □ Им. ед. не бу́ря соко́лы зане́се _I.3.8а ▲ Ст.-в.-рус. бу́ря (ДРУС: 601).

Бу́совъ ‒ а. т. a ~ c □ кф. В. ед. ср. пою́тĕ врѣ̀мя Бу́сово _V.3.28 ● Им. мн. м. Б‹у́со›ви вра̀ни вŏзгра́яху _V.2.17.

бу́сыи ‒ а. т. a ~ b □ пф. Тв. ед. м. и ‹с›ско́чи с него б‹у́›сым во̀лком _VIII.3.5 ▲ Рус. арханг., волог., вят. бу́сый (вариант бусо́й изредка в сибирских говорах) ‘серопепельный, дымчатый (в том числе о масти животных); покрытый плесенью’ (СРНГ), южносмол. бу́сый ‘дымчатый (о масти кошки)’ (ССГ), брян. бу́сый, бу́зый ‘серый, дымчатый [кот, лошадь]ʼ (СБГ).

бъдѣ́ти ‒ а. т. c □ през. 3 ед. Иго́рĕ бди́тĕ _VIII.2.9 ▲ Ст.-в.-рус. бдѣ́ти а. п. c (ДРУС: 336).

бълва́нъ ‒ а. т. *a □ Им. ед. и тебѣ́ тмутор‹о›ка́нĕскый болва́нŏ _II.2.12 ▲ Ст.-в.-рус. болва́нъ ‘идол’, В. мн. бол^ъва́ны Хр. (ДРУС: 502).

бързы́и ‒ а. т. c □ кф. В. ед. м. вŏ‹з›ве́рже ся на̀ борз комо́нĕ _VIII.3.4 ● пф. В. мн. м. на сво́и борзы́и комо́н‹ѣ› _I.2.10 ● борзы́и комо́н‹ѣ› _II.1.8 □ В. дв. м. борза́я комо́ня _VIII.3.14 ▲ Ст.-в.-рус. борзы́и а. п. c (ДРУС: 366).

быва́ти ‒ а. т. a □ през. 3 ед. коли́ соко́лŏ вŏ мы́тех быва́еть _VI.1.31 ▲ Ст.-в.-рус. быва́ти а. п. a (ДРУС: 261).

былина́ ‒ а. т. b □ Д. мн. по былина́мŏ сего врѣ̀мен‹е› _I.1.7 ▲ Ст.-в.-рус. былина́ а. п. b (ДРУС: 178).

бы́ля ‒ а. т. a □ Тв. мн. с черни́говьскыми бы́лями _VI.1.19.

бы́стрыи ‒ а. т. a~b □ пф. Д. ед. ж. на̀ брѣзѣ бы́стр‹ѣ›й Кая́лы _IV.1.20 ▲ Ст.-в.-рус. бы́стрыи а. п. a//b (ДРУС: 418).

бы́ти (буд=) ‒ а. т. a □ буд. 3 ед. ни на́ма бу́детĕ соко́льца _IX.2.22 ▲ Ст.-в.-рус. бы́ти (бу́ду) а. п. a (ДРУС: 334).

бы́ти (бы=) ‒ а. т. c □ аор. 1 ед. а бы́хŏ не сла́ла _VIII.1.37 ● 3 ед. нѐ быс‹т›ĕ ту бра́та Бряч‹ĕ›сла́ва _VII.1.17 ● перф. 2 ед. м. аже бы́ ты бы̀лŏ то была́ бы _VI.1.45 ● 3 ед. ж. аже бы́ ты бы̀лŏ то была́ бы _VI.1.45 ● костьми́ была́ посѣ́яна // а кро̀вью польяна́ _{IV.1.9а‒б} ● 3 ед. ср. пѣ́ти бы̀ло пѣ́с‹н›ĕ Игоре́ви того вну́ку _I.3.7 ● чи ли́ вŏспѣ́ти бы̀ло _I.3.11 ● то́ было в ты ра́ти ѝ вŏ ты полкы́ _III.3.32 ● не было но́ оби́дѣ ǁ поро‹ж›ено́ _II.3.18 ● 3 мн. м. были вѣ̀‹ц›и Троя́ни _III.3.1 ● были полци́ ǁ О́льгови _III.3.3 ● прич. действ. прош. кф. Им. ед. м. за̀бывŏ ч‹ĕс›тѝ и живота́ _III.2.14 ● инф. лу́‹ч›е же бы по̀тяту бы́ти _I.2.7 ● нѐже поло́нену бы́ти _I.2.8 ● бы́ти гро̀му вели́к‹у›му _III.1.6 ▲ Ст.-в.-рус. быти (прош.) а. п. c (ДРУС: 334).

бы́ти (бѣ=) ‒ а. т. c □ аор.-импф. 3 ед. нельзѣ́ бѣ пригвозди́ти _VII.3.5 ● те́мĕно бо бѣ̀ вŏ ‹тре́тий› дѐнĕ _V.3.11 ● 3 мн. у̀ Плѣснĕска на боло́ни бѣ́ша _V.2.17–18 ● импф. 3 ед. которо́‹ю› бо бѣ́ше наси́лие _VII.1.31 ● ма́ло ли ти бя́шеть го́р‹ѣ› _VIII.1.21 ● нѐ лѣпо ли ны бя́шетĕ бра́тие _I.1.1 ● бя́ше у̀сŏпилŏ о́тĕцĕ ‹ею́› Святсла́вŏ _V.1.4 ● грозо́ю бя́шетĕ притрепета́лŏ _V.1.6 ● 3 мн. нѐ бологом бя́хутĕ посѣ́яни _VII.2.20 ▲ Ст.-в.-рус. бы́ти (прош.) а. п. c (ДРУС: 334).

бы́ти (ес=) ‒ а. т. c □ през. 2 ед. о ру́сĕская зѐмле у́же за шело́менемĕ ѐси _II.2.22 ● у́же нѐ ‹за› шело́менемь ѐси _III.1.13 ● всѣ́м тепло́ и кра́сно ѐси _VIII.1.43 ● в составе перфекта ты лелѣ́ялŏ ѐси ǁ на̀ себѣ _VII.1.32 ● ты проби́лŏ ѐси ка́меныи го́ры _VIII.1.30 ● 1 дв. о̀ба ѐсвѣ Святŏсла́влича _II.1.6 ● 3 мн. су́ть бо у ва́ю желѣ́знии па́порзи _VI.3.7 ● 2 дв. в составе перфекта ра́но ѐста на̀чала _VI.1.6▲ Ст.-в.-рус. бы́ти (есмь) а. п. c (ДРУС: 334).

бѣ́гнути ‒ а. т. a □ аор. 3 мн. побѣ́гоша к До̀ну вели́к‹у›му _II.2.14 ▲ Ст.-в.-рус. избѣ́гнути, от-, по-, у– а. п. a (ДРУС: 327).

бѣда́ ‒ а. т. b □ В. мн. у́же бо бѣды́ его́ пасе́тĕ пти́‹ч›ь по д‹у́›бию _II.2.18 ● но̀ часто бѣды́ страда́ше _VII.2.33 ▲ Ст.-в.-рус. бѣда́ а. п. b (ДРУС: 158).

бѣжа́ти ‒ а. т. c □ през. 3 ед. ‹К›ŏза́ бѣжи́тĕ сѣ́рым во̀лкомĕ _II.3.22 ● 3 мн. га́лиц‹ѣ› ста́ды бѣжа́тĕ _I.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. бѣжа́ти а. п. c (ДРУС: 269).

бѣ́ла ‘беличья шкурка’‒ а. т. a □ Д. ед. емля́ху да̀нь по бѣ́лѣ от двора́ _IV.3.21 ▲ Ст.-в.-рус. бѣ́ла (ДРУС: 172). Праслав. *bě̋la а. п. a, родственно лат. fēlēs ‘куница, хорек, кошка’.

бѣ́лыи ‒ а. т. b □ кф. Им. ед. ж. чер‹в›ле́нŏ стя̀гŏ бѣла́ хорюг‹ы́› _II.3.12 ● Р. ед. м. во̀ пол но̀чи из Бѣла́ града _VII.2.9 ● пф. Тв. ед. м. и бѣ́лымĕ го̀голем на̀ воду _VIII.3.3 ▲ Ст.-в.-рус. бѣ́лыи а. п. b (ДРУС: 378).

бѣсовы́и ‒ а. т. *c □ кф. Им. мн. м. дѣти бѣ̀сови клѝком _III.1.24 ▲ Ст.-в.-рус. бѣсовы́и а. п. c (ДРУС: 362).

ва̀ ‒ а. т. *c □ Р. ва́ю хра́бр‹ѣи› сердц‹ѣ́› _VI.1.12 ● не ва́ю ли [боля́ре ?] _VI.2.2 ● не ва́ю ли х‹оро́›брая дружи́на _VI.2.5 ● ва́‹ю› у́мŏ на дѣ́ло _VI.3.3 ● су́ть бо у ва́ю желѣ́знии па́порзи _VI.3.7.

-ва́ряти ‒ а. т. a □ през. 2 ед. отв‹а́›ряеши Кы́еву врата́ _VI.2.24 ▲ Ст.-в.-рус. за-, рас–тваря́ти а. п. a (ДРУС: 346). В «Слове» отражена праславянская акцентуация имперфектива *va̋rjati от глагола *voriti а. п. b₂ .

Васи́льковъ ‒ а. т. a □ кф. Им. ед. м. ‹о›ди́нŏ же Йзясла́вŏ сы̀н Васи́льковŏ _VII.1.7▲ Ст.-в.-рус. Васи́лько и Василько́ (ДРУС: 679).

ва́шь ‒ а. т. a □ Им. мн. м. кое́ ва́ши з‹оло›ти́и шеломи́ _VI.3.28.

вежа́ ‒ а. т. с □ Им. мн. вежи́ ся поло́вечĕскии подви́заша ся _VIII.2.18 ▲ Ст.-в.-рус. вежа́ (и вѣжа́) а. п. c или b (ДРУС: 160).

Веле́совъ ‒ а. т. a □ кф. Им. ед. вѣ́щ‹и›й Боя́не Веле́совŏ вну́че _I.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. В. ед. веле́са Сух. 270б (ДРУС: 678).

вели́кыи ‒ а. т. a □ пф. Им. ед. м. то̀ же зво̀нŏ слы́ша да́вныи вели́кый Яросла́вŏ _III.3.10 ● грозн‹о́›й вели́кый кы́евьскый _V.1.5 ● тогда́ вели́кый Святŏсла́вŏ _VI.1.1 ● вели́кый кня̀же Все́володе _VI.1.40 ● Р. ед. м. иску́сити До̀ну вели́каго _I.2.14 ● и‹т›и́ дŏждю́ стрѣла́ми со̀ Дону вели́каго _III.1.7 ● на рѣцѣ́ на Кая́лѣ у До̀ну вели́каго _III.1.11 ● от вели́каго До̀ну _VIII.2.11 ● Д. ед. кŏ До̀ну вели́к‹у›му _I.3.10 ● побѣ́гоша к До̀ну вели́к‹у›му _II.2.14 ● ко̀ Дону вели́к‹у›му _II.3.24 ● бы́ти гро̀му вели́к‹у›му _III.1.6 ● вели́к‹у›му Хо́рсови _VII.2.27 ● В. ед. м. вели́кыи женчу́гŏ на лоно́ _V.2.11 ● В. ед. ср. и вели́кое бу́иство по̀даст‹а› хы́нов‹ѣ› _V.3.18 ● се́ вели́кое мо́лвити _IV.2.12 ● Р. мн. м. от желѣ́зных вели́кых полко́вŏ поло́вечĕскых _V.1.14 ● В. мн. ср. ру́сичи вели́кая поля́ _II.2.28 ▲ Ст.-в.-рус. вели́кыи (ДРУС: 369).

вели́чье ‒ а. т. a □ Р. ед. нема́ло ти вели́чья _IX.1.3 ● нема́ло ти вели́чья _IX.1.8 ▲ Ст.-в.-рус. вели́чье (ДРУС: 234).

ве́льми □ дру́гаго дн‹е› ве́льми ра́но _III.1.1 ▲ Ст.-в.-рус. вельми́ (ДРУС: 249). Ударение ве́льми известно из памятников северо-западной и западной локализации (Феод., Нв., ЗлЦ), ср. укр., белор., рус. брян. ве́льми. Ударение ве́льми, вероятно, объясняется контаминацией с регулярным бо́льми.

велѣ́ти ‒ а. т. c □ през. 3 ед. вели́ть послу́шати земли́ незна́емѣ _II.2.9 ● вели́тĕ кня̀зю розумѣ́ти _VIII.2.15 ▲ Ст.-в.-рус. велѣ́ти а. п. c (ДРУС: 336).

венеди́къ ‒ а. т. a □ Им. мн. ту́ нѣмци́ и венеди́ци _V.1.18 ▲ Ст.-в.-рус. венеди́цы Сух. (ДРУС: 614).

вереди́ти ‒ а. т. *b₁ □ прич. страд. прош. кф. В. мн. м. вонзит‹е́› свои́ мĕч‹ѣ́› вере́жены _VII.1.25 ▲ Праслав. *verdı̋ti а. п. b₂, деноминатив от *vȇrdъ, Р. *verdà а. п. d.

вере́чи ‒ а. т. *a □ аор. 3 ед. у́же ве́рже с‹я› Дѝвŏ на зѐмлю _V.3.24 ● ве́рже Вĕсесла́вŏ жрѣ̀бий _VII.2.2 ● вŏ‹з›ве́рже ся на̀ борз комо́нĕ _VIII.3.4 ● 3 мн. и поло́вци су́лици свои́ пове́рго‹ш›а _VI.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. вере́чи а. п. a (ДРУС: 326).

веселы́и ‒ а. т. c □ кф. Им. мн. м. стра̀ны ра́ди гра̀ди вѐсели _IX.3.13 ● пф. Им. ед. ж. у́же бо бра́тие невесела́я годи́на вŏ‹с›ста́ла _IV.2.1 ● Тв. мн. ж. соловьи́ веселы́ми ǁ пѣ́с‹н›ĕми _IX.2.10 ▲ Ст.-в.-рус. веселы́и а. п. c (ДРУС: 377).

веселье́ ‒ а. т. b □ Им. ед. а веселье́ пони́че _V.1.28 ● Р. ед. а мы́ уже дружи́на жа́дни веселья́ _V.3.30 ● а ру́сьск‹ѣ›й земли́ веселья́ _IX.1.5 ● В. ед. чему́ господи́не мое́ веселье́ _VIII.1.24 ▲ Ст.-в.-рус. ве́селье а. п. c (следы веселье́ а. п. b) (ДРУС: 222). Варианты акцентовки отражают колебания в валентности суффикса *-ьje. Вариант а. п. b, в частности, представлен в юго-западных украинских говорах – весiлє́ ‘Hochzeit’ (Жел.), карпатоукр. весiлля́ (наряду с весíлля) ‘свадьба’ (МКЭ).

весло́ ‒ а. т. *b □ Тв. мн. ты бо́ може́ши Во́лгу ве́слы роскропи́ти _VI.1.43 ▲ Ст.-в.-рус. весло́ а. п. b (ДРУС: 440).

вести́ ‒ а. т. c □ през. 3 ед. Иго́рĕ ко̀ Дону вои́ веде́тĕ _II.2.17 ● аор. 3 ед. наве́де сво́и хра́брыи полкы́ I.1.35 ● сла́ва на су́дŏ приве́де _III.3.14 ▲ Ст.-в.-рус. вести́ а. п. c (ДРУС: 324).

вѐчеръ ‒ а. т. c □ Р. ед. сŏ зара́нья до̀ вечера _IV.1.1 ● со̀ вечера до̀ свѣта _IV.1.2 ● си́ ночĕ сŏ вѐчера _V.2.3 ● вĕсю́ но‹ч›ĕ сŏ вѐчера _V.2.16 ● Д. ед. пога́соша вѐчеру з‹о́›ри _VIII.2.7 ▲ Ст.-в.-рус. ве́черъ а. п. c (ДРУС: 516). Праслав. *vȇčerъ, Р. *večèra а. п. d (Николаев 2012:57, 73, 82, 161), откуда старовеликорусские и диалектные формы с ударением вече́р-.

вива́ти ‒ а. т. a □ прич. действ. през. кф. Им. ед. м. свива́я сла́вы о̀ба по̀лы сего врѣ̀мен‹е› _I.3.5 ▲ Ст.-в.-рус. с-вива́ти а. п. a (ДРУС: 255).

ви́дѣти ‒ а. т. a □ през. 1 ед. а́ уже не ви́‹ж›у вла̀сти _VI.1.16 ● аор. 3 ед. на свѣтло́е со́лнĕце и ви́дѣ _I.2.2 ● а Святŏсла́вŏ му̀тен со́нŏ ви́дѣ _V.2.1а‒б ▲ Ст.-в.-рус. ви́дѣти а. п. a (ДРУС: 336).

вино́ ‒ а. т. b □ Р. ед. ту́ крŏвава́го вина́ не доста́ _IV.1.21 ● В. ед. че́рпахуть ми си́нее вино́ _V.2.7 ▲ Ст.-в.-рус. вино́ а. п. b (ДРУС: 443).

ви́ти ‒ а. т. c □ през. 3 мн. в‹и›ю́ть ся го̀лоси ч‹е›ре́с море до Кы́ева _IX.3.10 ● прич. страд. прош. кф. Им. мн. м. под труба́ми по̀вити _II.1.12 ▲ Ст.-в.-рус. ви́ти а. п. c (ДРУС: 289).

вихъ́ръ ‒ а. т. *e □ Им. ед. я̀ко ви́хрŏ вы́торже _V.1.15 ▲ Ст.-в.-рус. вихо́ръ, Р. ви́хра а. п. a◦ (ДРУС: 519).

Влади́мѣръ ‒ а. т. a □ Р. ед. от ста́раго Влади́мѣра до ны́нѣшняго Игоря́ _I.1.31 ● того ста́раго Влади́м‹ѣ›ра _VII.3.4 ▲ Ст.-в.-рус. Влади́мѣръ (ДРУС: 678).

вла̀сть ‒ а. т. с □ Р. ед. а́ уже не ви́‹ж›у вла̀сти _VI.1.16 ▲ Ст.-в.-рус. власть а. п. c (ДРУС: 568).

вода́ ‒ а. т. с □ В. ед. и бѣ́лымĕ го̀голем на̀ воду _VIII.3.3 ● М. ед. стрѣжа́ше е‹го› го̀големĕ на̀ водѣ _IX.1.14 ▲ Ст.-в.-рус. вода́ а. п. c (ДРУС: 159).

води́ти ‒ а. т. *b₁ □ начасте́ наводи́ти пога́ныи _VII.1.28 ▲ Ст.-в.-рус. води́ти а. п. b (ДРУС: 292). Праслав. *vodı̋ti а. п. b₁ (ОСА: 115).

вои pl. ‒ а. т. b □ В. мн. вси́ свои́ вои́ прикры́ты _I.2.4 ● Иго́рĕ ко̀ Дону вои́ веде́тĕ _II.2.17 ● пры́щеши на вои́ стрѣла́ми _III.2.3 ● на мое́и ла́ды во́и _VIII.1.20 ● на ла́дѣ во́и во̀ полѣ безво́днѣ _{VIII.1.46‒47} ▲ Ст.-в.-рус. а. п. b [*d] (ДРУС: 252). О колебании ударения в форме вои см. § 8.9.

Володи́мѣръ ‒ а. т. a □ Им. ед. а Володи́м‹ѣ›рŏ под ра́нами _VI.1.38 ● ‹а› сы̀нŏ Все́воложĕ В‹оло›ди́м‹ѣ›рŏ по вся́ утра́ _III.3.11 ● Д. ед. В‹оло›ди́м‹ѣ›ру Иго́ревичу _IX.3.18 ▲ Ст.-в.-рус. Володи́мѣръ (ДРУС: 679).

во̀лость ‒ а. т. с □ В. мн. со̀бѣ в‹о̀ло›сти росхы́тисте _VI.3.27 ▲ Ст.-в.-рус. во́лость а. п. c (ДРУС: 572).

волочи́ ‒ а. т. с □ аор. 3 дв. тĕмо́ю ся по̀волокоста _V.3.16 ▲ Ст.-в.-рус. волочи́ а. п. c (ДРУС: 350).

во́ля ‒ а. т. a □ В. ед. у́же трѣ́сну ǁ ну́‹ж›а на во́лю _V.3.23 ▲ Ст.-в.-рус. воля́ а. п. b (нов. a) (ДРУС: 596). Оба варианта – рефлексы праслав. *volja̋, В. *võli̯ǫ а. п. f.

-вори́ти ‒ а. т. b₂ □ аор. 3 ед. о‹т›вори́ врата́ Hову́ г‹оро›ду _VII.2.12 ● у̀ношу кŏня̀з‹я› Ростисла́в‹а› затвори́ _IX.1.20 ● прич. страд. прош. кф. Им. мн. м. ту̀ли отворе́ни _II.1.18 ● прич. действ. прош. кф. Им. ед. м. затвори́в Дуна́ю ворота́ _VI.2.20 ▲ Ст.-в.-рус. от-вори́ти, также за-, рас-, притворити с –т– в результате переразложения. А. п. c наряду с b (ДРУС: 309), то есть рефлексы праслав. *vorı̋ti а. п. b₂ (ОСА: 115).

во̀ронъ ‒ а. т. с □ Им. ед. ни тѐбѣ че́рный во̀ронŏ _II.3.20 ▲ Ст.-в.-рус. во́ронъ а. п. с (ДРУС: 510). Праслав. *vȏrnъ, P. *vȏrna а. п. с (Николаев 2012:65, 77, 88, 124).

ворота́ (pl. t.) ‒ а. т. *с □ В. мн. затвори́в Дуна́ю ворота́ _VI.2.20 ● загороди́те по̀лю ворота́ _VI.3.30 ▲ Ст.-в.-рус. ворота́ а. п. с наряду с воро́та а. п. a (ДРУС: 195).

воро́чати ‒ а. т. a □ през. 3 ед. Иго́рĕ полкы́ заворо́чаетĕ _IV.1.14 ▲ Ст.-в.-рус. воро́чати а. п. a (ДРУС: 282).

вра̀нъ ‒ а. т. с □ Им. мн. нŏ ча̀сто вра̀ни гра́яхуть _III.3.28 ● Б‹у́со›ви вра̀ни вŏзгра́яху _V.2.17 ● тогда́ врани не гра́‹я›хуть _IX.2.4 ▲ Ст.-в.-рус. вранъ а. п. c (ДРУС: 503).

врата́ (pl. t.) ‒ а. т. *с □ В. мн. отв‹а́›ряеши Кы́еву врата́ _VI.2.24 ● о‹т›вори́ врата́ Hову́ г‹оро›ду _VII.2.12 ▲ Ст.-в.-рус. врата́ и вра́та а. п. c (ДРУС: 191).

врати́ти ‒ а. т. c □ аор. 3 мн. нани́‹ц›е ся годи́ны обрати́ша _VI.1.35 ▲ Ст.-в.-рус. врати́ти а. п. c (следы b) (ДРУС: 313).

врѣ̀мя ‒ а. т. с □ Р. ед. по былина́мŏ сего врѣ̀мен‹е› _I.1.7 ● о Боя́не ǁ со̀ловью ста́раго врѣ̀мен‹е› _I.3.1 ● свива́я сла́вы о̀ба по̀лы сего врѣ̀мен‹е› _I.3.5 ● за оби́ду сего врѣ̀мен‹е› _VI.2.11 ● пѣс‹но›тво́рĕца ста́раго врѣ̀мен‹е› _IX.3.2 ● В. ед. пою́тĕ врѣ̀мя Бу́сово _V.3.28 ● Р. мн. пе́рвых врѣме́нŏ усо́бицѣ _I.1.15 ● В. мн. плещу́чи у‹п›у́ди жирня́ врѣмена́ _IV.2.7 ▲ Ст.-в.-рус. вре́мя а. п. c (ДРУС: 597).

Въ́лга ‒ а. т. a □ Д. ед. Во́лзѣ и Помо́рью и Посу́лью _II.2.10 ● В. ед. ты бо́ може́ши Во́лгу ве́слы роскропи́ти _VI.1.43 ▲ Ст.-в.-рус. Во́лга (ДРУС: 615).

въ̀лкъ ‒ а. т. с □ Тв. ед. сѣ́рымĕ во̀лкомĕ по̀ земли _I.1.12 ● ‹К›ŏза́ бѣжи́тĕ сѣ́рым во̀лкомĕ _II.3.22 ● ‹с›ско́чи во̀лком до Hеми́гы ‹и› сŏду́ ‹т›у то̀кŏ _VII.2.14 ● а̀ самŏ во̀ ночĕ во̀лкомĕ р‹и́›скаше _VII.2.24 ● во̀лком пу́ть п‹е›рер‹и́›скаше _VII.2.28 ● и ‹с›ско́чи с него б‹у́›сым во̀лком _VIII.3.5 ● тогда́ ‹О›влу́рŏ во̀лкомĕ поте́че _VIII.3.11 ● Им. мн. акы сѣ́рии во̀лци _II.1.21 ● во̀лци гро̀зу вŏ‹с›с‹то›ро́жать по яру́гамŏ _II.2.19 ▲ Ст.-в.-рус. волкъ а. п. c (ДРУС: 485). Праслав. *vь̑lkъ, P. *vь̑lka а. п. c (Николаев 2012:49, 59, 77, 118, 156).

вълна́ ‒ а. т. *b □ М. мн. лелѣ́явшу кŏня̀зя на волна́х _IX.1.9 ▲ Ст.-в.-рус. волна́ а. п. c или b.

въну́къ ‒ а. т. a □ Р. ед. погы́башетĕ жи́знĕ Да́‹ж›божа вŏну́ка _III.3.23 ● вŏ‹с›ста́ла оби́да вŏ си́лахŏ Да́жбожа вну́ка _IV.2.3 ● Д. ед. пѣ́ти бы̀ло пѣ́с‹н›ĕ Игоре́ви того вну́ку _I.3.7 ● Зв. ед. вѣ́щ‹и›й Боя́не Веле́совŏ вну́че _I.3.12 ● Им. мн. се вѣ́три Стри́божи вŏну́ци _III.1.14 ● Яросла́в‹л›и вси́ вŏну́ц‹и› Вĕсесла́вли _VII.1.23 ▲ Ст.-в.-рус. внукъ а. п. a (ДРУС: 492).

вы̀ ‒ а. т. с □ Им. вы бо́ свои́ми крамола́ми _VII.1.27 ● Тв. сŏ ва́ми ру́си‹ч›и _I.2.16б ▲ Ст.-в.-рус. вы а. п. c (ДРУС: 535).

вы́сокыи ‒ а. т. a □ нар. вы́соко пти́‹ч›ĕ вŏзби́ваеть _VI.1.32 ● вы́соко сѣди́ши на свое́мĕ // златокова́ннѣмĕ сто́лѣ _VI.2.15–16 ● вы́соко пла́вае‹та› _VI.3.4а ▲ Ст.-в.-рус. высо́кыи а. п. b (западн. высо́кыи а. п. a), следы вы́сокыи а. п. a (ДРУС: 370). Праслав. *vy̋sokъ а. п. a.

вь́рхъ ‒ а. т. *b □ М. ед. кли́четĕ верху́ дрѣва _II.2.8 ▲ Ст.-в.-рус. верхъ а. п. b [*d] (ДРУС: 532). Праслав. *vь̑rxъ, P. *vьrxù а. п. d и *vь̃rxъ, P. *vьrxù а. п. b (Николаев 2013:57, 83, 85, 86, 91, 152).

Вьсе́володъ ‒ а. т. a □ Им. ед. ѝ рече ему́ ǁ бу́и ту̀рŏ Все́володŏ _II.1.2 ● Иго́рĕ и Вĕсе́володŏ _V.1.2 ● Ингва́рĕ и Вĕсе́володŏ _VI.3.23 ● Р. ед. Иго́рĕ жде́тĕ ми́ла бра́та Все́волода _II.1.1 ● жа́ль бо ему ми́ла бра́та Все́волода _IV.1.15 ● ни дру́гаго Вĕсе́волода _VII.1.18 ● Д. ед. бу́и ту̀ру Все́волод‹у› _IX.3.17 ● Зв. ед. я̀рŏ ту̀ре Все́володе _III.2.1 ● от тѐбе я̀рŏ ту̀ре Все́володе _III.2.12 ● о моя́ сынов‹ц›а́ Ѝгорю и Вĕсе́володе _VI.1.4‒5 ● вели́кый кня̀же Все́володе _VI.1.40 ▲ Ст.-в.-рус. Все́володъ (ритмич. удар. Все́воло́дъ) (ДРУС: 680).

Вьсе́воложь ‒ а. т. a □ кф. Им. ед. м. ‹а› сы̀нŏ Все́воложĕ В‹оло›ди́м‹ѣ›рŏ по вся́ утра́ _III.3.11 ▲ Ст.-в.-рус. Все́воложь (ритмич. удар. Все́воло́жь) (ДРУС: 680).

Вьсесла́вль ‒ а. т. a □ кф. В. ед. ж. на жи́знĕ Всесла́влю _VII.1.30 ● Им. мн. м. Яросла́в‹л›и вси́ вŏну́ц‹и› Вĕсесла́вли _VII.1.23.

Вьсесла́въ ‒ а. т. a □ Им. ед. ве́рже Вĕсесла́вŏ жрѣ̀бий _VII.2.2 ● Вĕсесла́вŏ кŏня̀зĕ ǁ лю̀демŏ су́дяше _VII.2.22 ● Д. ед. притре́па сла́ву дѣ́ду своему́ Всесла́ву _{VII.1.10‒11} ▲ Ст.-в.-рус. Всесла́въ (ДРУС: 680).

вься́кыи ‒ а. т. a □ пф. Тв. мн. ср. и вся́кыми узо́рочьи поло́вечĕскыми _II.3.11 ▲ Ст.-в.-рус. вся́кыи а. п. a (ДРУС: 376).

вь́сь ‒ а. т. b □ В. ед. ж. вĕсю́ но‹ч›ĕ сŏ вѐчера _V.2.16 ● Им. мн. м. и вси́ три‹е́› Мстисла́вличи _VI.3.24 ● Яросла́в‹л›и вси́ вŏну́ц‹и› Вĕсесла́вли _VII.1.23 ● Р. мн. ж. а пога́нии сŏ всѣ́х ст‹оро́›нŏ _IV.2.14 ● и о̀т моря и отŏ всѣ́х ст‹оро́›нŏ _III.1.22 ● Д. мн. м. всѣ́м тепло́ и кра́сно ѐси _VIII.1.43 ● В. мн. м. вси́ свои́ вои́ прикры́ты _I.2.4 ● В. мн. ср. ‹а› сы̀нŏ Все́воложĕ В‹оло›ди́м‹ѣ›рŏ по вся́ утра́ _III.3.11 ▲ Ст.-в.-рус. весь а. п. b (ДРУС: 564).

вѣ̀ ‒ а. т. с □ Им. а̀ вѣ соко́льца опу́таевѣ _IX.2.18 ● Р. то по́чнуть на́ю пти́ц‹ѣ› би́ти _X.2.24 ● Д. ни на́ма бу́детĕ соко́льца _IX.2.22 ● ни на́ма кра́сны‹и› дѣви́цѣ _IX.2.23 .

вѣ́дати ‒ а. т. a □ през. 3 мн. крŏвав‹и́›и зо́ри свѣ̀т повѣ́дають _III.1.2 ● свѣ̀тŏ повѣ́дають _IX.2.11 ▲ Ст.-в.-рус. вѣ́дати а. п. a (ДРУС: 266).

вѣ́домыи ‒ а. т. a □ кф. Им. мн. м. пути́ имŏ вѣ́доми _II.1.15 ▲ Ст.-в.-рус. вѣ́домыи а. п. a (вариант а. п. c выводится из вѣ́домость а. п. c; ДРУС: 380).

вѣ̀къ ‒ а. т. с □ М. ед. на се́дм‹ѣ›мĕ вѣ̀цѣ Троя́нѣ _VII.2.1 ● Им. мн. были вѣ̀‹ц›и Троя́ни _III.3.1 ● вѣ̀ци человѣ́комŏ ск‹оро́›тиша с‹я› _III.3.25 ▲ Ст.-в.-рус. вѣкъ а. п. c [*d] (ДРУС: 493). Праслав. *vě̑kъ, P. *věkà а. п. d (Николаев 2012:80, 151).

вѣ́сити ‒ а. т. *a □ аор. 3 ед. обѣ́си ся си́нѣ мĕглѣ́ _VII.2.10 ▲ Ст.-в.-рус. вѣ́сити а. п. a (ДРУС: 312).

вѣ́трило ‒ а. т. a □ Им. ед. о Вѣ́тре Вѣ́трило _VIII.1.14 ▲ Ст.-в.-рус. вѣ́трило ‘парус’ а. п. a (ДРУС: 439).

вѣ́тръ ‒ а. т. a □ Зв. ед. о Вѣ́тре Вѣ́трило _VIII.1.14 ● Им. мн. се вѣ́три Стри́божи вŏну́ци _III.1.14 ● М. мн. я̀ко соко́лŏ на вѣ́трѣх ширя́я ся _VI.3.5 ● ча́йцами на стру́ях чернядьми́ на вѣ́трѣх _IX.1.15 ▲ Ст.-в.-рус. вѣтръ а. п. a (ДРУС: 520).

вѣ́щии ‒ а. т. b □ кф. Им. ед. ж. а̀ще и вѣща́ душа́ вŏ дру́зѣ тѣ̀лѣ _VII.2.32 ● пф. Им. ед. м. Боя́нŏ бо вѣ́щии _I.1.9 ● тому вѣ́щ‹и›й Боя́нŏ и пе́рвое _VII.2.34 ● В. мн. м. нŏ сво́и вѣ́щии персты́ _I.1.27 ● вѣ́щ‹и›й Боя́не Веле́совŏ вну́че _I.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. вѣщии а. п. a и c (ДРУС: 248).

вѣ́яти ‒ а. т. a □ през. 2 ед. чему́ господи́не наси́лĕно вѣ́еши _{VIII.1.15‒16} ● 3 мн. вѣ́ютĕ с мо̀ря стрѣла́ми _III.1.15 ● вѣ́ють ду̀шу о̀т тѣла _VII.2.18 ● аор. 2 ед. по ковы́лию розвѣ́я _VIII.1.25 ● инф. подŏ о̀блакы вѣ́яти _VIII.1.22 ▲ Ст.-в.-рус. вѣ́яти а. п. a (ДРУС: 346).

Вячĕсла́вличь ‒ а. т. a □ Р. ед. Бориса́ же Вяч‹ĕ›сла́влича _III.3.13 ▲ Ср. ст.-в.-рус. Вячесла́въ (ДРУС: 680).

га́лица ‒ а. т. a □ Им. мн. га́лиц‹ѣ› ста́ды бѣжа́тĕ _I.3.9 ● а га́лиц‹ѣ› свою́ рѣчь говоря́хуть _III.3.30 ● га́лици помо́лкоша _IX.2.5 ▲ Ст.-в.-рус. га́лица (ДРУС: 200).

га́личии ‒ а. т. a □ кф. Им. ед. м. го̀вор га́личь у̀буди‹в› _II.2.27 ▲ Притяжательное прилагательное от га́лица а. т. a.

га́личьскыи ‒ а. т. a □ пф. Им. ед. м. га́личĕскы‹й› Осмомы́сле Яросла́ве _VI.2.14 ▲ Ст.-в.-рус. га́личьскыи (ДРУС: 618).

га́снути ‒ а. т. *a □ аор. 3 мн. пога́соша вѐчеру з‹о́›ри _VIII.2.7 ● 3 дв. оба багря́ная столпа́ пога́соста _V.3.13 ▲ Ст.-в.-рус. га́снути а. п. a (ДРУС: 331).

гвозди́ти ‒ а. т. *b₂ □ инф. нельзѣ́ бѣ пригвозди́ти _VII.3.5 ▲ Ст.-в.-рус. при–гвозди́ти а. п. c (ДРУС: 292). Праслав. *gvozdı̋ti а. п. b₂ – деноминатив от праслав. *gvozdъ/*gvozdъ а. п. d//b (АССЯ: 204‒205).

глава́ ‒ а. т. b □ В. ед. хо‹ч›у́ главу́ свою́ ǁ приложи́ти _I.2.17 ▲ Ст.-в.-рус. глава́ а. п. b (следы c) (ДРУС: 150).

гла̀съ ‒ а. т. *c □ Им. ед. гла̀сŏ слы́шитĕ _VIII.1.2 ▲ Ст.-в.-рус. гласъ а. п. c [*d] (ДРУС: 521).

гля́дати ‒ а. т. a □ инф. ни очи́ма сŏгля́дати _IV.3.11 ▲ Ст.-в.-рус. гля́дати а. п. a (ДРУС: 173).

гнѣздо́ ‒ а. т. b □ Им. ед. хоро́брое гнѣздо́ _II.3.16 ● а̀кы парду́же гнѣздо́ _V.3.21 ● Р. ед. не да́стĕ гнѣзда́ своего́ вŏ оби́ду _VI.1.33 ● нѐхуда гнѣзда́ ǁ шестокри́лĕци _VI.3.25 ● Д. ед. аже соко́лŏ кŏ гнѣзду́ лети́ть _IX.2.13 ● аже соко́лŏ кŏ гнѣзду́ лети́ть _IX.2.17 ▲ Ст.-в.-рус. гнѣздо́ а. п. b (ДРУС: 435). Праслав. *gnězdò а. п. b (Николаев 2012:52, 64).

говори́ти ‒ а. т. *b₂ □ импф. 3 мн. а га́лиц‹ѣ› свою́ рѣчь говоря́хуть _III.3.30 ▲ Ст.-в.-рус. говори́ти а. п. c (ДРУС: 309). Праслав. *govorı̋ti а. п. b₂.

го̀воръ ‒ а. т. c □ В. ед. го̀вор га́личь у̀буди‹в› _II.2.27 ▲ Ст.-в.-рус. го́воръ а. п. c (ДРУС: 518).

го̀голь ‒ а. т. c □ Тв. ед. и бѣ́лымĕ го̀голем на̀ воду _VIII.3.3 ● стрѣжа́ше е‹го› го̀големĕ на̀ водѣ _IX.1.14 ▲ Ст.-в.-рус. го́голь а. п. c (ДРУС: 551).

годи́на ‒ а. т. a □ Им. ед. у́же бо бра́тие невесела́я годи́на вŏ‹с›ста́ла _IV.2.1 ● В. ед. помяну́вше пе́рвую годи́ну _VII.3.2 ● Им. мн. нани́‹ц›е ся годи́ны обрати́ша _VI.1.35 ▲ Ст.-в.-рус. годи́на (ДРУС: 177).

голова́ ‒ а. т. c □ Р. ед. зло́ ти тѣ̀лу кромѣ́ головы́ _IX.3.5 ● Д. ед. хот‹я› тяжко́ ти головы́ кромѣ́ плечу́ _IX.3.4 ● Им. мн. го̀ловы поло́вечĕск‹и›и _III.2.9 ● В. мн. а̀ г‹оло›вы сво́и поклони́ша _VI.3.13 ● Тв. мн. на Hеми́зѣ сно́пы сте́лють голова́ми _VII.2.15 ▲ Ст.-в.-рус. голова́ а. п. c (ДРУС: 151–152).

голого́лити ‒ а. т. a □ през. 3 мн. стя̀зи г‹оло›го́л‹я›тĕ _III.1.20 ▲ Праслав. *golgòliti а. п. a, ср. рус. псков. голого́лить ‘говорить, болтать, шутить’ (СРНГ, ПОС), орл. голого́лить ‘ругаться, браниться, при этом говорить неправду, лгать’ (СОГ). Деноминатив от *golgòlъ а. п. a, ср. белор. гомельск. галаго́л ‘колокольчик, который вешают на шею корове’ (МДСГ).¹⁸⁶

го̀лосъ ‒ а. т. c □ Им. мн. уны́ли го̀лоси пони́че веселье́ _VII.1.21 ● в‹и›ю́ть ся го̀лоси ч‹е›ре́с море до Кы́ева _IX.3.10 ▲ Ст.-в.-рус. го́лосъ а. п. c [*d] (ДРУС: 522). Праслав. *gȏlsъ, Р. *gȏlsa а. п. c (Николаев 2012:63, 77, 88, 121).

го́ра ‒ а. т. a □ М. ед. нар. ма́ло ли ти бя́шеть го́р‹ѣ› _VIII.1.21 ● В. мн. ч‹е›ре́с поля́ на го́ры _I.3.6б ● по̀дпер го́ры у́горĕскыи _VI.2.17 ● ты проби́лŏ ѐси ка́меныи го́ры _VIII.1.30 ● Д. мн. кŏ го́рам кы́евьскым _VII.3.6 ● М. мн. вŏ Кы́евѣ на го́рах _V.2.3 ▲ Ст.-в.-рус. гора́ а. п. c (следы а. п. aʹ) (ДРУС: 188). Вариант го́ра отмечен в памятниках западной и северо-западной локализации (Сенн., Лих., ЗлЦ., Лет., Т.пс., Час.). Он восходит к праслав. *gora̋, В. *gõrǫ а. п. f, как и чеш. hůra, пол. góra. А. п. f преобразована в гора́ а. п. b или c в говорах и памятниках других ареалов. От основы а. п. f или b образованы ст.-в.-рус. го́рница, го́рныи, го́рьскыи.

гора́здыи ‒ а. т. a □ кф. Д. ед. м. ни хытру́ ни гора́зду _VII.2.36 ● ни пти́‹ч›у гора́зду _VII.2.37 ▲ Праслав. *gora̋zdъ а. п. a: рус. диал. гора́здый; гора́зд, -а, -о; укр. гара́здий; белор. гара́зды.

Горесла́вличь ‒ а. т. a □ М. ед. тогда́ при О́льзѣ Гор‹е›сла́вличѣ _III.3.21.

городи́ти ‒ а. т. c □ аор. 3 мн. чер‹в›ле́ными щиты́ прѣгороди́ша _II.2.29 ● поля́ прѣгороди́ша _III.1.25 ● а х‹оро́›брии ру́си‹ч›и прѣг‹оро›ди́ша _III.1.26 ● повел. 2 мн. загороди́те по̀лю ворота́ _VI.3.30 ▲ Ст.-в.-рус. городи́ти а. п. c (ДРУС: 293). Праслав. *gordı̋ti а. п. b₂ /c.

го̀родъ ‒ а. т. c □ Р. ед. поиска́ти г‹о̀ро›да Тмуторока́ня _V.3.6 ● и г‹о̀ро›да Черни́гова // о́тня зла̀та сто́ла _{III.2.15а–б} ● Д. ед. и ‹с›ско́чи кò г‹оро›ду Кы́еву _VII.2.5 ● о‹т›вори́ врата́ Hову́ г‹оро›ду _VII.2.12 ● Пути́влю го̀роду на за́боролѣ а ркучи́ _{VIII.1.27‒28} ● М. ед. вŏ г‹о̀ро›дѣ Тмуторока́нѣ _III.3.9 ● и па́де ся Кобя́кŏ во̀ г‹оро›дѣ Кы́евѣ _V.1.16 ● В. мн. кня̀земŏ г‹о̀ро›ды ря́дяше _VII.2.23 ▲ Ст.-в.-рус. го́родъ а. п. c [*d] (ДРУС: 463). Праслав. *gȏrdъ, Р. *gordà а. п. d (Николаев 2012:55, 87, 88, 91).

городьньскы́и ‒ а. т. c □ пф. Им. мн. ж. трубы́ трубя́ть городеньски́и _VII.1.22 ▲ Регулярное образование от ст.-в.-рус. Го́родно а. п. c (ДРУС: 619).

горя́чии ‒ а. т. *b □ пф. В. ед. ж. горя́чую свою́ лучу́ _VIII.1.45 ▲ Ст.-в.-рус. горя́чии а. п. b (ДРУС: 274).

господи́нъ ‒ а. т. a □ Зв. ед. стрѣля́й господи́не Конча́ка _VI.2.27 ● чему́ господи́не наси́лĕно вѣ́еши _{VIII.1.15‒16} ● чему́ господи́не мое́ веселье́ _VIII.1.24 ● вŏзлелѣ́и господи́не _VIII.1.35 ● чему господи́не про̀стĕре _VIII.1.44 ● Зв. дв. вŏступи́та господи́на _VI.2.9 ▲ Ст.-в.-рус. господи́нъ, Р. господи́на (ДРУС: 505).

гото́выи ‒ а. т. a □ кф. Им. мн. м. а мо́и ти гото́ви оседла́ни _II.1.9 ● Тв. мн. ж. а поло́вци негото́вами доро́гами _II.2.13 ▲ Ст.-в.-рус. гото́выи а. п. a (ДРУС: 362).

гра̀дъ ‒ а. т. c □ Р. ед. во̀ пол но̀чи из Бѣла́ града _VII.2.9 ● Д. ед. ко̀ граду Переясла́влю _VII.1.3 ● М. ед. трубы́ трубя́тĕ вŏ Hовѣ́ градѣ _I.3.15 ● Им. мн. стра̀ны ра́ди гра̀ди вѐсели _IX.3.13 ● Д. мн. уны́ша бо градо́м забра́л‹а› _V.1.27 ● В. мн. по Рŏси́ й по Су́л‹ѣ› гра̀ды подѣли́ша _VI.3.17 ▲ Ст.-в.-рус. градъ а. п. c [*d] (ДРУС: 459).

гра́яти ‒ а. т. a □ импф. 3 мн. нŏ ча̀сто вра̀ни гра́яхуть _III.3.28 ● Б‹у́со›ви вра̀ни вŏзгра́яху _V.2.17 ● тогда́ врани не гра́‹я›хуть _IX.2.4 ▲ Ст.-в.-рус. гра́яти а. п. a (ДРУС: 342).

гри́дьница ‒ а. т. a □ М. ед. вŏ гри́дницѣ ‹вŏ› Святŏсла́влѣ _V.1.17 ▲ Ст.-в.-рус. гри́дница а. п. a (ДРУС: 202).

грима́ти ‒ а. т. *b₁ □ през. 2 ед. гр‹и́›млеши о шеломы́ _III.2.4 ● 3 мн. гри́млють са́бли о шело́мы _IV.1.4 ▲ Ст.-в.-рус. грима́ти а. п. b (ДРУС: 274). Праслав. *grima̋ti, *grĩmljetь а. п. b, откуда укр. гри́мати, срб.-хрв. диал. grimȁt, чеш. hřímati, слвц. hrímat’.

гроза́ ‒ а. т. c □ В. ед. во̀лци гро̀зу вŏ‹с›с‹то›ро́жать по яру́гамŏ _II.2.19 ● Тв. ед. но̀‹ч›ĕ стону́‹ч›и ему́ грозою́ _II.2.5 ● грозо́ю бя́шетĕ притрепета́лŏ _V.1.6 ● Им. мн. гро̀зы тво́и по земля́м теку́ть _VI.2.23 ▲ Ст.-в.-рус. гроза́ а. п. c (ДРУС: 162).

грозьны́и ‒ а. т. c □ пф. Им. ед. м. грозн‹о́›й вели́кый кы́евьскый _V.1.5 ● Тв. мн. м. он‹ѣ́›м грозны́м поло́чаном _VII.1.5 ▲ Ст.-в.-рус. грозны́и а. п. c (ДРУС: 393).

гро̀мъ ‒ а. т. c □ Д. ед. бы́ти гро̀му вели́к‹у›му _III.1.6 ▲ Ст.-в.-рус. громъ а. п. c (ДРУС: 500). Праслав. *grȏmъ, Р. *gromà а. п. d и *grõmъ, P. *gromà а. п. b (Николаев 2012:137).

грузи́ти ‒ а. т. *b₁ □ аор. 3 ед. иже погру́зи жѝрŏ во дŏнѣ́ Кая́лы _V.1.22 ● 3 дв. и во̀ морѣ погру́зиста _V.3.17 ▲ Ст.-в.-рус. грузи́ти а. п. c (ДРУС: 297). А. п. c устанавливается по данным памятников «центральной» и восточной локализации (Увар., Бук., Ряз., Тих., Цв.), в этом ареале долгосложные глаголы праславянской а. п. b₂ как правило переходят в а. п. c. Праслав. *grǫzı̋ti а. п. b₂.

грь́къ ‒ а. т. *a □ Им. мн. ту гре́ци и мора́ва _V.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. греци́ а. п. b и гре́ци а. п. a (ДРУС: 620).

грязи́выи ‒ а. т. a □ пф. Д. мн. ср. по боло́томŏ й грязи́вым мѣ́стом _II.3.10 ▲ Праслав. *gręzı̋vъ а. п. a, ср. укр. грязи́во ‘брение’ (Грiнч.).

гу̀сь ‒ а. т. *c □ В. мн. изби́вая гу̀си и лѐб‹я›ди _VIII.3.8 ▲ Ст.-в.-рус. гусь а. п. c (ДРУС: 565).

Гълѣ́бовъ ‒ а. т. a □ кф. Д. ед. м. туга́ и тŏска́ сыну Глѣ́бову _VI.1.39 ● Тв. мн. м. удалы́ми сыны́ Глѣ́бовы _VI.1.49 ▲ Ср. ст.-в.-рус. Глѣбъ а. п. a (ДРУС: 681).

Гълѣ́бовьна ‒ а. т. a □ и сво́‹е›я ми́лыя хо̀ти // кра́сныя Глѣ́бовны _{III.2.16а‒б} ▲ Ср. ст.-в.-рус. Глѣбъ а. п. a (ДРУС: 681).

гърноста́и ‒ а. т. a □ Тв. ед. горн‹о›ста́‹и›мĕ к тро́стию _VIII.3.2 ▲ Ст.-в.-рус. горноста́и (ДРУС: 620).

гъ́тьскыи ‒ а. т. *a □ пф. Им. мн. ж. се́ бо го́тьскии кра́сн‹и›и дѣ́вы _V.3.25 ▲ Ст.-в.-рус. го́тьскыи а. п. a (ДРУС: 620).

гы́бати ‒ а. т. *a □ импф. 3 ед. погы́башетĕ жи́знĕ Да́‹ж›божа вŏну́ка _III.3.23 ▲ Ст.-в.-рус. по-гы́бати а. п. a (ДРУС: 253).

да́вьныи ‒ а. т. *e □ пф. Им. ед. м. то̀ же зво̀нŏ слы́ша да́вныи вели́кый Яросла́вŏ _III.3.10 ▲ Ст.-в.-рус. да́вныи а. п. b (ДРУС: 383).

Давы́довъ ‒ а. т. a □ кф. Им. мн. м. а дру́зии Давы́дови _VII.3.8 ▲ Ст.-в.-рус. Давы́довъ (ДРУС: 682 sub Давы́дъ).

Давы́дъ ‒ а. т. a □ Зв. ед. ты бу́и Рю́риче й Давы́де _VI.2.1 ▲ Ст.-в.-рус. Давы́дъ (ДРУС: 682).

да́вѣча □ да́вѣча ра́но прѣд зо́рями _IV.1.13 ▲ Праслав. *dãvěča, откуда рус. диал. да́веча (СРНГ), от праслав. *dãvě, ср. словен. dáve, рус. диал. да́ве.

Да́жьбожь ‒ а. т. a □ кф. Р. ед. м. погы́башетĕ жи́знĕ Да́‹ж›божа вŏну́ка _III.3.23 ● вŏ‹с›ста́ла оби́да вŏ си́лахŏ Да́жбожа вну́ка _IV.2.3 ▲ Ср. ст.-в.-рус. Да́жбогъ (ДРУС: 682).

далече́ ‒ а. т. b □ Р. ед. не мы́слью ти прѣле́тѣти из далеча́ _VI.1.41 ● В. ед. далече́ зале́тѣло _II.3.17 ▲ Ст.-в.-рус. далече́ и дале́че (ДРУС: 216).

да̀нь ‒ а. т. *c □ В. ед. емля́ху да̀нь по бѣ́лѣ от двора́ _IV.3.21 ▲ Ст.-в.-рус. дань а. п. c (ДРУС: 553).

да́ти ‒ а. т. c □ през. 3 ед. не да́стĕ гнѣзда́ своего́ вŏ оби́ду _VI.1.33 ● аор. 3 дв. и вели́кое бу́иство по̀даст‹а› хы́нов‹ѣ› _V.3.18 ▲ Ст.-в.-рус. да́ти а. п. c (ДРУС: 264–265).

дви́зати ‒ а. т. *a □ аор. 3 мн. вежи́ ся поло́вечĕскии подви́заша ся _VIII.2.18 ▲ Ст.-в.-рус. дви́зати(ся) а. п. a (ДРУС: 269).

Двина́ ‒ а. т. b ~ c □ Им. ед. ‹а› Двина́ боло́томĕ тече́тĕ _VII.1.4 ▲ Ст.-в.-рус. Двина́ а. п. b (ДРУС: 621).

дво́ръ ‒ а. т. b □ Р. ед. емля́ху да̀нь по бѣ́лѣ от двора́ _IV.3.21 ▲ Ст.-в.-рус. дворъ а. п. b (ДРУС: 517–518). Праслав. *dvõrъ, Р. *dvorà а. п. b (Николаев 2012:54, 83, 126, 165).

дѐрево ‒ а. т. c □ Им. ед. а̀ д‹ере›во нѐбологом ли́ствие срони́ _VI.3.16 ▲ Ст.-в.-рус. де́рево а. п. c (ДРУС: 426). Праслав. *dȇrvo, Р. *dervesẽ а. п. c (Николаев 2012:87).

дере́мела ‒ а. т. a □ Им. ед. хы́нова литва́ ǁ я́твязи дере́мела _VI.3.11.

дѐсять ‒ а. т. c □ В. ед. тогда́ пуща́шеть ‹дѐсять› соколо́в _I.1.16 ● Боя́нŏ же бра́тие нѐ ‹десятĕ› соколо́вŏ _I.1.25 ▲ Ст.-в.-рус. де́сять а. п. c (ДРУС: 577).

дѝво ‒ а. т. *c □ Им. ед. а чи дѝво ся бра́тие _VI.1.29 ▲ Ст.-в.-рус. ди́во а. п. c (ДРУС: 426).

Дѝвъ ‒ а. т. *c □ Им. ед. ‹вŏ›зби́ ‹ся› Дѝвŏ _II.2.7 ● у́же ве́рже с‹я› Дѝвŏ на зѐмлю _V.3.24.

долѣ́ти ‒ а. т. a □ аор. 2 дв. но̀ нечестно одолѣ́ст‹а› _VI.1.10 ● инф. хо̀тя пти́‹ч›у в бу́йствѣ одолѣ́ти _VI.3.6 ▲ Ст.-в.-рус. о-долѣ́ти а. п. a (ДРУС: 337).

До̀нъ ‒ а. т. c □ Им. ед. До̀н ти кня̀же кли́четĕ _VI.3.19 ● Р. ед. да по́зримŏ си́н‹я›го До̀ну _I.2.11 ● иску́сити До̀ну вели́каго _I.2.14 ● а̀ любо испи́ти шеломо́мĕ До̀ну _I.2.18 ● а̀ любо испи́ти шеломо́мĕ До̀ну _V.3.7 ● и‹т›и́ дŏждю́ стрѣла́ми со̀ Дону вели́каго _III.1.7 ● на рѣцѣ́ на Кая́лѣ у До̀ну вели́каго _III.1.11 ● поло́вци и́дуть о̀т Дон‹у› _III.1.21 ● на Си́нѣмĕ мо̀рѣ у До̀ну _IV.2.6 ● от вели́каго До̀ну _VIII.2.11 ● Д. ед. кŏ До̀ну вели́к‹у›му _I.3.10 ● побѣ́гоша к До̀ну вели́к‹у›му _II.2.14 ● Иго́рĕ ко̀ Дону вои́ веде́тĕ _II.2.17 ● ко̀ Дону вели́к‹у›му II.3.24 ● В. ед. а До̀н шело́мы вы́льяти _VI.1.44 ▲ Ст.-в.-рус.Донъ а. п. c (ДРУС: 622).

Донь́ць ‒ а. т. b □ Им. ед. Доне́цĕ рѐче кня̀же Ѝгорю _IX.1.1‒2 ● Р. ед. до ма́лаго Донца́ _VIII.2.12 ● и поте́че ко̀ лугу Донца́ _VIII.3.6 ● Зв. ед. Иго́рĕ рѐче о̀ Донче _IX.1.6‒7 ▲ Ст.-в.-рус. Доне́ць а. п. b (ДРУС: 622).

доро́га ‒ а. т. a □ Тв. мн. а поло́вци негото́вами доро́гами _II.2.13 ▲ Ст.-в.-рус. доро́га (ДРУС: 154).

дорогы́и ‒ а. т. c □ кф. Им. ед. ж. ка́я ра́‹ть› ны дорога́ ǁ бра́тие _III.2.13 ● пф. В. мн. м. и д‹оро›гы́и окса́миты _II.3.7 ▲ Ст.-в.-рус. дорогы́и а. п. c (ДРУС: 364).

дру́гыи ‘второй’ ‒ а. т. a □ кф. М. ед. ср. а̀ще и вѣща́ душа́ вŏ дру́зѣ тѣ̀лѣ _VII.2.32 ● пф. Р. ед. м. дру́гаго дн‹е› ве́льми ра́но _III.1.1 ● ни дру́гаго Вĕсе́волода _VII.1.18 ● В. ед. м. би́ша ся дѐнĕ ǁ би́ша ся дру́гый _IV.1.16 ● Им. мн. м. а дру́зии Давы́дови _VII.3.8 ▲ Ст.-в.-рус. другы́и а. п. c, изредка дру́гыи а. п. a (ДРУС: 364). Вариант дру́гыи, возникший по аналогии с др.-рус. въто́рыи (ДРУС: 417), характерен для западного ареала: рус. арханг., ленингр., псков., смол., калуж., орл. дру́гий ‘другой, второй’ (СРНГ); укр. дру́гий, русин. дру́гый (однако белор. другí ‘второй’ с архаической окситонезой).

дружи́на ‒ а. т. a □ Им. ед. а мы́ уже дружи́на жа́дни веселья́ _V.3.30 ● не ва́ю ли х‹оро́›брая дружи́на _VI.2.5 ● сдра́ви кня̀зи и дружи́на _IX.3.19 ● Д. ед. и рѐче Иго́рĕ к дружи́нѣ свое́и _I.2.5 ● кня̀зем сла́ва а дружи́нѣ ǁ ами́нĕ _IX.3.22 ● В. ед. дружи́ну тво́ю кня̀же пти́‹ч›ь крил‹о́ма› приодѣ́ _VII.1.15 ● Зв. ед. ‹о› бра́тье и дружи́но _I.2.6 ▲ Ст.-в.-рус. дружи́на (ДРУС: 177).

дрѣ̀во ‒ а. т. c □ Им. ед. а дрѣ̀во с‹я› туго́ю к зѐмли прѣ̀клонило _IV.1.26 ● и дрѣ̀во с‹я› туго́ю к зѐмли прѣ̀клонило _IX.1.25 ● Д. ед. то ростѣка́шеть ся мы́слию по̀ дрѣву _I.1.11 ● ска́ча сла̀вью по мы́слĕну дрѣ̀ву _I.3.3 ● под сѣ́нью зелену́ дрѣву _IX.1.13 ● Р. ед. кли́четĕ верху́ дрѣва _II.2.8 ▲ Ст.-в.-рус. дре́во а. п. c (ДРУС: 426).

дрѣма́ти ‒ а. т. *b₁ □ през. 3 ед. дрѣ́млетĕ во̀ полѣ О́льгово _II.3.15 ▲ Ст.-в.-рус. дрѣма́ти а. п. b (ДРУС: 274).

ду́бье ‒ а. т. a □ Д. ед. у́же бо бѣды́ его́ пасе́тĕ пти́‹ч›ь по д‹у́›бию _II.2.18 ▲ Ст.-в.-рус. ду́бье а. п. a (ДРУС: 220 – реконструкция а. п. b сделана по современному дубьё́). Производное от праслав. *dǫ̑bъ, Р. *dǫbù а. п. d (Николаев 2012:75, 100). Ср. также ст.-в.-рус. дубо́выи а. п. a в ряде памятников (ДРУС: 358) – образование от доминантного корня.

ду́ма ‒ а. т. a □ Тв. ед. ни ду́мою сŏду́мати _IV.3.10 ▲ Ст.-в.-рус. ду́ма а. п. a (ДРУС: 173).

ду́мати ‒ а. т. a □ инф. ни ду́мою сŏду́мати _IV.3.10 ▲ Ст.-в.-рус. ду́мати а. п. a (ДРУС: 274).

Дуна́и ‒ а. т. a □ Р. ед. су̀ды ря́дя до Дуна́я _VI.2.22 ● Д. ед. затвори́в Дуна́ю ворота́ _VI.2.20 ● по Дуна́еви _VIII.1.6 ● М. ед. на Дуна́и Яросла́вн‹и›нŏ ‹ся› // гла̀сŏ слы́шитĕ _VIII.1.1‒2 ● дѣви́ц‹ѣ› пою́ть на Дуна́и _IX.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. Дуна́и (ДРУС: 623).

ду́ти ‒ а. т. *a □ аор. 3 ед. ‹с›ско́чи во̀лком до Hеми́гы ‹и› сŏду́ ‹т›у то̀кŏ _VII.2.14 ▲ Ст.-в.-рус. ду́ти а. п. a (ДРУС: 326). Праслав. *dűti, *dűjǫ а. п. a.

ду̀хъ ‒ а. т. *c □ Р. ед. напо́лнив ся ра́тнаго ду̀ха _I.1.34 ▲ Ст.-в.-рус. духъ а. п. c (ДРУС: 533). Праслав. *dȗxъ, Р. *dȗxa а. п. c (Николаев 2012:63, 76, 102).

душа́ ‒ а. т. c □ Им. ед. а̀ще и вѣща́ душа́ вŏ дру́зѣ тѣ̀лѣ _VII.2.32 ● В. ед. ‹о›ди́нŏ же йзрони́ же‹н›чу́жну ду̀шу _VII.1.19 ● вѣ́ють ду̀шу о̀т тѣла _VII.2.18 ▲ Ст.-в.-рус. душа́ а. п. c (ДРУС: 208–209).

дъва̀ ‒ а. т. c □ Им. м. т‹ая́› бо два̀ х‹оро́›брая Святсла́влича _V.1.1 ● се́ бо два соко́ла сле́тѣста _V.3.4 ● Им. ср. дв‹ѣ› со́лнĕц‹ѣ› поме́ркоста _V.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. два а. п. c (ДРУС: 150).

дъ́ждь ‒ а. т. b □ Д. ед. и‹т›и́ дŏждю́ стрѣла́ми со̀ Дону вели́каго _III.1.7 ▲ Ст.-в.-рус. дождь (дожжь) а. п. b (ДРУС: 541).

дъ́лгоночь ‒ а. т. a ● Им. ед. до́лгоночĕ ме́ркнетĕ _II.2.23 ▲ Ср. ст.-в.-рус. до́лгыи а. п. a (ДРУС: 364).

дъно́ ‒ а. т. b □ М. ед. иже погру́зи жѝрŏ во дŏнѣ́ Кая́лы _V.1.22 ● дŏнѣ́ пр‹и› те́мнѣ бѐрезѣ _IX.1.21 ▲ Ст.-в.-рус. дно а. п. b (ДРУС: 443).

Дънѣ́пръ ‒ а. т. *b □ Зв. ед. о Днѣ̀пре Словути́‹ч›у _VIII.1.29 ▲ Ст.-в.-рус. Днѣпръ а. п. b (откл. к a) (ДРУС: 621).

дь́брьскыи ‒ а. т. *e □ кф. Им. мн. ж. де́брĕ‹с›ки са̀н‹и› и‹з›не́сош‹а› ‹ся› _V.2.19.

дь̀нь ‒ а. т. c □ Р. ед. дру́гаго дн‹е› ве́льми ра́но _III.1.1 ● тре́тьяго дн‹ѐ› кŏ полу́денью _IV.1.17 ● В. ед. би́ша ся дѐнĕ ǁ би́ша ся дру́гый _IV.1.16 ● те́мĕно бо бѣ̀ вŏ ‹тре́тий› дѐнĕ _V.3.11 ▲ Ст.-в.-рус. день а. п. c (ДРУС: 555).

дъска́ ‒ а. т. c □ Им. мн. у́же до̀скы бѐз кнес‹е› _V.2.13 ▲ Ст.-в.-рус. доска́ (дска) а. п. c (ДРУС: 167).

дѣ́ва ‒ а. т. a □ Тв. ед. вŏступи́л‹а› дѣ́вою ǁ на̀ землю Троя́ню _IV.2.4 ● Им. мн. се́ бо го́тьскии кра́сн‹и›и дѣ́вы _V.3.25 ▲ Ст.-в.-рус. дѣ́ва а. т. а (ДРУС: 153). Праслав. *dě̋va а. п. a и *děva̋ а. п. b.

дѣва́ти ‒ а. т. a □ импф. 3 мн. одѣва́х‹у›ть мя рече _V.2.4 ● прич. действ. прош. кф. Д. ед. м. одѣва́вшу его те́плыми мĕгла́ми _IX.1.12 ▲ Ст.-в.-рус. о-дѣва́ти а. п. a (ДРУС: 262) – ср. Чуд. одѣва́е^т 34б⁺ (кон. XIV в.).

дѣви́ца ‒ а. т. a □ Р. ед. ни на́ма кра́сны‹и› дѣви́цѣ _IX.2.23 ● В. ед. о дѣви́цу сѐбѣ лю̀бу _VII.2.3 ● Тв. ед. кра́сною д‹ѣ›ви́цею _IX.2.19 ● аще его́ опу́таевѣ кра́сною дѣви́цею _IX.2.21 ● Им. мн. дѣви́ц‹ѣ› пою́ть на Дуна́и _IX.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. дѣви́ца (ДРУС: 199). Производное от праслав. *děva̋ а. п. b (см. дѣ́ва).

дѣ́въка ‒ а. т. a~e □ Им. мн. помчаша́ кра́сныи дѣ́вкы поло́вечĕскыи _II.3.5 ▲ Ст.-в.-рус. дѣ́вка (ДРУС: 163).

дѣ́дъ ‒ а. т. *a □ Д. ед. притре́па сла́ву дѣ́ду своему́ Всесла́ву _{VII.1.10‒11} ▲ Ст.-в.-рус. дѣдъ а. п. a (ДРУС: 465).

дѣ́дьнии ‒ а. т. *a □ пф. Р. ед. ж. у́же бо вы́скочисте ǁ из дѣ́днѣи сла́вѣ _VII.1.26 Ст.-в.-рус. дѣ́днии а. п. a (ДРУС: 241).

дѣли́ти ‒ а. т. c □ през. 1 мн. а за́днюю с‹и› са̀ми подѣли́м _VI.1.28 ● аор. 3 мн. по Рŏси́ й по Су́л‹ѣ› гра̀ды подѣли́ша _VI.3.17 ● прич. действ. през. кф. Им. мн. м. тру́пья сѐбѣ дѣ̀ляче _III.3.29 ▲ Ст.-в.-рус. дѣли́ти а. п. c (ДРУС: 300). Праслав. *dělı̋ti а. п. c.

дѣ́ло ‒ а. т. *a □ В. ед. но́ситĕ // ва́‹ю› у́мŏ на дѣ́ло _VI.3.3 ● на дѣ́ло вŏ бу́ести _VI.3.4б ▲ Ст.-в.-рус. дѣ́ло а. п. a (ДРУС: 441).

дѣ́ти гл. ‒ а. т. *b₁ //a □ аор. 3 ед. дружи́ну тво́ю кня̀же пти́‹ч›ь крил‹о́ма› приодѣ́ _VII.1.15 ▲ Ст.-в.-рус. дѣ́ти а. п. b (ДРУС: 336).

дѣ̀ти сущ. ‒ а. т. *c □ Им. мн. дѣти бѣ̀сови клѝкомĕ _III.1.24 ▲ Ст.-в.-рус. дѣ́ти а. п. c (ДРУС: 335).

дя́тьлъ ‒ а. т. *a □ Им. мн. тол‹и́›ко дя́тĕлове тѐк‹о›том _IX.2.8 ▲ Ст.-в.-рус. дя́телъ а. п. a (ДРУС: 495).

жадь́нъ ‘лишенный’ ‒ а. т. *e □ Им. мн. м. а мы́ уже дружи́на жа́дни веселья́ _V.3.30 ▲ Ст.-в.-рус. жа́дный а. п. a (ДРУС: 386) вторично вместо а. п. a◦ – ср. белор. жадзё́н, укр. жаде́н, ст.-в.-рус. жада́ти а. п. b (ДРУС: 265), жа́жа а. п. aʹ (ДРУС: 160).

жа́жа ‒ а. т. a □ Тв. ед. жа́‹ж›ею им лу̀‹кы› со̀пряже _VIII.1.48 ▲ Ст.-в.-рус. жа́жа а. п. aʹ (ДРУС: 160).

жа́лоба ‒ а. т. a □ Тв. ед. уны́ша цвѣ̀ти жа́лобою _IX.1.24 ▲ Ст.-в.-рус. только Нв. (XVII в.) жа́лоба (ДРУС: 148).

жа́лость ‒ а. т. *a □ Им. ед. и жа́лость ему зна́менье засту́пи _I.2.13 ▲ Ст.-в.-рус. только Чуд. жа́лость 118г [а. п. a ~ c] (ДРУС: 572).

жа́лоща ‒ а. т. a □ Тв. мн. ни́читĕ трава́ ǁ жа́лощами _IV.1.25 ▲ Ср. укр. жа́лощi ‘скорбь’.

жа́ль ‒ а. т. *a? □ жа́ль бо ему ми́ла бра́та Все́волода _IV.1.15.

желѣ́зныи ‒ а. т. a □ кф. В. мн. ж. а сам‹о›ю́ опу́‹та›ша вŏ пу́тины желѣ́зны _V.3.10 ● Им. мн. м. су́ть бо у ва́ю желѣ́знии па́порзи _VI.3.7 ● пф. Р. мн. м. от желѣ́зных вели́кых полко́вŏ поло́вечĕскых _V.1.14 ● Тв. мн. м. своими́ желѣ́зными полкы́ _VI.2.18 ▲ Ст.-в.-рус. желѣ́зныи (ДРУС: 393).

же́ля ‒ а. т. a □ Им. ед. и Ж‹е́›ля поско́чи по ру́сьск‹ѣ›й земли́ _IV.3.5 ▲ Ст.-в.-рус. же́ля ‘скорбь, горе’ (ДРУС: 595) < праслав. *želja̋, В. *žẽli̯ǫ а. п. f.

жена́ ‒ а. т. b □ Им. мн. же́ны ру́сьскии вŏспла́каша с‹я› а ркучи́ _IV.3.7 ▲ Ст.-в.-рус. жена́ а. п. b (ДРУС: 175).

женъчу́гъ ‒ а. т. *a □ В. ед. вели́кыи женчу́гŏ на лоно́ _V.2.11 ▲ Ст.-в.-рус. жемчу́гъ (женчу́гъ) а. п. a (ДРУС: 458).

женъчу́жьныи ‒ а. т. a □ кф. В. ед. ж. ‹о›ди́нŏ же йзрони́ же‹н›чу́жну ду̀шу _VII.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. жемчу́жныи (ДРУС: 392).

жерети́ ‒ а. т. с □ прич. действ. прош. кф. Им. ед. ж. пожерши́ чуж‹ѣ› ру́чьи и стру́гы _IX.1.18 ▲ Ст.-в.-рус. жерти́ (жрети́, жра́ти) а. п. c (ДРУС: 322).

жестокы́и ‒ а. т. с □ пф. М. ед. м. вŏ жестоцѣ́мĕ харалу́зѣ ско̀ван‹ѣ› _VI.1.13 ● М. ед. ср. на жестоцѣ́мӗ его тѣ̀лѣ _VIII.1.10 ▲ Ст.-в.-рус. жестокы́и а. п. c (откл. к b) (ДРУС: 370).

живо́тъ ‒ а. т. b □ Р. ед. за̀бывŏ ч‹ĕс›тѝ и живота́ _III.2.14 ● В. ед. на̀ тоцѣ живо́т кладу́ть _VII.2.17 ▲ Ст.-в.-рус. живо́тъ а. п. b (ДРУС: 527).

живы́и ‒ а. т. с □ пф. В. мн. ж. на жив‹ы́›и стру́ны вŏсклада́ше _I.1.28 ● Тв. мн. ж. (?) живы́ми шереши́р‹ами› стрѣля́ти _VI.1.48 ▲ Ст.-в.-рус. живы́и а. п. c (ДРУС: 355).

жи́знь ‒ а. т. *a □ Им. ед. погы́башетĕ жи́знĕ Да́‹ж›божа вŏну́ка _III.3.23 ● В. ед. на жи́знĕ Всесла́влю _VII.1.30 ▲ Ст.-в.-рус. жизнь а. п. a (ДРУС: 557).

жѝръ ‒ а. т. *с □ В. ед. иже погру́зи жѝрŏ во дŏнѣ́ Кая́лы _V.1.22 ▲ Ст.-в.-рус. жиръ ‘богатство; пажить’ а. п. c (ДРУС: 516). Праслав. *žȋrъ, P. *žirù а. п. d (Николаев 2012:40).

жирьни́и ‘жадный до еды, алчный’ ‒ а. т. с □ кф. В. мн. ср. плещу́чи у‹п›у́ди жирня́ врѣмена́ _IV.2.7.

жирьны́и ‘обильный’ ‒ а. т. с □ кф. Им. ед. ж. печа́ль жирна́ ‹вŏ›те́че с‹е›редѣ́ земли́ ǁ ру́сĕскыи _IV.3.17 ▲ Ст.-в.-рус. жирныи а. п. c (ДРУС: 399).

жрѣ̀бии ‒ а. т. с □ В. ед. ве́рже Вĕсесла́вŏ жрѣ̀бий _VII.2.2 ● Тв. мн. непобѣ́дными жрѣбьи́ _VI.3.26 ▲ Ст.-в.-рус. жре́бии а. п. c (ДРУС: 238).

жьда́ти ‒ а. т. с □ през. 3 ед. Иго́рĕ жде́тĕ ми́ла бра́та Все́волода _II.1.1 ▲ Ст.-в.-рус. жда́ти (жиде́ть) а. п. c (ДРУС: 266).

за́бороло ‒ а. т. a □ М. ед. Пути́влю го̀роду на за́боролѣ а ркучи́ _{VIII.1.27‒28} ▲ Ср. рус. влад. за́бороло ‘забор’ (СРНГ).

забра́ло ‒ а. т. a □ М. ед. вŏ Пути́влѣ на забра́лѣ а ркучи́ _{VIII.1.12‒13} ● вŏ Пути́влѣ на забра́лѣ а ркучи́ _{VIII.1.40‒41} ● Им. мн. уны́ша бо градо́м забра́л‹а› _V.1.27 ▲ Ст.-в.-рус. забра́ло (ДРУС: 438).

за́дьнии ‒ а. т. *e □ пф. В. ед. ж. а за́днюю с‹и› са̀ми подѣли́м _VI.1.28 ▲ Ст.-в.-рус. за́днии а. п. a (ДРУС: 241).

замы́шленье ‒ а. т. a □ Д. ед. а не по замы́шленью Боя́ню _I.1.8 ▲ Ст.-в.-рус. мы́шленье, за-, по-, рас-, с– (ДРУС: 227).

зара́нье ‒ а. т. a □ Р. ед. сŏ зара́нья вŏ пят‹о́›к пото́пташа _II.3.1 ● сŏ зара́нья до̀ вечера _IV.1.1 ▲ Праслав. *zara̋nьje а. п. a: рус. брян. зара́ние, укр. зара́ння ‘раннее утро’. Ср. ст.-в.-рус. ра́нье ‘id.’ а. п. a (ДРУС: 224).

за́ря ‒ а. т. a □ Р. ед. (или Им. ед. ?) за́р‹и› свѣ̀тŏ запала́ _II.2.24 ▲ Ст.-в.-рус. заря́ а. п. b, однако в Лет., Новг. за́ря а. т. a (ДРУС: 600).

засапо́жьникъ ‒ а. т. a □ Тв. мн. тии́ бо без щито́вŏ с засапо́жникы _VI.1.23 ▲ Рус. новг., арханг., сиб. засапо́жник ‘короткий нож, который кладется за голенище сапога’ (СРНГ). Ср. ст.-в.-рус. сапо́жныи Чуд. 41в (ДРУС: 392).

за́утръкъ ‒ а. т. a □ Д. ед. за́‹у›трŏку и обѣ́ду и у́жинѣ _VIII.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. *зау́трокъ, в рукописях за́втрокъ Кирил. 216б, за́втракъ Лечб. 239б с эффектом [ау́] > [а́ў] > [а́в] (ДРУС: 489).

зау́трьняя ‒ а. т. a □ В. ед. тому́ вŏ Поло́тĕске // позвони́ша зау́трĕнюю _{VII.2.29а‒б} ▲ Ср. ст.-в.-рус. зау́треня а. п. a (ДРУС: 599).

зва́ти ‒ а. т. с □ през. 3 ед. и зове́тĕ кня̀з‹ѣ› на побѣ́ду _VI.3.20 ● 3 мн. орли́ клѐк‹о›том на̀ кости звѣ̀ри зову́тĕ _II.2.20 ▲ Ст.-в.-рус. зва́ти а. п. c (ДРУС: 255).

звони́ти ‒ а. т. b₂ □ аор. 3 ед. позвони́ свои́ми о́стрыми мĕчи́ _VII.1.8 ● 3 мн. тому́ вŏ Поло́тĕскѣ // позвони́ша зау́трĕнюю _{VII.2.29а‒б} ● прич. действ. през. кф. Им. мн. м. звоня́ч‹е› в пра́дѣднюю сла́ву _VI.1.25 ● Им. мн. ж. звоня́‹чи› ру́сьскым з‹о̀ло›том _V.3.27 ▲ Ст.-в.-рус. звони́ти а. п. c (ДРУС: 303). Праслав. *zvonı̋ti а. п. b₂ и c, деноминативы от *zvȏnъ, Р. *zvonà ‘звон (действие); колокол’ а. п. d (окситонированные рефлексы в западнорусских и юго-западных украинских говорах) и *zvȏnъ, Р. *zvȏna ‘звон (звук)’ а. п. c (АССЯ: 302‒304).

зво̀нъ ‒ а. т. с □ В. ед. то̀ же зво̀нŏ слы́ша да́вныи вели́кый Яросла́вŏ _III.3.10 ● а о́нŏ в Кы́евѣ // зво̀нŏ слы́ша _{VII.2.31а‒б} ▲ Ст.-в.-рус. звонъ а. п. c [*d] (ДРУС: 508). См. комментарий к звони́ти.

звѣри́ныи ‒ а. т. *b □ кф. Им. ед. м. пти́чĕ у̀буди‹в› свѝстŏ звѣри́нŏ вŏ‹c›ста́ _II.2.6 ▲ Ст.-в.-рус. звери́ныи (ДРУС: 394).

звѣ̀рь ‒ а. т. с □ Тв. ед. ‹с›ско́чи от ни́хŏ лю́тым звѣ̀ремĕ _VII.2.8 ● Им. мн. а звѣ̀р‹е› кро̀вь поли́заша _VII.1.16 ● В. мн. орли́ клѐк‹о›том на̀ кости звѣ̀ри зову́тĕ _II.2.20 ▲ Ст.-в.-рус. звѣрь а. п. c (ДРУС: 564).

звьнѣ́ти ‒ а. т. с □ през. 3 ед. звĕни́тĕ сла́ва в Кы́евѣ _I.3.14 ● чĕто́ ми звĕни́тĕ _IV.1.12 ▲ Ст.-в.-рус. звенѣ́ти а. п. c (ДРУС: 338).

зегъзи́ца ‒ а. т. a □ Тв. ед. зегŏзи́цею незна́ем‹ѣ› _VIII.1.3 ● поле́чу рѐче зегŏзи́цею _VIII.1.5 ▲ Ст.-в.-рус. зогзи́ца ‘кукушка’ (ДРУС: 200).

зеле́ныи ‒ а. т. b □ кф. В. ед. ж. стĕла́вшу ему зелену́ траву́ _IX.1.10 ● и на ка́‹за›нину зелену́ паполому́ постла́ _III.3.15 ● Д. ед. ср. под сѣ́нью зелену́ дрѣву _IX.1.13 ▲ Ст.-в.-рус. зеле́ныи а. п. b (ДРУС: 390).

земля́ ‒ а. т. с □ Им. ед. земля́ тутне́тĕ рѣ̀кы му̀тĕно теку́тĕ _{III.1.17‒18} ● черна́ земля́ подŏ копы́ты _IV.1.8 ● тѣ́мĕ и трѣ́сну земля́ _VI.3.9 ● стукну́ земля́ в‹c›шумѣ́ трава́ _VIII.2.17 ● Р. ед. с‹е›реди́ земли́ поло́вечĕскыи _IV.1.7 ● печа́ль жирна́ ‹вŏ›те́че с‹е›редѣ́ земли́ ǁ ру́сĕскыи _IV.3.17 ● от земли́ поло́вечĕскыи _VII.1.32 ● из земли́ поло́вечĕск‹ы›и _VIII.2.4 ● Д. ед. вели́ть послу́шати земли́ незна́емѣ _II.2.9 ● и Ж‹е́›ля поско́чи по ру́сьск‹ѣ›й земли́ _IV.3.5 ● по ру́сьск‹ѣ›й земли́ простроша́ ся поло́вци _V.3.20 ● о стона́ти ру́cĕск‹ѣ›й земли́ _VII.3.1 ● а ру́сьск‹ѣ›й земли́ веселья́ _IX.1.5 ● ру́сĕск‹ѣ›й земли́ без Игоря́ _IX.3.6 ● тогда́ по ру́сĕск‹ѣ›й земли́ _III.3.26 ● тŏска́ розлия́ ся по ру́сьск‹ѣ›й земли́ _IV.3.16 ● ѝ стрѣлы по̀ земли сѣ́яше _III.3.7 ● сѣ́рымĕ во̀лкомĕ по̀ земли _I.1.12 ● а дрѣ̀во с‹я› туго́ю к зѐмли прѣ̀клонило _IV.1.26 ● и дрѣ̀во с‹я› туго́ю к зѐмли прѣ̀клонило _IX.1.25 ● В. ед. поло́вечĕскую землю мĕчи́ цвѣли́ти _VI.1.7‒8 ● на̀ землю поло́вечĕскую _I.1.36 ● за̀ землю ру́сĕскую _I.1.37 ● за̀ землю ру́сĕскую _IV.1.24 ● вŏступи́л‹а› дѣ́вою ǁ на̀ землю Троя́ню _IV.2.4 ● на̀ землю ру́сĕскую _IV.2.16 ● сквозѣ́ землю поло́вечĕскую _VIII.1.31 ● насту́пи на̀ землю поло́вечĕскую _V.1.9 ● у́же ве́рже с‹я› Дѝвŏ на зѐмлю _V.3.24 ● на̀ землю ру́сĕскую _VII.1.29 ● за̀ землю ру́сĕскую _VI.2.29 ● за̀ землю ру́сĕскую _VI.2.12 ● за зѐмлю ру́сьскую _VI.3.32 ● на зѐмлю ру́сьскую кŏ о́тню зла̀ту сто́лу _VIII.2.5‒6 ● нари́щу‹ч›е на ру́сĕскую зѐмлю _IV.3.20 ● М. ед. Иго́рĕ кня̀зĕ в ру́сĕск‹ѣ›й земли́ _IX.3.8 ● Зв. ед. о ру́сĕская зѐмле у́же за шело́менемĕ ѐси _II.2.22 ● о ру́сĕская зѐмле _III.1.12 ● Д. мн. гро̀зы тво́и по земля́м теку́ть _VI.2.23 ● Тв. мн. салта́ны за земля́ми _VI.2.26 ▲ Ст.-в.-рус. земля́ а. п. c (ДРУС: 595).

злати́ти ‒ а. т. *с □ прич. страд. прош. пф. Тв. мн. м. злаче́ными шело́мы _VI.2.3 ● Тв. мн. ж. своими́ злаче́ными стрѣла́ми _IX.2.15 ▲ Ст.-в.-рус. злати́ти а. п. c (ДРУС: 313).

златовь́рхыи ‒ а. т. a □ пф. М. ед. м. вŏ мое́мĕ тѐремѣ // златове́рсѣмĕ _V.2.14‒15.

златокова́ньныи ‒ а. т. a □ пф. М. ед. м. вы́соко сѣди́ши на свое́мĕ // златокова́ннѣмĕ сто́лѣ _VI.2.15‒16.

златы́и ‒ а. т. с □ кф. Р. ед. м./ср. и г‹о̀ро›да Черни́гова // о́тня зла̀та сто́ла _{III.2.15а–б} ● из седла́ злата а вŏ седло́ кощи́ево _V.1.26 ● сŏ о́тня сто́ла зла̀та _V.3.5 ● о́тня зла̀та сто́ла поблюсти́ _VI.1.42 ● зла̀та сто́ла кы́евьскаго _VII.2.7 ● стрѣля́еши сŏ о́тня зла̀та сто́ла _VI.2.25 ● В. ед. м. во̀ златŏ стрѐменĕ _II.2.2 ● ‹вŏ›ступа́етĕ во̀ златŏ стрѐменĕ _III.3.8 ● изрони́ ǁ зла̀то сло̀во _VI.1.2 ● из х‹оро›бра́ тѣла чрѣс зла̀то ожере́лье _VII.1.20 ● Д. ед. м. на зѐмлю ру́сьскую кŏ о́тню зла̀ту сто́лу _VIII.2.5‒6 ● В. дв. м. вŏступи́та господи́на // во̀ злата стрѐмен‹и› _VI.2.9‒10 ▲ Ст.-в.-рус. златы́и а. п. c (ДРУС: 419–420).

зна́менье ‒ а. т. a □ В. ед. и жа́лость ему зна́менье засту́пи _I.2.13 ▲ Ст.-в.-рус. зна́менье (ДРУС: 227).

зна́емыи ‒ а. т. a ● кф. Д. ед. ж. вели́ть послу́шати земли́ незна́емѣ _II.2.9 ● М. ед. ср. во̀ полѣ незна́емѣ _IV.1.6 ● на̀ полѣ незна́емѣ _VI.2.8 ● Им. мн. ж. яру́гы и́мŏ зна́еми _II.1.16 ● нар. зегŏзи́цею незна́ем‹ѣ› _VIII.1.3 ▲ Ср. ст.-в.-рус. зна́ти а. п. a (ДРУС: 275).

зо̀лото ‒ а. т. с □ Р. ед. а з‹о̀ло›та и сĕребра́ _IV.3.12 ● ру́сĕскаго з‹о̀ло›та насы́паша _V.1.24 ● В. ед. а сŏ ни́ми з‹о̀ло›то и па́волокы _II.3.6 ● Тв. ед. звоня́‹чи› ру́сьскым з‹о̀ло›том _V.3.27 ▲ Ст.-в.-рус. зо́лото а. п. c (ДРУС: 447).

золоты́и ‒ а. т. с □ пф. Тв. ед. м. свои́м з‹оло›ты́м шеломо́мĕ посвѣ́чивая _III.2.7 ● пф. Им. мн. м. кое́ ва́ши з‹оло›ти́и шеломи́ _VI.3.28 ▲ Ст.-в.-рус. златы́и а. п. c (ДРУС: 421).

зо́ря ‒ а. т. a □ Им. мн. крŏвав‹и́›и зо́ри свѣ̀т повѣ́дають _III.1.2 ● пога́соша вѐчеру з‹о́›ри _VIII.2.7 ● Тв. мн. да́вѣча ра́но прѣд зо́рями _IV.1.13 ▲ Ст.-в.-рус. зоря́ а. п. c, однако в памятнике северо-восточной локализации с ближнезападными чертами¹⁸⁷ Р. ед. sо́ри Биб. 286б (ДРУС: 601). Вариант зо́ря а. т. a восходит к праслав. *zorja̋, В. *zõri̯ǫ а. п. f.

зъло́ ‒ а. т. b □ Им. ед. нŏ се зло́ княже мѝ непосо́бье _VI.1.34 ▲ Ст.-в.-рус. зло а. п. b (ДРУС: 438).

зълы́и ‒ а. т. b □ кф. Им. ед. ср. зло́ ти тѣ̀лу кромѣ́ головы́ _IX.3.5 ▲ Ст.-в.-рус. злыи а. п. b (ДРУС: 377).

зьрѣ́ти ‒ а. т. c □ през. 1 мн. да по́зримŏ си́н‹я›го До̀ну _I.2.11 ● аор. 3 ед. тогда́ Иго́рĕ во̀‹з›зĕрѣ _I.2.1 ▲ Ст.-в.-рус. зрѣ́ти ‘видеть’ а. п. c (ДРУС: 339).

ѝ (ѝже) ‒ а. т. с □ Им. ед. м. иже зарѣ́за Ре́дедю _I.1.22 ● иже истя́гну у́мŏ крѣпостью́ свое́ю _I.1.32 ● иже погру́зи жѝрŏ во дŏнѣ́ Кая́лы _V.1.22 ● Р. ед. м. утру́ кŏня̀зю крŏвавы́я его ра́ны _VIII.1.9 ● и ‹с›ско́чи с него б‹у́›сым во̀лком _VIII.3.5 ● у́же бо бѣды́ его́ пасе́тĕ пти́‹ч›ь по д‹у́›бию _II.2.18 ● на жестоцѣ́мĕ его тѣ̀лѣ _VIII.1.10 ● Р. ед. ср. от него́ тĕмо́ю _I.2.3 ● Д. ед. м. но̀‹ч›ĕ стону́‹ч›и ему́ грозою́ _II.2.5 ● и жа́лость ему зна́менье засту́пи _I.2.13 ● ѝ рече ему́ ǁ бу́и ту̀рŏ Все́володŏ _II.1.2 ● со́лнĕце ему́ тĕмо́ю пу́тĕ заступа́ше _II.2.4 ● Конча́кŏ ему слѣ̀дŏ пра́витĕ _II.3.23 ● жа́ль бо ему ми́ла бра́та Все́волода _IV.1.15 ● ко̀ нему сле́зŏ ǁ на̀ море ра́но _VIII.1.38 ● стĕла́вшу ему зелену́ траву́ _IX.1.10 ● В. ед. м. стрѣжа́ше е‹го› го̀големĕ на̀ водѣ _IX.1.14 ● одѣва́вшу его те́плыми мĕгла́ми _IX.1.12 ● аще его́ опу́таевѣ кра́сною дѣви́цею _IX.2.21 ● В. ед. ж. и ‹в›схо́т‹ѣ› ю накро́ва т‹е́›й рек‹о́ма› _VII.1.14 ● Тв. ед. м. за ни́мĕ кли́кну Ка́рна _IV.3.4 ● Р. мн. м. ‹с›ско́чи от ни́хŏ лю́тым звѣ̀ремĕ _VII.2.8 ● луци у ни́х напряжени́ _II.1.17 ● Д. мн. м. пути́ имŏ вѣ́доми _II.1.15 ● яру́гы и́мŏ зна́еми _II.1.16 ● нŏ ро́з‹ĕ›но ся имŏ хо̀боти па́шуть _VII.3.9 ● жа́‹ж›ею им лу̀‹кы› со̀пряже _VIII.1.48 ● туго́ю и́мŏ ту̀лы за́тŏче _VIII.1.49 ● Тв. мн. м. а сŏ ни́ми з‹о̀ло›то и па́волокы _II.3.6 ● М. мн. ж. а в ни́хŏ трепе́‹ч›утĕ си́нии мо́лнии _III.1.5 ● Р. дв. м. бя́ше у̀сŏпилŏ о́тĕцĕ ‹ею́› Святсла́вŏ _V.1.4 ● Тв. дв. м. и с ни́м‹а› молода́я мѣ́сяца _V.3.14 ▲ Ст.-в.-рус. и́же (мест.) а. п. c (ДРУС: 210). См. комментарий в § 8.6.1.

Иго́ревичь ‒ а. т. a □ Д. ед. В‹оло›ди́м‹ѣ›ру Иго́ревичу _IX.3.18.

Иго́ревъ и Игоре́въ ‒ а. т. a □ кф. Р. ед. м. а Игоре́ва хра́браго полку́ ǁ не крѣси́ти _IV.3.3 ● а Игоре́ва хра́браго полку́ ǁ не крѣси́ти _VI.3.18 ● М. ед. м. о полку́ Игоре́вѣ I.1.4 ● на слѣду́ Игоре́вѣ _IX.2.2 ● Им. мн. м. па́доша стя̀зи Иго́реви _IV.1.18 ● В. мн. м. на хра́брыи полкы́ Иго́ревы _III.1.16 ● В. мн. ж. за ра́ны Игоре́вы бу́‹я›го Святсла́влича _VI.2.13 ● за ра́ны Игоре́вы бу́‹я›го Святсла́влича _VI.2.30 ● за ра́ны за Иго́ревы _VI.3.33.

Иго́рь ‒ а. т. b □ Им. ед. тогда́ Иго́рĕ во̀‹з›зĕрѣ _I.2.1 ● и рѐче Иго́рĕ к дружи́нѣ свое́и _I.2.5 ● Иго́рĕ жде́тĕ ми́ла бра́та Все́волода _II.1.1 ● тогда́ всту́пи Иго́рĕ кŏня̀зĕ _II.2.1 ● Иго́рĕ ко̀ Дону вои́ веде́тĕ _II.2.17 ● Иго́рĕ полкы́ заворо́чаетĕ _IV.1.14 ● Иго́рĕ и Вĕсе́володŏ _V.1.2 ● ту́ Иго́рĕ кня̀зĕ вы́сѣде _V.1.25 ● Иго́рĕ спи́тĕ _VIII.2.8 ● Иго́рĕ бди́тĕ _VIII.2.9 ● Иго́рĕ мы́слью по̀ля мѣ́ритĕ _VIII.2.10 ● а Иго́рĕ кŏня̀зĕ поско́чи _VIII.3.1 ● Иго́рĕ рѐче о̀ Донче _IX.1.6‒7 ● Иго́рĕ кня̀зĕ в ру́сĕск‹ѣ›й земли́ _IX.3.8 ● Иго́рĕ ѣ́деть по̀ Боричеву _IX.3.11 ● коли́ Иго́рĕ соколо́м поле́тѣ _VIII.3.10 ● Р. ед. Игоря́ Святŏсла́влича _I.1.5 ● от ста́раго Влади́мѣра до ны́нѣшняго Игоря́ _I.1.31 ● ка́ютĕ кŏня̀зя Игоря́ _V.1.21 ● ру́сĕск‹ѣ›й земли́ без Игоря́ _IX.3.6 ● Д. ед. пѣ́ти бы̀ло пѣ́с‹н›ĕ Игоре́ви того вну́ку _I.3.7 ● Игоре́ви кня̀зю бо̀гŏ пу́тĕ ка́жетĕ _VIII.2.3 ● нŏ у́же кня̀же Игорю́ уте́рпе со́лнцу свѣ̀тŏ _VI.3.15 ● кня̀зю Игорю́ нѣбы́т‹и› кли́кну _VIII.2.16 ● сла́ва Игорю́ Святсла́влич‹у› _IX.3.16 ● Зв. ед. свѣтл‹о́›й ты Ѝгорю _II.1.5 ● о моя́ сынов‹ц›а́ Ѝгорю и Вĕсе́володе _VI.1.4‒5 ● Доне́цĕ рѐче кня̀же Ѝгорю _IX.1.1‒2 ▲ Ст.-в.-рус. Иго́рь и И́горь (ДРУС: 689; Колесов 1976:54).

Изясла́въ ‒ а. т. a □ Им. ед. ‹о›ди́нŏ же Йзясла́вŏ сы̀н Васи́льковŏ _VII.1.7 ▲ Ст.-в.-рус. Изясла́въ (ДРУС: 689).

има́ти ‒ а. т. с □ импф. 3 мн. емля́ху да̀нь по бѣ́лѣ от двора́ _IV.3.21▲ Ст.-в.-рус. има́ти (е́млеть/емле́ть) а. п. b//c (ДРУС: 274). Ударение импф. емля́ху указывает на презенс *емле́ть а. т. c. Такая же акцентуация представлена, в частности, в староукраинской Львовской Греческой грамматике 1591 г.: приемлѐтъ, приемле́тъ, прїємле́тъ, прїемле́т сѧ, приемлю́т сѧ, ѿе̑мле́т сѧ (Дыбо 1982:219).

имѣ́ти ‒ а. т. a □ прич. действ. през. кф. Им. ед. ж. худу стру́ю имѣ́‹ючи› _IX.1.17 ▲ Ст.-в.-рус. имѣ́ти (имѣ́еть) а. п. a (ДРУС: 337).

инохо́дьць ‒ а. т. a □ Тв. мн. ме‹ж›у́ у́горьскыми инохо́дĕци _III.3.19 ▲ Рус. инохо́дец. Ср. однотипные ст.-в.-рус. иноро́деце-сь Чуд. 36г (XIV в.) (ДРУС: 578) и рус. диал. инохо́дый ко́нь (СРНГ).

Инъгва́рь ‒ а. т. b □ Им. ед. Ингва́рĕ и Вĕсе́володŏ _VI.3.23 ▲ Ст.-в.-рус. Ингва́рь и И́нгварь (ДРУС: 689).

иска́ти ‒ а. т. b₁ □ прич. действ. през. кф. Им. мн. м. во̀ полѣ и́щуч‹е› _II.1.22 ● и́щуч‹е› себѣ́ ч‹ĕс›тѝ а кня̀зю сла́вы _II.2.30 ● инф. поиска́ти г‹о̀ро›да Тмуторока́ня _V.3.6 ● а̀ себѣ сла́вы иска́ти _VI.1.9 ▲ Ст.-в.-рус. иска́ти а. п. b (ДРУС: 272).

ити́ ‒ а. т. b₁ □ през. 3 мн. че́рн‹и›и ту́ч‹и› ǁ со̀ моря и́дуть _III.1.3 ● поло́вци и́дуть о̀т Дон‹у› _III.1.21 ● и́дуть смо̀р‹о›ци мĕгла́ми _VIII.2.2 ● аор. 3 ед. одале́че за́иде соко́лŏ _IV.3.1 ● 3 мн. туго́ю вз‹и́›доша по ру́сĕск‹ѣ›й земли́ _IV.1.10 ● инф. и‹т›и́ дŏждю́ стрѣла́ми со̀ Дону вели́каго _III.1.7 ▲ Ст.-в.-рус. ити́ а. п. b (ДРУС: 286).

кага́нь ‒ а. т. a □ кф. Р. ед. ср. Яросла́вля О́льгова к‹а›га́ня _IX.3.3 ▲ Ср. ст.-в.-рус. кага́нъ, Тв. кага́номъ Лет., Нв. (ДРУС: 502).

ка́занина ‘болтовня, неосмотрительные речи’ – а. т. a □ и на ка́‹за›нину зелену́ паполому́ постла́ _III.3.15 ▲ Производное от причастия ка́занъ от глагола каза́ти а. т. *b₁.

каза́ти ‒ а. т. *b₁ □ през. 3 ед. Игоре́ви кня̀зю бо̀гŏ пу́тĕ ка́жетĕ _VIII.2.3 ● 3 мн. пу́тĕ ко̀ рѣцѣ ка́жуть _IX.2.9 ▲ Ст.-в.-рус. каза́ти а. п. b (ДРУС: 269).

кали́ти ‒ а. т. с □ прич. страд. прош. кф. Им. дв. ср. а вŏ бу́ести закален‹ѣ́› _VI.1.14 ● прич. страд. прош. пф. Им. мн. ж. летя́ть стрѣлы кале́н‹и›и _IV.1.3 ● Тв. мн. ж. поскѣпа́ни са́блями кале́ными _III.2.10 ● ра́нени са́блями кале́ными _VI.2.7 ▲ Ст.-в.-рус. кали́ти а. п. c (ДРУС: 299). Праслав. *kalı̋ti а. п. c.

ка́меныи ‒ а. т. a □ пф. В. мн. ж. ты проби́лŏ ѐси ка́меныи го́ры _VIII.1.30 ▲ Ст.-в.-рус. ка́мяныи, среди примеров – каменыи (ДРУС: 414). Каменыи – древнерусская бессуффиксальная основа, соответствующая церковнослав. камѧныи (Срезн., СлРЯ XI–XVII).

ка́мо □ ка́мо ту̀рŏ поско́чаше _III.2.6 ▲ Ст.-в.-рус. ка́мо (ДРУС: 442).

Ка́рьна ‒ а. т. a □ Им. ед. за ни́мĕ кли́кну Ка́рна _IV.3.4 ▲ Ср. рус. брян. ка́рна ‘(внутреннее) волнение, терзание’ (Козырев 1975а: 102), укр. ка́рний, –а ‘наказуемый, уголовныйʼ, ка́рнiсть ‘наказаниеʼ (Грiнч., Жел.), белор. ка́рны ‘карательный’ (БРС).

касо́жьскыи ‒ а. т. a □ пф. Тв. мн. м. п‹ере́›д полкы́ касо́жĕскыми _I.1.23 ▲ Ср. ст.-в.-рус. касо́гы (ДРУС: 629).

Кая́ла ‒ а. т. a □ Р. ед. с то́и же Кая́лы Святопо́лкŏ _III.3.17 ● иже погру́зи жѝрŏ во дŏнѣ́ Кая́лы _V.1.22 ● Д. ед. на̀ брѣзѣ бы́стр‹ѣ›й Кая́лы _IV.1.20 ● М. ед. на рѣцѣ́ на Кая́лѣ у До̀ну вели́каго _III.1.11 ● на рѣцѣ́ на Кая́лѣ тĕма́ свѣт покры́ла _V.3.19 ● вŏ Кая́лѣ ‹вŏ› рѣцѣ́ _VIII.1.8.

ка́яти ‒ а. т. a □ през. 3 мн. ка́ютĕ кŏня̀зя Игоря́ _V.1.21 ▲ Ст.-в.-рус. ка́яти а. п. a (ДРУС: 342).

клада́ти ‒ а. т. a □ импф. 3 ед. на жив‹ы́›и стру́ны вŏсклада́ше _I.1.28 ● у̀ши заклада́ше вŏ Черни́говѣ _III.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. –кла́дати и –клада́ти а. п. a (ДРУС: 265).

кла́сти ‒ а. т. с □ през. 3 мн. на̀ тоцѣ живо́т кладу́ть _VII.2.17 ▲ Ст.-в.-рус. кла́сти а. п. c (ДРУС: 323).

клѐкотъ ‒ а. т. с □ Тв. ед. орли́ клѐк‹о›том на̀ кости звѣ̀ри зову́тĕ _II.2.20 ▲ Праслав. *klȇkotъ а. п. c ~ d: рус. клё́кот, укр. кле́кiт, белор. клё́кат.

кли́кати ‒ а. т. *a □ през. 3 ед. кли́четĕ верху́ дрѣва _II.2.8 ● До̀н ти кня̀же кли́четĕ _VI.3.19 ▲ Ст.-в.-рус. кли́кати а. п. a (ДРУС: 271).

кли́кнути ‒ а. т. *a □ аор. 3 ед. за ни́мĕ кли́кну Ка́рна _IV.3.4 ● кня̀зю Игорю́ нѣбы́т‹и› кли́кну _VIII.2.16 ▲ Ст.-в.-рус. кли́кнути а. п. a (< b ?) (ДРУС: 329).

клѝкъ ‒ а. т. с □ Тв. ед. по̀д кликом пога́ныхŏ _VII.1.6 ● дѣти бѣ̀сови клѝкомĕ _III.1.24 ● клѝком полкы́ побѣжда́ють _VI.1.24 ▲ Праслав. *klȋkъ а. п. c ~ d: срб.-хрв., словен. klȋk и т. д.

клони́ти ‒ а. т. c □ аор. 3 мн. а̀ г‹оло›вы сво́и поклони́ша _VI.3.13 ● перф. 3 ед. ср. а дрѣ̀во с‹я› туго́ю к зѐмли прѣ̀клонило _IV.1.26 ● и дрѣ̀во с‹я› туго́ю к зѐмли прѣ̀клонило _IX.1.25 ▲ Ст.-в.-рус. клони́ти а. п. c (откл. к b) (ДРУС: 303). Праслав. *klonı̋ti а. п. b₁ (итератив) и c (каузатив).

клю́ка ‒ а. т. a □ Тв. мн. той клю́ками подпе́р ся окони́ _VII.2.4 ▲ Ст.-в.-рус. клю́ка а. п. a и клюка́ а. п. b (ДРУС: 170).

кнѐсь ‘конек крыши’ ‒ а. т. с □ Р. ед. у́же до̀скы бѐз кнес‹е› _V.2.13.

Кобя́ковъ ‒ а. т. a □ Р. ед. до полку́ Кобя́кова _VIII.1.34.

Кобя́къ ‒ а. т. a □ Им. ед. и па́де ся Кобя́кŏ во̀ г‹оро›дѣ Кы́евѣ _V.1.16 ● Р. ед. а пога́наго Кобя́ка из луку́ моря _V.1.13 ▲ Ст.-в.-рус. Кобя́къ, а. т. b в Лет. (Р. Кобѧка́) (ДРУС: 621).

кова́ти ‒ а. т. с □ импф. 3 ед. к‹оро›молу́ кова́ше _III.3.6 ● 3 мн. а кня̀зи са̀ми на себе́ к‹оро›молу́ кова́ху _IV.3.18 ● инф. а са̀ми на себе́ к‹оро›молу́ кова́ти _IV.2.13 ● прич. страд. прош. кф. Им. дв. ср. вŏ жестоцѣ́мĕ харалу́зѣ ско̀ван‹ѣ› _VI.1.13 ▲ Ст.-в.-рус. кова́ти а. п. c (ДРУС: 259).

ковы́лье ‒ а. т. a □ Д. ед. по ковы́лию розвѣ́я _VIII.1.25 ▲ Собирательное образование от праслав. *kovy̋lъ, *kovy̋ljь, *kovy̋la а. п. a: рус. диал. ковы́л, ковы́ль, ковы́ла (СРНГ).

кое́ ‘где’□ кое́ ва́ши з‹оло›ти́и шеломи́ _VI.3.28 ▲ Рус. тамб., ворон., орл., тул., ряз. коё́ ‘где’, калуж., кур., ряз. ‘куда’, кур. ‘когда’ (СРНГ).

кожу́хъ ‒ а. т. a □ Тв. мн. оротма́ми й япончи́цами й кожу́хы _II.3.8 ▲ Ст.-в.-рус. кожу́хъ а. п. a (ДРУС: 534).

коли́ □ коли́ соко́лŏ вŏ мы́тех быва́еть _VI.1.31 ● коли́ Иго́рĕ соколо́м поле́тѣ _VIII.3.10 ▲ Ст.-в.-рус. коли́ (ДРУС: 249).

ко̀локолъ ‒ а. т. с □ В. мн. ра́но у Святы́я Со́фьи во̀ колоколы _VII.2.30 ▲ Ст.-в.-рус. ко́локолъ а. п. c (ДРУС: 469).

комо́нь ‒ а. т. a ~ b □ В. ед. комо́нĕ в полу́ ночи _VIII.2.13 ● вŏ‹з›ве́рже ся на̀ борз комо́нĕ _VIII.3.4 ● Им. мн. комо́ни ржу́ть за Су́лою _I.3.13 ● В. мн. борзы́и комо́н‹ѣ› _II.1.8 ● на сво́и борзы́и комо́н‹ѣ› _I.2.10 ● В. дв. борза́я комо́ня _VIII.3.14 ▲ Ст.-в.-рус.: В. мн. ко́мони Гер. 2, но В. мн. комо́ни (XVI в., Колесов 1976:55) (ДРУС: 558).

Конъча́къ ‒ а. т. a □ Им. ед. Конча́кŏ ему слѣ̀дŏ пра́витĕ _II.3.23 ● рече Конча́кŏ ко ‹К›ŏзѣ́ _IX.2.16 ● Р. ед. стрѣля́й господи́не Конча́ка _VI.2.27 ● Д. ед. мо́лвитĕ ‹К›ŏза́‹кŏ› кŏ Конча́кови _IX.2.12 ● ѝ рекŏ ‹К›ŏза́кŏ кŏ Конча́кови _IX.2.20 ● а Конча́ку нелюбья́ _IX.1.4 ● Тв. ед. ѣ́здитĕ ‹К›ŏза́кŏ сŏ Конча́ком _IX.2.3 ▲ Ст.-в.-рус. конча́кович Лет. 146, но кон^ъцака̀ Нв. 520б, кончако́вича Лет. 135 (ДРУС: 693).

конь́ць ‒ а. п. *e □ В. ед. (наречие) коне́ц поля поло́вечĕскаго _I.2.16а ● коне́ц копья́ вŏско́рмлени _II.1.14 ▲ Ст.-в.-рус. коне́ць (Р. ко́ньца) а. п. a◦ (ДРУС: 581).

ко́ньчати ‒ а. т. a □ аор. 3 мн. ту́ пир доко́нчаша хра́брии ру́сичи _IV.1.22 ▲ Ст.-в.-рус. конча́ти а. п. a (ДРУС: 283). Эта акцентуация является инновационной, поскольку ко́ньчати – имперфектив от ко́ньчити (юго-зап. укр. кíнчити, рус. диал. кôнчить с рефлексом неоакута – Николаев 2015б: 130), в свою очередь являющегося деноминативом от основы ко́ньц– (< праслав. *kõnьc-), ср. ст.-в.-рус. коне́ць, Р. ко́ньца а. п. a◦ (ДРУС: 581).

копы́то ‒ а. т. a □ Тв. мн. черна́ земля́ подŏ копы́ты _IV.1.8 ▲ Ст.-в.-рус. копы́то (ДРУС: 448).

копье́ ‒ а. т. b ● Р. ед. коне́ц копья́ вŏско́рмлени _II.1.14 ● В. ед. хо‹ч›у́ бо рече копие́ приломи́ти _I.2.15 ● Им. мн. трѣща́тĕ ко́пья харалу́жн‹а›я _IV.1.5 ● ‹ро́зĕно› ко́пья пою́ть _VII.3.10 ● Д. мн. ту́ ся ко́пьем прилама́ти _III.1.8 ▲ Ст.-в.-рус. ко́пье а. п. a◦ и копье́ а. п. b (ДРУС: 231).

кора́бль ‒ а. т. b □ В. мн. лелѣ́‹я› корабл‹ѣ́› на Си́не мо̀ре _VIII.1.23 ▲ Ст.-в.-рус. кора́бль а. п. b (ДРУС: 546).

коро́ль ‒ а. т. b □ Д. ед. заступи́вŏ короле́ви пу́ть _VI.2.19 ▲ Ст.-в.-рус. коро́ль а. п. b (ДРУС: 551).

коромола́ ‒ а. т. b □ В. ед. к‹оро›молу́ кова́ше _III.3.6 ● а са̀ми на себе́ к‹оро›молу́ кова́ти _IV.2.13 ● а кня̀зи са̀ми на себе́ к‹оро›молу́ кова́ху _IV.3.18 ● М. мн. вŏ княжи́х к‹оро›мола́хŏ _III.3.24 ▲ Праслав. *kormola̋ а. п. b ~ c: болг. крамола́, ст.-чеш. kramola, ср. ст.-в.-рус. крамола́ а. п. b или c (ДРУС: 170).

короти́ти ‒ а. т. b₁ □ аор. 3 мн. вѣ̀ци человѣ́комŏ ск‹оро́›тиша с‹я› _III.3.25 ▲ Праслав. *kortı̋ti, *kõrtitь а. п. b₂ , ср. ст.-в.-рус. коро́ткыи а. п. b (ДРУС: 375).

ко̀сть ‒ а. т. с □ В. мн. орли́ клѐк‹о›том на̀ кости звѣ̀ри зову́тĕ _II.2.20 ● Тв. мн. посѣ́яни костьми́ ǁ ру́сĕскых сыно́вŏ _VII.2.21 ● костьми́ была́ посѣ́яна // а кро̀вью польяна́ _{IV.1.9а‒б} ▲ Ст.-в.-рус. кость а. п. c (ДРУС: 572).

котора́ ‒ а. т. с ~ b □ Тв. ед. которо́‹ю› бо бѣ́ше наси́лие _VII.1.31 ▲ Ст.-в.-рус. кото́ра ‘спор, ссора’ а. п. a и котора́ а. п. c//b (ДРУС: 188–189).

кото́рыи ‒ а. т. a □ пф. Р. ед. ж. кото́рыи доте́чаше _I.1.18 ● В. ед. ж. у́же лжу́ убуди́‹ста› кото́рую то _V.1.3 ▲ Ст.-в.-рус. кото́рыи а. п. a (ДРУС: 417).

кощи́евъ ‒ а. т. a □ кф. В. ед. ср. из седла́ злата а вŏ седло́ кощи́ево _V.1.26.

кощи́и ‒ а. т. a □ Им. ед. ча́га по нога́тѣ а коще́й по рѣ́занѣ _VI.1.46 ● Р. ед. пога́наго кощ‹и́›я _VI.2.58.

крамола́ ‒ а. т. с ~ b □ Тв. мн. вы бо́ свои́ми крамола́ми _VII.1.27 ▲ Ст.-в.-рус. крамола́ а. п. b или c (ДРУС: 170).

кра́сьныи ‒ а. т. *e □ кф. Им. ед. ср. всѣ́м тепло́ и кра́сно ѐси _VIII.1.43 ● пф. Р. ед. ж. и сво́‹е›я ми́лыя хо̀ти // кра́сныя Глѣ́бовны _{III.2.16а‒б} ● ни на́ма кра́сны‹и› дѣви́цѣ _IX.2.23 ● Д. ед. м. кра́сн‹у›му Рома́нови Святсла́вличу _I.1.24 ● Тв. ед. ж. аще его́ опу́таевѣ кра́сною дѣви́цею _IX.2.21 ● кра́сною д‹ѣ›ви́цею _IX.2.19 ● Им. мн. ж. се́ бо го́тьскии кра́сн‹и›и дѣ́вы _V.3.25 ● В. мн. ж. помчаша́ кра́сныи дѣ́вкы поло́вечĕскыи _II.3.5 ▲ Ст.-в.-рус. кра́сныи а. п. a◦ (ДРУС: 400–401).

крѐчетъ ‒ а. т. с ~ a □ Д. ед. ни соколу́ ни крѐчету _II.3.19 ▲ Ст.-в.-рус. кре́четъ а. п. a (?) (ДРУС: 525). Праслав. *krȇčetъ, производное от *kreča̋ti а. п. c ‘издавать звуки, кричать (о птицах)’.

крило́ ‒ а. т. b □ Тв. дв. вŏсплеска́ла леб‹я›ди́ны‹ма› крил‹о́ма› _IV.2.5 ● дружи́ну тво́ю кня̀же пти́‹ч›ь крил‹о́ма› приодѣ́ _VII.1.15 ▲ Ст.-в.-рус. крило́ а. п. b (ДРУС: 439).

кри́льце ‒ а. т. *e □ В. дв. у́же соколо́ма кри́лĕц‹ѣ› _V.3.8 ● М. дв. на свое́ю нетру́дн‹у›ю кри́льцу _VIII.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. кры́льце (< кри-) а. п. a◦ (ДРУС: 216).

крича́ти ‒ а. т. с □ през. 3 мн. кр‹и›ча́тĕ телѣ́гы полу́ но‹ч›и _II.2.15 ● се́ у Ри́м‹ŏве› крича́тĕ _VI.1.36 ▲ Ст.-в.-рус. крича́ти а. п. c (ДРУС: 282).

крова́та ‒ а. т. a □ М. ед. на крова́ты тисовѣ́ _V.2.6 ▲ Ср. рус. арханг. крова́та ‘кровать’ (СРНГ).

кромѣ́ □ хот‹я› тяжко́ ти головы́ кромѣ́ плечу́ _IX.3.4 ● зло́ ти тѣ̀лу кромѣ́ головы́ _IX.3.5 ▲ Ст.-в.-рус. кромѣ́ (ДРУС: 592).

кропи́ти ‒ а. т. *с □ инф. ты бо́ може́ши Во́лгу ве́слы роскропи́ти _VI.1.43 ▲ Ст.-в.-рус. кропи́ти а. п. c (ДРУС: 306). Праслав. *kropı̋ti а. п. c.

кръвавы́и ‒ а. т. с □ кф. М. ед. ж. на кро̀вавѣ травѣ́ притре́панŏ лито́вьскыми мĕчи́ _VII.1.13 ● Им. мн. м. Hеми́зѣ ǁ кро̀вави брѣ̀з‹и› _VII.2.19 ● пф. Р. ед. ср. ту́ крŏвава́го вина́ не доста́ _IV.1.21 ● Им. мн. ж. крŏвав‹и́›и зо́ри свѣ̀т повѣ́дають _III.1.2 ● В. мн. ж. утру́ кŏня̀зю крŏвавы́я его ра́ны _VIII.1.9 ▲ Ст.-в.-рус. кровавы́и а. п. c (ДРУС: 352).

кры́ ‒ а. т. с □ В. ед. нечестно́ бо кро̀вь пога́ную полья́ст‹а› _VI.1.11 ● а звѣ̀р‹е› кро̀вь поли́заша _VII.1.16 ● Д. ед. по̀ крŏви ǁ пла́ваша _VI.2.4 ● Тв. ед. костьми́ была́ посѣ́яна // а кро̀вью польяна́ _{IV.1.9а‒б} ▲ Ст.-в.-рус. кровь а. п. c (ДРУС: 540).

кры́вати ‒ а. т. a □ през. 3 мн. по̀роси поля́ прикры́ваютĕ _III.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. по-, с–кры́вати а. п. a (ДРУС: 262).

кры́ти ‒ а. т. a □ перф. 3 ед. ж. мĕгла́ поля́ покры́ла _II.2.25 ● у́же пу̀стыни си́лу прикры́ла _IV.2.2 ● на рѣцѣ́ на Кая́лѣ тĕма́ свѣт покры́ла _V.3.19 ● прич. страд. прош. кф. В. мн. м. вси́ свои́ вои́ прикры́ты _I.2.4 ● инф. хотя́тĕ прикры́ти ‹четы́ре› ǁ со́лнĕца _III.1.4 ▲ Ст.-в.-рус. кры́ти а. п. a (ДРУС: 335).

крѣ̀пость ‒ а. т. *с □ Тв. ед. иже истя́гну у́мŏ крѣпостью́ свое́ю _I.1.32 ▲ Ст.-в.-рус. крѣ́пость а. п. c (ДРУС: 573).

крѣси́ти ‒ а. т. *с □ инф. а Игоре́ва хра́браго полку́ ǁ не крѣси́ти _IV.3.3 ● а Игоре́ва хра́браго полку́ ǁ не крѣси́ти _VI.3.18 ▲ Ст.-в.-рус. крѣси́ти а. п. c (ДРУС: 312). Праслав. *krěsı̋ti а. п. b₂.

ку́ръ ‘петух’ ‒ а. т. *a □ Р. мн. до ку́рŏ Тĕмуторока́ня _VII.2.26 ▲ Ст.-в.-рус. куръ а. п. a (ДРУС: 520).

Ку́рьскъ ‒ а. т. *a □ Р. ед. у Ку́рĕска напереди́ _II.1.10 ▲ Ср. ст.-в.-рус.: ку́рскiи Сух. 337 (ДРУС: 634).

ку́ряне ‒ а. т. *a □ Им. мн. а мо́и ти ку́рян‹е› свѣ́доми кме́ти _II.1.11 ▲ Ст.-в.-рус. ку́ряне (ДРУС: 634).

ку́сити ‒ а. т. *a □ инф. иску́сити До̀ну вели́каго _I.2.14 ▲ Ст.-в.-рус. ис-куси́ти, в-, покуси́тися а. п. b (ДРУС: 312). А. п. b в старовеликорусских памятниках вторична, она возникла по аналогии с *kǫsı̋ti а. п. b₁ ‘кусать’. Праслав. *kűsiti а. п. a (срб.-хрв. kȕsiti, чеш. z-kusiti) и имперфектив *kűsjati а. п. a (ст.-в.-рус. ку́шати ДРУС: 283, рус. ку́шать).

Къза́ ‒ а. т. b (?) □ Им. ед. ‹К›ŏза́ бѣжи́тĕ сѣ́рым во̀лкомĕ _II.3.22 ● Д. ед. рече Конча́кŏ ко ‹К›ŏзѣ́ _IX.2.16.

Къза́къ – а. т. a □ Им. ед. ѣ́здитĕ ‹К›ŏза́кŏ сŏ Конча́ком _IX.2.3 ● мо́лвитĕ ‹К›ŏза́‹кŏ› кŏ Конча́кови _IX.2.12 ● ѝ рекŏ ‹К›ŏза́кŏ кŏ Конча́кови _IX.2.20.

къме́ть – а. т. a □ Им. мн. а мо́и ти ку́рян‹е› свѣ́доми кме́ти _II.1.11 ▲ Праслав. *kъmètь а. п. a: срб.-хрв. kmȅt, словен. kmèt.

къняжи́и ‒ а. т. с □ кф. Им. ед. ср. нŏ се зло́ княже мѝ непосо́бье _VI.1.34 ● пф. М. мн. ж. вŏ княжи́х к‹оро›мола́хŏ _III.3.24 ▲ Ст.-в.-рус. княжи́и а. п. c (ДРУС: 240).

къня̀зь ‒ а. т. с □ Им. ед. тогда́ всту́пи Иго́рĕ кŏня̀зĕ _II.2.1 ● ту́ Иго́рĕ кня̀зĕ вы́сѣде _V.1.25 ● Вĕсесла́вŏ кŏня̀зĕ ǁ лю̀демŏ су́дяше _VII.2.22 ● а Иго́рĕ кŏня̀зĕ поско́чи _VIII.3.1 ● Иго́рĕ кня̀зĕ в ру́сĕск‹ѣ›й земли́ _IX.3.8 ● Р. ед. за оби́ду О́лĕгову х‹оро›бра́ и м‹о̀ло›да кŏня̀зя _III.3.16 ● ка́ютĕ кŏня̀зя Игоря́ _V.1.21 ● лелѣ́явшу кŏня̀зя на волна́х _IX.1.9 ● у̀ношу кŏня̀з‹я› Ростисла́в‹а› затвори́ _IX.1.20 ● Д. ед. спала́ кŏня̀зю у́мŏ похоти́ _I.2.12 ● себѣ́ ч‹ĕc›тѝ а кня̀зю сла́вѣ _II.1.23 ● и́щуч‹е› себѣ́ ч‹ĕс›тѝ а кня̀зю сла́вы _II.2.30 ● и р‹е›коша́ бо‹л›я́ре кня̀зю _V.3.1 ● утру́ кŏня̀зю крŏвавы́я его ра́ны _VIII.1.9 ● Игоре́ви кня̀зю бо̀гŏ пу́тĕ ка́жетĕ _VIII.2.3 ● вели́тĕ кня̀зю розумѣ́ти _VIII.2.15 ● кня̀зю Игорю́ нѣбы́т‹и› кли́кну _VIII.2.16 ● М. ед. по̀ уноши кня̀з‹ѣ› Ростисла́вѣ _IX.1.23 ● Зв. ед. у́же кня̀же туга́ _V.3.2 ● вели́кый кня̀же Все́володе _VI.1.40 ● нŏ у́же кня̀же Игорю́ уте́рпе со́лнцу свѣ̀тŏ _VI.3.15 ● До̀н ти кня̀же кли́четĕ _VI.3.19 ● дружи́ну тво́ю кня̀же пти́‹ч›ь крил‹о́ма› приодѣ́ _VII.1.15 ● Доне́цĕ рѐче кня̀же Ѝгорю _IX.1.1‒2 ● Им. мн. и начаша́ князи про ма́лое _IV.2.11 ● а кня̀зи са̀ми на себе́ к‹оро›молу́ кова́ху _IV.3.18 ● О́льговичи хра́брии князи _VI.3.21 ● сдра́ви кня̀зи и дружи́на _IX.3.19 ● Р. мн. и пе́рвыхŏ кŏня́з‹ĕ› _VII.3.3 ● Д. мн. они́ же са̀ми кня̀зем сла́ву рокота́ху _I.1.29 ● усо́бица князе́мŏ н‹ы› пога́н‹а›я погы́бѣ‹ль› _IV.2.8 ● кня̀земŏ г‹о̀ро›ды ря́дяше _VII.2.23 ● пѣ̀вше пѣ́снĕ ста́рымŏ князе́мŏ _IX.3.14 ● кня̀зем сла́ва а дружи́нѣ ǁ ами́нĕ _IX.3.22 ● В. мн. и зове́тĕ кня̀з‹ѣ› на побѣ́ду _VI.3.20 ▲ Ст.-в.-рус. князь а. п. c (ДРУС: 545–546).

кърми́ти ‒ а. т. *b₁ □ прич. страд. прош. кф. Им. мн. м. коне́ц копья́ вŏско́рмлени _II.1.14 ▲ Ст.-в.-рус. корми́ти а. п. b (ДРУС: 301). Праслав. *kъrmı̋ti а. п. b₂.

Кърсу́нь ‒ а. т. a □ Д. ед. и Суро́жу и Корсу́ню _II.2.11 ▲ Ст.-в.-рус. Корсу́нь, Р. Корсу́ня и Корсу́ни (ДРУС: 632).

къто̀ ‒ а. т. *с □ Д. аще кому́ хотя́ше пѣ́снь твори́ти _I.1.10 ▲ Ст.-в.-рус. кто а. п. c (ДРУС: 447). См. комментарий в § 8.6.1.

Кы́евъ ‒ а. т. a □ Им. ед. Кы́евŏ туго́ю а Черни́говŏ напа́стьми _IV.3.15 ● Р. ед. з Кы́ева дори́скаше _VII.2.25 ● в‹и›ю́ть ся го̀лоси ч‹е›ре́с море до Кы́ева _IX.3.10 ● Д. ед. кŏ святѣ́и Со́фии кŏ Кы́еву _III.3.20 ● и ‹с›ско́чи кò г‹оро›ду Кы́еву _VII.2.5 ● отв‹а́›ряеши Кы́еву врата́ _VI.2.24 ● М. ед. звĕни́тĕ сла́ва в Кы́евѣ _I.3.14 ● и па́де ся Кобя́кŏ во̀ г‹оро›дѣ Кы́евѣ _V.1.16 ● вŏ Кы́евѣ на го́рах _V.2.3 ● а о́нŏ в Кы́евѣ // зво̀нŏ слы́ша _{VII.2.31а‒б} ▲ Ст.-в.-рус. Кы́евъ, Р. Кы́ева (ДРУС: 634).

кы́евьскыи ‒ а. т. a □ пф. Им. ед. м. грозн‹о́›й вели́кый кы́евьскый _V.1.5 ● Р. ед. м. зла̀та сто́ла кы́евьскаго _VII.2.7 ● Д. мн. ж. ко го́рам кы́евьскым _VII.3.6 ▲ Ст.-в.-рус. кы́евскыи (ДРУС: 635).

кы́и ‒ а. т. a ~ b □ пф. Им. ед. ж. ка́я ра́‹ть› ны дорога́ ǁ бра́тие _III.2.13 ▲ Ст.-в.-рус. кыи а. п. b//a (ДРУС: 366).

кы́кати ‘гикать; куковать; горевать’ ‒ а. т. a □ през. 3 ед. ра́но кы́четĕ _VIII.1.4 ● импф. 3 мн. рѣ́дко ра́таеве кы́кахуть _III.3.27 ▲ Праслав. *ky̋kati а. п. a: болг. диал. ки́кам, словен. kȋkati, рус. диал. ки́кать, укр. ки́кати.

ла́да ‘муж’ ‒ а. т. a □ Р. ед. на мое́и ла́ды во́и _VIII.1.20 ● на ла́дѣ во́и во̀ полѣ безво́днѣ _{VIII.1.46‒47} ● В. ед. мо́ю ла́ду ко мŏнѣ́ _VIII.1.36 ● Р. мн. у́же на́мŏ сво́их ми́лых ла́дŏ _IV.3.8 ▲ Праслав. *la̋da а. п. a: болг. ла́да ‘девушка в свадебном платье’, срб.-хрв. lȁda ‘жена (своему мужу)’, рус. диал. ла́да ‘муж, жена (обычно по отношению друг к другу)’, фолькл. ‘муж, супруг’, укр. Зв. ла́до ‘любовное название одного из любящихся или одного из супругов (в поэзии)’ (ЭССЯ).

лама́ти ‒ а. т. b₁ □ инф. ту́ ся ко́пьем прилама́ти _III.1.8 ▲ Праслав. *lama̋ti, *lãmjetь а. п. b₁ и *lama̋ti, *lama̋jetь а. п. a (ст.-в.-рус. лама́ти а. п. a ДРУС: 273).

латы́ньскыи ‒ а. т. a □ пф. Тв. мн. м. подŏ шело́мы латы́ньскыми _VI.3.8 ▲ Ст.-в.-рус. латы́ньскыи ‘католический’ (ДРУС: 635).

лебяди́ныи ‒ а. т. a □ Тв. дв. ср. вŏсплеска́ла леб‹я›ди́ным‹а› крил‹о́ма› _IV.2.5 ▲ Праслав. *elbędı̋nъ, производное от *ȇlbędь а. п. c.

лѐбядь ‒ а. т. с □ Им. мн. рĕци лѐб‹я›ди роспущени́ _II.2.16 ● Р. мн. на ста́до леб‹я›де́и _I.1.17 ● на ста́до леб‹я›де́й пуща́ше _I.1.26 ● В. мн. изби́вая гу̀си и лѐб‹я›ди _VIII.3.8 ▲ Ст.-в.-рус. ле́бядь а. п. c (ДРУС: 543).

лежа́ти ‒ а. т. с □ през. 3 мн. та́мо лежа́тĕ пога́н‹и›и _III.2.8 ▲ Ст.-в.-рус. лежа́ти а. п. c (ДРУС: 268).

лелѣ́яти ‒ а. т. a □ през. 3 мн. лелѣ́ють мѐстĕ Шарока́ню _V.3.29 ● аор. 3 ед. по‹л›елѣ́я о́тца своего́ _III.3.18 ● перф. 2 ед. м. ты лелѣ́ялŏ ѐси ǁ на̀ себѣ _VIII.1.32 ● повел. 2 ед. вŏзлелѣ́и господи́не _VIII.1.35 ● прич. действ. през. кф. Им. ед. м. лелѣ́‹я› корабл‹ѣ́› на Си́не мо̀ре _VIII.1.23 ● прич. страд. прош. кф. Им. мн. м. под шело́мы вŏзлелѣ́яни _II.1.13 ● прич. действ. прош. кф. Д. ед. м. лелѣ́явшу кŏня̀зя на волна́х _IX.1.9 ▲ Ст.-в.-рус. лелѣ́яти а. п. a (ДРУС: 348).

летѣ́ти ‒ а. т. c □ през. 1 ед. поле́чу рѐче зегŏзи́цею _VIII.1.5 ● 3 ед. аже соко́лŏ кŏ гнѣзду́ лети́ть _IX.2.13 ● аже соко́лŏ кŏ гнѣзду́ лети́ть _IX.2.17 ● 3 мн. летя́ть стрѣлы кале́н‹и›и _IV.1.3 ● аор. 3 ед. и поле́тѣ соколо́м подŏ мĕгла́ми _VIII.3.7 ● коли́ Иго́рĕ соколо́м поле́тѣ _VIII.3.10 ● 3 дв. се́ бо два соко́ла сле́тѣста _V.3.4 ● перф. 3 ед. ср. далече́ зале́тѣло _II.3.17 ● инф. хотя́ть поле́тѣти на уѣдье́ _III.3.31 ● не мы́слью ти прѣле́тѣти из далеча́ _VI.1.41 ▲ Ст.-в.-рус. летѣ́ти а. п. c (ДРУС: 340).

лечи́ ‒ а. т. b₁ □ аор. 3 мн. сва́ты попо́йша а са̀ми поле́гоша _IV.1.23 ▲ Ст.-в.-рус. лечи́ а. п. a / прош. b (ДРУС: 348).

лиза́ти ‒ а. т. *b₁ □ аор. 3 мн. а звѣ̀р‹е› кро̀вь поли́заша _VII.1.16 ▲ Ст.-в.-рус. лиза́ти а. п. b (ДРУС: 269).

лиси́ца ‒ а. т. a □ Им. мн. лиси́ци бре́шуть на чер‹в›ле́ныи щиты́ _II.2.21 ▲ Ст.-в.-рус. лиси́ца (ДРУС: 206).

ли́ствье ‒ а. т. *e □ В. ед. а̀ д‹ере›во нѐбологом ли́ствие срони́ _VI.3.16 ▲ Ср. ст.-в.-рус. ли́стье а. п. a (< b ?) (ДРУС: 233). Ли́стье и ли́ствье – производное от праславянской u-основы *lȋstъ, Р. *listù а. п. d.

литъва́ ‒ а. т. *b □ Им. ед. хы́нова литва́ ǁ я́твязи дере́мела _VI.3.11 ▲ Ст.-в.-рус. литва́ а. п. b (ДРУС: 636).

литъ́вьскыи ‒ а. т. a □ пф. В. мн. м. о шеломы́ лито́вьскыи _VII.1.9 ● Тв. мн. м. на кро̀вавѣ травѣ́ притре́панŏ лито́вьскыми мĕчи́ _VII.1.13 ▲ Ст.-в.-рус. лито́вьскыи (ДРУС: 636).

ложи́ти ‒ а. т. *b₂ □ инф. хо‹ч›у́ главу́ свою́ ǁ приложи́ти _I.2.17 ▲ Ст.-в.-рус. –ложи́ти а. п. c (следы b) (ДРУС: 295). Колебание между а. т. c и b объясняется происхождением глагола из праслав. *ložı̋ti а. п. b₂ (ОСА: 115).

ломи́ти ‒ а. т. *b₁ □ инф. хо‹ч›у́ бо рече копие́ приломи́ти _I.2.15 ▲ Ст.-в.-рус. ломи́ти а. п. b (ДРУС: 300). Праслав. *lomı̋ti а. п. b₁ (ОСА: 115).

лоно́ ‒ а. т. b □ В. ед. вели́кыи женчу́гŏ на лоно́ _V.2.11 ▲ Ст.-в.-рус. лоно́ а. п. b (ДРУС: 444).

лу̀гъ ‒ а. т. с □ Д. ед. и поте́че ко̀ лугу Донца́ _VIII.3.6 ▲ Ст.-в.-рус. лугъ а. п. c [*d] (ДРУС: 457). Праслав. *lǫgъ, P. *lǫgà а. п. d (Николаев 2012:80, 143).

лука́ ‒ а. т. *b □ Р. дв. а пога́наго Кобя́ка из луку́ моря _V.1.13 ▲ Ст.-в.-рус. лука́ а. п. b (ДРУС: 168). Праслав. *lǫka̋ а. п. b (Николаев 2012:143).

лу̀къ ‒ а. т. *с □ Им. мн. луци у ни́х напряжени́ _II.1.17 ● В. мн. жа́‹ж›ею им лу̀‹кы› со̀пряже _VIII.1.48 ▲ Ст.-в.-рус. лукъ а. п. c (ДРУС: 492). Праслав. *lǫ̑kъ а. п. d (?) (Николаев 2012:61).

луча́ ‒ а. т. b □ В. ед. горя́чую свою́ лучу́ _VIII.1.45 ▲ Ст.-в.-рус. луча́ а. п. b (ДРУС: 208).

лу́чии ‒ а. т. *a □ кф. Им. ед. ср. лу́‹ч›е же бы по̀тяту бы́ти _I.2.7 ▲ Ст.-в.-рус. лу́чии а. п. a (ДРУС: 247).

лучи́ти ‒ а. т. *b₁ □ аор. 3 дв. ту́ ся бра́та розлу́чиста _IV.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. раз-лучи́ти а. п. c (нов. b) (ДРУС: 319). Праслав. *lǫčı̋ti а. п. b₁ – в отличие от *lučı̋ti а. п. c. Акцентуационное различие между ними устойчиво в староболгарских памятниках. В восточнославянских диалектах эти глаголы подверглись контаминации, а в восточнорусском ареале рефлексы а. п. b₂ и с часто совпадают. Вариант а. п. b не во всех диалектах является «новым»; в «Слове», по-видимому, представлен архаизм.

лъжа́ ‒ а. т. *b □ В. ед. у́же лжу́ убуди́‹ста› кото́рую то _V.1.3 ▲ Ст.-в.-рус. лжа а. п. b (ДРУС: 160).

лья́ти ‒ а. т. с □ аор. 3 ед. тŏска́ розлия́ ся по ру́сьск‹ѣ›й земли́ _IV.3.16 ● 2 дв. нечестно́ бо кро̀вь пога́ную полья́ст‹а› _VI.1.11 ● прич. страд. прош. кф. Им. ед. ж. костьми́ была́ посѣ́яна // а кро̀вью польяна́ _{IV.1.9а‒б} ● инф. а До̀н шело́мы вы́льяти _VI.1.44 ▲ Ст.-в.-рус. лья́ти (лѣ́еть) а. п. a (ДРУС: 347). Ст.-в.-рус. ударение отражает диалектный переход глагола в а. т. a. Праслав. *lьja̋ti, *lějetь̃ а. п. c реконструируется по данным южнославянских языков (Дыбо 1983:50).

лѣпы́и ‒ а. т. с □ кф. Им. ед. ср. нѐ лѣпо ли ны бя́шетĕ бра́тие _I.1.1 ▲ Ст.-в.-рус. лѣпы́и а. п. c (ДРУС: 415), напр. Чуд. (XIV в.) с энклитиками: лѣпо лѝ 112 г, лѣпо мѝ 35а. Реконструкцию нѐ лѣпо ли (без переноса ударения на энклитику) подтверждает ст.-в.-рус. не́ лѣпо же Дос. 279б.

лѣта́ти ‒ а. т. a □ прич. действ. през. кф. Им. ед. м. лѣта́я умо́м подŏ о̀блакы _I.3.4 ▲ Ст.-в.-рус. лѣта́ти а. п. a (ДРУС: 280).

лѣ́то ‒ а. т. a □ Им. мн. ср. мину́ла лѣ́та Яросла́вля _III.3.2 ▲ Ст.-в.-рус. лѣ́то а. п. a (ДРУС: 448–449).

лю̀бо □ а̀ любо испи́ти шеломо́мĕ До̀ну _I.2.18 ● а̀ любо испи́ти шеломо́мĕ До̀ну _V.3.7 ▲ Ст.-в.-рус. лю́бо ‘либо’ (ДРУС: 426).

любы́и ‒ а. т. с □ кф. В. ед. ж. о дѣви́цу сѐбѣ лю̀бу _VII.2.3 ▲ Ст.-в.-рус. любы́и а. п. c (ДРУС: 352).

лю̀дье ‒ а. т. с □ Д. мн. Вĕсесла́вŏ кŏня̀зĕ ǁ лю̀демŏ су́дяше _VII.2.22 ● сма́гу лю̀демŏ мы́чучи в пла́мянѣ ро̀зѣ _IV.3.6 ▲ Ст.-в.-рус. лю́дье (мн.) а. п. c (ДРУС: 221–222).

лю́тыи ‒ а. т. *b □ пф. Тв. ед. м. ‹с›ско́чи от ни́хŏ лю́тым звѣ̀ремĕ _VII.2.8 ▲ Ст.-в.-рус. лю́тыи а. п. b (ДРУС: 423).

лядьскы́и ‒ а. т. с □ пф. Им. мн. ж. и су́лици лядьски́и и щити́ _VI.3.29 ▲ Ст.-в.-рус. лядскы́и а. п. c (ДРУС: 637).

ма́лыи ‒ а. т. a □ кф. нар. ни ма́ло того потрепа́ти _IV.3.13 ● ма́ло ли ти бя́шеть го́р‹ѣ› _VIII.1.21 ● нема́ло ти вели́чья _IX.1.3 ● нема́ло ти вели́чья _IX.1.8 ● пф. Р. ед. м. до ма́лаго Донца́ _VIII.2.12 ● В. ед. ср. и начаша́ князи про ма́лое _IV.2.11 ▲ Ст.-в.-рус. ма́лыи а. п. a (ДРУС: 376).

ма́ти ‒ а. т. a □ Им. ед. пла́четĕ ся ма́ти Ростисла́в‹л›я _IX.1.22 ▲ Ст.-в.-рус. ма́ти (Р. ма́тере) а. п. a (ДРУС: 273).

межу́ □ ме‹ж›у́ у́горьскыми инохо́дĕци _III.3.19 ▲ Ст.-в.-рус. межу́ (ДРУС: 450).

мета́ти ‒ а. т. b₁ □ прич. действ. през. кф. Им. ед. м. меча́ ‹бе›ре́мен‹а› чрѣ‹с› о̀блакы _VI.2.21 ▲ Ст.-в.-рус. мета́ти а. п. b (ДРУС: 278).

ми́лыи ‘милый’ и ‘несчастный’ ‒ а. т. a □ кф. Р. ед. м. Иго́рĕ жде́тĕ ми́ла бра́та Все́волода _II.1.1 ● жа́ль бо ему ми́ла бра́та Все́волода _IV.1.15 ● пф. Р. ед. ж. и сво́‹е›я ми́лыя хо̀ти // кра́сныя Глѣ́бовны _{III.2.16а‒б} ● Р. мн. ж. у́же на́мŏ сво́их ми́лых ла́дŏ _IV.3.8 ▲ Ст.-в.-рус. ми́лыи а. п. a (ДРУС: 377).

мину́ти ‒ а. т. *с □ перф. 3 мн. ср. мину́ла лѣ́та Яросла́вля _III.3.2 ● инф. суда́ божия́ не мину́ти _VII.2.38 ▲ Ст.-в.-рус. мину́ти а. п. c (ДРУС: 329).

могу́тъ ‒ а. т. a □ Тв. мн. ‹и› с могу́ты и с татра́ны _VI.1.20 ▲ Ст.-в.-рус. могу́тъ ‘могучий; богатырь’ а. п. a (ДРУС: 531). Праслав. *mogǫ̀tъ а. п. a, производное от *mogtı̋, *mõžetь а. п. b₁.

мо́и ‒ а. т. b//a □ Р. ед. м. бра́та моего́ ǁ Яросла́ва _VI.1.18 ● М. ед. м. вŏ мое́мĕ тѐремѣ // златове́рсѣмĕ _V.2.14‒15 ● Зв. дв. м. о моя́ сынов‹ц›а́ Ѝгорю и Вĕсе́володе _VI.1.4‒5 ● Р. ед. ж. на мое́и ла́ды во́и _VIII.1.20 ● Д. ед. ж. се́ ли сŏтвори́ст‹а› мо́еи сĕре́брĕнѣй сѣди́нѣ _VI.1.15 ● В. ед. ж. мо́ю ла́ду кŏ мŏнѣ́ _VIII.1.36 ● Им. ед. ср. се́ мое́ а то́ мое́ же _IV.2.10 ● В. ед. ср. чему́ господи́не мое́ веселье́ _VIII.1.24 ● Им. мн. м. а мо́и ти гото́ви оседла́ни _II.1.9 ● а мо́и ти ку́рян‹е› свѣ́доми кме́ти _II.1.11 ▲ Ст.-в.-рус. мои а. п. b (ДРУС: 252). См. комментарий в § 8.6.2.

молоди́ти ‒ а. т. с □ инф. ся ... ста́ру помолоди́ти _VI.1.30 ▲ Праслав. *moldı̋ti а. п. c, деноминантив от *mȏldъ, ст.-в.-рус. молоды́и а. п. c (ДРУС: 365).

молоды́и ‒ а. т. с □ кф. Р. ед. м. за оби́ду О́лĕгову х‹оро›бра́ и м‹о̀ло›да кŏня̀зя _III.3.16 ● пф. Им. дв. м. и с ни́м‹а› молода́я мѣ́сяца _V.3.14 ● Д. мн. м. а̀ по томĕ молоды́мŏ пѣ́ти _IX.3.15 ▲ Ст.-в.-рус. молоды́и а. п. c (ДРУС: 365).

молоти́ти ‒ а. т. *b₁ □ през. 3 мн. моло́тять ‹ц›ѣп‹ы́› харалу́жными _VII.2.16 ▲ Ст.-в.-рус. молоти́ти а. п. b (ДРУС: 314). Праслав. *moltı̋ti а. п. b₁.

мора́ва ‒ а. т. a □ Им. ед. ж. ту гре́ци и мора́ва _V.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. мора́ва (ДРУС: 639).

мо̀ре ‒ а. т. с □ Им. ед. пры́сну мо̀ре полу́ но‹ч›и _VIII.2.1 ● Р. ед. че́рн‹и›и ту́ч‹и› ǁ со̀ моря и́дуть _III.1.3 ● вѣ́ютĕ с мо̀ря стрѣла́ми _III.1.15 ● и о̀т моря и отŏ всѣ́х ст‹оро́›нŏ _III.1.22 ● а пога́наго Кобя́ка из луку́ моря _V.1.13 ● Д. ед. пти́‹ч›ĕ б‹и́›я ко̀ морю _IV.3.2 ● вŏспѣ́ша на б‹ѐ›резѣ Си́н‹ю›му мо̀рю _V.3.26 ● кŏ Си́н‹ю›му мо̀рю _V.2.20 ● В. ед. лелѣ́‹я› корабл‹ѣ́› на Си́не мо̀ре _VIII.1.23 ● ко̀ нему сле́зŏ ǁ на̀ море ра́но _VIII.1.38 ● в‹и›ю́ть ся го̀лоси ч‹е›ре́с море до Кы́ева _IX.3.10 ● М. ед. на Си́нѣмĕ мо̀рѣ у До̀ну _IV.2.6 ● и во̀ морѣ погру́зиста _V.3.17 ▲ Ст.-в.-рус. мо́ре а. п. c (ДРУС: 214).

мости́ти ‒ а. т. *с □ инф. начаша́ мосты мости́ти _II.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. мости́ти а. п. c (ДРУС: 315). Праслав. *mostı̋ti а. п. b₂ /c.

мо̀стъ ‒ а. т. c □ В. мн. начаша́ мосты мости́ти _II.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. мостъ а. п. c (ДРУС: 530).

мочи́ ‒ а. т. *b₁ □ през. 2 ед. ты бо́ може́ши Во́лгу ве́слы роскропи́ти _VI.1.43 ● ты бо́ може́ши по̀ суху _VI.1.47 ▲ Ст.-в.-рус. мочи́ а. п. b (ДРУС: 350).

мочи́ти ‒ а. т. b₁ □ през. 1 ед. омочу́ бебря́н рука́вŏ _VIII.1.7 ▲ Ст.-в.-рус. мочи́ти а. п. b (ДРУС: 318). Праслав. *močı̋ti а. п. b₁.

мужа́ти ‒ а. т. a □ повел. 1 мн. нŏ рекосте́ мужа́име ся са̀ми _VI.1.26 ▲ Ст.-в.-рус. мужа́ти(ся) а. п. a (ДРУС: 268).

мужьство́ ‒ а. т. b □ Тв. ед. поостри́ сердĕца́ своего́ мужĕство́мĕ _I.1.33 ▲ Ст.-в.-рус. мужство́ а. п. b (ДРУС: 429).

мути́ти ‒ а. т. с □ аор. 3 ед. во̀змути рѣкы́ и озер‹а́› _V.1.11 ▲ Ст.-в.-рус. мути́ти а. п. c (ДРУС: 316). Праслав. *mǫtı̋ti а. п. b₂ /c.

мутьны́и ‒ а. т. с □ кф. В. ед. м. а Святŏсла́вŏ му̀тен со́нŏ ви́дѣ _V.2.1а‒б ● нар. земля́ тутне́тĕ рѣ̀кы му̀тĕно теку́тĕ _{III.1.17‒18} ▲ Ст.-в.-рус. мутныи а. п. c (?) (ДРУС: 406).

мъ́лвити ‒ а. т. a □ през. 3 ед. мо́лвитĕ ‹К›ŏза́‹кŏ› кŏ Конча́кови _IX.2.12 ● инф. се́ вели́кое мо́лвити _IV.2.12 ▲ Ст.-в.-рус. мо́лвити а. п. a (ДРУС: 290).

мълкну́ти ‒ а. т. *b₁ □ аор. 3 мн. га́лици помо́лкоша _IX.2.5 ▲ Ст.-в.-рус. молкну́ти а. п. b (ДРУС: 329).

мълни́и ‒ а. т. *e □ Им. мн. а в ни́хŏ трепе́‹ч›утĕ си́нии мо́лнии _III.1.5 ▲ Ст.-в.-рус. молни́и а. п. a◦ (ДРУС: 242).

мъногово́и (несклоняемое) □ Р. ед. м. си́льна‹а›го и бога́та‹а›го и мŏногово́и _VI.1.17.

мъно́гыи ‒ а. т. a □ кф. В. мн. ж. и мŏно́‹з›и стра̀ны _VI.3.10 ▲ Ст.-в.-рус. мно́гыи а. п. a (ДРУС: 364).

мъча́ти ‒ а. т. c □ аор. 3 мн. помчаша́ кра́сныи дѣ́вкы поло́вечĕскыи _II.3.5 ▲ Ст.-в.-рус. по-мча́ти а. п. c (ДРУС: 282).

мы̀ ‒ а. т. с □ Им. а мы́ уже дружи́на жа́дни веселья́ _V.3.30 ● Д. нѐ лѣпо ли ны бя́шетĕ бра́тие _I.1.1 ● ка́я ра́‹ть› ны дорога́ ǁ бра́тие _III.2.13 ● усо́бица князе́мŏ н‹ы› пога́н‹а›я погы́бѣ‹ль› _IV.2.8 ● у́же на́мŏ сво́их ми́лых ла́дŏ IV.3.8 ▲ Ст.-в.-рус. мы а. п. c (ДРУС: 538).

мы́кати ‒ а. т. a □ през. 2 ед. чему мы́чеши ǁ хы́новьскыи стрѣ́лкы _{VIII.1.17‒18} ● прич. действ. през. кф. Им. ед. ж. сма́гу лю̀демŏ мы́чучи в пла́мянѣ ро̀зѣ _IV.3.6.

мы́слити ‒ а. т. a □ инф. ни мы́слию сŏмы́слити _IV.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. мы́слити а. п. a (ДРУС: 299).

мы́сль ‘белка’ ‒ а. т. *a □ Тв. ед. то ростѣка́шеть ся мы́слию по̀ дрѣву _I.1.11 ▲ Праслав. *my̋stlь, родственно лат. mūstēla ‘ласка (Mustela nivalis)’; суффиксальные образования от и.-е. *mūs ‘мышь’.

мы́сль ‘мысль’‒ а. т. a □ Им. ед. хра́брая мы́слĕ ǁ но́ситĕ _VI.3.2 ● Тв. ед. ни мы́слию сŏмы́слити _IV.3.9 ● не мы́слью ти прѣле́тѣти из далеча́ _VI.1.41 ● Иго́рĕ мы́слью по̀ля мѣ́ритĕ _VIII.2.10 ▲ Ст.-в.-рус. мы́сль а. п. a (ДРУС: 552).

мы́сльныи ‒ а. т. a □ кф. Д. ед. ср. ска́ча сла̀вью по мы́слĕну дрѣ̀ву _I.3.3 ▲ Ср. ст.-в.-р. смы́сленыи (смы́слени Чуд. 13г⁺, см. ДРУС: 390).

мы́ть ‘линька (у птиц)’ ‒ а. т. a □ М. мн. коли́ соко́лŏ вŏ мы́тех быва́еть _VI.1.31.

мьгла́ ‒ а. т. b □ Им. ед. мĕгла́ поля́ покры́ла _II.2.25 ● М. ед. обѣ́си ся си́нѣ мĕглѣ́ _VII.2.10 ● Тв. мн. и́дуть смо̀р‹о›ци мĕгла́ми _VIII.2.2 ● и поле́тѣ соколо́м подŏ мĕгла́ми _VIII.3.7 ● одѣва́вшу его те́плыми мĕгла́ми _IX.1.12 ▲ Ст.-в.-рус. мгла а. п. b (ДРУС: 170).

мь́ркнути₁ ‘меркнуть’ ‒ а. т. a □ аор. 3 дв. дв‹ѣ› со́лнĕц‹ѣ› поме́ркоста _V.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. ме́ркнути а. п. a (ДРУС: 330).

мьркну́ти₂ ‘мерцать’ – а. т. *b □ през. 3 ед. до́лгоночĕ ме́ркнетĕ _II.2.23 ▲ Ср. чеш. mrknouti ‘мерцать, мигать, сверкать, блестеть’.

Мьстисла́вличь ‒ а. т. a □ Им. мн и вси́ три‹е́› Мстисла́вличи _VI.3.24 ▲ Ст.-в.-рус. Мстисла́в(л)ичь и Мсти́слав(л)ичь (ДРУС: 701).

Мьстисла́въ ‒ а. т. a □ Д. ед. хра́бр‹уу›му Мĕстисла́ву _I.1.21 ● Зв. ед. а̀ ты бу́й Рома́не и Мстисла́ве _VI.3.1 ▲ Ст.-в.-рус. Мстисла́въ и Мсти́славъ (ДРУС: 701).

мь̀сть ‒ а. т. *c □ В. ед. лелѣ́ють мѐстĕ Шарока́ню _V.3.29 ▲ Ст.-в.-рус. месть а. п. c (ДРУС: 570).

мь́чь ‒ а. т. b □ Тв. ед. то́й бо О́лĕгŏ мĕче́м _III.3.5 ● В. мн. вонзит‹е́› свои́ мĕч‹ѣ́› вере́жены _VII.1.25 ● под тыи́ ǁ мĕч‹ѣ́› харалу́жныи _VI.3.14 ● Тв. мн. мĕчи́ харалу́жными _III.2.5 ● и харалу́жными мĕчи́ _V.1.8 ● поло́вечĕскую землю мĕчи́ цвѣли́ти _VI.1.7‒8 ● позвони́ свои́ми о́стрыми мĕчи́ _VII.1.8 ● на кро̀вавѣ травѣ́ притре́панŏ лито́вьскыми мĕчи́ _VII.1.13 ▲ Ст.-в.-рус. мечь а. п. b (ДРУС: 585).

мѣ́рити ‒ а. т. *a □ през. 3 ед. Иго́рĕ мы́слью по̀ля мѣ́ритĕ _VIII.2.10 ▲ Ст.-в.-рус. мѣ́рити а. п. a (ДРУС: 311).

мѣси́ти ‒ а. т. *b₁ □ прич. страд. прош. кф. Им. ед. ср. сŏ трудо́мĕ смѣ́шено _V.2.8 ● ‹сŏ› слĕза́ми смѣ́шено и рѐче _VI.1.3 ▲ Ст.-в.-рус. мѣси́ти а. п. b (ДРУС: 312). Праслав. *měsı̋ti а. п. b₁ (ОСА: 120).

мѣ́сто ‒ а. т. a □ Д. мн. по боло́томŏ й грязи́вым мѣ́стом _II.3.10 ▲ Ст.-в.-рус. мѣ́сто а. п. a (ДРУС: 449).

мѣ́сяць ‒ а. т. *a □ Им. дв. и с ни́м‹а› молода́я мѣ́сяца _V.3.14 ▲ Ст.-в.-рус. мѣ́сяць а. п. a (ДРУС: 584).

накро́въ ‒ а. т. a □ Р. ед. и ‹в›схо́т‹ѣ› ю накро́ва т‹е́›й рек‹о́ма› _VII.1.14 ▲ Ср. однотипное ст.-в.-рус. покро́въ а. п. a (откл. к b) (ДРУС: 453).

нани́це ‘наизнанку’ □ нани́‹ц›е ся годи́ны обрати́ша _VI.1.35 ▲ Праслав. *na nice < **na niko. Ср. ст.-в.-рус. нани́цъ Поуч. 152б (но Полик. на́ниць 183, по-видимому, по аналогии с образованием от i-основы на́ничь) (ДРУС: 584).

напа́сть ‒ а. т. a □ Тв. мн. Кы́евŏ туго́ю а Черни́говŏ напа́стьми _IV.3.15 ▲ Ст.-в.-рус. напа́сть а. п. a (ДРУС: 569).

напереди́ □ у Ку́рĕска напереди́ _II.1.10 ▲ Ср. ст.-в.-рус. напреди́ (ДРУС: 236).

наса́дъ ‘вид судна’ ‒ а. т. a □ В. мн. Святŏсла́вл‹ѣ› н‹а›са́ды _VIII.1.33 ▲ Ст.-в.-рус. наса́дъ а. п. a (ДРУС: 460).

наси́лье ‒ а. т. a □ В. ед. которо́‹ю› бо бѣ́ше наси́лие _VII.1.31 ▲ Ст.-в.-рус. наси́лье а. п. a (ДРУС: 222).

наси́льныи ‒ а. т. a □ нар. чему́ господи́не наси́лĕно вѣ́еши _{VIII.1.15‒16} ▲ Ср. ст.-в.-рус. си́льныи а. п. a (ДРУС: 412).

нѐбо ‒ а. т. с □ М. ед. со́лнĕце свѣ́тить ся на̀ небесе _IX.3.7 ▲ Ст.-в.-рус. не́бо а. п. c (ДРУС: 424).

нѐже □ нѐже поло́нену бы́ти _I.2.8 ▲ Ст.-в.-рус. не́же и неже́ (ДРУС: 210), не́жели и нежели́ (ДРУС: 248).

нельзѣ́ □ нельзѣ́ бѣ пригвозди́ти _VII.3.5 ▲ Ст.-в.-рус. нельзѣ́ (ДРУС: 591).

нелюбье́ ‒ а. т. b □ Р. ед. а Конча́ку нелюбья́ _IX.1.4 ▲ Ст.-в.-рус. нелю́бье (скудно документировано, ДРУС: 220). Ударение нелюбье́ коррелирует с формами а. п. c в рус. не́любо ‘плохо, скверноʼ арханг., ‘неудобноʼ; не́любо безл. ‘неприятно, мерзко (о погоде)ʼ; нелюбо́й ‘имеющий непривлекательную внешность, некрасивыйʼ сев.-двин. (СРНГ).

Неми́га ‒ а. т. a □ Р. ед. ‹с›ско́чи во̀лком до Hеми́гы ‹и› сŏду́ ‹т›у то̀кŏ _VII.2.14 ● Д. ед. Hеми́зѣ ǁ кро̀вави брѣ̀з‹и› _VII.2.19 ● М. ед. на Hеми́зѣ сно́пы сте́лють голова́ми _VII.2.15 ▲ Ст.-в.-рус. Неми́га (ДРУС: 642).

непосо́бье ‒ а. т. a □ Им. ед. нŏ се зло́ княже мѝ непосо́бье _VI.1.34 ▲ Ср. ст.-в.-рус. посо́бье (ДРУС: 220).

нести́ ‒ а. т. c □ аор. 3 ед. не бу́ря соко́лы зане́се _I.3.8а ● у́же снесе́ ся хула́ на хвалу́ _V.3.22 ● 3 мн. де́брĕ‹с›ки са̀н‹и› и‹з›не́сош‹а› ‹ся› _V.2.19 ▲ Ст.-в.-рус. нести́ а. п. c (ДРУС: 324).

ни́зити ‒ а. т. a □ през. 2 мн. у́же пони́зит‹е› стя̀‹гы› свои́ _VII.1.24 ▲ Ст.-в.-рус. у-, по-, под-ни́зити а. п. a (ДРУС: 297).

ни́кнути ‘исчезать’ ‒ а. т. a □ аор. 3 ед. а веселье́ пони́че _V.1.28 ● уны́ли го̀лоси пони́че веселье́ _VII.1.21 ▲ Ср. ст.-в.-рус. ни́кнути а. п. a (ДРУС: 329).

ни́чати ‒ а. т. a ● през. 3 ед. ни́читĕ трава́ ǁ жа́лощами _IV.1.25.

но́выи ‒ а. т. b □ кф. Д. ед. м. о‹т›вори́ врата́ Hову́ г‹оро›ду _VII.2.12 ● М. ед. м. трубы́ трубя́тĕ вŏ Hовѣ́ градѣ _I.3.15 ▲ Ст.-в.-рус. Но́вгородъ, Р. Нова́ города; Но́вградъ, Р. Нова́ града (ДРУС: 643); новы́и а. п. c и но́выи а. п. b (ДРУС: 361). Праслав. *nõvъ а. п. b, ср. рус. диал. нôв с рефлексом неоакута (Николаев 2015:148).

нога́та ‒ а. т. a □ Д. ед. ча́га по нога́тѣ а коще́й по рѣ́занѣ _VI.1.46 ▲ Ст.-в.-рус. нога́та (ДРУС: 190).

носи́ти ‒ а. т. *b₁ □ през. 3 ед. хра́брая мы́слĕ ǁ но́ситĕ _VI.3.2 ▲ Ст.-в.-рус. носи́ти а. п. b (ДРУС: 311). Праслав. *nosı̋ti а. п. b₁ (ОСА: 115).

но̀чь ‒ а. т. c □ Им. ед. но̀‹ч›ĕ стону́‹ч›и ему́ грозою́ _II.2.5 ● си́ ночĕ сŏ вѐчера _V.2.3 ● Р. ед. во̀ пол но̀чи из Бѣла́ града _VII.2.9 ● пры́сну мо̀ре полу́ но‹ч›и _VIII.2.1 ● кр‹и›ча́тĕ телѣ́гы полу́ но‹ч›и _II.2.15 ● комо́нĕ в полу́ ночи _VIII.2.13 ● В. ед. вĕсю́ но‹ч›ĕ сŏ вѐчера _V.2.16 ● а̀ самŏ во̀ ночĕ во̀лкомĕ р‹и́›скаше _VII.2.24 ▲ Ст.-в.-рус. ночь а. п. c (ДРУС: 587). Праслав. *nȏktь, Р. *noktì а. п. d.

ну́жа ‒ а. т. a □ Им. ед. у́же трѣ́сну ǁ ну́‹ж›а на во́лю _V.3.23 ▲ Ст.-в.-рус. ну́жа ‘нужда; принуждение; бедствие’ а. п. a (ДРУС: 161) и ну́жда а. п. a (Ibid.: 157).

ны́нѣ □ сего́ бо ны́нѣ ста́ша стя̀зи Рю́рикови _VII.3.7 ▲ Ст.-в.-рус. ны́нѣ, ортотоническая форма: Чуд. ны́нѣ же 102б, в, 145в, и ны́нѣ 122а, 128б, се ны́нѣ 118б (ДРУС: 592).

ны́нѣшьнии ‒ а. т. a □ пф. Р. ед. м. от ста́раго Влади́мѣра до ны́нѣшняго Игоря́ _I.1.31 ▲ Ср. праслав. *ny̋ně а. п. a, ст.-в.-рус. ны́нѣ (ДРУС: 592).

ны́ти ‒ а. т. a □ аор. 3 мн. уны́ша бо градо́м забра́л‹а› _V.1.27 ● уны́ша цвѣ̀ти жа́лобою _IX.1.24 ▲Ст.-в.-рус. у-ны́ти а. п. a (ДРУС: 334).

ньзи́ти ‒ а. т. *c □ през. 2 мн. вонзит‹е́› свои́ мĕч‹ѣ́› вере́жены _VII.1.25 ● аор. 3 ед. во̀з‹нĕз›и _VII.2.11.

нѣбы́ти ‘будто бы’ □ кня̀зю Игорю́ нѣбы́т‹и› кли́кну _VIII.2.16 ▲ Ср. укр. нíбито, диал. (закарп.) нíбыти, белор. нібы́та, также рус. диал. небы́ (СРНГ).

нѣ́говати ‒ а. т. a □ през. 3 мн. и нѣ́гуютĕ мя _V.2.12 ▲ Ст.-в.-рус. нѣ́говати а. п. a (ДРУС: 258).

нѣмь́ць ‒ а. т. b ● Им. мн. ту́ нѣмци́ и венеди́ци _V.1.18 ▲ Ст.-в.-рус. нѣ́мци а. п. a инѣмци́ а. п. b (ДРУС: 644).

о̀ба ‒ а. т. c □ Им. дв. м. о̀ба ѐсвѣ Святŏсла́влича _II.1.6 ● оба багря́ная столпа́ пога́соста _V.3.13 ● В. дв. м. свива́я сла́вы о̀ба по̀лы сего врѣ̀мен‹е› _I.3.5 ▲ Ст.-в.-рус. о́ба а. п. c (ДРУС: 148).

оби́да ‒ а. т. a □ Им. ед. вŏ‹с›ста́ла оби́да вŏ си́лахŏ Да́жбожа вну́ка _IV.2.3 ● Д. ед. не было но́ оби́дѣ ǁ поро‹ж›ено́ _II.3.18 ● В. ед. за оби́ду О́лĕгову х‹оро›бра́ и м‹о̀ло›да кŏня̀зя _III.3.16 ● не да́стĕ гнѣзда́ своего́ вŏ оби́ду _VI.1.33 ● за оби́ду сего врѣ̀мен‹е› _VI.2.11 ▲ Ср. ст.-в.-рус. оби́да (ДРУС: 156).

о̀блакъ ‒ а. т. c □ В. мн. меча́ ‹бе›ре́мен‹а› чрѣ‹с› о̀блакы _VI.2.21 ● Тв. мн. ши́зым орло́м подŏ о̀блакы _I.1.13 ● лѣта́я умо́м подŏ о̀блакы _I.3.4 ● подŏ о̀блакы вѣ́яти _VIII.1.22 ▲ Ст.-в.-рус. о́блакъ а. п. c (ДРУС: 467).

обы́чаи ‒ а. т. a □ Р. ед. свы́чая ǁ и обы́чая _III.2.17 ▲ Ст.-в.-рус. обы́чаи (ДРУС: 236).

обѣ́дъ ‒ а. т. a □ Д. ед. за́‹у›трŏку и обѣ́ду и у́жинѣ _VIII.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. обѣ́дъ (ДРУС: 465).

ова́рьскыи ‒ а. т. a □ пф. Им. мн. м. шеломи́ ова́рьскии _III.2.11.

Овълу́ръ ‒ а. т. a ~ b □ Им. ед. Овлу́рŏ свис‹т›ну́ за рѣко́ю _VIII.2.14 ● тогда́ ‹О›влу́рŏ во̀лкомĕ поте́че _VIII.3.11.

одале́че □ одале́че за́иде соко́лŏ _IV.3.1 ▲ Рус. диал. одалече ‘вдали, поодаль’ (Даль, без указания места), ср. дале́че (СРНГ).

оди́нъ ‒ а. т. *b □ Им. ед. м. оди́нŏ бра́тŏ ǁ оди́нŏ свѣ̀тŏ _II.1.3‒4 ● ‹о›ди́нŏ же Йзясла́вŏ сы̀н Васи́льковŏ _VII.1.7 ● ‹о›ди́нŏ же йзрони́ же‹н›чу́жну ду̀шу _VII.1.19 ▲ Ст.-в.рус. оди́нъ и еди́нъ а. п. b//a (ДРУС: 505).

ожере́лье ‒ а. т. a □ В. ед. из х‹оро›бра́ тѣла чрѣс зла̀то ожере́лье _VII.1.20 ▲ Ст.-в.-рус. ожере́лье (ДРУС: 222).

о̀зеро ‒ а. т. c □ В. мн. во̀змути рѣкы́ и озер‹а́› _V.1.11 ▲ Ст.-в.-рус. о́зеро а. п. c (ДРУС: 446).

о̀ко ‒ а. т. *c □ Тв. дв. ни очи́ма сŏгля́дати _IV.3.11 ▲ Ст.-в.-рус. о́ко а. п. c (ДРУС: 436).

окони́ □ той клю́ками подпе́р ся окони́ _VII.2.4 ▲ Праслав. *o ko nı̍ с ударением на энклитике *ni. Ср. ст.-в.-рус. небо́нъ, небо́но < *ne bo nъ̍ с оттяжкой ударения со слабого редуцированного (ДРУС: 508). О составных частях наречия окони см. ЭССЯ sub *o, *ko и *ni.

окъса́митъ ‒ а. т. a □ В. мн. и д‹оро›гы́и окса́миты _II.3.7 ▲ Ст.-в.-рус. окса́митъ ‘род бархата’ (ДРУС: 526).

о́льберъ ‒ а. т. a □ Тв. мн. и с реву́гы и сŏ о́льберы _VI.1.22.

О́льговичь ‒ а. т. a □ Им. мн. О́льговичи хра́брии князи _VI.3.21 ▲ Ст.-в.-рус. О́льговичь (ДРУС: 705).

О́льговъ ‒ а. т. a □ кф. Им. ед. ср. дрѣ́млетĕ во̀ полѣ О́льгово _II.3.15 ● Р. ед. ср. Яросла́вля О́льгова к‹а›га́ня _IX.3.3 ● В. ед. ж. за оби́ду О́лĕгову х‹оро›бра́ и м‹о̀ло›да кŏня̀зя _III.3.16 ● Им. мн. м. были полци́ ǁ О́льгови _III.3.3 ▲ Ст.-в.-рус. О́льговъ (ДРУС: 705).

Оль́гъ ‒ а. т. *e □ Им. ед. то́й бо О́лĕгŏ мĕче́м _III.3.5 ● О́лĕгŏ и Святŏсла́вŏ _V.3.15 ● Р. ед. О́льга Святŏсла́влича _III.3.4 ● М. ед. тогда́ при О́льзѣ Гор‹е›сла́вличѣ _III.3.21 ▲ Ст.-в.-рус. Оле́гъ а. п. a◦ (ДРУС: 705).

о́нъ ‒ а. т. b □ кф. Им. ед. м. а о́нŏ в Кы́евѣ // зво̀нŏ слы́ша _{VII.2.31а‒б} ● Им. мн. ж. они́ же са̀ми кня̀зем сла́ву рокота́ху _I.1.29 ● Д. мн. м. он‹ѣ́›м грозны́м поло́чаном _VII.1.5 ▲ Ст.-в.-рус. онъ а. п. b (ДРУС: 508).

орътъма́ ‒ а. т. c ~ b □ Тв. мн. оротма́ми й япончи́цами й кожу́хы _II.3.8.

орь́лъ ‒ а. т. b □ Тв. ед. ши́зым орло́м подŏ о̀блакы _I.1.13 ● Им. мн. орли́ клѐк‹о›том на̀ кости звѣ̀ри зову́тĕ _II.2.20 ▲ Ст.-в.-рус. оре́лъ а. п. b (ДРУС: 495).

Осмомы́слъ ‒ а. т. a □ Зв. ед. га́личĕскы‹й› Осмомы́сле Яросла́ве _VI.2.14.

остри́ти ‒ а. т. *b₂ □ аор. 3 ед. поостри́ сердĕца́ своего́ мужĕство́мĕ _I.1.33 ● прич. страд. прош. кф. Им. мн. ж. са́бли из‹о›стре́ни _II.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. остри́ти а. п. b (ДРУС: 310). Вариант а. п. c, отраженный в ряде памятников (Библ., Цв., Пер., Изм., М.пс.), – не обязательно «новый»: в ряде ареалов он является регулярным рефлексом праслав. *ostrı̋ti а. п. b₂ (ОСА: 113) – деноминатива от *õstrъ а. п. b.

о́стрыи ‒ а. т. *b □ пф. Тв. мн. м. позвони́ свои́ми о́стрыми мĕчи́ _VII.1.8 ● Тв. мн. ж. свои́ми о́стрыми стрѣла́ми _VI.3.31 ▲ Ст.-в.-рус. о́стрыи а. п. b (ДРУС: 418).

о́тьнии ‒ а. т. *e □ кф. Р. ед. м. о́тня зла̀та сто́ла _III.2.15б ● сŏ о́тня сто́ла зла̀та _V.3.5 ● о́тня зла̀та сто́ла поблюсти́ _VI.1.42 ● стрѣля́еши сŏ о́тня зла̀та сто́ла _VI.2.25 ● Д. ед. м. на зѐмлю ру́сьскую кŏ о́тню зла̀ту сто́лу _VIII.2.5‒6 ▲ Ст.-в.-рус. о́тнии а. п. a◦ (ДРУС: 243).

оть́ць ‒ а. т. *e □ Им. ед. бя́ше у̀сŏпилŏ о́тĕцĕ ‹ею́› Святсла́вŏ _V.1.4 ● Р. ед. по‹л›елѣ́я о́тца своего́ _III.3.18 ▲ Ст.-в.-рус. оте́ць а. п. b (< a◦) (ДРУС: 583).

па́волока ‒ а. т. a □ В. мн. а сŏ ни́ми з‹о̀ло›то и па́волокы _II.3.6 ▲ Ст.-в.-рус. па́волока ‘дорогая ткань’ (ДРУС: 166).

пала́ти ‒ а. т. a □ аор. 3 ед. спала́ кŏня̀зю у́мŏ похоти́ _I.2.12 ● за́р‹и› свѣ̀тŏ запала́ _II.2.24 ▲ Ст.-в.-рус. пала́ти ‘пылать’ а. п. a (ДРУС: 273).

паполома́ ‒ а. т. b □ В. ед. и на ка́‹за›нину зелену́ паполому́ постла́ _III.3.15 ● Тв. ед. че́рною паполомо́ю _V.2.5.

па́пързъ ‒ а. т. a (?) □ Им. мн. су́ть бо у ва́ю желѣ́знии па́порзи _VI.3.7.

паръду́жь ‒ а. т. a □ кф. Им. ед. ср. а̀кы парду́же гнѣздо́ _V.3.21 ▲ Ср. ст.-в.-рус. парду́съ (пардо́съ) и па́рдусъ (па́рдосъ) (ДРУС: 523).

па́сти (пад=) ‒ а. т. a □ аор. 3 ед. и па́де ся Кобя́кŏ во̀ г‹оро›дѣ Кы́евѣ _V.1.16 ● 3 мн. па́доша стя̀зи Иго́реви _IV.1.18 ▲ Ст.-в.-рус. па́сти а. п. c (следы a) (ДРУС: 323). Праслав. *pa̋sti, *pa̋detь а. п. a. А. т. a сохраняется в юго-западных украинских диалектах: у-, на-, по-па́сти, –па́ду (Жел., МКЭ).

па́сти (пас=) ‒ а. т. c □ през. 3 ед. у́же бо бѣды́ его́ пасе́тĕ пти́‹ч›ь по д‹у́›бию _II.2.18 ▲ Ст.-в.-рус. пасти́ а. п. c (ДРУС: 323). Ударение пасти́ инновационное, ср. праслав. *pa̋sti, юго-зап. укр. па́сти (Жел., МКЭ).

паха́ти ‒ а. т. *b₁ □ през. 3 мн. нŏ ро́з‹ĕ›но ся имŏ хо̀боти па́шуть _VII.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. паха́ти а. п. b (ДРУС: 280).

пере́дъ □ п‹ере́›д полкы́ касо́жĕскыми _I.1.23.

пере́дьнии ‒ а. т. *e □ пф. В. ед. ж. п‹е›ре́днюю сла́ву ‹си› са̀ми похы́тим _VI.1.27 ▲ Ст.-в.-рус. пере́днии (ДРУС: 241).

перети́ ‒ а. т. c □ прич. действ. прош. кф. Им. ед. м. по̀дпер го́ры у́горĕскыи _VI.2.17 ● той клю́ками подпе́р ся окони́ _VII.2.4 ▲ Ст.-в.-рус. –перети́ а. п. c (ДРУС: 285).

Переясла́вль ‒ а. т. a □ Д. ед. ко̀ граду Переясла́влю _VII.1.3 ▲ Ст.-в.-рус. Пересла́вль, Переясла́вль, Перея́славль (ДРУС: 647).

печа́ль ‒ а. т. *a □ Им. ед. печа́ль жирна́ ‹вŏ›те́че с‹е›редѣ́ земли́ ǁ ру́сĕскыи _IV.3.17 ▲ Ст.-в.-рус. печа́ль ‒ вероятно, а. п. a: Р. не ѿ печа́ли Чуд. 119в. (ДРУС: 546).

Пирого́щая ‒ а. т. a □ пф. Д. ед. ж. кŏ святѣ́й Богоро́диц‹ѣ› ‹кŏ› Пирого́щѣи _IX.3.12.

пѝръ ‒ а. т. c □ В. ед. ту́ пир доко́нчаша хра́брии ру́сичи _IV.1.22 ▲ Ст.-в.-рус. пиръ а. п. c (ДРУС: 517).

пи́ти ‒ а. т. *c □ инф. а̀ любо испи́ти шеломо́мĕ До̀ну _I.2.18 ● а̀ любо испи́ти шеломо́мĕ До̀ну _V.3.7 ▲ Ст.-в.-рус. пи́ти а. п. c (ДРУС: 306).

пла́вати ‒ а. т. a □ през. 2 дв. вы́соко пла́вае‹та› _VI.3.4а ● аор. 3 мн. по̀ крŏви ǁ ла́ваша _VI.2.4▲ Ст.-в.-рус. пла́вати а. п. a (ДРУС: 254).

пла́кати ‒ а. т. *a □ през. 3 ед. Яросла́вна ра́но пла́четĕ _VIII.1.11 ● Яросла́вна ра́но пла́четĕ _VIII.1.26 ● Яросла́вна ра́но пла́четĕ _VIII.1.39 ● пла́четĕ ся ма́ти Ростисла́в‹л›я _IX.1.22 ● аор. 3 мн. же́ны ру́сьскии вŏспла́каша с‹я› а ркучи́ _IV.3.7 ▲ Ст.-в.-рус. пла́кати а. п. a (ДРУС: 271).

пла́мяныи ‒ а. т. a ~ c □ кф. М. ед. м. сма́гу лю̀демŏ мы́чучи в пла́мянѣ ро̀зѣ _IV.3.6 ▲ Ср. ст.-в.-рус. пла́мы (Р. пла́мене) а. п. a (ДРУС: 538).

плеска́ти ‒ а. т. b₁ □ перф. 3 ед. ж. вŏсплеска́ла леб‹я›ди́ным‹а› крил‹о́ма› _IV.2.5 ● прич. действ. през. кф. Им. ед. ж. плещу́чи у‹п›у́ди жирня́ врѣмена́ _IV.2.7 ▲ Ст.-в.-рус. плеска́ти а. п. b (ДРУС: 272).

плече́ ‒ а. т. *b □ Р. дв. хот‹я› тяжко́ ти головы́ кромѣ́ плечу́ _IX.3.4 ▲ Ст.-в.-рус. плече́ а. п. b (ДРУС: 216).

Плѣ̀сньскъ ‒ а. т. c □ Р. ед. у̀ Плѣснĕска на боло́ни _V.2.18.

побѣ́да ‒ а. т. a □ В. ед. и зове́тĕ кня̀з‹ѣ› на побѣ́ду _VI.3.20 ● Тв. мн. прихо́‹ж›аху с побѣ́дами _IV.2.15 ● а пога́нии са̀ми побѣ́дами _IV.3.19 ▲ Ст.-в.-рус. побѣда́ а. п. b (следы c) и нов. побѣ́да а. п. a (ДРУС: 159). «Новый» вариант побѣ́да отмечен в ряде памятников начиная с Чуд. (XIV в.).

побѣ́дьныи ‒ а. т. a □ пф. Тв. мн. м. непобѣ́дными жрѣбьи́ _VI.3.25 ▲ Ст.-в.-рус. побѣ́дныи а. п. a и побѣдны́и а. п. c (ДРУС: 388).

побѣжда́ти ‒ а. т. a □ през. 3 мн. клѝком полкы́ побѣжда́ють _VI.1.24 ▲ Ср. ст.-в.-рус. Чуд. побѣжа́ѥт сѧ 87б (ДРУС: 269).

по̀вѣсть ‒ а. т. *c □ В. ед. почнѣ́м‹e› же бра́тие по̀вѣстĕ сью́ _I.1.30 ● Р. мн. тру́дныхŏ по̀вѣстий _I.1.3 ▲ Ст.-в.-рус. по́вѣсть а. п. c (ДРУС: 575).

пога́ныи ‒ а. т. a □ пф. Им. ед. м. пога́ныи поло́вчине _II.3.21 ● Им. ед. ж. усо́бица князе́мŏ н‹ы› пога́н‹а›я погы́бѣ‹ль› _IV.2.8 ● Р. ед. м. а пога́наго Кобя́ка из луку́ моря _V.1.13 ● пога́наго кощ‹и́›я _VI.2.28 ● В. ед. ж. нечестно́ бо кро̀вь пога́ную полья́ст‹а› _VI.1.11 ● Им. мн. м. а пога́нии сŏ всѣ́х ст‹оро́›нŏ _IV.2.14 ● а пога́нии са̀ми побѣ́дами _IV.3.19 ● Им. мн. ж. та́мо лежа́тĕ пога́н‹и›и // го̀ловы _III.2.8‒9 ● Р. мн. м. пога́ных толкови́нŏ _V.2.10 ● припѣ́шали пога́ных са́блями _V.3.9 ● по̀д кликом пога́ныхŏ _VII.1.6 ● В. мн. м. пога́ныи полкы́ поло́вечĕскыи _II.3.2 ● начасте́ наводи́ти пога́ныи _VII.1.28 ● на пога́ныя полкы́ _IX.3.21 ▲ Ст.-в.-рус. пога́ныи ‘языческий’ а. п. a (ДРУС: 381).

погы́бѣль ‒ а. т. a □ Им. ед. усо́бица князе́мŏ н‹ы› пога́н‹а›я погы́бѣ‹ль› _IV.2.8 ▲ Ст.-в.-рус. погы́бѣль (ДРУС: 552).

по̀дъ □ черна́ земля́ подŏ копы́ты _IV.1.8 ● подŏ шело́мы латы́ньскыми _VI.3.8 ● и поле́тѣ соколо́м подŏ мĕгла́ми _VIII.3.7 ● ши́зым орло́м подŏ о̀блакы _I.1.13 ● лѣта́я умо́м подŏ о̀блакы _I.3.4 ● подŏ о̀блакы вѣ́яти _VIII.1.22.

пои́ти ‒ а. т. *c □ аор. 3 мн. сва́ты попо́йша а са̀ми поле́гоша _IV.1.23 ▲ Ст.-в.-рус. пои́ти а. п. c (ДРУС: 305), праслав. *pojı̋ti а. п. c. В «Слове» попо́йша < *popõjьšę < праслав. *popojı̋šę.

по̀ле ‒ а. т. c □ Р. ед. коне́ц поля поло́вечĕскаго _I.2.16а ● Иго́рĕ мы́слью по̀ля мѣ́ритĕ _VIII.2.10 ● Д. ед. загороди́те по̀лю ворота́ _VI.3.30 ● и поѣ́ха по чи́ст‹у›му по̀лю _II.2.3 ● и россу́ша с‹я› стрѣла́ми по̀ полю _II.3.3‒4 ● М. ед. во̀ полѣ и́щуч‹е› _II.1.22 ● дрѣ́млетĕ во̀ полѣ О́льгово _II.3.15 ● во̀ полѣ незна́емѣ _IV.1.6 ● на ла́дѣ во́и во̀ полѣ безво́днѣ _{VIII.1.46‒47} ● во̀ полѣ поло́вечĕск‹ѣ›мĕ _IX.2.25 ● на̀ полѣ незна́емѣ _VI.2.8 ● В. мн. ч‹е›ре́с поля́ на го́ры _I.3.6б ● ч‹е›ре́‹с› поля́ широ́кая _I.3.8б ● мĕгла́ поля́ покры́ла _II.2.25 ● ру́сичи вели́кая поля́ _II.2.28 ● по̀роси поля́ прикры́ваютĕ _III.1.19 ● поля́ прѣгороди́ша _III.1.25 ▲ Ст.-в.-рус. по́ле а. п. c (ДРУС: 212).

поло́вьць ‒ а. т. a □ Им. мн. а поло́вци негото́вами доро́гами _II.2.13 ● поло́вци и́дуть о̀т Дон‹у› _III.1.21 ● по ру́сьск‹ѣ›й земли́ простроша́ ся поло́вци _V.3.20 ● и поло́вци су́лици свои́ пове́рго‹ш›а _VI.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. половци́ а. п. b (следы c, нов. a поло́вци) (ДРУС: 649). Старовеликорусский вариант поло́вци а. п. a, который вряд ли может считаться «новым», отмечен в Голицынском списке IV Новгородской летописи нач. XVI в. (Колесов 1976:64) и в ее списке 1-й четв. XVII в. (Нв. – ДРУС-2019:766) и в ряде «ближнезападных» памятников XVI в.: в Троицком летописце (Лет. – неоднократно), в Печерском патерике (Феод.) и Сухановском хронографе (Сух. – ДРУС-2019:766). Этноним, по-видимому, происходит от прилагательного половый ‘бледно-желтый’, которое известно в двух старовеликорусских вариантах – половы́и и поло́выи (ДРУС: 360).

поло́вьчинъ ‒ а. т. a □ Зв. ед. пога́ныи поло́вчине _II.3.21 ▲ Ср. ст.-в.-рус. половчи́нъ (ДРУС: 649) и вариант поло́вчанинъ (Лет., ДРУС-2019:766). Относительно ударения см. комментарий к поло́вьць.

поло́вьчьскыи ‒ а. т. a □ пф. Р. ед. ж. с‹е›реди́ земли́ поло́вечĕскыи _IV.1.7 ● рѣкы́ поло́вечĕскыи _V.1.23 ● от земли́ поло́вечĕскыи _VII.1.32 ● из земли́ поло́вечĕск‹ы›и _VIII.2.4 ● В. ед. ж. на̀ землю поло́вечĕскую _I.1.36 ● насту́пи на̀ землю поло́вечĕскую _V.1.9 ● поло́вечĕскую землю мĕчи́ цвѣли́ти _VI.1.7‒8 ● сквозѣ́ землю поло́вечĕскую _VIII.1.31 ● Р. ед. ср. коне́ц поля поло́вечĕскаго _I.2.16а ● М. ед. ср. во̀ полѣ поло́вечĕск‹ѣ›мĕ _IX.2.25 ● Им. мн. ж. го̀ловы поло́вечĕск‹и›и _III.2.9 ● вежи́ ся поло́вечĕскии подви́заша ся _VIII.2.18 ● Р. мн. м. от желѣ́зных вели́кых полко́вŏ поло́вечĕскых _V.1.14 ● В. мн. м. пога́ныи полкы́ поло́вечĕскыи _II.3.2 ● о шеломы́ поло́вечĕскыи _III.1.10 ● В. мн. ж. помчаша́ кра́сныи дѣ́вкы поло́вечĕскыи _II.3.5 ● Тв. мн. ж. под са́блями поло́вечĕскыми _VI.1.37 ● Тв. мн. ср. и вся́кыми узо́рочьи поло́вечĕскыми _II.3.11 ▲ Ср. ст.-в.-рус. полове́чьскыи (ДРУС: 649). Относительно ударения см. комментарий к поло́вьць.

поло́зти ‒ а. т. *c □ аор. 3 мн. по̀лоз‹и о›по́лзоша _IX.2.7 ▲ Ст.-в.-рус. ползти́ а. п. c (ДРУС: 286). Ударение и огласовка в ползти́ инновационные, вместо поло́зти < *pe̋lzti. Ср. рус. моршан. тамб., ряз. поло́зть (СРНГ sub полозти); инфинитивная огласовка в l-причастии: Епиф. въсполо́съ ‘всполз’ 176б; рус. мошков. новосиб. полоз-то ‘полз-то’ (СРНГ sub полозти).

по̀лозъ ‒ а. т. c □ по̀лоз‹и о›по́лзоша _IX.2.7 ▲ Ст.-в.-рус. по́лозъ а. п. c [*d] (ДРУС: 466). Праслав. *pȏlzъ, P. *polzà а. п. d (Николаев 2012:89, 159).

полони́ти ‒ а. т. b₁ □ перф. 3 ед. ж. у́м полони́ла _V.3.3 ● прич. страд. прош. кф. Д. ед. м. нѐже поло́нену бы́ти _I.2.8 ▲ Ст.-в.-рус. полони́ти а. п. c (ДРУС: 303). Полони́ти а. п. с (?) – только Мер. полонѧть 229 [то есть *полонѧ́ть], Нв. по́лонилъ 455б) – является рефлексом праслав. *pelnı̋ti а. п. b₂ , деноминатива от *pẽlnъ, Р. *pelnà а. п. b.

Поло́тьскъ ‒ а. т. a □ М. ед. тому́ вŏ Поло́тĕскѣ // позвони́ша зау́трĕнюю _{VII.2.29а‒б} ▲ Ст.-в.-рус. По́лотьскъ а. п. c (нов. по́– и –ло́-) (ДРУС: 649). Старовеликорусский вариант Поло́тескъ а. п. a отмечен в списке Новгородской IV летописи (Нв.) и в «ближнезападной» Троицкой летописи XVI в. (Лет.) ис поло́тска 89б, в’ поло́т’cцѣ 91б (ДРУС-2019:766). Ср. ударение прилагательного: Лет. Им. ед. поло́^тскы и 87б, Р. мн. поло́^тскы^х 131б, Увар. ѿ поло́тьскаго 828; в Строевском списке Псковской III летописи: Р. ед. от Поло́тска 48об., Д. ед. к Поло́тску 34об., 48об., к Поло́тскоу 39, 69об. Название города происходит от р. Поло́та – таково местное ударение этого гидронима, ср. Лет. на рѣ́чкѣ поло̑тѣ 70б. Вариант Полота́ а. п. c представлен в памятниках с иной диалектной локализацией (ДРУС: 649).

поло́чане pl. ‒ а. т. a □ Д. мн. он‹ѣ́›м грозны́м поло́чаном _VII.1.5 ▲ Ст.-в.-рус. полоча́не (нов. –ло́-) (ДРУС: 650). Старовеликорусский вариант поло́чане а. п. a отмечен в списке Новгородской IV летописи (Нв.) и соответствует ударениям Поло́та, Поло́тьскъ, поло́тьскыи (см. Поло́тьскъ).

полу́дьнье ‒ а. т. a □ Д. ед. тре́тьяго дн‹ѐ› кŏ полу́денью _IV.1.17 ▲ Ср. рус. полу́денье северн. ‘полдень’, великолукск. ‘отдых (в полдень)’, северн. ‘юг, южная сторона’ (СРНГ).

по̀лъ ‘половина’ ‒ а. т. c □ В. ед. во̀ пол но̀чи из Бѣла́ града _VII.2.9 ● М. ед. кр‹и›ча́тĕ телѣ́гы полу́ но‹ч›и _II.2.15 ● пры́сну мо̀ре полу́ но‹ч›и _VIII.2.1 ● комо́нĕ в полу́ ночи _VIII.2.13 ● В. дв. свива́я сла́вы о̀ба по̀лы сего врѣ̀мен‹е› _I.3.5 ▲ Ст.-в.-рус. по́лъ а. п. c [*d] (ДРУС: 497).

Помо́рье ‒ а. т. a □ Д. ед. Во́лзѣ и Помо́рью и Посу́лью _II.2.10 ▲ Ст.-в.-рус. помо́рье (ДРУС: 231).

по́мьнити ‒ а. т. a □ импф. 3 ед. по́мĕняшетĕ бо рѐч‹е› _I.1.14 ▲ Ст.-в.-рус. по́мнити а. п. a (ДРУС: 303).

помяну́ти ‒ а. т. *с □ прич. действ. прош. Им. мн. м. помяну́вше пе́рвую годи́ну _VII.3.2 ▲ Ст.-в.-рус. по-мяну́ти а. п. c (ДРУС: 333).

по̀рохъ ‒ а. т. c □ Им. мн. по̀роси поля́ прикры́ваютĕ _III.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. по́рохъ а. п. c [*d] (ДРУС: 533). Праслав. *pȏrxъ, P. *porxà а. п. d (Николаев 2012:68, 89).

Посу́лье ‒ а. т. a □ Д. ед. Во́лзѣ и Помо́рью и Посу́лью _II.2.10.

пото́къ ‒ а. т. a □ В. мн. ѝссуши пото́кы и боло́та _V.1.12 ▲ Ст.-в.-рус. пото́къ, Чуд. Р. пото́ка 50в⁺ (ДРУС: 490).

по̀хоть ‒ а. т. c □ М. ед. спала́ кŏня̀зю у́мŏ похоти́ _I.2.12 ▲ Ст.-в.-рус. по́хоть а. п. c (ДРУС: 567–568).

пра́вити ‒ а. т. *a □ през. 3 ед. Конча́кŏ ему слѣ̀дŏ пра́витĕ _II.3.23 ▲ Ст.-в.-рус. пра́вити а. п. a (ДРУС: 289).

пра́дѣдьнии ‒ а. т. a □ пф. В. ед. ж. звоня́ч‹е› в пра́дѣднюю сла́ву _VI.1.25 ▲ Ср. ст.-в.-рус. пра́дѣдъ (ДРУС: 465).

припѣ́въка ‒ а. т. a □ В. ед. припѣ́вку сŏмы́слĕный рѐче _VII.2.35.

пры́скати ‒ а. т. a □ през. 2 ед. пры́щеши на вои́ стрѣла́ми _III.2.3 ▲ Ст.-в.-рус. пры́скати а. п. a (ДРУС: 272).

пры́снути ‒ а. т. *a □ аор. 3 ед. пры́сну мо̀ре полу́ но‹ч›и _VIII.2.1 ▲ Ст.-в.-рус. пры́снути а. п. a (ДРУС: 332).

прѣди́ □ та́ прѣди́ пѣ́с‹н›ĕ поя́ше _I.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. преди́ (ДРУС: 236).

прячи́ ‒ а. т. c □ аор. 2 ед. жа́‹ж›ею им лу̀‹кы› со̀пряже _VIII.1.48 ● прич. страд. прош. кф. Им. мн. м. луци у ни́х напряжени́ _II.1.17 ▲ Ст.-в.-рус. на-прячи́, в-, с- а. п. c (ДРУС: 351).

пу́дити ‘мочить’ ‒ а. т. a □ аор. 3 ед. плещу́чи у‹п›у́ди жирня́ врѣмена́ _IV.2.7 ▲ Праслав. *pǫ̋diti а. п. a, например укр. пу́дити ‘мочить’.

пусти́ти ‒ а. т. с □ прич. страд. прош. кф. Им. мн. ж. рĕци лѐб‹я›ди роспущени́ _II.2.16 ▲ Ст.-в.-рус. пусти́ти а. п. c (ДРУС: 315). Праслав. *pustı̋ti а. п. c.

пу̀стыни ‒ а. т. *c □ Им. ед. у́же пу̀стыни си́лу прикры́ла _IV.2.2 ▲ Праслав. *pustynı̋, В. *pȗstynjǫ а. п. c. В «Слове» вторичная энклиномичность Им. ед., ср. исконное ударение в причастиях ж. р. пожерши́ _IX.1.18; а ркучи́ _{VIII.1.12‒1}3, _{VIII.1.27‒28}, _VIII.1.41 ▲ Ст.-в.-рус. пусты́ни а. п. a, следы c [пустыни́, пу́стыню] (ДРУС: 251).

пу́тати ‒ а. т. a □ през. 1 дв. а̀ вѣ соко́льца опу́таевѣ _IX.2.18 ● аще его́ опу́таевѣ кра́сною дѣви́цею _IX.2.21 ● аор. 3 мн. а сам‹о›ю́ опу́‹та›ша вŏ пу́тины желѣ́зны _V.3.10 ▲ Ст.-в.-рус. пу́тати а. п. a (ДРУС: 280).

Пути́вль ‒ а. т. a □ Д. ед. Пути́влю го̀роду на за́боролѣ а ркучи́ _{VIII.1.27‒28} ● М. ед. стоя́тĕ стя̀зи вŏ Пути́влѣ _I.3.16 ● вŏ Пути́влѣ на забра́лѣ а ркучи́ _{VIII.1.12‒13} ● вŏ Пути́влѣ на забра́лѣ а ркучи́ _{VIII.1.40‒41} ▲ Ст.-в.-рус. Пути́вль (-мль), Лет. Р. ис пути́влѧ 236, Косм. до пути́млѧ 45б (ДРУС: 651).

пу́тина ‒ а. т. a □ В. мн. ж. а сам‹о›ю́ опу́‹та›ша вŏ пу́тины желѣ́зны _V.3.10 ▲ Праслав. *pǫ̋tina а. п. a (ср. *pǫ̋to а. п. a): рус. беломор. пу́тина ‘путы’, волог. ‘веревка, соединяющая части сохи’, псков. ‘шнурок, на котором носился нательный крест’ (СРНГ).

пу́ть ‒ а. т. b □ В. ед. со́лнĕце ему́ тĕмо́ю пу́тĕ заступа́ше _II.2.4 ● заступи́вŏ короле́ви пу́ть _VI.2.19 ● во̀лком пу́ть п‹е›рер‹и́›скаше _VII.2.28 ● Игоре́ви кня̀зю бо̀гŏ пу́тĕ ка́жетĕ _VIII.2.3 ● пу́тĕ ко̀ рѣцѣ ка́жуть _IX.2.9 ● Им. мн. пути́ имŏ вѣ́доми _II.1.15 ▲ Ст.-в.-рус. путь а. п. b (ДРУС: 575).

пуща́ти ‒ а. т. a □ импф. 3 ед. тогда́ пуща́шеть ‹дѐсять› соколо́в _I.1.16 ● на ста́до леб‹я›де́й пуща́ше _I.1.26 ▲ Ст.-в.-рус. пуща́ти а. п. a (ДРУС: 284).

пъ́лкъ ‒ а. т. b □ Р. ед. а Игоре́ва хра́браго полку́ ǁ не крѣси́ти _IV.3.3 ● а Игоре́ва хра́браго полку́ ǁ не крѣси́ти _VI.3.18 ● до полку́ Кобя́кова _VIII.1.34 ● М. ед. о полку́ Игоре́вѣ _I.1.4 ● Им. мн. были полци́ ǁ О́льгови _III.3.3 ● Р. мн. от желѣ́зных вели́кых полко́вŏ поло́вечĕскых _V.1.14 ● В. мн. а бы́ ты сьи́ полкы́ ‹вŏс›щекота́лŏ _I.3.2 ● наве́де сво́и хра́брыи полкы́ _I.1.35 ● пога́ныи полкы́ поло́вечĕскыи _II.3.2 ● на хра́брыи полкы́ Иго́ревы _III.1.16 ● ру́сьскыи полкы́ ‹ос›ту́пиша _III.1.23 ● то́ было в ты ра́ти ѝ вŏ ты полкы́ _III.3.32 ● Иго́рĕ полкы́ заворо́чаетĕ _IV.1.14 ● клѝком полкы́ побѣжда́ють _VI.1.24 ● на пога́ныя полкы́ _IX.3.21 ● Тв. мн. свои́ми си́льными полкы́ _V.1.7 ● своими́ желѣ́зными полкы́ _VI.2.18 ● п‹ере́›д полкы́ касо́жĕскыми _I.1.23 ▲ Ст.-в.-рус. полкъ а. п. b (откл. к a и c) (ДРУС: 485).

пъ́лнити ‒ а. т. *a □ прич. действ. прош. кф. Им. ед. м. напо́лнив ся ра́тнаго ду̀ха _I.1.34 ▲ Ст.-в.-рус. ис-по́лнити, на– а. п. a (ДРУС: 303).

пъти́ца ‒ а. т. a □ Им. мн. то по́чнуть на́ю пти́ц‹ѣ› би́ти _IX.2.24 ▲ Ст.-в.-рус. пти́ца (ДРУС: 206).

пъти́чь ‒ а. т. a □ Им. ед. у́же бо бѣды́ его́ пасе́тĕ пти́‹ч›ь по д‹у́›бию _II.2.18 ● дружи́ну тво́ю кня̀же пти́‹ч›ь крил‹о́ма› приодѣ́ _VII.1.15 ● В. ед. пти́чĕ у̀буди‹в› свѝстŏ звѣри́нŏ вŏ‹c›ста́ _II.2.6 ● пти́‹ч›ĕ б‹и́›я ко̀ морю _IV.3.2 ● вы́соко пти́‹ч›ĕ вŏзби́ваеть _VI.1.32 ● Д. ед. хо̀тя пти́‹ч›у в бу́йствѣ одолѣ́ти _VI.3.6 ● ни пти́‹ч›у гора́зду _VII.2.37 ▲ Праслав. *pъtı̋tjь а. п. a.

пь́рвыи ‒ а. т. *a □ пф. В. ед. ср. тому вѣ́щ‹и›й Боя́нŏ и пе́рвое _VII.2.34 ● В. ед. ж. помяну́вше пе́рвую годи́ну _VII.3.2 ● Р. мн. м. и пе́рвыхŏ кŏня́з‹ĕ› _VII.3.3 ● Р. мн. ср. пе́рвых врѣме́нŏ усо́бицѣ _I.1.15 ▲ Ст.-в.-рус. пе́рвыи а. п. a (ДРУС: 363).

пь́рстъ ‒ а. т. b □ В. мн. нŏ сво́и вѣ́щии персты́ _I.1.27 ▲ Ст.-в.-рус. перстъ а. п. b (ДРУС: 530). Праслав. *pь̑rstъ, Р. *pьrstà а. п. d и *pь̃rstъ, P. *pьrstà а. п. b (Николаев 2012:60).

Пѣснотво́рьць □ Им. дв. пѣс‹но›тво́рĕца ста́раго врѣ̀мен‹е› _IX.3.2 ▲ Ср. однотипные ст.-в.-рус. чудотво́рець, чаротво́рець (ДРУС: 582).

пѣ́снь ‒ а. т. a □ Д. ед. начати́ же ся той пѣ́сни _I.1.6 ● В. ед. та́ прѣди́ пѣ́с‹н›ĕ поя́ше _I.1.19 ● пѣ́ти бы̀ло пѣ́с‹н›ĕ Игоре́ви того вну́ку _I.3.7 ● аще кому́ хотя́ше пѣ́снь твори́ти _I.1.10 ● пѣ̀вше пѣ́снĕ ста́рымŏ князе́мŏ _IX.3.14 ● Тв. мн. соловьи́ веселы́ми ǁ пѣ́с‹н›ĕми _IX.2.10 ▲ Ст.-в.-рус. пѣснь а. п. a (ДРУС: 558).

пѣ́ти ‒ а. т. c □ през. 3 мн. пою́тĕ сла́ву Святŏсла́влю _V.1.20 ● ‹ро́зĕно› ко́пья пою́ть _VII.3.10 ● дѣви́ц‹ѣ› пою́ть на Дуна́и _IX.3.9 ● пою́тĕ врѣ̀мя Бу́сово _V.3.28 ● аор. 3 мн. вŏспѣ́ша на б‹ѐ›резѣ Си́н‹ю›му мо̀рю _V.3.26 ● импф. 3 ед. та́ прѣди́ пѣ́с‹н›ĕ поя́ше _I.1.19 ● прич. действ. прош. кф. Им. мн. м. пѣ̀вше пѣ́снĕ ста́рымŏ князе́мŏ _IX.3.14 ● инф. пѣ́ти бы̀ло пѣ́с‹н›ĕ Игоре́ви того вну́ку _I.3.7 ● чи ли́ вŏспѣ́ти бы̀ло _I.3.11 ● а̀ по томĕ молоды́мŏ пѣ́ти _IX.3.15 ▲ Ст.-в.-рус. пѣ́ти а. п. c (ДРУС: 338–339).

пѣ́шати ‒ а. т. a □ перф. 3 мн. м. припѣ́шали пога́ных са́блями _V.3.9 ▲ Ср. ст.-в.-рус. пѣ́шии а. п. a (ДРУС: 247).

пятъ́къ ‒ а. т. *b □ В. ед. сŏ зара́нья вŏ пят‹о́›к пото́пташа _II.3.1 ▲ Ст.-в.-рус. пято́къ ‘пятница’ а. п. b (ДРУС: 491).

ра́дъ ‒ а. т. *a □ кф. Им. мн. ж. стра̀ны ра́ди гра̀ди вѐсели _IX.3.13 ▲ Ст.-в.-рус. радъ а. п. a (ДРУС: 459).

ра́на ‒ а. т. a □ В. мн. за ра́ны Игоре́вы бу́‹я›го Святсла́влича _VI.2.13 ● за ра́ны Игоре́вы бу́‹я›го Святсла́влича _VI.2.30 ● за ра́ны за Иго́ревы _VI.3.33 ● утру́ кŏня̀зю крŏвавы́я его ра́ны _VIII.1.9 ● Тв. мн. а □ Им. ед. а Володи́м‹ѣ›рŏ под ра́нами _VI.1.38 ▲ Ст.-в.-рус. ра́на а. п. a (ДРУС: 174).

ра́нити ‒ а. т. *a □ прич. страд. прош. кф. Им. мн. м. ра́нени са́блями кале́ными _VI.2.7 ▲ Ст.-в.-рус. ра́нити а. п. a (ДРУС: 301).

ра́ныи ‒ а. т. *a □ нар. дру́гаго дн‹е› ве́льми ра́но _III.1.1 ● да́вѣча ра́но прѣд зо́рями _IV.1.13 ● ра́но ѐста на̀чала _VI.1.6 ● ра́но у Святы́я Со́фьи во̀ колоколы _VII.2.30 ● ра́но кы́четĕ _VIII.1.4 ● Яросла́вна ра́но пла́четĕ _VIII.1.11 ● Яросла́вна ра́но пла́четĕ _VIII.1.26 ● Яросла́вна ра́но пла́четĕ _VIII.1.39 ● ко̀ нему сле́зŏ ǁ на̀ море ра́но _VIII.1.38 ▲ Ст.-в.-рус. ра́ныи ‘ранний’ а. п. a (ДРУС: 381).

ра́таи ‒ а. т. *a □ Им. мн. рѣ́дко ра́таеве кы́кахуть _III.3.27 ▲ Ст.-в.-рус. ра́таи (ДРУС: 235).

ра́ть ‒ а. т. *a □ Им. ед. ка́я ра́‹ть› ны дорога́ ǁ бра́тие _III.2.13 ● Р. ед. а си́цеи ра́ти не слы́шано _III.3.33 ● В. мн. то́ было в ты ра́ти ѝ вŏ ты полкы́ _III.3.32 ▲ Ст.-в.-рус. рать а. п. a (ДРУС: 566).

ра́тьныи ‒ а. т. *a □ пф. Р. ед. м. напо́лнив ся ра́тнаго ду̀ха _I.1.34 ▲ Ст.-в.-рус. ра́тныи а. п. a (ДРУС: 403).

реву́гъ ‒ а. т. a □ Тв. мн. и с реву́гы и сŏ о́льберы _VI.1.22.

Ре́дедя ‒ а. т. a □ В. ед. иже зарѣ́за Ре́дедю _I.1.22 ▲ Ст.-в.-рус. Ре́дедя и Реде́дя (ДРУС: 711).

речи́ ‒ а. т. c □ аор. 3 ед. по́мĕняшетĕ бо рѐч‹е› _I.1.14 ● и рѐче Иго́рĕ к дружи́нѣ свое́и _I.2.5 ● хо‹ч›у́ бо рече копие́ приломи́ти _I.2.15 ● ѝ рече ему́ ǁ бу́и ту̀рŏ Все́володŏ _II.1.2 ● припѣ́вку сŏмы́слĕный рѐче _VII.2.35 ● поле́чу рѐче зегŏзи́цею _VIII.1.5 ● Доне́цĕ рѐче кня̀же Ѝгорю _IX.1.1‒2 ● Иго́рĕ рѐче о̀ Донче _IX.1.6‒7 ● не тако́ ли рѐче рѣка́ Сту́гна _IX.1.16 ● рече Конча́кŏ ко ‹К›ŏзѣ́ _IX.2.16 ● одѣва́х‹у›ть мя рече _V.2.4 ● ‹сŏ› слĕза́ми смѣ́шено и рѐче _VI.1.3 ● 2 мн. нŏ рекосте́ мужа́име ся са̀ми _VI.1.26 ● 3 мн. и р‹е›коша́ бо‹л›я́ре кня̀зю _V.3.1 ● 3 дв. рекоста́ бо бра́тŏ бра́ту _IV.2.9 ● рèк‹оста› (?) Боя́нŏ и Ходы́на Святŏсла́вля _IX.3.1 ● повел. 2 ед. (частица) рĕци лѐб‹я›ди роспущени́ _II.2.16 ● прич. действ. през. кф. Им. ед. ж. вŏ Пути́влѣ на забра́лѣ а ркучи́ _{VIII.1.12‒13} ● Пути́влю го̀роду на за́боролѣ а ркучи́ _{VIII.1.27‒28} ● вŏ Пути́влѣ на забра́лѣ а ркучи́ _VIII.1.41 ● Им. мн. ж. же́ны ру́сьскии вŏспла́каша с‹я› а ркучи́ _IV.3.7 ● прич. действ. прош. кф. Им. ед. м. ѝ рекŏ ‹К›ŏза́кŏ кŏ Конча́кови _IX.2.20 ● прич. страд. през. кф. Р. ед. м. и ‹в›схо́т‹ѣ› ю накро́ва т‹е́›й рек‹о́ма› (?) _VII.1.14 ▲ Ст.-в.-рус. речи́ а. п. c (ДРУС: 349). Относительно формы и ударения причастия ср. а ркчѝ Нв. 585б, 616б, Соф. saepe (Ibid.).

Ри́мы ‒ а. т. a □ Р. ед. се́ у Ри́м‹ŏве› крича́тĕ _VI.1.36.

ри́скати ‒ а. т. a □ импф. 3 ед. а̀ самŏ во̀ ночĕ во̀лкомĕ р‹и́›скаше _VII.2.24 ● из Кы́ева дори́скаше _VII.2.25 ● во̀лком пу́ть п‹е›рер‹и́›скаше _VII.2.28 ● прич. действ. през. кф. Им. ед. м. ри́ща вŏ тропу́ Троя́ню _I.3.6а ● прич. действ. през. кф. Им. мн. м. нари́щу‹ч›е на ру́сĕскую зѐмлю _IV.3.20 ▲ Ст.-в.-рус. ри́скати а. п. a (ДРУС: 279–280).

ро̀гъ ‒ а. т. c □ М. ед. сма́гу лю̀демŏ мы́чучи в пла́мянѣ ро̀зѣ _IV.3.6 ▲ Ст.-в.-рус. рогъ а. п. c [*d] (ДРУС: 456). Праслав. *rȏgъ, P. *rogà а. п. d (Николаев 2012:56, 79, 85, 86, 133).

роди́ти ‒ а. т. *c □ прич. страд. прош. кф. Им. ед. ср. не было но́ оби́дѣ ǁ поро‹ж›ено́ _II.3.18 ▲ Ст.-в.-рус. роди́ти(ся) а. п. c (ДРУС: 293). Праслав. *rodı̋ti а. п. c.

ро́зьныи ‒ а. т. *e □ нар. нŏ ро́з‹ĕ›но ся имŏ хо̀боти па́шуть // ‹ро́зĕно› ко́пья пою́ть _VII.3.9‒10 ▲ Ст.-в.-рус. ро́зныи а. п. b (ДРУС: 393) восходит к праслав. *õrznъ, ср. *õrzno > *orznò. Форма в «Слове» происходит из праслав. *õrzьnъ > *orzь̀nъ, ср. *õrzьno а. п. e, ср. рефлекс удлиненного *-o- в укр. рíзний.

рокота́ти ‒ а. т. b₁ □ импф. 3 мн. они́ же са̀ми кня̀зем сла́ву рокота́ху _I.1.29 ▲ Праслав. *rokota̋ti, *rokõtjetь а. п. b₁.

Рома́нъ ‒ а. т. a □ Д. ед. кра́сн‹у›му Рома́нови Святсла́вличу _I.1.24 ● Зв. ед. а̀ ты бу́й Рома́не и Мстисла́ве _VI.3.1 ▲ Ст.-в.-рус. Рома́нъ (ДРУС: 711).

рони́ти ‒ а. т. b₂ □ аор. 3 ед. изрони́ ǁ зла̀то сло̀во _VI.1.2 ● ‹о›ди́нŏ же йзрони́ же‹н›чу́жну ду̀шу _VII.1.19 ● а̀ д‹ере›во нѐбологом ли́ствие срони́ _VI.3.16 ▲ Ст.-в.-рус. рони́ти а. п. b (в поздних памятниках; ДРУС: 303). Праслав. *ronı̋ti а. п. b₂ (ОСА: 116).

роса́ ‒ а. т. c □ В. ед. тру̀ся собо́ю студе́ную ро̀су _VIII.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. роса́ а. п. c (ДРУС: 190).

рости́ ‒ а. т. c □ импф. 3 ед. сѣ́яшеть ся и р‹о›стя́шетĕ усо́бицами _III.3.22 ▲ Ст.-в.-рус. расти́ (рости́) а. п. c (ДРУС: 322).

Ростисла́вль ‒ а. т. a □ кф. Им. ед. ж. пла́четĕ ся ма́ти Ростисла́в‹л›я _IX.1.22 ▲ Ст.-в.-рус. Ростисла́вль (ДРУС: 711).

Ростисла́въ ‒ а. т. a □ Р. ед. у̀ношу кŏня̀з‹я› Ростисла́в‹а› затвори́ _IX.1.20 ● М. ед. по̀ уноши кня̀з‹ѣ› Ростисла́вѣ _IX.1.23 ▲ Ст.-в.-рус. Ростисла́въ (ДРУС: 711).

рука́въ ‒ а. т. a ~ b □ В. ед. омочу́ бебря́н рука́вŏ _VIII.1.7 ▲ Ст.-в.-рус. рука́въ а. п. b (следы a) (ДРУС: 452).

ру́сичь ‒ а. т. a □ Им. мн. ру́сичи вели́кая поля́ _II.2.28 ● а х‹оро́›брии ру́си‹ч›и прѣг‹оро›ди́ша _III.1.26 ● ту́ пир доко́нчаша хра́брии ру́сичи _IV.1.22 ● Тв. (или Зв.?) мн. сŏ ва́ми ру́си‹ч›и I.2.16б ▲ Ср. ст.-в.-рус. ру́синъ (ДРУС: 654).

ру́сьскыи ‒ а. т. a □ пф. Им. ед. ж. о ру́сĕская зѐмле у́же за шело́менемĕ ѐси _II.2.22 ● о ру́сĕская зѐмле _III.1.12 ● Р. ед. ср. ру́сĕскаго з‹о̀ло›та насы́паша _V.1.24 ● Р. ед. ж. печа́ль жирна́ ‹вŏ›те́че с‹е›редѣ́ земли́ ǁ ру́сĕскыи _IV.3.17 ● Д. ед. ж. тогда́ по ру́сĕск‹ѣ›й земли́ _III.3.26 ● туго́ю вз‹и́›доша по ру́сĕск‹ѣ›й земли́ _IV.1.10 ● и Ж‹е́›ля поско́чи по ру́сьск‹ѣ›й земли́ _IV.3.5 ● тŏска́ розлия́ ся по ру́сьск‹ѣ›й земли́ _IV.3.16 ● по ру́сьск‹ѣ›й земли́ простроша́ ся поло́вци _V.3.20 ● о стона́ти ру́cĕск‹ѣ›й земли́ _VII.3.1 ● а ру́сьск‹ѣ›й земли́ веселья́ _IX.1.5 ● ру́сĕск‹ѣ›й земли́ без Игоря́ _IX.3.6 ● В. ед. ж. за̀ землю ру́сĕскую _I.1.37 ● за̀ землю ру́сĕскую _IV.1.24 ● на̀ землю ру́сĕскую _IV.2.16 ● нари́щу‹ч›е на ру́сĕскую зѐмлю _IV.3.20 ● за̀ землю ру́сĕскую _VI.2.12 ● за̀ землю ру́сĕскую _VI.2.29 ● за зѐмлю ру́сьскую _VI.3.32 ● на̀ землю ру́сĕскую _VII.1.29 ● на зѐмлю ру́сьскую кŏ о́тню зла̀ту сто́лу _VIII.2.5‒6 ● Тв. ед. ср. звоня́‹чи› ру́сьскым з‹о̀ло›том _V.3.27 ● М. ед. ж. Иго́рĕ кня̀зĕ в ру́сĕск‹ѣ›й земли́ IX.3.8 ● Им. мн. ж. же́ны ру́сьскии вŏспла́каша с‹я› а ркучи́ _IV.3.7 ● Р. мн. м. посѣ́яни костьми́ ǁ ру́сĕскых сыно́вŏ _VII.2.21 ● В. мн. м. ру́сьскыи полкы́ ‹ос›ту́пиша _III.1.23 ▲ Ст.-в.-рус. ру́сьскыи а. п. a (ДРУС: 654).

ру́чии ‒ а. т. a □ В. мн. пожерши́ чуж‹ѣ› ру́чьи и стру́гы _IX.1.18 ▲ Ст.-в.-рус. ручии а. п. a//b (ДРУС: 247). Ударение ру́чии засвидетельствовано в памятнике Нв. псковско-новгородской локализации: р¢́чеи 490б, 635б, на р¢́чеи 440, р¢́чья 623б; от ... ру́чья 526; до ... ру́чья 528. В остальных старовеликорусских памятниках ручи́и а. п. b или руча́и а. п. a (ДРУС: 236, 247). Ударение на первом слоге распространено в русских северо-западных говорах: ру́чей новг., олон., ленингр. (СРНГ), Дубровки Селижаровского р-на Тверской обл. (МРЭ).

ръза́ти ‒ а. т. *b₁ □ през. 3 мн. комо́ни ржу́ть за Су́лою _I.3.13 ▲ Ст.-в.-рус. рза́ти а. п. b (ДРУС: 270).

Ръ́сь ‒ а. т. b □ Д. ед. по Рŏси́ й по Су́л‹ѣ› гра̀ды подѣли́ша _VI.3.17.

ры́кати ‒ а. т. a □ през. 3 мн. ры́каютĕ а̀кы ту̀ри _VI.2.6 ▲ Ст.-в.-рус. рыка́ти а. п. b (ДРУС: 272). Однако не менее древним (и, вероятно, исконным) является накоренное ударение, праслав. *ry̋kati, *ry̋čjǫ а. п. a: рус. волог., арханг., олон., влад. ры́кать ‘рычать, мычать’; укр. ри́кало ‘обладающий громким голосом; картавый человек’ (Грiнч.), русин. ры́кати ‘рыкать, рычать, реветь’ (Керча). Сходный глагол с праславянским насуффиксальным ударением – *ryga̋ti (первоначально *ryga̋ti, *rygajẽtь а. п. c).

Рю́риковъ ‒ а. т. a □ кф. Им. мн. м. сего́ бо ны́нѣ ста́ша стя̀зи Рю́рикови _VII.3.7.

Рю́рикъ ‒ а. т. a □ Зв. ед. ты бу́и Рю́риче й Давы́де _VI.2.1 ▲ Ст.-в.-рус. Рю́рикъ (ДРУС: 712).

рѣ́дъкыи ‒ а. т. a □ нар. рѣ́дко ра́таеве кы́кахуть _III.3.27 ▲ Ст.-в.-рус. рѣ́дкыи а. п. a (?) (ДРУС: 368).

рѣ́зана ‒ а. т. a □ Д. ед. ча́га по нога́тѣ а коще́й по рѣ́занѣ _VI.1.46 ▲ Субстантивированное причастие от рѣ́зати: ст.-в.-рус. рѣ́зати а. п. a (ДРУС: 270).

рѣ́зати ‒ а. т. *a □ аор. 3 ед. иже зарѣ́за Ре́дедю _I.1.22 ▲ Ст.-в.-рус. рѣ́зати а. п. а (ДРУС: 270).

рѣка́ ‒ а. т. b//c □ Им. ед. не тако́ ли рѐче рѣка́ Сту́гна _IX.1.16 ● Р. ед. рѣкы́ поло́вечĕскыи _V.1.23 ● Д. ед. пу́тĕ ко̀ рѣцѣ ка́жуть _IX.2.9 ● Тв. ед. Овлу́рŏ свис‹т›ну́ за рѣко́ю _VIII.2.14 ● М. ед. на рѣцѣ́ на Кая́лѣ у До̀ну вели́каго _III.1.11 ● на рѣцѣ́ на Кая́лѣ тĕма́ свѣт покры́ла _V.3.19 ● вŏ Кая́лѣ ‹вŏ› рѣцѣ́ _VIII.1.8 ● Им. мн. земля́ тутне́тĕ рѣ̀кы му̀тĕно теку́тĕ _{III.1.17‒18} ● В. мн. во̀змути рѣкы́ и озер‹а́› _V.1.11 ▲ Ст.-в.-рус. рѣка́ а. п. b наряду с нов. (?) а. п. c (ДРУС: 170).

рѣ̀чь ‒ а. т. c □ В. ед. а га́лиц‹ѣ› свою́ рѣчь говоря́хуть _III.3.30 ▲ Ст.-в.-рус. рѣчь а. п. c (ДРУС: 587).

ряди́ти ‒ а. т. b₁ □ импф. 3 ед. кня̀земŏ г‹о̀ро›ды ря́дяше _VII.2.23 ● прич. действ. през. кф. Им. ед. м. су̀ды ря́дя до Дуна́я _VI.2.22 ▲ Ст.-в.-рус. ряди́ти а. п. b//c (ДРУС: 294). Праслав. *rędı̋ti а. п. b₂ – деноминатив от *rę̑dъ, Р. *rędù а. п. d (Николаев 2012:41, 126, 144). Вариант ряди́ти а. п. c образован от рядъ вто-ричной а. п. c.

са́бля ‒ а. т. a □ Им. мн. са́бли из‹о›стре́ни _II.1.19 ● гри́млють са́бли о шело́мы _IV.1.4 ● Д. мн. ту́ ся са́блям потруча́ти _III.1.9 ● Тв. мн. поскѣпа́ни са́блями кале́ными _III.2.10 ● припѣ́шали пога́ных са́блями _V.3.9 ● под са́блями поло́вечĕскыми _VI.1.37 ● ра́нени са́блями кале́ными _VI.2.7 ▲ Ст.-в.-рус. са́бля (ДРУС: 595).

салъта́нъ ‒ а. т. a □ В. мн. салта́ны за земля́ми _VI.2.26 ▲ Ст.-в.-рус. салта́нъ, Р. салта́на (ДРУС: 503).

са̀мъ ‒ а. т. c □ Им. ед. м. а са̀мŏ под чер‹в›ле́ными щиты́ _VII.1.12 ● а̀ самŏ во̀ ночĕ во̀лкомĕ р‹и́›скаше _VII.2.24 ● Им. мн. м. са̀ми ска́чуть _II.1.20 ● сва́ты попо́йша а са̀ми поле́гоша _IV.1.23 ● а са̀ми на себе́ к‹оро›молу́ кова́ти _IV.2.13 ● а кня̀зи са̀ми на себе́ к‹оро›молу́ кова́ху _IV.3.18 ● а пога́нии са̀ми побѣ́дами _IV.3.19 ● нŏ рекосте́ мужа́име ся са̀ми _VI.1.26 ● п‹е›ре́днюю сла́ву ‹си› са̀ми похы́тим _VI.1.27 ● а за́днюю с‹и› са̀ми подѣли́м _VI.1.28 ● Им. мн. ж. они́ же са̀ми кня̀зем сла́ву рокота́ху _I.1.29 ● Р. дв. м. а сам‹о›ю́ опу́‹та›ша вŏ пу́тины желѣ́зны _V.3.10 ▲ Ст.-в.-рус. самъ а. п. c (ДРУС: 499).

са̀нь ‘змей’ ‒ а. т. *c □ Им. мн. де́брĕ‹с›ки са̀н‹и› и‹з›не́сош‹а› ‹ся› _V.2.19 ▲ Ст.-в.-рус. са́ни (мн.) а. п. c (ДРУС: 249). Праслав. *sȃnь, Р. *sanı͂ ‘змей, дракон; санный полоз’ а. п. c.

сва́тъ ‒ а. т. *a □ В. мн. сва́ты попо́йша а са̀ми поле́гоша _IV.1.23 ▲ Ст.-в.-рус. сватъ а. п. a (ДРУС: 524).

свистну́ти ‒ а. т. b₁ □ аор. 3 ед. Овлу́рŏ свис‹т›ну́ за рѣко́ю _VIII.2.14 ▲ Ст.-в.-рус. сви́стнути а. п. a (< b ?) (ДРУС: 332). Праслав. *svistnǫ̋ti, *svĩstnetь а. п. b₁.

свѝстъ ‒ а. т. *c □ Им. ед. пти́чĕ у̀буди‹в› свѝстŏ звѣри́нŏ вŏ‹c›ста́ _II.2.6 ▲ Праслав. *svȋstъ а. п. c ~ d: словен. svȋsk, чеш. svist и т. д.

сво́и ‒ а. т. a//b □ Р. ед. м. по‹л›елѣ́я о́тца своего́ _III.3.18 ● Р. ед. ж. и сво́‹е›я ми́лыя хо̀ти // кра́сныя Глѣ́бовны _{III.2.16а‒б} ● Р. ед. ср. поостри́ сердĕца́ своего́ мужĕство́мĕ _I.1.33 ● не да́стĕ гнѣзда́ своего́ вŏ оби́ду _VI.1.33 ● Д. ед. м. притре́па сла́ву дѣ́ду своему́ Всесла́ву _{VII.1.10‒11} ● Д. ед. ж. и рѐче Иго́рĕ к дружи́нѣ свое́и _I.2.5 ● В. ед. ж. хо‹ч›у́ главу́ свою́ ǁ приложи́ти I.2.17 ● а га́лиц‹ѣ› свою́ рѣчь говоря́хуть _III.3.30 ● горя́чую свою́ лучу́ _VIII.1.45 ● Тв. ед. м. свои́м з‹оло›ты́м шеломо́мĕ посвѣ́чивая _III.2.7 ● Тв. ед. ж. иже истя́гну у́мŏ крѣпостью́ свое́ю _I.1.32 ● М. ед. м. вы́соко сѣди́ши на свое́мĕ // златокова́ннѣмĕ сто́лѣ _VI.2.15‒16 ● Р. мн. ж. у́же на́мŏ сво́их ми́лых ла́дŏ _IV.3.8 ● В. мн. м. нŏ сво́и вѣ́щии персты́ _I.1.27 ● наве́де сво́и хра́брыи полкы́ _I.1.35 ● вси́ свои́ вои́ прикры́ты _I.2.4 ● на сво́и борзы́и комо́н‹ѣ› _I.2.10 ● седла́и бра́те сво́и // борзы́и комо́н‹ѣ› _II.1.7‒8 ● у́же пони́зит‹е› стя̀‹гы› свои́ _VII.1.24 ● вонзит‹е́› свои́ мĕч‹ѣ́› вере́жены _VII.1.25 ● В. мн. ж. и поло́вци су́лици свои́ пове́рго‹ш›а _VI.3.12 ● а̀ г‹оло›вы сво́и поклони́ша _VI.3.13 ● Тв. мн. м. свои́ми си́льными полкы́ _V.1.7 ● своими́ желѣ́зными полкы́ _VI.2.18 ● позвони́ свои́ми о́стрыми мĕчи́ _VII.1.8 ● Тв. мн. ж. свои́ми о́стрыми стрѣла́ми _VI.3.31 ● вы бо́ свои́ми крамола́ми _VII.1.27 ● своими́ злаче́ными стрѣла́ми _IX.2.15 ● М. мн. м. на свои́хŏ сĕре́брĕных брѣ̀зѣхŏ _IX.1.11 ● В. дв. м. прѣто́ргоста бо сво́я _VIII.3.13 ● М. дв. ср. на свое́ю нетру́дн‹у›ю кри́льцу _VIII.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. свои а. п. b (ДРУС: 252). См. комментарий в § 8.6.2.

свѣти́ти ‒ а. т. *b₁ □ през. 3 ед. со́лнĕце свѣ́тить ся на̀ небесе _IX.3.7 ▲ Ст.-в.-рус. свѣти́ти а. п. b//c (ДРУС: 317). Вариативность акцентных парадигм связана с тем, что в свѣтити сконтаминированы два праславянских глагола: *světı̋ti а. п. b₁ (ОСА: 120 – итератив от *svьtěti) и *světı̋ti а. п. c (деноминатив от *svě̑tъ а. п. c).

свѣ̀тъ ‒ а. т. c □ Им. ед. оди́нŏ бра́тŏ ǁ оди́нŏ свѣ̀тŏ _II.1.3‒4 ● за́р‹и› свѣ̀тŏ запала́ _II.2.24 ● нŏ у́же кня̀же Игорю́ уте́рпе со́лнцу свѣ̀тŏ _VI.3.15 ● Р. ед. со̀ вечера до̀ свѣта _IV.1.2 ● В. ед. крŏвав‹и́›и зо́ри свѣ̀т повѣ́дають _III.1.2 ● на рѣцѣ́ на Кая́лѣ тĕма́ свѣт покры́ла _V.3.19 ● свѣ̀тŏ повѣ́дають _IX.2.11 ▲ Ст.-в.-рус. свѣтъ а. п. c (ДРУС: 531). Праслав. *svě̑tъ, P. *svě̑ta а. п. c (Николаев 2012:63, 76, 114, 142).

свѣтьлы́и ‒ а. т. c □ пф. Им. ед. м. свѣтл‹о́›й ты Ѝгорю _II.1.5 ● Им. ед. ср. ‹о› свѣтло́е трĕсвѣтло́е cо́лнĕце _VIII.1.42 ● В. ед. ср. на свѣтло́е со́лнĕце и ви́дѣ _I.2.2 ▲ Ст.-в.-рус. свѣтлы́и а. п. c (ДРУС: 378).

свѣ́чивати ‒ а. т. a □ прич. действ. през. кф. Им. ед. м. свои́м з‹оло›ты́м шеломо́мĕ посвѣ́чивая _III.2.7.

Святопъ́лкъ ‒ а. т. a □ Им. ед. с то́и же Кая́лы Святопо́лкŏ _III.3.17 ▲ Ст.-в.-рус. Святопо́лкъ, Р. Святопо́лка (ДРУС: 713).

Святъсла́вличь ‒ а. т. a □ Р. ед. Игоря́ Святŏсла́влича _I.1.5 ● за ра́ны Игоре́вы бу́‹я›го Святсла́влича _VI.2.13 ● за ра́ны Игоре́вы бу́‹я›го Святсла́влича _VI.2.30 ● бу́‹я›го Святсла́влича _VI.3.34 ● О́льга Святŏсла́влича _III.3.4 ● Д. ед. кра́сн‹у›му Рома́нови Святсла́вличу _I.1.24 ● х‹оро́›бр‹у›му Святсла́вличу _II.3.14 ● сла́ва Игорю́ Святсла́влич‹у› _IX.3.16 ● Им. дв. о̀ба ѐсвѣ Святŏсла́влича _II.1.6 ● т‹ая́› бо два̀ х‹оро́›брая Святсла́влича _V.1.1 ▲ Ст.-в.-рус. Святосла́вличь (ДРУС: 713).

Святъсла́вль ‒ а. т. a □ кф. В. ед. ж. пою́тĕ сла́ву Святŏсла́влю _V.1.20 ● М. ед. ж. вŏ гри́дницѣ ‹вŏ› Святŏсла́влѣ _V.1.17 ● В. мн. м. Святŏсла́вл‹ѣ› н‹а›са́ды _VIII.1.33 ● Им. дв. м. рèк‹оста› Боя́нŏ и Ходы́на Святŏсла́вля _IX.3.1.

Святъсла́въ ‒ а. т. a □ Им. ед. Святсла́вŏ // грозн‹о́›й вели́кый кы́евьскый _V.1.5 ● О́лĕгŏ и Святŏсла́вŏ _V.3.15 ● а Святŏсла́вŏ му̀тен со́нŏ ви́дѣ _V.2.1а‒б ● тогда́ вели́кый Святŏсла́вŏ _VI.1.1 ▲ Ст.-в.-рус. Святосла́въ (ДРУС: 713).

святы́и ‒ c □ пф. Р. ед. ж. ра́но у Святы́я Со́фьи во̀ колоколы _VII.2.30 ● Д. ед. ж. кŏ Святѣ́и Со́фии кŏ Кы́еву _III.3.20 ● кŏ святѣ́й Богоро́диц‹ѣ› ‹кŏ› Пирого́щѣи _IX.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. святы́и а. п. c (ДРУС: 423).

сѐбе ‒ а. т. c □ Д. себѣ́ ч‹ĕc›тѝ а кня̀зю сла́вѣ _II.1.23 ● и́щуч‹е› себѣ́ ч‹ĕс›тѝ а кня̀зю сла́вы _II.2.30 ● тру́пья сѐбѣ дѣ̀ляче _III.3.29 ● а̀ себѣ сла́вы иска́ти _VI.1.9 ● со̀бѣ в‹о̀ло›сти росхы́тисте _VI.3.27 ● о дѣви́цу сѐбѣ лю̀бу _VII.2.3 ● п‹е›ре́днюю сла́ву ‹си› са̀ми похы́тим _VI.1.27 ● а за́днюю с‹и› са̀ми подѣли́м _VI.1.28 ● В. а са̀ми на себе́ к‹оро›молу́ кова́ти _IV.2.13 ● а кня̀зи са̀ми на себе́ к‹оро›молу́ кова́ху _IV.3.18 ● Тв. тру̀ся собо́ю студе́ную ро̀су _VIII.3.12 ● М. ты лелѣ́ялŏ ѐси ǁ на̀ себѣ _VIII.1.32 ▲ Ст.-в.-рус. себе́ а. п. c (ДРУС: 210). См. комментарий в § 8.6.1.

седьла́ти ‒ а. т. a □ повел. 2 ед. седла́и бра́те сво́и // борзы́и комо́н‹ѣ› _II.1.7‒8 ● прич. страд. прош. кф. Им. мн. м. а мо́и ти гото́ви оседла́ни _II.1.9 ▲ Ст.-в.-рус. о-седла́ти а. п. a (ДРУС: 273).

седьло́ ‒ а. т. b □ Р. ед. из седла́ злата а вŏ седло́ кощи́ево _V.1.26 ● В. ед. из седла́ злата а вŏ седло́ кощи́ево _V.1.26 ▲ Ст.-в.-рус. седло́ а. п. b (ДРУС: 438).

се́дмыи ‒ а. т. *b □ пф. М. ед. м. на се́дм‹ѣ›мĕ вѣ̀цѣ Троя́нѣ _VII.2.1 ▲ Ст.-в.-рус. се́дмыи (се́мыи) а. п. b (ДРУС: 379).

середи́ ‘посредине’ □ М. ед. нар. с‹е›реди́ земли́ поло́вечĕскыи _IV.1.7 ▲ Праслав. *serdı̋, М. ед. от *sȇrdь: рус. диал. середи́ ‘посреди, в середине’ (предлог с родительным падежом) (СРНГ). Ср. ст.-в.-рус. средѣ́ (среди́) (ДРУС: 590).

середѣ́ ‘в середину’ □ Д. ед. нар. ● печа́ль жирна́ ‹вŏ›те́че с‹е›редѣ́ земли́ ǁ ру́сĕскыи _IV.3.17 ▲ Праслав. *serdě̃, Д. ед. от *serda̋: рус. калуж. середе́ ‘посреди, в середине’ (предлог с родительным падежом) (СРНГ). Ср. ст.-в.-рус. средѣ́ (среди́) (ДРУС: 590).

си́зыи ‒ а. т. a ~ b □ пф. Тв. ед. м. ши́зым орло́м подŏ о̀блакы _I.1.13 ▲ Ср. рус. си́зый, укр. си́зий – рефлексы праслав. *sizъ а. п. a или b.

си́ла ‒ а. т. a □ В. ед. у́же пу̀стыни си́лу прикры́ла _IV.2.2 ● М. мн. вŏ‹с›ста́ла оби́да вŏ си́лахŏ Да́жбожа вну́ка _IV.2.3 ▲ Ст.-в.-рус. си́ла (ДРУС: 170).

си́льныи ‒ а. т. *a □ пф. Р. ед. м. си́льна‹а›го и бога́та‹а›го и мŏногово́и _VI.1.17 ● Тв. мн. м. свои́ми си́льными полкы́ _V.1.7 ▲ Ст.-в.-рус. си́льныи а. п. a (ДРУС: 412).

си́нии ‒ а. т. a □ кф. В. ед. ср. лелѣ́‹я› корабл‹ѣ́› на Си́не мо̀ре _VIII.1.23 ● М. ед. ж. обѣ́си ся си́нѣ мĕглѣ́ _VII.2.10 ● пф. Р. ед. ср. да по́зримŏ си́н‹я›го До̀ну _I.2.11 ● Д. ед. ср. вŏспѣ́ша на б‹ѐ›резѣ Си́н‹ю›му мо̀рю _V.3.26 ● кŏ Си́н‹ю›му мо̀рю _V.2.20 ● В. ед. ср. че́рпахуть ми си́нее вино́ _V.2.7 ● М. ед. ср. на Си́нѣмĕ мо̀рѣ у До̀ну _IV.2.6 ● Им. мн. ж. а в ни́хŏ трепе́‹ч›утĕ си́нии мо́лнии _III.1.5 ▲ Ст.-в.-рус. си́нии а. п. a (откл. к b) (ДРУС: 242).

си́ць ‒ а. т. a □ кф. Р. ед. ж. а си́цеи ра́ти не слы́шано _III.3.33 ▲ Ст.-в.-рус. си́ции ‘такой’ а. п. a (ДРУС: 245).

скакати ‒ а. т. a ~ b □ през. 3 мн. са̀ми ска́чуть _II.1.20 ● прич. действ. през. кф. Им. м. ед. ска́ча сла̀вью по мы́слĕну дрѣ̀ву _I.3.3 ▲ Ст.-в.-рус. ска́кати а. п. a и скака́ти а. п. b (ДРУС: 271).

сквозѣ́ □ сквозѣ́ землю поло́вечĕскую _VIII.1.31 ▲ Ст.-в.-рус. сквозѣ́ (ДРУС: 590–591).

скочи́ти ‒ а. т. b₁ □ аор. 3 ед. и Ж‹е́›ля поско́чи по ру́сьск‹ѣ›й земли́ _IV.3.5 ● а Иго́рĕ кŏня̀зĕ поско́чи _VIII.3.1● и ‹с›ско́чи кò г‹оро›ду Кы́еву _VII.2.5 ● ‹с›ско́чи от ни́хŏ лю́тым звѣ̀ремĕ _VII.2.8 ● ‹с›ско́чи во̀лком до Hеми́гы ‹и› сŏду́ ‹т›у то̀кŏ _VII.2.14 ● и ‹с›ско́чи с него б‹у́›сым во̀лком _VIII.3.5 ● 2 мн. у́же бо вы́скочисте ǁ из дѣ́днѣи сла́вѣ _VII.1.26 ● импф. 2 ед. ка́мо ту̀рŏ поско́чаше _III.2.6 ▲ Ст.-в.-рус. скочи́ти а. п. b (ДРУС: 318). Формально бесприставочные формы аор. ско́чи в списке «Слова» должны рассматриваться как восходящие к съскочи, ср. укр. ско́чити ‘соскочить’ (< съскочити) и ‘вскочить’ (< възскочити). Я реконструирую после с «немой» ер, хотя часть аористов могла иметь вид ‹сŏ›ско́чи. Накоренное ударение в «Слове» и в украинском – результат полуотметности (§ 8.3) в приставочных формах от праслав. *skočı̋ti а. п. b₁ (ОСА: 115).

скѣпа́ти ‒ а. т. a □ прич. страд. прош. Им. мн. м. поскѣпа́ни са́блями кале́ными _III.2.10 ▲ Имперфектив, параллельный праслав. *ščěpı̋ti (*skěpı̋ti) а. п. c: чеш. štěpiti, рус. рас-щепи́ть, –щепи́т.

сла́ва ‒ а. т. a □ Им. ед. звĕни́тĕ сла́ва в Кы́евѣ _I.3.14 ● сла́ва на су́дŏ приве́де _III.3.14 ● сла́ва Игорю́ Святсла́влич‹у› _IX.3.16 ● кня̀зем сла́ва а дружи́нѣ ǁ ами́нĕ _IX.3.22 ● Р. ед. себѣ́ ч‹ĕc›тѝ а кня̀зю сла́вѣ _II.1.23 ● и́щуч‹е› себѣ́ ч‹ĕс›тѝ а кня̀зю сла́вы _II.2.30 ● а̀ себѣ сла́вы иска́ти _VI.1.9 ● у́же бо вы́скочисте ǁ из дѣ́днѣи сла́вѣ _VII.1.26 ● свива́я сла́вы о̀ба по̀лы сего врѣ̀мен‹е› _I.3.5 ● В. ед. они́ же са̀ми кня̀зем сла́ву рокота́ху _I.1.29 ● пою́тĕ сла́ву Святŏсла́влю _V.1.20 ● звоня́ч‹е› в пра́дѣднюю сла́ву _VI.1.25 ● п‹е›ре́днюю сла́ву ‹си› са̀ми похы́тим _VI.1.27 ● притре́па сла́ву дѣ́ду своему́ Всесла́ву _{VII.1.10‒11} ● росши́бе сла́ву Яросла́ву _VII.2.13 ▲ Ст.-в.-рус. сла́ва (ДРУС: 150).

слави́и (сущ.) ‒ а. т. *b □ Зв. ед. ска́ча сла̀вью по мы́слĕну дрѣ̀ву _I.3.3 ▲ Ср. ст.-в.-рус. солови́и а. п. b (ДРУС: 238).

слави́и (прил.) ‒ а. т. *b □ кф. Им. ед. м. щѐкотŏ слав‹е́›и у́сŏпе _II.2.26 ▲ Праслав. *solvь̃jь, ж. *solvьja̋, ср. *solvьjẽ а. п. b.

сло̀во ‒ а. т. c □ В. ед. изрони́ ǁ зла̀то сло̀во _VI.1.2 ● Тв. мн. начати́ ста́рыми сло̀весы _I.1.2 ▲ Ст.-в.-рус. сло́во а. п. c (ДРУС: 427).

Словути́чь ‒ а. т. a □ Зв. ед. о Днѣ̀пре Словути́‹ч›у _VIII.1.29 ▲ Производное от праслав. *slȏvǫtъ а. п. c.

слу́шати ‒ а. т. a □ инф. вели́ть послу́шати земли́ незна́емѣ _II.2.9 ▲ Ст.-в.-рус. слу́шати а. п. a (ДРУС: 283).

слы́шати ‒ а. т. a □ през. 3 ед. гла̀сŏ слы́шитĕ _VIII.1.2 ● аор. 3 ед. то̀ же зво̀нŏ слы́ша да́вныи вели́кый Яросла́вŏ _III.3.10 ● а о́нŏ в Кы́евѣ // зво̀нŏ слы́ша _{VII.2.31а‒б} ● прич. страд. прош. кф. Им. ед. ср. а си́цеи ра́ти не слы́шано _III.3.33 ▲ Ст.-в.-рус. слы́шати а. п. a (ДРУС: 283).

сльза́ ‒ а. т. *c □ Р. мн. ко̀ нему сле́зŏ ǁ на̀ море ра́но _VIII.1.38 ● Тв. мн. ‹сŏ› слĕза́ми смѣ́шено и рѐче _VI.1.3 ▲ Ст.-в.-рус. слеза́ а. п. c (ДРУС: 161).

слѣ̀дъ ‒ а. т. c □ В. ед. Конча́кŏ ему слѣ̀дŏ пра́витĕ _II.3.23 ● М. ед. на слѣду́ Игоре́вѣ _IX.2.2 ▲ Ст.-в.-рус. слѣдъ а. п. c [*d] (ДРУС: 465). Праслав. *slě̑dъ, P. *slědù а. п. d (Николаев 2012:41, 62, 145).

сма́га ‘пламя’ ‒ а. т. a □ В. ед. сма́гу лю̀демŏ мы́чучи в пла́мянѣ ро̀зѣ _IV.3.6 ▲ Праслав. *sma̋ga а. п. a: рус. диал., укр., белор. сма́га, словен. smága, чеш. smáha / smaha.

смо̀рокъ ‒ а. т. c □ Им. мн. и́дуть смо̀р‹о›ци мĕгла́ми _VIII.2.2 ▲ Праслав. *smȏrkъ а. п. c ~ d: рус. псков. (Локн. р-н) смо́рок ‘дым, чад (от печки), смрад’ (МРЭ); кемер. смо́рок ‘смрад, вонючий дым’, краснояр. смо́рох ‘дым, чад’ (СРНГ).

сно́пъ ‒ а. т. *b □ В. мн. на Hеми́зѣ сно́пы сте́лють голова́ми _VII.2.15 ▲ Ст.-в.-рус. снопъ а. п. b (ДРУС: 512).

сова́ти ‘двигать, метать’ ‒ а. т. a □ аор. 3 мн. и россу́ша с‹я› стрѣла́ми по̀ полю _II.3.3‒4 ▲ Ст.-в.-рус. сова́ти а. п. a, 3 ед. сѫ́ется Трав. 152 (ДРУС: 260). Праслав. *sova̋ti/*sűti, *sűjǫ а. п. a.

соколи́чь ‒ а. т. a □ Р. ед. соколи́ча росстрѣля́евѣ _IX.2.14 ▲ Праслав. *sokolı̋tjь а. п. a, регулярный диминутив от соко́лъ а. т. b.

соко́лъ ‒ а. т. b □ Им. ед. одале́че за́иде соко́лŏ _IV.3.1 ● я̀ко соко́лŏ на вѣ́трѣх ширя́я ся _VI.3.5 ● коли́ соко́лŏ вŏ мы́тех быва́еть _VI.1.31 ● аже соко́лŏ кŏ гнѣзду́ лети́ть _IX.2.13 ● аже соко́лŏ кŏ гнѣзду́ лети́ть _IX.2.17 ● Д. ед. ни соколу́ ни крѐчету _II.3.19 ● Тв. ед. и поле́тѣ соколо́м подŏ мĕгла́ми _VIII.3.7 ● коли́ Иго́рĕ соколо́м поле́тѣ _VIII.3.10 ● Р. мн. тогда́ пуща́шеть ‹дѐсять› соколо́в _I.1.16 ● Боя́нŏ же бра́тие нѐ ‹десятĕ› соколо́вŏ _I.1.25 ● В. мн. не бу́ря соко́лы зане́се _I.3.8а ● Им. дв. се́ бо два соко́ла сле́тѣста _V.3.4 ● Д. дв. у́же соколо́ма кри́лĕц‹ѣ› _V.3.8 ▲ Ст.-в.-рус. соко́лъ а. п. b (ДРУС: 497).

соколь́ць ‒ а. т. e □ Р. ед. а̀ вѣ соко́льца опу́таевѣ _IX.2.18 ● ни на́ма бу́детĕ соко́льца _IX.2.22 ▲ Праслав. *sokolь̀сь, Р. *sokõlьca а. п. e, регулярный диминутив от соко́лъ а. т. b.

солови́и ‒ а. т. b □ Зв. ед. о Боя́не ǁ со̀ловью ста́раго врѣ̀мен‹е› _I.3.1 ● Им. мн. соловьи́ веселы́ми ǁ пѣ́с‹н›ĕми _IX.2.10 ▲ Ст.-в.-рус. солови́и а. п. b (ДРУС: 238).

соро́ка ‒ а. т. a □ Им. мн. а не соро́кы в‹с›троско́таша _IX.2.1 ● соро́кы не троско́таша _IX.2.6 ▲ Ст.-в.-рус. соро́ка (ДРУС: 166).

Со́фия ‒ а. т. a □ Р. ед. ра́но у Святы́я Со́фьи во̀ колоколы _VII.2.30 ● Д. ед. кŏ Святѣ́и Со́фии кŏ Кы́еву _III.3.20 ▲ Ст.-в.-рус. Со́фья; (святая) Софи́я (ДРУС: 715).

спѣ́ти ‒ а. т. a □ перф. 3 мн. м. доспѣ́ли на̀ бранĕ _VI.3.22 ▲ Ст.-в.-рус. спѣ́ти а. п. a (ДРУС: 339).

ста́до ‒ а. т. a □ В. ед. на ста́до леб‹я›де́и _I.1.17 ● на ста́до леб‹я›де́й пуща́ше _I.1.26 ● Тв. мн. га́лиц‹ѣ› ста́ды бѣжа́тĕ _I.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. ста́до а. п. a (ДРУС: 435).

ста́рыи ‒ а. т. a □ кф. Д. ед. м. ста́ру помолоди́ти _VI.1.30 ● пф. Р. ед. м. того ста́раго Влади́м‹ѣ›ра _VII.3.4 ● от ста́раго Влади́мѣра до ны́нѣшняго Игоря́ _I.1.31 ● Р. ед. ср. пѣс‹но›тво́рĕца ста́раго врѣ̀мен‹е› _IX.3.2 ● о Боя́не ǁ со̀ловью ста́раго врѣ̀мен‹е› _I.3.1 ● Д. ед. м. ста́р‹уу›му Яросл‹а́›ву _I.1.20 ● Д. мн. м. пѣ̀вше пѣ́снĕ ста́рымŏ князе́мŏ _IX.3.14 ● Тв. мн. ср. начати́ ста́рыми сло̀весы _I.1.2 ▲ Ст.-в.-рус. ста́рыи а. п. a (ДРУС: 416).

ста́ти ‒ а. т. a □ аор. 3 ед. пти́чĕ у̀буди‹в› свѝстŏ звѣри́нŏ вŏ‹c›ста́ _II.2.6 ● ту́ крŏвава́го вина́ не доста́ _IV.1.21 ● 3 мн. сего́ бо ны́нѣ ста́ша стя̀зи Рю́рикови _VII.3.7 ● перф. 3 ед. ж. у́же бо бра́тие невесела́я годи́на вŏ‹с›ста́ла _IV.2.1 ● вŏ‹с›ста́ла оби́да вŏ си́лахŏ Да́жбожа вну́ка _IV.2.3 ▲ Ст.-в.-рус. ста́ти а. п. a (ДРУС: 279).

стерети́ ‒ а. т. c □ аор. 2 ед. чему господи́не про̀стĕре _VIII.1.44 ● 3 мн. по ру́сьск‹ѣ›й земли́ простроша́ ся поло́вци _V.3.20 ● прич. страд. прош. кф. Им. ед. ж. ро‹с›стрена́ кŏ усту́ _IX.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. про-стерети́, распро- а. п. с (ДРУС: 285).

сто́лъ ‘престол’ ‒ а. т. a □ Р. ед. и г‹о̀ро›да Черни́гова // о́тня зла̀та сто́ла _{III.2.15а‒б} ● сŏ о́тня сто́ла зла̀та _V.3.5 ● о́тня зла̀та сто́ла поблюсти́ _VI.1.42 ● стрѣля́еши сŏ о́тня зла̀та сто́ла _VI.2.25 ● зла̀та сто́ла кы́евьскаго _VII.2.7 ● М. ед. вы́соко сѣди́ши на свое́мĕ // златокова́ннѣмĕ сто́лѣ _VI.2.15‒16 ● Д. ед. на зѐмлю ру́сьскую кŏ о́тню зла̀ту сто́лу _VIII.2.5‒6 ▲ Ст.-в.-рус. столъ а. п. b (ДРУС: 479). Праслав. *stõlъ, P. *stolà а. п. b (Николаев 2012:61, 83, 166). По-видимому, в языке «Слова» а. т. a у столъ ‘престол’ (в словосочетаниях златъ столъ, златокованьныи столъ) имеет книжное (староболгарское) происхождение (старотырн. столъ, Р. сто́ла) или развился под влиянием церк.-слав. прѣсто́лъ а. т. a – ст.-в.-рус. престо́лъ, Р. престо́ла (ДРУС: 479).

стона́ти ‒ а. т. b₁ □ аор. 3 ед. а вŏ‹с›сто́на бо бра́тие _IV.3.14 ● инф. о стона́ти ру́cĕск‹ѣ›й земли́ _VII.3.1 ● прич. действ. през. кф. Им. ед. ж. но̀‹ч›ĕ стону́‹ч›и ему́ грозою́ _II.2.5 ▲ Ст.-в.-рус. стена́ти (стона́ти) а. п. b (ДРУС: 274–275).

сторожи́ти ‒ а. т. * b ₁ □ през. 3 мн. во̀лци гро̀зу вŏ‹с›с‹то›ро́жать по яру́гамŏ _II.2.19 ▲ Праслав. *storžı̋ti а. п. b₂, деноминатив от *stȏržь, Р. *storžì (вторично *storžà) а. п. d.

сторона́ ‒ а. т. *c □ Р. мн. и о̀т моря и отŏ всѣ́х ст‹оро́›нŏ _III.1.22 ● а пога́нии сŏ всѣ́х ст‹оро́›нŏ _IV.2.14 ▲ Ст.-в.-рус. сторона́ а. п. с (ДРУС: 183).

стоя́ти ‒ а. т. c □ през. 2 ед. сто́иши на борони́ _III.2.2 ● 3 мн. стоя́тĕ стя̀зи вŏ Пути́влѣ _I.3.16 ▲ Ст.-в.-рус. стоя́ти а. п. с (ДРУС: 346).

страда́ти ‒ а. т. *b₁ □ импф. 3 ед. но̀ часто бѣды́ страда́ше _VII.2.33 ▲ Ст.-в.-рус. страда́ти а. п. b (ДРУС: 265).

страна́ ‒ а. т. c □ Им. мн. стра̀ны ра́ди гра̀ди вѐсели _IX.3.13 ● и мŏно́‹з›и стра̀ны _VI.3.10 ▲ Ст.-в.-рус. страна́ а. п. b (следы c) (ДРУС: 174). В «Слове» эта основа имеет такой же а. т., как сторона́ а. т. с.

Стри́божь ‒ а. т. a □ кф. Им. мн. м. се вѣ́три Стри́божи вŏну́ци _III.1.14 ▲ Ср. ст.-в.-рус. *Стри́богъ (ДРУС: 716).

стри́кусъ или стри́куса (?) – а. т. *а □ В. мн. стри́кусы _VII.2.11.

стру́га ‘поток’ ‒ а. т. a □ В. мн. пожерши́ чуж‹ѣ› ру́чьи и стру́гы _IX.1.18 ▲ Праслав. *strűga а. п. a: рус. псков. стру́га ‘ключ, родник; второе русло реки’, новг. ‘водяной поток, ручей; старое русло реки’, смол. ‘запруда’ и т. д. (СРНГ), укр. стру́га ‘ручей, струя’ (Грiнч.), чеш. strouha ‘желоб, канава’, слвц. struha ‘струя, течение’. К варианту *struga̋ а. п. b ~ c восходит белор. гомельск. струга́ ‘рэчка (невялiкая)’ (МДСГ 171).

стружье́ ‘древко’ ‒ а. т. b □ Им. ед. червлена́ ч‹е́›лка сре́брĕно стружье́ _II.3.13 ● Тв. ед. и до́тŏче ся стружи‹и́›м _VII.2.6.

стру́на ‒ а. т. *a □ В. мн. на жив‹ы́›и стру́ны вŏсклада́ше _I.1.28 ▲ Ст.-в.-рус. стру́на а. п. a (ДРУС: 184).

стру́я ‒ а. т. a □ В. ед. худу стру́ю имѣ́‹ючи› _IX.1.17 ● Тв. мн. сĕре́брĕными стру́ями _VII.1.2 ● М. мн. ча́йцами на стру́ях чернядьми́ на вѣ́трѣх _IX.1.15 ▲ Ст.-в.-рус. струя́ а. п. b (ДРУС: 601). Соотношение ст.-в.-рус. струя́ а. п. b и зап.-укр. стру́я ‘Strömung, Strom’ (Жел.), русин. стру́я ‘струя, течение’ (Керча) позволяет реконструировать праславянские варианты *struja̋, В. *strũi̯ǫ а. п. f и *strűja а. п. a. В «Слове» регулярный рефлекс а. п. a.

стрь̀мень ‒ а. т. c □ В. ед. во̀ златŏ стрѐменĕ _II.2.2 ● ‹вŏ›ступа́етĕ во̀ златŏ стрѐменĕ _III.3.8 ● В. дв. во̀ злата стрѐмен‹и› _VI.2.10 ▲ Праслав. *strь̑menь и *strь̑mę а. п. c: укр. стре́мiн, рус. стре́мя, срб.-хрв. stȑmēn.

стрѣла́ ‒ а. т. c □ Им. мн. летя́ть стрѣлы кале́н‹и›и _IV.1.3 ● В. мн. ѝ стрѣлы по̀ земли сѣ́яше _III.3.7 ● Тв. мн. и россу́ша с‹я› стрѣла́ми по̀ полю _II.3.3‒4 ● и‹т›и́ дŏждю́ стрѣла́ми со̀ Дону вели́каго _III.1.7 ● вѣ́ютĕ с мо̀ря стрѣла́ми _III.1.15 ● пры́щеши на вои́ стрѣла́ми _III.2.3 ● свои́ми о́стрыми стрѣла́ми _VI.3.31 ● своими́ злаче́ными стрѣла́ми _IX.2.15 ▲ Ст.-в.-рус. стрѣла́ а. п. с (ДРУС: 172).

стрѣ́лъка ‒ а. т. *e □ В. мн. чему мы́чеши ǁ хы́новьскыи стрѣ́лкы _{VIII.1.17‒18} ▲ Ст.-в.-рус. стрѣ́лка (ДРУС: 165).

стрѣля́ти ‒ а. т. a □ през. 2 ед. стрѣля́еши сŏ о́тня зла̀та сто́ла _VI.2.25 ● 1 дв. соколи́ча росстрѣля́евѣ _IX.2.14 ● повел. 2 ед. стрѣля́й господи́не Конча́ка _VI.2.27 ● инф. живы́ми шереши́р‹ами› стрѣля́ти _VI.1.48 ▲ Ст.-в.-рус. рас-стрѣля́ти а. п. a (ДРУС: 345).

стрѣщи́ ‒ а. т. *c □ импф. 2 ед. стрѣжа́ше е‹го› го̀големĕ на̀ водѣ _IX.1.14 ▲ Ст.-в.-рус. стеречи́ (стрещи́) а. п. с (ДРУС: 349).

Сту́гна ‒ а. т. a □ Им. ед. не тако́ ли рѐче рѣка́ Сту́гна _IX.1.16 ▲ Ст.-в.-рус. Сту́гна (ДРУС: 660).

студе́ныи ‒ а. т. *b □ пф. В. ед. ж. тру̀ся собо́ю студе́ную ро̀су _VIII.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. студе́ныи а. п. b (ДРУС: 389).

стукну́ти ‒ а. т. b₁ □ аор. 3 ед. стукну́ земля́ в‹c›шумѣ́ трава́ _VIII.2.17 ▲ Ст.-в.-рус. сту́кнути а. п. a (< b ?) (ДРУС: 330). Праслав. *stuknǫ̋ti, *stũknetь а. п. b₁.

ступа́ти ‒ а. т. a □ през. 3 ед. ‹вŏ›ступа́етĕ во̀ златŏ стрѐменĕ _III.3.8 ● импф. 3 ед. со́лнĕце ему́ тĕмо́ю пу́тĕ заступа́ше _II.2.4 ▲ Ст.-в.-рус. ступа́ти а. п. a (ДРУС: 276).

ступи́ти ‒ а. т. b₁ □ аор. 3 ед. и жа́лость ему зна́менье засту́пи _I.2.13 ● насту́пи на̀ землю поло́вечĕскую _V.1.9 ● тогда́ всту́пи Иго́рĕ кŏня̀зĕ _II.2.1 ● 3 мн. ру́сьскыи полкы́ ‹ос›ту́пиша _III.1.23 ● перф. 3 ед. ж. вŏступи́л‹а› дѣ́вою ǁ на̀ землю Троя́ню _IV.2.4 ● повел. 2 дв. вŏступи́та господи́на _VI.2.9 ● прич. действ. прош. кф. Им. ед. м. заступи́вŏ короле́ви пу́ть _VI.2.19 ▲ Ст.-в.-рус. ступи́ти а. п. b (нов. c) (ДРУС: 307). Праслав. *stǫpı̋ti а. п. b₂ (ОСА: 119).

стъ́лпъ ‒ а. т. b □ Им. дв. оба багря́ная столпа́ пога́соста _V.3.13 ▲ Ст.-в.-рус. столпъ а. п. b (ДРУС: 512).

стьла́ти ‒ а. т. b₁ □ през. 3 мн. на Hеми́зѣ сно́пы сте́лють голова́ми _VII.2.15 ● аор. 3 ед. и на ка́‹за›нину зелену́ паполому́ постла́ _III.3.15 ● прич. действ. прош. кф. Д. ед. м. стĕла́вшу ему зелену́ траву́ _IX.1.10 ▲ Ст.-в.-рус. стла́ти а. п. b (ДРУС: 273).

стя̀гъ ‒ а. т. *c □ Им. ед. чер‹в›ле́нŏ стя̀гŏ бѣла́ хорюг‹ы́› _II.3.12 ● Им. мн. стоя́тĕ стя̀зи вŏ Пути́влѣ _I.3.16 ● стя̀зи г‹оло›го́л‹я›тĕ _III.1.20 ● па́доша стя̀зи Иго́реви _IV.1.18 ● сего́ бо ны́нѣ ста́ша стя̀зи Рю́рикови _VII.3.7 ● В. мн. у́же пони́зит‹е› стя̀‹гы› свои́ _VII.1.24 ▲ Ст.-в.-рус. стягъ а. п. b (Нв.) // c (Лет.) (ДРУС: 458).

суди́ти ‒ а. т. *b₁ □ импф. 3 ед. Вĕсесла́вŏ кŏня̀зĕ ǁ лю̀демŏ су́дяше _VII.2.22 ▲ Ст.-в.-рус. суди́ти а. п. b (ДРУС: 294). Праслав. *sǫdı̋ti а. п. b₂.

су́дъ ‘суд’ ‒ а. т. b □ Р. ед. суда́ божия́ не мину́ти _VII.2.38 ● В. ед. сла́ва на су́дŏ приве́де _III.3.14 ▲ Ст.-в.-рус. судъ а. п. b (ДРУС: 465).

су̀дъ ‘судно’ ‒ а. т. *c □ В. мн. су̀ды ря́дя до Дуна́я _VI.2.22 ▲ Ст.-в.-рус. судъ а. п. c (ДРУС: 464). Праслав. *sǫ̑dъ, P. *sǫ̑da а. п. c (Николаев 2012:91).

Су́ла ‒ а. т. a □ Тв. ед. комо́ни ржу́ть за Су́лою _I.3.13 ● Д. ед. по Рŏси́ й по Су́л‹ѣ› гра̀ды подѣли́ша _VI.3.17 ▲ Ст.-в.-рус. Су́ла а. п. a и Сула́ а. п. b (ДРУС: 660).

су́лица ‒ а. т. a □ Им. мн. и су́лици лядьски́и и щити́ _VI.3.29 ● В. мн. и поло́вци су́лици свои́ пове́рго‹ш›а _VI.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. су́лица ‘копье’ а. п. a (ДРУС: 200).

Суро́жь ‒ а. т. a □ Д. ед. и Суро́жу и Корсу́ню _II.2.11 ▲ Ст.-в.-рус. Суро́жь ‘Судак’, Д. ед. суро́жу Смотр. 9б (ДРУС: 660).

сухы́и ‒ а. т. c □ кф. Д. ед. ср. ты бо́ може́ши по̀ суху _VI.1.47 ▲ Ст.-в.-рус. сухы́и а. п. c (ДРУС: 424).

суши́ти ‒ а. т. c □ аор. 3 ед. ѝссуши пото́кы и боло́та _V.1.12 ▲ Ст.-в.-рус. суши́ти а. п. c (ДРУС: 320). Праслав. *sušı̋ti а. п. с.

съвы́чаи ‒ а. т. a □ Р. ед. свы́чая ǁ и обы́чая _III.2.17 ▲ Ср. однотипные ст.-в.-рус. обы́чаи, извы́чаи (ДРУС: 236).

cъвѣ́домыи ‒ а. т. a □ кф. Им. мн. м. а мо́и ти ку́рян‹е› свѣ́доми кме́ти _II.1.11 ▲ Ст.-в.-рус. вѣ́домыи а. п. a (вариант а. п. c выводится из вѣ́домость а. п. c; ДРУС: 380).

съдра́выи ‒ а. т. *a □ кф. Им. мн. м. сдра́ви кня̀зи и дружи́на _IX.3.19 ▲ Ст.-в.-рус. сдра́выи а. п. a (ДРУС: 353).

съла́ти ‒ а. т. b₁ □ усл. 1 ед. ж. а бы́хŏ не сла́ла _VIII.1.37 ▲ Ст.-в.-рус. сла́ти а. п. b (ДРУС: 273).

съ́лньце ‒ а. т. a □ Им. ед. со́лнĕце ему́ тĕмо́ю пу́тĕ заступа́ше _II.2.4 ● со́лнĕце свѣ́тить ся на̀ небесе _IX.3.7 ● В. ед. на свѣтло́е со́лнĕце и ви́дѣ _I.2.2 ● Д. ед. нŏ у́же кня̀же Игорю́ уте́рпе со́лнцу свѣ̀тŏ _VI.3.15 ● Зв. ед. ‹о› свѣтло́е трĕсвѣтло́е Со́лнĕце _VIII.1.42 ● В. мн. хотя́тĕ прикры́ти ‹четы́ре› ǁ со́лнĕца _III.1.4 ● Им. дв. дв‹ѣ› со́лнĕц‹ѣ› поме́ркоста _V.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. со́лнце а. п. a (ДРУС: 215).

съмы́сльныи ‒ а. т. a □ пф. Им. ед. м. припѣ́вку сŏмы́слĕный рѐче _VII.2.35 ▲ Ст.-в.-рус. смы́сленыи ‘разумный’ (ДРУС: 390).

съну́ти ‒ а. т. b₁ □ аор. 3 ед. щѐкотŏ слав‹е́›и у́сŏпе _II.2.26 ▲ Ст.-в.-рус. у-, за-сну́ти а. п. b (ДРУС: 331).

съ́нъ ‒ а. т. *b □ В. ед. а Святŏсла́вŏ му̀тен со́нŏ ви́дѣ _V.2.1а‒б ▲ Ст.-в.-рус. сонъ а. п. b (ДРУС: 510).

съпа́ти ‒ а. т. *c □ през. 3 ед. Иго́рĕ спи́тĕ _VIII.2.8 ▲ Ст.-в.-рус. спа́ти а. п. c (ДРУС: 276).

съпи́ти ‒ а. т. *c □ плюскв. 3 ед. м. бя́ше у̀сŏпилŏ о́тĕцĕ ‹ею́› Святсла́вŏ _V.1.4 ▲ Ст.-в.-рус. у-спи́ти а. п. c (?) (ДРУС: 306). Праслав. *sъpı̋ti а. п. c.

сыновь́ць ‒ а. т. b □ Зв. дв. о моя́ сынов‹ц›а́ Ѝгорю и Вĕсе́володе _VI.1.4‒5 ▲ Ст.-в.-рус. сынове́ць ‘племянник’ а. п. b (ДРУС: 578).

сы̀нъ ‒ а. т. c □ Им. ед. ‹а› сы̀нŏ Все́воложĕ В‹оло›ди́м‹ѣ›рŏ по вся́ утра́ _III.3.11 ● ‹о›ди́нŏ же Йзясла́вŏ сы̀н Васи́льковŏ _VII.1.7 ● Д. ед. туга́ и тŏска́ сыну Глѣ́бову _VI.1.39 ● Р. мн. посѣ́яни костьми́ ǁ ру́сĕскых сыно́вŏ _VII.2.21 ● Тв. мн. удалы́ми сыны́ Глѣ́бовы _VI.1.49 ▲ Ст.-в.-рус. сынъ а. п. c (ДРУС: 511). Праслав. *sy̑nъ, P. *synũ а. п. c (Николаев 2012:65, 77, 115).

сы́пати ‒ а. т. a □ аор. 3 мн. ру́сĕскаго з‹о̀ло›та насы́паша _V.1.24 ● импф. 3 мн. сы́пахуть ми то́щими тулы́ _V.2.9 ▲ Ст.-в.-рус. сы́пати а. п. a (ДРУС: 276).

сь̀ ‒ а. т. c/b □ Им. ед. ж. си́ ночĕ сŏ вѐчера _V.2.3 ● Им. ед. ср. се вѣ́три Стри́божи вŏну́ци _III.1.14 ● се́ мое́ а то́ мое́ же _IV.2.10 ● се́ бо два соко́ла сле́тѣста _V.3.4 ● се́ бо го́тьскии кра́сн‹и›и дѣ́вы _V.3.25 ● нŏ се зло́ княже мѝ непосо́бье _VI.1.34 ● се́ у Ри́м‹ŏве› крича́тĕ _VI.1.36 ● Р. ед. ср. по былина́мŏ сего врѣ̀мен‹е› _I.1.7 ● свива́я сла́вы о̀ба по̀лы сего врѣ̀мен‹е› _I.3.5 ● за оби́ду сего врѣ̀мен‹е› _VI.2.11 ● сего́ бо ны́нѣ ста́ша стя̀зи Рю́рикови _VII.3.7 ● В. ед. ж. почнѣ́м‹e› же бра́тие по̀вѣстĕ сью́ _I.1.30 ● В. ед. ср. се́ вели́кое мо́лвити _IV.2.12 ● се́ ли сŏтвори́ст‹а› мо́еи сĕре́брĕнѣй сѣди́нѣ _VI.1.15 ● В. мн. м. а бы́ ты сьи́ полкы́ ‹вŏс›щекота́лŏ _I.3.2 ▲ Ст.-в.-рус. сь а. п. c (ДРУС: 564). Также см. комментарий в § 8.6.1.

сьрдьце́ ‒ а. т. b □ Р. ед. поостри́ сердĕца́ своего́ мужĕство́мĕ _I.1.33 ● Им. дв. ва́ю хра́бр‹ѣи› сердц‹ѣ́› _VI.1.12 ▲ Ст.-в.-рус. се́рдце а. п. c (следы [?] b) (ДРУС: 215). Вариант сьрдьце́ а. т. b засвидетельствован старовеликорусскими памятниками западной и северо-западной локализации (Новг., Лет., Каз., Егор., Муз.). Он отличается от более обычного сь̀рдьце а. п. c валентностью суффикса –ьце, которая колеблется между доминантной и рецессивной, ср. такие пары, как де́ревце ~ деревце́ и т. п.

сьребро́ ‒ а. т. b □ Р. ед. а з‹о̀ло›та и сĕребра́ _IV.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. серебро́ и сребро́ а. п. b (ДРУС: 445).

сьре́брьныи ‒ а. т. a □ кф. Им. ед. ср. червлена́ ч‹е́›лка сре́брĕно стружье́ _II.3.13 ● пф. Д. ед. ж. се́ ли сŏтвори́ст‹а› мо́еи сĕре́брĕнѣй сѣди́нѣ _VI.1.15 ● Тв. мн. ж. сĕре́брĕными стру́ями _VII.1.2 ● М. мн. м. на свои́хŏ сĕре́брĕных брѣ̀зѣхŏ _IX.1.11 ▲ Ст.-в.-рус. сере́бреныи и сре́бреныи (ДРУС: 391).

сѣди́на ‒ а. т. a □ Д. ед. се́ ли сŏтвори́ст‹а› мо́еи сĕре́брĕнѣй сѣди́нѣ _VI.1.15 ▲ Ст.-в.-рус. сѣди́на а. п. a (ДРУС: 177).

сѣдѣ́ти ‒ а. т. c □ през. 2 ед. вы́соко сѣди́ши на свое́мĕ // златокова́ннѣмĕ сто́лѣ _VI.2.15 ▲ Ст.-в.-рус. сѣдѣ́ти а. п. c (ДРУС: 337).

cѣ́нь ‒ а. т. *a □ Тв. ед. под сѣ́нью зелену́ дрѣву _IX.1.13 ▲ Ст.-в.-рус. cѣнь а. п. a (ДРУС: 558).

сѣ́рыи ‒ а. т. *b □ пф. Тв. ед. м. сѣ́рымĕ во̀лкомĕ по̀ земли _I.1.12 ● ‹К›ŏза́ бѣжи́тĕ сѣ́рым во̀лкомĕ II.3.22 ● Им. мн. м. акы сѣ́рии во̀лци _II.1.21 ▲ Ст.-в.-рус. cѣ́рыи а. п. b (ДРУС: 418).

сѣ́сти ‒ а. т. a □ аор. 3 ед. ту́ Иго́рĕ кня̀зĕ вы́сѣде _V.1.25 ● повел. 1 мн. а в‹с›ся́дѣм‹е› бра́тие _I.2.9 ▲ Ст.-в.-рус. сѣ́сти (сѧ́деть) а. п. a (ДРУС: 325).

сѣ́яти ‒ а. т. a □ импф. 3 ед. ѝ стрѣлы по̀ земли сѣ́яше _III.3.7 ● сѣ́яшеть ся и р‹о›стя́шетĕ усо́бицами _III.3.22 ● прич. страд. прош. кф. Им. ед. ж. костьми́ была́ посѣ́яна // а кро̀вью польяна́ _{IV.1.9а‒б} ● прич. страд. прош. кф. Им. мн. м. посѣ́яни костьми́ ǁ ру́сĕскых сыно́вŏ _VII.2.21 ● нѐ бологом бя́хутĕ посѣ́яни _VII.2.20 ▲ Ст.-в.-рус. сѣ́яти а. п. a (ДРУС: 348).

та̀ко ‒ а. т. c □ нар. не тако́ ли рѐче рѣка́ Сту́гна _IX.1.16 ▲ Ст.-в.-рус. та́ко, энклиномен: Чуд. не́ тако 126б, тако жѐ 84г и т. д. (ДРУС: 436).

та́мо □ та́мо лежа́тĕ пога́н‹и›и _III.2.8 ▲ Ст.-в.-рус. та́мо (ДРУС: 442).

татра́нъ ‒ а. т. a □ Тв. мн. ‹и› с могу́ты и с татра́ны _VI.1.20.

тво́и ‒ а. т. a//*b □ В. ед. ж. дружи́ну тво́ю кня̀же пти́‹ч›ь крил‹о́ма› приодѣ́ _VII.1.15 ● Им. мн. ж. гро̀зы тво́и по земля́м теку́ть _VI.2.23 ▲ Ст.-в.-рус. твои а. п. b (ДРУС: 252). См. комментарий в § 8.6.2.

твори́ти ‒ а. т. b₂ □ аор. 2 ед. се́ ли сŏтвори́ст‹а› мо́еи сĕре́брĕнѣй сѣди́нѣ _VI.1.15 ● инф. аще кому́ хотя́ше пѣ́снь твори́ти _I.1.10 ▲ Ст.-в.-рус. твори́ти а. п. c (следы b) (ДРУС: 309). Праслав. *tvorı̋ti а. п. b₂ (ОСА: 115).

тѐкотъ ‒ а. т. c □ Тв. ед. тол‹и́›ко дя́тĕлове тѐк‹о›том _IX.2.8 ▲ Праслав. *tȇkotъ а. п. c, ср. клѐкотъ, щѐкотъ.

телѣ́га ‒ а. т. a □ Им. мн. кр‹и›ча́тĕ телѣ́гы полу́ но‹ч›и _II.2.15 ▲ Ст.-в.-рус. телѣ́га (ДРУС: 155).

те́плыи ‒ а. т. b □ кф. Им. ед. ср. всѣ́м тепло́ и кра́сно ѐси _VIII.1.43 ● пф. Тв. мн. ж. одѣва́вшу его те́плыми мĕгла́ми _IX.1.12 ▲ Ст.-в.-рус. те́плыи (то́п-) а. п. b (ДРУС: 378).тѐремъ ‒ а. т. c □ М. ед. вŏ мое́мĕ тѐремѣ // златове́рсѣмĕ _V.2.14‒15 ▲ Ст.-в.-рус. те́ремъ а. п. c (с отклон.) [*d] (ДРУС: 499). Праслав. *(s)tȇrmъ, P. *(s)termà а. п. d и *(s)tẽrmъ, P. *(s)termà а. п. b (Николаев 2012:51, 57, 162).

течи́ ‒ а. т. c □ през. 3 ед. у́же бо ‹Тру́бежь› не тече́тĕ _VII.1.1 ● ‹а› Двина́ боло́томĕ тече́тĕ _VII.1.4 ● 3 мн. земля́ тутне́тĕ рѣ̀кы му̀тĕно теку́тĕ _{III.1.17‒18} ● гро̀зы тво́и по земля́м теку́ть _VI.2.23 ● аор. 3 ед. печа́ль жирна́ ‹вŏ›те́че с‹е›редѣ́ земли́ ǁ ру́сĕскыи _IV.3.17 ● и поте́че ко̀ лугу Донца́ _VIII.3.6 ● тогда́ ‹О›влу́рŏ во̀лкомĕ поте́че _VIII.3.11 ● импф. 3 ед. кото́рыи доте́чаше _I.1.18 ▲ Ст.-в.-рус. течи́ а. п. c (ДРУС: 349).

тисовы́и ‒ а. т. c □ кф. М. ед. ж. на крова́ты тисовѣ́ _V.2.6 ▲ Праслав. *tȋsovъ а. п. с, образование от *tȋsъ а. п. c ~ d: словен. tȋs, чеш., слвц. tis (интонация срб.-хрв. tȉs заимствована из tȉsa < праслав. *tı̋sa а. п. a).

то ‘тогда; то (в условных предложениях); усилительная частица, релятивизатор’ □ то ростѣка́шеть ся мы́слию по̀ дрѣву _I.1.11 ● аже бы́ ты бы̀лŏ то была́ бы _VI.1.45 ● то по́чнуть на́ю пти́ц‹ѣ› би́ти _IX.2.24 ● у́же лжу́ убуди́‹ста› кото́рую то _V.1.3.

то̀къ ‒ а. т. c □ В. ед. ‹с›ско́чи во̀лком до Hеми́гы ‹и› сŏду́ ‹т›у то̀кŏ _VII.2.14 ● М. ед. на̀ тоцѣ живо́т кладу́ть _VII.2.17 ▲ Ст.-в.-рус. токъ ‘течение, струя; место для молотьбы’ а. п. c [*d] (ДРУС: 489).

толи́ко □ тол‹и́›ко дя́тĕлове тѐк‹о›том _IX.2.8 ▲ Ст.-в.-рус. толи́ко (нов. то́лько) (ДРУС: 369).

топъта́ти ‒ а. т. *b₁ □ аор. 3 ед. прито́пта хо̀лмы и яру́гы _V.1.10 ● 3 мн. сŏ зара́нья вŏ пят‹о́›к пото́пташа _II.3.1 ▲ Ст.-в.-рус. топта́ти а. п. b (ДРУС: 279).

топъча́къ ‒ а. т. a □ Тв. мн. и с шельби́ры и с топча́кы _VI.1.21.

трава́ ‒ а. т. b □ Им. ед. ни́читĕ трава́ ǁ жа́лощами _IV.1.25 ● стукну́ земля́ в‹c›шумѣ́ трава́ _VIII.2.17 ● М. ед. на кро̀вавѣ травѣ́ притре́панŏ лито́вьскыми мĕчи́ _VII.1.13 ● В. ед. стĕла́вшу ему зелену́ траву́ _IX.1.10 ▲ Ст.-в.-рус. трава́ а. п. b (ДРУС: 150).

трепа́ти ₁ ‘разрубать на куски, разрывать, разделять на волоски/волокна’ ‒ а. т. b₁ □ прич. страд. прош. Им. ед. м. на кро̀вавѣ травѣ́ притре́панŏ лито́вьскыми мĕчи́ _VII.1.13 ▲ Ст.-в.-рус. трепа́ти а. п. b (ДРУС: 275).

трепа́ти ₂ ‘добывать, употреблять’ ‒ а. т. b₁ □ аор. 3 ед. притре́па сла́ву дѣ́ду своему́ Всесла́ву _{VII.1.10‒11} ● инф. ни ма́ло того потрепа́ти _IV.3.13.

трепета́ти ‒ а. т. b₁ □ през. 3 мн. а в ни́хŏ трепе́‹ч›утĕ си́нии мо́лнии _III.1.5 ● плюскв. 3 ед. м. грозо́ю бя́шетĕ притрепета́лŏ _V.1.6 ▲ Ст.-в.-рус. трепета́ти а. п. b (ДРУС: 278).

тре́тии ‒ а. т. *b □ пф. В. ед. м. те́мĕно бо бѣ̀ вŏ ‹тре́тий› дѐнĕ _V.3.11 ● Р. ед. м. тре́тьяго дн‹ѐ› кŏ полу́денью _IV.1.17 ▲ Ст.-в.-рус. тре́тии а. п. b и трети́и а. п. c (ДРУС: 244–245).

трие́ ‒ а. т. c □ Им. мн. м. и вси́ три‹е́› Мстисла́вличи _VI.3.24.

тропа́ ‒ а. т. b □ В. ед. ри́ща вŏ тропу́ Троя́ню _I.3.6 ▲ Ст.-в.-рус. тропа́ а. п. b (?) (ДРУС: 186).

троскота́ти ‒ а. т. b₁ □ аор. 3 мн. соро́кы не троско́таша _IX.2.6 ● а не соро́кы в‹с›троско́таша _IX.2.1 ▲ Ст.-в.-рус. троскота́ти а. п. b (ДРУС: 279).

Троя́нь ‒ а. т. a □ кф. В. ед. ж. ри́ща вŏ тропу́ Троя́ню _I.3.6а ● вŏступи́л‹а› дѣ́вою ǁ на̀ землю Троя́ню _IV.2.4 ● М. ед. м. на се́дм‹ѣ›мĕ вѣ̀цѣ Троя́нѣ _VII.2.1 ● Им. мн. м. были вѣ̀‹ц›и Троя́ни _III.3.1.

труба́ ‒ а. т. b □ Им. мн. трубы́ трубя́тĕ вŏ Hовѣ́ градѣ _I.3.15 ● трубы́ трубя́ть городеньски́и _VII.1.22 ● Тв. мн. под труба́ми по̀вити _II.1.12 ▲ Ст.-в.-рус. труба́ а. п. b (ДРУС: 149).

Тру́бежь ‒ а. т. a □ Им. ед. у́же бо ‹Тру́бежь› не тече́тĕ _VII.1.1 ▲ Ст.-в.-рус. Тру́бежь и Трубе́жь а. п. a//b (ДРУС: 663).

трубѣ́ти ‒ а. т. c □ през. 3 мн. трубы́ трубя́тĕ вŏ Hовѣ́ градѣ _I.3.15 ● трубы́ трубя́ть городеньски́и _VII.1.22 ▲ Праслав. *trǫbě̋ti а. п. c: рус. олон., калуж. трубе́ть ‘трубить’, арханг. ‘гудеть’, яросл., горьк., тул. ‘много, тяжело работать’ (СРНГ), укр. русин. трубíти ‘трубить; сигналить’ (Керча).

тру́дъ ‒ а. т. b □ Тв. ед. сŏ трудо́мĕ смѣ́шено _V.2.8 ▲ Ст.-в.-рус. трудъ а. п. b (ДРУС: 464).

тру́дьныи ‒ а. т. *e □ пф. Р. мн. ж. тру́дныхŏ по̀вѣстий _I.1.3 ● М. дв. ср. на свое́ю нетру́дн‹у›ю кри́льцу _VIII.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. тру́дныи а. п. a (ДРУС: 388). Ст.-в.-рус. а. п. a несомненно восходит к а. п. а◦ (= e), так как слово является производным от трудъ а. п. b (ДРУС: 464).

тру́пье ‒ а. т. *e □ Р. ед. тру́пья сѐбѣ дѣ̀ляче _III.3.29 ▲ Ст.-в.-рус., в памятниках северо-западной и западной локализации: Новг. В. мн. троу́пiа 273, Нв. т̾р́uпие, –емъ 423, Лет. В. мн. тр́́пїа 220, Р. мн. ѿ трꙋпе́и 155б (ДРУС: 231) – то есть рефлексы тру́пье а. п. а◦.

труси́ти ‒ а. т. *c □ прич. действ. през. кф. Им. ед. м. тру̀ся собо́ю студе́ную ро̀су _VIII.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. труси́ти а. п. c (ДРУС: 312). Праслав. *trǫsı̋ti а. п. c, девербатив от *tręstı̋, *tręsètь а. п. c.

труча́ти ‒ а. т. a □ инф. ту́ ся са́блям потруча́ти _III.1.9 ▲ Ср. праслав. *trǫtja̋ti > пол. trąćać. Имперфектив от праслав. *trǫtı̋ti а. п. b ‘давить, толкать’ (чеш. troutiti, польк. trącić). Есть также вариант *trǫ̋titi, *trǫ̋tjati а. п. a (укр. тру́тити, рус. диал. тру́тить, срб.-хрв. trȕćiti, trȕćati).

тръ́стье ‒ а. т. *e □ Д. ед. горн‹о›ста́‹и›мĕ к тро́стию _VIII.3.2 ▲ Ст.-в.-рус. тро́стье а. п. a (< b ?) (ДРУС: 233).

трьсвѣтьлы́и ‒ а. т. c □ пф. Зв. ед. ср. ‹о› свѣтло́е трĕсвѣтло́е Со́лнĕце _VIII.1.42 ▲ Ср. ст.-в.-рус. свѣтлы́и а. п. c (ДРУС: 378).

трѣ́снути ‒ а. т. a □ аор. 3 ед. у́же трѣ́сну ǁ ну́‹ж›а на во́лю _V.3.23 ● тѣ́мĕ и трѣ́сну земля́ _VI.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. трѣ́снути а. п. a (< b ?) (ДРУС: 332). Праслав. *trě̋s(k)nǫti, однокр. от *trě̋skati а. п. a: рус. тре́скать, укр. трíскати, белор. трэ́скаць, болг. тря́скам, словен. trẹ́skati, чеш. třeskati.

трѣща́ти ‒ а. т. c □ през. 3 мн. трѣща́тĕ ко́пья харалу́жн‹а›я _IV.1.5 ▲ Праслав. *trěšča̋ti а. п. c.

ту́ □ ту́ ся ко́пьем прилама́ти _III.1.8 ● ту́ ся са́блям потруча́ти _III.1.9 ● ту́ ся бра́та розлу́чиста _IV.1.19 ● ту́ крŏвава́го вина́ не доста́ _IV.1.21 ● ту́ пир доко́нчаша хра́брии ру́сичи _IV.1.22 ● ту́ нѣмци́ и венеди́ци _V.1.18 ● ту гре́ци и мора́ва _V.1.19 ● ту́ Иго́рĕ кня̀зĕ вы́сѣде _V.1.25 ● нѐ быс‹т›ĕ ту бра́та Бряч‹ĕ›сла́ва _VII.1.17 ● ‹с›ско́чи во̀лком до Hеми́гы ‹и› сŏду́ ‹т›у то̀кŏ _VII.2.14.

туга́ ‒ а. т. *b □ Им. ед. у́же кня̀же туга́ _V.3.2 ● туга́ и тŏска́ сыну Глѣ́бову _VI.1.39 ● Тв. ед. туго́ю вз‹и́›доша по ру́сĕск‹ѣ›й земли́ _IV.1.10 ● а дрѣ̀во с‹я› туго́ю к зѐмли прѣ̀клонило _IV.1.26 ● Кы́евŏ туго́ю а Черни́говŏ напа́стьми _IV.3.15 ● и дрѣ̀во с‹я› туго́ю к зѐмли прѣ̀клонило _IX.1.25 ● туго́ю и́мŏ ту̀лы за́тŏче _VIII.1.49 ▲ Ст.-в.-рус. туга́ а. п. b (откл. к a) (ДРУС: 155).

ту̀лъ ‒ а. т. c □ Им. мн. ту̀ли отворе́ни _II.1.18 ● В. мн. туго́ю и́мŏ ту̀лы за́тŏче _VIII.1.49 ● Тв. мн. сы́пахуть ми то́щими тулы́ _V.2.9 ▲ Ст.-в.-рус. тулъ ‘колчан’ а. п. a или c (ДРУС: 498). Праслав. *tȗlъ а. п. d (словен. tȗł, слвц. tul) и *tũlъ а. п. b (чеш. toul, слвц. túl, срб.-хрв. tȗl, Р. túla).

ту̀ръ ‒ а. т. c □ Им. ед. ѝ рече ему́ ǁ бу́и ту̀рŏ Все́володŏ _II.1.2 ● ка́мо ту̀рŏ поско́чаше _III.2.6 ● Д. ед. бу́и ту̀ру Все́волод‹у› _IX.3.17 ● Зв. ед. я̀рŏ ту̀ре Все́володе _III.2.1 ● от тѐбе я̀рŏ ту̀ре Все́володе _III.2.12 ● Им. мн. ры́каютĕ а̀кы ту̀ри _VI.2.6 ▲ Ст.-в.-рус. туръ а. п. c (ДРУС: 520).

тутънѣ́ти ‒ а. т. c □ през. 3 ед. земля́ тутне́тĕ рѣ̀кы му̀тĕно теку́тĕ _{III.1.17‒18} ▲ Ср. укр. дуднíти ‘гудеть, греметь, шуметьʼ с экспрессивной звонкостью. Тутне́тĕ – форма от ě‐/e-глагола. Этот архаический класс (Дыбо 2011) сохраняется в западноукраинских, смоленских, полоцких и псковских говорах: укр. диал. хропíти, 3 ед. хропе́; гудíти, 3 ед. гуде́ (МКЭ); рус. псков. верте́ть, 3 ед. вертё́(ть) ‘вертеть’ (ПОС); смол. твете́ть, 3 ед. твете́ть (СРНГ), сев.-белор. цьвiце́ць, 3 ед. цьвiце́ць ‘цвести’ (МРЭ; СБГПЗ) и т. п.

ту́ча ‒ а. т. *a □ Им. мн. че́рн‹и›и ту́ч‹и› ǁ со̀ моря и́дуть _III.1.3 ▲ Ст.-в.-рус. ту́ча а. п. a (нов. b) (ДРУС: 208). Оба варианта – рефлексы праслав. *tǫčja̋, В. *tǫ̃či̯ǫ а. п. f и *tǫ̋čja, В. *tǫ̋či̯ǫ а. п. a (производное от рецессивного корня).

тъ̀ ‒ а. т. c/b □ кф. Им. ед. ср. то́ было в ты ра́ти ѝ вŏ ты полкы́ _III.3.32 ● се́ мое́ а то́ мое́ же _IV.2.10 ● Им. ед. ж. та́ прѣди́ пѣ́с‹н›ĕ поя́ше _I.1.19 ● Р. ед. м. пѣ́ти бы̀ло пѣ́с‹н›ĕ Игоре́ви того вну́ку _I.3.7 ● того ста́раго Влади́м‹ѣ›ра _VII.3.4 ● Р. ед. ж. с то́и же Кая́лы Святопо́лкŏ _III.3.17 ● Р. ед. ср. ни ма́ло того потрепа́ти _IV.3.13 ● Д. ед. м. тому́ вŏ Поло́тĕскѣ // позвони́ша зау́трĕнюю _{VII.2.29а‒б} ● тому вѣ́щ‹и›й Боя́нŏ и пе́рвое _VII.2.34 ● Д. ед. ж. начати́ же ся той пѣ́сни _I.1.6 ● В. ед. м. то̀ же зво̀нŏ слы́ша да́вныи вели́кый Яросла́вŏ _III.3.10 ● Тв. ед. ср. тѣ́мĕ и трѣ́сну земля́ _VI.3.9 ● М. ед. ср. а̀ по томĕ молоды́мŏ пѣ́ти _IX.3.15 ● В. мн. ж./м. то́ было в ты ра́ти ѝ вŏ ты полкы́ _III.3.32 ● пф. Им. ед. м. то́й бо О́лĕгŏ мĕче́м _III.3.5 ● и ‹в›схо́т‹ѣ› ю накро́ва т‹е́›й рек‹о́ма› _VII.1.14 ● той клю́ками подпе́р ся окони́ _VII.2.4 ● Им. мн. м. тии́ бо без щито́вŏ с засапо́жникы _VI.1.23 ● В. мн. м. под тыи́ ǁ мĕч‹ѣ́› харалу́жныи _VI.3.14 ● Им. дв. м. т‹ая́› бо два̀ х‹оро́›брая Святсла́влича _V.1.1 ▲ Ст.-в.-рус. тъ а. п. c (ДРУС: 524). См. комментарий в § 8.6.1.

тъгъда́ □ тогда́ всту́пи Иго́рĕ кŏня̀зĕ _II.2.1 ● тогда́ при О́льзѣ Гор‹е›сла́вличѣ _III.3.21 ● тогда́ по ру́сĕск‹ѣ›й земли́ _III.3.26 ● тогда́ вели́кый Святŏсла́вŏ _VI.1.1 ● тогда́ ‹О›влу́рŏ во̀лкомĕ поте́че _VIII.3.11 ● тогда́ врани не гра́‹я›хуть _IX.2.4 ● тогда́ Иго́рĕ во̀‹з›зĕрѣ _I.2.1 ▲ Ст.-в.-рус. тогда́ (ДРУС: 156).

тъкну́ти ‒ а. т. *b₁ □ аор. 2 ед. туго́ю и́мŏ ту̀лы за́тŏче _VIII.1.49 ● 3 ед. и до́тŏче ся стружи‹и́›м _VII.2.6 ▲ Ст.-в.-рус. ткну́ти а. п. b (ДРУС: 330).

тълкови́нъ ‒ а. т. a □ Р. мн. пога́ных толкови́нŏ _V.2.10 ▲ Ст.-в.-рус. толкови́ны (ДРУС: 662).

тъ́ргнути ‒ а. т. a □ аор. 3 ед. я̀ко ви́хрŏ вы́торже _V.1.15 ● 3 дв. прѣто́ргоста бо сво́я _VIII.3.13 ▲ Ст.-в.-рус. то́ргнути а. п. a (ДРУС: 327).

тъска́ ‒ а. т. *b □ Им. ед. туга́ и тŏска́ сыну Глѣ́бову _VI.1.39 ● тŏска́ розлия́ ся по ру́сьск‹ѣ›й земли́ _IV.3.16 ▲ Ст.-в.-рус. тоска́ а. п. b (ДРУС: 167).

тъ́щии ‒ а. т. b □ пф. Тв. мн. м. сы́пахуть ми то́щими тулы́ _V.2.9 ▲ Ст.-в.-рус. тщи́и а. п. b (ДРУС: 248). В «Слове» то́щими с ударением на слабом ъ – не обязательно церковнославянская форма: ср. рус. то́щий и диал. сев.-зап. то́ча ‘домотканое полотно, холст’ (СРНГ) из праслав. *tъčja̋, В. *tъ̃čjǫ а. п. e.

ты̀ ‒ а. т. c □ Им. а бы́ ты сьи́ полкы́ ‹вŏс›щекота́лŏ _I.3.2 ● свѣтл‹о́›й ты Ѝгорю _II.1.5 ● ты бо́ може́ши Во́лгу ве́слы роскропи́ти _VI.1.43 ● аже бы́ ты бы̀лŏ то была́ бы _VI.1.45 ● ты бо́ може́ши по̀ суху _VI.1.47 ● а̀ ты бу́й Рома́не и Мстисла́ве _VI.3.1 ● ты бу́и Рю́риче й Давы́де _VI.2.1 ● ты проби́лŏ ѐси ка́меныи го́ры _VIII.1.30 ● ты лелѣ́ялŏ ѐси ǁ на̀ себѣ _VIII.1.32 ● Р. от тѐбе я̀рŏ ту̀ре Все́володе _III.2.12 ● Д. кф. нема́ло ти вели́чья _IX.1.3 ● нема́ло ти вели́чья _IX.1.8 ● ма́ло ли ти бя́шеть го́р‹ѣ› _VIII.1.21 ● До̀н ти кня̀же кли́четĕ _VI.3.19 ● не мы́слью ти прѣле́тѣти из далеча́ _VI.1.41 ● пф. и тебѣ́ тмутор‹о›ка́нĕскый болва́нŏ _II.2.12 ● ни тѐбѣ че́рный во̀ронŏ _II.3.20 ▲ Ст.-в.-рус. ты а. п. c (ДРУС: 539). См. комментарий в § 8.6.1.

тьма́ ‒ а. т. *b □ Им. ед. на рѣцѣ́ на Кая́лѣ тĕма́ свѣт покры́ла _V.3.19 ● Тв. ед. от него́ тĕмо́ю _I.2.3 ● со́лнĕце ему́ тĕмо́ю пу́тĕ заступа́ше _II.2.4 ● тĕмо́ю ся по̀волокоста _V.3.16 ▲ Ст.-в.-рус. тьма а. п. b (ДРУС: 174).

Тьмуторока́нь ‒ а. т. a □ Р. ед. поиска́ти г‹о̀ро›да Тмуторока́ня _V.3.6 ● до ку́рŏ Тĕмуторока́ня _VII.2.26 ● М. ед. вŏ г‹о̀ро›дѣ Тмуторока́нѣ _III.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. Тьмуторока́нь, Р. Тьмуторока́ня (ДРУС: 664).

тьмуторока́ньскыи ‒ а. т. a □ пф. Им. ед. м. и тебѣ́ тмутор‹о›ка́нĕскый болва́нŏ _II.2.12 ▲ Ст.-в.-рус. тьмуторока́ньскыи (ДРУС: 664).

ть́мьныи ‒ а. т. *e □ кф. Им. ед. ср. те́мĕно бо бѣ̀ вŏ ‹тре́тий› дѐнĕ _V.3.11 ● М. ед. м. дŏнѣ́ пр‹и› те́мнѣ бѐрезѣ _IX.1.21 ▲ Ст.-в.-рус. темны́и а. п. c (следы b) (ДРУС: 395). Поскольку корень доминантный (ср. тьма́ а. п. b), это прилагательное имеет праслав. а. п. e: *tьmь̀nъ, ж. *tь̃mьna.

тьрпну́ти ‒ а. т. *b₁ □ аор. 3 ед. нŏ у́же кня̀же Игорю́ уте́рпе со́лнцу свѣ̀тŏ _VI.3.15 ▲ Ст.-в.-рус. тьрпнути а. п. a или b (ДРУС: 331). Праслав. *tьrpnǫ̋ti, *tь̃rpnetь а. п. b₁ (Николаев 2014б: 195).

ть́рти ‒ а. т. b₁ □ през. 1 ед. утру́ кŏня̀зю крŏвавы́я его ра́ны _VIII.1.9 ▲ Ст.-в.-рус. те́рти (тере́ти, тре́ти) а. п. b (ДРУС: 323).

тѣка́ти ‒ а. т. a □ импф. 3 ед. то ростѣка́шеть ся мы́слию по̀ дрѣву _I.1.11 ▲ Ст.-в.-рус. тѣка́ти а. п. a (ДРУС: 272).

тѣ̀ло ‒ а. т. c □ Р. ед. из х‹оро›бра́ тѣла чрѣс зла̀то ожере́лье _VII.1.20 ● вѣ́ють ду̀шу о̀т тѣла _VII.2.18 ● Д. ед. зло́ ти тѣ̀лу кромѣ́ головы́ _IX.3.5 ● М. ед. а̀ще и вѣща́ душа́ вŏ дру́зѣ тѣ̀лѣ _VII.2.32 ● на жестоцѣ́мӗ его тѣ̀лѣ _VIII.1.10 ▲ Ст.-в.-рус. тѣ́ло а. п. c (ДРУС: 442).

тягну́ти ‒ а. т. b₁ □ аор. 3 ед. иже истя́гну у́мŏ крѣпостью́ свое́ю _I.1.32 ▲ Ст.-в.-рус. по-тягну́ти, вс-, ис-, про-, с– а. п. b (ДРУС: 327).

тяжькы́и ‒ а. т. *c □ нар. хот‹я› тяжко́ ти головы́ кромѣ́ плечу́ _IX.3.4 ▲ Ст.-в.-рус. тяжкы́и а. п. c (ДРУС: 368).

тяти́ ‒ а. т. c □ прич. страд. прош. кф. Д. ед. м. лу́‹ч›е же бы по̀тяту бы́ти _I.2.7 ▲ Ст.-в.-рус. тяти́ ‘рубить’ а. п. c (ДРУС: 347).

у́горьскыи ‒ а. т. a □ пф. Тв. мн. м. ме‹ж›у́ у́горьскыми инохо́дĕци _III.3.19 ● В. мн. ж. по̀дпер го́ры у́горĕскыи _VI.2.17 ▲ Ст.-в.-рус. уго́рьскыи, реже у́горьскыи (ДРУС: 664). Ср. ст.-в.-рус. у́гры, угры́ а. п. b//a (Ibid.). Праслав. *ǫ̋grъ а. п. a: укр. у́гор ‘венгр’, чеш. uher, слвц. uhor, пол. węgier.

удалы́и ‒ а. т. c □ пф. Тв. мн. м. удалы́ми сыны́ Глѣ́бовы _VI.1.49 ▲ Ст.-в.-рус. удалы́и а. п. c (ДРУС: 376).

у́же □ у́же бо бѣды́ его́ пасе́тĕ пти́‹ч›ь по д‹у́›бию _II.2.18 ● у́же нѐ ‹за› шело́менемь ѐси _III.1.13 ● у́же бо бра́тие невесела́я годи́на вŏ‹с›ста́ла _IV.2.1 ● у́же пу̀стыни си́лу прикры́ла _IV.2.2 ● у́же на́мŏ сво́их ми́лых ла́дŏ _IV.3.8 ● у́же лжу́ убуди́‹ста› кото́рую то _V.1.3 ● у́же до̀скы бѐз кнес‹е› _V.2.13 ● у́же кня̀же туга́ _V.3.2 ● у́же соколо́ма кри́лĕц‹ѣ› _V.3.8 ● у́же снесе́ ся хула́ на хвалу́ _V.3.22 ● у́же трѣ́сну ǁ ну́‹ж›а на во́лю _V.3.23 ● у́же ве́рже с‹я› Дѝвŏ на зѐмлю _V.3.24 ● нŏ у́же кня̀же Игорю́ уте́рпе со́лнцу свѣ̀тŏ _VI.3.15 ● у́же пони́зит‹е› стя̀‹гы› свои́ _VII.1.24 ● у́же бо вы́скочисте ǁ из дѣ́днѣи сла́вѣ _VII.1.26 ● о ру́сĕская зѐмле у́же за шело́менемĕ ѐси _II.2.22 ● а мы́ уже дружи́на жа́дни веселья́ _V.3.30 ● а́ уже не ви́‹ж›у вла̀сти _VI.1.16 ● у́же бо ‹Тру́бежь› не тече́тĕ _VII.1.1 ▲ Ст.-в.-рус. у́же (ДРУС: 211).

у́жина ‒ а. т. a □ Д. ед. за́‹у›трŏку и обѣ́ду и у́жинѣ _VIII.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. у́жина (ДРУС: 177).

узо́рочье ‒ а. т. a □ Тв. мн. и вся́кыми узо́рочьи поло́вечĕскыми _II.3.11 ▲ Ст.-в.-рус. узоро́чье ‘драгоценные вещи’ (ДРУС: 235). Севернорусские диалекты имеют два варианта ударения: узоро́чие (Слов. Акад. 1822), волог., южносиб., енис. узоро́чье и арханг., забайк. узо́рочье ‘украшения, драгоценности’. С другими значениями: узоро́чье яросл., влад. ‘человек с физическими недостатками’, арханг. ‘чудак, глупец’ и арханг. узо́рочье ‘бранное слово’, арханг., яросл., влад., костр. узоро́чье и арханг. узо́рочье, яросл. узо́рчье ‘о неловком, несообразительном, неповоротливом человеке’; арханг. узоро́чье ‘какой-л. недостаток у человека; чепуха, вздор’; арханг. узоро́чье ‘проказливый, бесшабашный, насмешливый человек’, арханг., сев.-вост. узоро́чье и беломор. узо́рочье ‘своенравный, упрямый человек’ и др. (СРНГ).

у́мъ ‒ а. т. b □ Им. ед. спала́ кŏня̀зю у́мŏ похоти́ _I.2.12 ● В. ед. иже истя́гну у́мŏ крѣпостью́ свое́ю _I.1.32 ● у́м полони́ла _V.3.3 ● ва́‹ю› у́мŏ на дѣ́ло _VI.3.3 ● Тв. ед. лѣта́я умо́м подŏ о̀блакы _I.3.4 ▲ Ст.-в.-рус. умъ а. п. b (ДРУС: 501).

умѣ́ти ‒ а. т. a □ инф. вели́тĕ кня̀зю розумѣ́ти _VIII.2.15 ▲ Ст.-в.-рус. умѣ́ти а. п. a (ДРУС: 338).

уноша́ ‒ а. т. c □ В. ед. у̀ношу кŏня̀з‹я› Ростисла́в‹а› затвори́ _IX.1.20 ● М. ед. по̀ уноши кня̀з‹ѣ› Ростисла́вѣ _IX.1.23 ▲ Ст.-в.-рус. уноша́ а. п. b или c (ДРУС: 208).

уны́лыи ‒ а. т. a □ кф. Им. мн. м. уны́ли го̀лоси пони́че веселье́ _VII.1.21 ▲ Ст.-в.-рус. уны́лыи (ДРУС: 378).

усо́бица ‒ а. т. a □ Им. ед. усо́бица князе́мŏ н‹ы› пога́н‹а›я погы́бѣ‹ль› _IV.2.8 ● В. мн. пе́рвых врѣме́нŏ усо́бицѣ _I.1.15 ● Тв. мн. сѣ́яшеть ся и р‹о›стя́шетĕ усо́бицами _III.3.22 ▲ Ст.-в.-рус. усо́бица (ДРУС: 198).

усто́ ‒ а. т. b □ Д. ед. ро‹с›стрена́ кŏ усту́ _IX.1.19 ▲ Ср. ст.-в.-рус. уста́ (мн.) а. п. b (ДРУС: 196).

у́тро ‒ а. т. a □ В. ед. (наречие) у́тр‹о› же во̀з‹нĕз›и стри́кусы _VII.2.11 ● В. мн. ‹а› сы̀нŏ Все́воложĕ В‹оло›ди́м‹ѣ›рŏ по вся́ утра́ _III.3.11 ▲ Ст.-в.-рус. у́тро а. п. a (ДРУС: 446). Вариант утро́ а. п. b отмечен в ряде памятников северо-восточной локализации (Пер., Авв., Цел., Полик.) и широко распространен в русских диалектах. О нефонетическом переносе ударения с «неприкрытого» у– см. Зализняк 2016. Однако в «Слове» сохраняется исконное ударение в у́тр‹о›, поэтому форма утра́ может иметь вторичное ударение на окончании Им. В. мн. ср. –а по аналогии с а. т. c, ср. рус. места́ ~ др.-рус. мѣ́ста, лета́ ~ др.-рус. лѣ́та и т. д.

у̀хо ‒ а. т. *c □ В. дв. у̀ши заклада́ше вŏ Черни́говѣ _III.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. у́хо а. п. c (ДРУС: 449).

уѣдье́ ‒ а. т. b □ В. ед. хотя́ть поле́тѣти на уѣдье́ _III.3.31 ▲ Регулярное производное оть праслав. *ȗjědь а. п. c (рус. арханг. у́едь ‘еда, питание’ СРНГ).

харалу́гъ ‒ а. т. a ● М. ед. вŏ жестоцѣ́мĕ харалу́зѣ ско̀ван‹ѣ› _VI.1.13.

харалу́жьныи ‒ а. т. a ● пф. Им. мн. ср. трѣща́тĕ ко́пья харалу́жн‹а›я _IV.1.5 ● В. мн. под тыи́ ǁ мĕч‹ѣ́› харалу́жныи _VI.3.14 ● Тв. мн. м. мĕчи́ харалу́жными _III.2.5 ● моло́тять ‹ц›ѣп‹ы́› харалу́жными _VII.2.16 ● и харалу́жными мĕчи́ _V.1.8.

хвала́ ‒ а. т. b □ В. ед. у́же снесе́ ся хула́ на хвалу́ _V.3.22 ▲ Ст.-в.-рус. хвала́ а. п. b (ДРУС: 171).

хо̀ботъ ‒ а. т. c □ Им. мн. нŏ ро́з‹ĕ›но ся имŏ хо̀боти па́шуть _VII.3.9 ▲ Ст.-в.-рус. хо́ботъ а. п. c и хобо́тъ а. п. a ‘хвост’ (ДРУС: 527). Праслав. *xȏbotъ, Р. *xobòta а. п. d.

ходи́ти ‒ а. т. *b₁ □ импф. 3 мн. прихо́‹ж›аху с побѣ́дами _IV.2.15 ▲ Ст.-в.-рус. ходи́ти а. п. b (ДРУС: 293). Праслав. *xodı̋ti а. п. b₁ (ОСА: 115).

Ходы́на ‒ а. т. a □ Им. ед. рèк‹оста› Боя́нŏ и Ходы́на Святŏсла́вля _IX.3.1.

хоро́брыи ‒ а. т. b □ кф. Р. ед. м. за оби́ду О́лĕгову х‹оро›бра́ и м‹о̀ло›да кŏня̀зя _III.3.16 ● Р. ед. ср. из х‹оро›бра́ тѣла чрѣс зла̀то ожере́лье _VII.1.20 ● пф. Им. ед. ср. хоро́брое гнѣздо́ _II.3.16 ● Им. ед. ж. не ва́ю ли х‹оро́›брая дружи́на _VI.2.5 ● Д. ед. м. х‹оро́›бр‹у›му Святсла́вличу _II.3.14 ● Им. мн. м. а х‹оро́›брии ру́си‹ч›и прѣг‹оро›ди́ша _III.1.26 ● Им. дв. м т‹ая́› бо два̀ х‹оро́›брая Святсла́влича _V.1.1 ▲ Ст.-в.-рус. хоро́брыи а. п. b (?) (ДРУС: 416).

хорюгы́ ‒ а. т. *e □ Им. ед. чер‹в›ле́нŏ стя̀гŏ бѣла́ хорюг‹ы́› _II.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. хоругы́ (Р. ед. хору́гве) а. п. a◦ (ДРУС: 536).

хо̀ть ‘жена’ ‒ а. т. c □ Р. ед. и сво́‹е›я ми́лыя хо̀ти // кра́сныя Глѣ́бовны _{III.2.16а‒б} ▲ Ср. ст.-в.-рус. при́-хоть, по́-хоть а. п. c (ДРУС: 567).

хотѣ́ти ‒ а. т. b₁ //c □ през. 1 ед. хо‹ч›у́ бо рече копие́ приломи́ти _I.2.15 ● хо‹ч›у́ главу́ свою́ ǁ приложи́ти _I.2.17 ● 3 мн. хотя́тĕ прикры́ти ‹четы́ре› ǁ со́лнĕца _III.1.4 ● хотя́ть поле́тѣти на уѣдье́ _III.3.31 ● аор. 3 ед. и ‹в›схо́т‹ѣ› ю накро́ва т‹е́›й рек‹о́ма› _VII.1.14 ● импф. 3 ед. аще кому́ хотя́ше пѣ́снь твори́ти _I.1.10 ● прич. действ. през. кф. Им. ед. м. хо̀тя пти́‹ч›у в бу́йствѣ одолѣ́ти _VI.3.6 ● в составе союза хо̀тя ... ти́ ... ти́ ‘хотя и ... но и’: хот‹я› тяжко́ ти головы́ кромѣ́ плечу́ _IX.3.4 ▲ Ст.-в.-рус. хотѣ́ти смешанн. а. п. c и b (ДРУС: 340).

хра́брыи ‒ а. т. b □ пф. Им. ед. ж. хра́брая мы́слĕ ǁ но́ситĕ _VI.3.2 ● Р. ед. м. а Игоре́ва хра́браго полку́ ǁ не крѣси́ти _{IV.3.3, VI.3.18} ● Д. ед. м. хра́бр‹уу›му Мĕстисла́ву _I.1.21 ● Им. мн. м. ту́ пир доко́нчаша хра́брии ру́сичи _IV.1.22 ● О́льговичи хра́брии князи _VI.3.21 ● В. мн. м. наве́де сво́и хра́брыи полкы́ _I.1.35 ● на хра́брыи полкы́ Иго́ревы _III.1.16 ● Им. дв. ср. ва́ю хра́бр‹ѣи› сердц‹ѣ́› _VI.1.12 ▲ Ст.-в.-рус. хра́брыи а. п. b (ДРУС: 416).

христья́нинъ ‒ а. т. a □ В. мн. поба́ра‹юче› за христья́ны _IX.3.20 ▲ Ст.-в.-рус. христья́нинъ (ДРУС: 507).

худы́и ‒ а. т. c □ кф. Р. ед. м. нѐхуда гнѣзда́ ǁ шестокри́лĕци _VI.3.25 ● В. ед. ж. худу стру́ю имѣ́‹ючи› _IX.1.17 ▲ Ст.-в.-рус. худы́и а. п. c (ДРУС: 365).

хула́ ‒ а. т. *b □ Им. ед. у́же снесе́ ся хула́ на хвалу́ _V.3.22 ▲ Ст.-в.-рус. хула́ а. п. b и ху́ла а. п. a (ДРУС: 172).

хъ̀лмъ ‒ а. т. c □ В. мн. прито́пта хо̀лмы и яру́гы _V.1.10 ▲ Ст.-в.-рус. холмъ а. п. c (откл. к b) (ДРУС: 500). Праслав. *xъ̑lmъ, Р. *xъlmà а. п. d.

Хъ́рсъ ‒ а. т. a □ Д. ед. вели́к‹у›му Хо́рсови _VII.2.27.

хы́нова ‒ а. т. a □ Им. ед. хы́нова литва́ ǁ я́твязи дере́мела _VI.3.11 ● Д. ед. и вели́кое бу́иство по̀даст‹а› хы́нов‹ѣ› _V.3.18.

хы́новьскыи ‒ а. т. a □ В. мн. ж. чему мы́чеши ǁ хы́новьскыи стрѣ́лкы _{VIII.1.17‒18}.

хы́тити ‒ а. т. *a □ през. 1 мн. п‹е›ре́днюю сла́ву ‹си› са̀ми похы́тим _VI.1.27 □ аор. 2 мн. со̀бѣ в‹о̀ло›сти росхы́тисте _VI.3.27 ▲ Ст.-в.-рус. хы́тити а. п. a (ДРУС: 317).

хы́трыи ‒ а. т. b □ кф. Д. ед. м. ни хытру́ ни гора́зду _VII.2.36 ▲ Ст.-в.-рус. хы́трыи а. п. b (следы a) (ДРУС: 418).

цвѣли́ти ‒ а. т. c ~ b₁ □ инф. поло́вечĕскую землю мĕчи́ цвѣли́ти _VI.1.7‒8.

цвѣ̀тъ ‒ а. т. *c □ Им. мн. уны́ша цвѣ̀ти жа́лобою _IX.1.24 ▲ Ст.-в.-рус. цвѣтъ а. п. c [*d] (ДРУС: 531). Праслав. *kvě̑tъ, P. *květà а. п. d (Николаев 2012:79, 85, 86, 114, 141).

цѣ̀пъ ‒ а. т. *c □ Тв. мн. моло́тять ‹ц›ѣп‹ы́› харалу́жными _VII.2.16 ▲ Ст.-в.-рус. цѣпъ а. п. c [*d] (ДРУС: 514). Праслав. *cě̑pъ, Р. *cěpà а. п. d (Николаев 2012:61).

ча́га ‒ а. т. a □ Им. ед. ча́га по нога́тѣ а коще́й по рѣ́занѣ _VI.1.46.

ча́ица ‒ а. т. a □ Тв. мн. ча́йцами на стру́ях чернядьми́ на вѣ́трѣх _IX.1.15.

часты́и ‒ а. т. c □ нар. нŏ ча̀сто вра̀ни гра́яхуть _III.3.28 ● но̀ часто бѣды́ страда́ше _VII.2.33 ▲ Ст.-в.-рус. часты́и а. п. c (ДРУС: 421).

-чати́ ‒ а. т. b₁ //c □ през. 2 ед. то по́чнуть на́ю пти́ц‹ѣ› би́ти _IX.2.24 ● аор. 3 мн. начаша́ мосты мости́ти _II.3.9 ● и начаша́ князи про ма́лое _IV.2.11 ● 2 мн. начасте́ наводи́ти пога́ныи _VII.1.28 ● перф. 2 дв. м. ра́но ѐста на̀чала _VI.1.6 ● повел. 1 мн. почнѣ́м‹e› же бра́тие по̀вѣстĕ сью́ _I.1.30 ● инф. начати́ же ся той пѣ́сни _I.1.6 ● начати́ ста́рыми сло̀весы _I.1.2 ▲ Ст.-в.-рус. на-чати́, за-, по-, у– а. п. b / прош. c (ДРУС: 281).

человѣ́къ ‒ а. т. a □ Д. мн. вѣ̀ци человѣ́комŏ ск‹оро́›тиша с‹я› _III.3.25 ▲ Ст.-в.-рус. человѣ́къ (ДРУС: 493).

че́лъка ‒ а. т. *e □ Им. ед. червлена́ ч‹е́›лка сре́брĕно стружье́ _II.3.13 ▲ Праслав. *čẽlъka а. п. e, диминутив от *čelò а. п. b.

чере́с □ ч‹е›ре́с поля́ на го́ры _I.3.6б ● ч‹е›ре́‹с› поля́ широ́кая _I.3.8б ● в‹и›ю́ть ся го̀лоси ч‹е›ре́с море до Кы́ева _IX.3.10.

четы́ре ‒ а. т. a □ В. хотя́тĕ прикры́ти ‹четы́ре› ǁ со́лнĕца _III.1.4 ▲ Ст.-в.-рус. четы́ре а. п. a (ДРУС: 214).

чи́стыи ‒ а. т. *a □ пф. Д. ед. ср. и поѣ́ха по чи́ст‹у›му по̀лю _II.2.3 ▲ Ст.-в.-рус. чи́стыи а. п. a (ДРУС: 422).

чрѣ̀с □ меча́ ‹бе›ре́мен‹а› чрѣ‹с› о̀блакы _VI.2.21 ● из х‹оро›бра́ тѣла чрѣс зла̀то ожере́лье _VII.1.20.

чужи́и ‒ а. т. c □ кф. В. мн. м. пожерши́ чуж‹ѣ› ру́чьи и стру́гы _IX.1.18 ▲ Ст.-в.-рус. чужи́и а. п. c (ДРУС: 239).

чьрвле́ныи ‒ а. т. b □ кф. Им. ед. м. чер‹в›ле́нŏ стя̀гŏ бѣла́ хорюг‹ы́› _II.3.12 Им. ед. ж. червлена́ ч‹е́›лка сре́брĕно стружье́ _II.3.13 ● пф. В. мн. м. лиси́ци бре́шуть на чер‹в›ле́ныи щиты́ _II.2.21 ● Тв. мн. м. чер‹в›ле́ными щиты́ прѣгороди́ша _II.2.29 ● червле́ными щиты́ _III.1.27 ● а са̀мŏ под чер‹в›ле́ными щиты́ _VII.1.12 ▲ Ст.-в.-рус. червле́ный а. п. b и червлены́и а. п. c (ДРУС: 390). Причастие от ст.-в.-рус. о–черви́ти ‘обагрить’ а. п. c (ДРУС: 291).

Чьрни́говъ ‒ а. т. a □ Им. ед. Кы́евŏ туго́ю а Черни́говŏ напа́стьми _IV.3.15 ● Р. ед. и г‹о̀ро›да Черни́гова _III.2.15а ● М. ед. у̀ши заклада́ше вŏ Черни́говѣ _III.3.12 ▲ Ст.-в.-рус. Черни́говъ (ДРУС: 668).

чьрни́говьскыи ‒ а. т. a □ пф. Тв. мн. с черни́говьскыми бы́лями _VI.1.19 ▲ Ст.-в.-рус. черни́говьскыи и черниго́вьскыи (ДРУС: 668).

чь́рныи ‒ а. т. b □ кф. Им. ед. ж. черна́ земля́ подŏ копы́ты _IV.1.8 ● пф. Им. ед. м. ни тѐбѣ че́рный во̀ронŏ _II.3.20 ● Тв. ед. ж. че́рною паполомо́ю _V.2.5 ● Им. мн. ж. че́рн‹и›и ту́ч‹и› ǁ со̀ моря и́дуть _III.1.3 ▲ Ст.-в.-рус. че́рныи а. п. b (ДРУС: 399).

чь̀рнядь ‒ а. т. c □ Тв. мн. ча́йцами на стру́ях чернядьми́ на вѣ́трѣх _IX.1.15.

чь́рпати ‒ а. т. a □ импф. 3 мн. че́рпахуть ми си́нее вино́ _V.2.7 ▲ Ст.-в.-рус. по-че́рпати а. п. a (ДРУС: 276).

чь̀сть ‒ а. т. *c □ Р. ед. себѣ́ ч‹ĕc›тѝ а кня̀зю сла́вѣ _II.1.23 ● и́щуч‹е› себѣ́ ч‹ĕс›тѝ а кня̀зю сла́вы _II.2.30 ● за̀бывŏ ч‹ĕс›тѝ и живота́ _III.2.14 ▲ Ст.-в.-рус. честь а. п. c (ДРУС: 570).

чьстьны́и ‒ а. т. c □ нар. но̀ нечестно одолѣ́ст‹а› _VI.1.10 ● нечестно́ бо кро̀вь пога́ную полья́ст‹а› _VI.1.11 ▲ Ст.-в.-рус. честны́и а. п. c (ДРУС: 405).

чьто̀ ‒ а. т. c □ Им. чĕто́ ми шуми́тĕ _IV.1.11 ● чĕто́ ми звĕни́тĕ _IV.1.12 ● Д. чему́ господи́не наси́лĕно вѣ́еши _{VIII.1.15‒16} ● чему мы́чеши ǁ хы́новьскыи стрѣ́лкы _{VIII.1.17‒18} ● чему́ господи́не мое́ веселье́ _VIII.1.24 ● чему господи́не про̀стĕре _VIII.1.44 ▲ Ст.-в.-рус. что а. п. c (ДРУС: 448). См. комментарий в § 8.6.1.

Шарока́нь ‒ а. т. a □ кф. В. ед. ж. лелѣ́ють мѐстĕ Шарока́ню _V.3.29 ▲ Ср. ст.-в.-рус. Шарука́нъ (ДРУС: 724).

шело́мъ ‒ а. т. a//b □ Тв. ед. а̀ любо испи́ти шеломо́мĕ До̀ну _I.2.18 ● свои́м з‹оло›ты́м шеломо́мĕ посвѣ́чивая _III.2.7 ● а̀ любо испи́ти шеломо́мĕ До̀ну _V.3.7 ● Им. мн. шеломи́ ова́рьскии _III.2.11 ● кое́ ва́ши з‹оло›ти́и шеломи́ _VI.3.28 ● В. мн. о шеломы́ поло́вечĕскыи _III.1.10 ● о шеломы́ лито́вьскыи _VII.1.9 ● гри́млють са́бли о шело́мы _IV.1.4 ● гр‹и́›млеши о шеломы́ _III.2.4 ● Тв. мн. под шело́мы вŏзлелѣ́яни _II.1.13 ● а До̀н шело́мы вы́льяти _VI.1.44 ● злаче́ными шело́мы _VI.2.3 ● подŏ шело́мы латы́ньскыми _VI.3.8 ▲ Ст.-в.-рус. шело́мъ а. п. b – наряду с Ал. шело́мы 145б, Ик. шело́мы̀ 51 (ДРУС: 500).

шело́мя (или шело́мы м.) ‒ а. т. a □ Тв. ед. о ру́сĕская зѐмле у́же за шело́менемĕ ѐси _II.2.22 ● у́же нѐ ‹за› шело́менемь ѐси _III.1.13.

шельби́ръ ‒ а. т. a □ Тв. мн. и с шельби́ры и с топча́кы _VI.1.21.

шереши́ра (?) ‒ а. т. a □ Тв. мн. живы́ми шереши́р‹ами› стрѣля́ти _VI.1.48.

шестокри́льць ‒ а. т. a □ Им. мн. нѐхуда гнѣзда́ ǁ шестокри́лĕци _VI.3.25.

ши́бти ‒ а. т. *c □ аор. 3 ед. росши́бе сла́ву Яросла́ву _VII.2.13 ▲ Ст.-в.-рус. ши́бти а. п. c / прош. a (ДРУС: 284).

широ́кыи ‒ а. т. *b □ пф. В. мн. ср. ч‹е›ре́‹с› поля́ широ́кая _I.3.8б ▲ Ст.-в.-рус. широ́кыи а. п. b // западн. a (ДРУС: 370).

ширя́ти ‒ а. т. a □ прич. действ. през. кф. Им. ед. м. я̀ко соко́лŏ на вѣ́трѣх ширя́я ся _VI.3.5.

шумѣ́ти ‒ а. т. c □ през. 3 ед. чĕто́ ми шуми́тĕ _IV.1.11 ● аор. 3 ед. стукну́ земля́ в‹c›шумѣ́ трава́ _VIII.2.17 ▲ Ст.-в.-рус. шумѣ́ти а. п. c (ДРУС: 338).

щекота́ти ‒ а. т. b₁ □ усл. 2 ед. м. а бы́ ты сьи́ полкы́ ‹вŏс›щекота́лŏ _I.3.2 ▲ Ст.-в.-рус. щекота́ти ‘щебетать’ а. п. b (ДРУС: 279).

щѐкотъ ‒ а. т. c □ Им. ед. щѐкотŏ слав‹е́›и у́сŏпе _II.2.26 (ДРУС: 527).

щи́тъ ‒ а. т. b □ Им. мн. и су́лици лядьски́и и щити́ _VI.3.29 ● Р. мн. тии́ бо без щито́вŏ с засапо́жникы _VI.1.23 ● В. мн. лиси́ци бре́шуть на чер‹в›ле́ныи щиты́ _II.2.21 ● Тв. мн. чер‹в›ле́ными щиты́ прѣгороди́ша _II.2.29 ● червле́ными щиты́ _III.1.27 ● а са̀мŏ под чер‹в›ле́ными щиты́ _VII.1.12 ▲ Ст.-в.-рус. щить а. п. b (ДРУС: 526). Праслав. *ščĩtъ, P. *ščità а. п. b (Николаев 2012:62, 83, 168).

ѣ́здити ‒ а. т. *a □ през. 3 ед. ѣ́здитĕ ‹К›ŏза́кŏ сŏ Конча́ком _IX.2.3 ▲ Ст.-в.-рус. ѣ́здити а. п. a (ДРУС: 292)

ѣ́хати ‒ а. т. *a □ през. 3 ед. Иго́рĕ ѣ́деть по̀ Боричеву _IX.3.11 ● аор. 3 ед. и поѣ́ха по чи́ст‹у›му по̀лю _II.2.3 ▲ Ст.-в.-рус. ѣ́хати а. п. a (ДРУС: 281).

японьчи́ца ‒ а. т. a □ Тв. мн. оротма́ми й япончи́цами й кожу́хы _II.3.8 ▲ Ср. рус. арханг. епанчи́ца ‘свадебная накидка’ (СРНГ).

я̀зъ ‒ а. т. c □ Д. ед. кф. чĕто́ ми шуми́тĕ _IV.1.11 ● чĕто́ ми звĕни́тĕ _IV.1.12 ● че́рпахуть ми си́нее вино́ _V.2.7 ● сы́пахуть ми то́щими тулы́ _V.2.9 ● нŏ се зло́ княже мѝ непосо́бье _VI.1.34 ● пф. мо́ю ла́ду кŏ мŏнѣ́ _VIII.1.36 ● В. ед. одѣва́х‹у›ть мя рече _V.2.4 ● и нѣ́гуютĕ мя _V.2.12 ▲ Ст.-в.-рус. я а. п. c (ДРУС: 592). См. комментарий в § 8.6.1.

я̀ко □ я̀ко ви́хрŏ вы́торже _V.1.15 ● я̀ко соко́лŏ на вѣ́трѣх ширя́я ся _VI.3.5 ▲ Ст.-в.-рус. я́ко, энклиномен: Чуд. я́ко, яко жѐ, яко бо̀ (ДРУС: 437).

Яросла́вль ‒ а. т. a □ кф. Им. мн. м. Яросла́в‹л›и вси́ вŏну́ц‹и› Вĕсесла́вли _VII.1.23 ● Им. мн. ср. мину́ла лѣ́та Яросла́вля _III.3.2 ● Р. ед. ср. Яросла́вля О́льгова к‹а›га́ня _IX.3.3 ▲ Ст.-в.-рус. Яросла́вль (ДРУС: 727).

Яросла́вьна ‒ а. т. a □ Им. ед. Яросла́вна ра́но пла́четĕ _VIII.1.11 ● Яросла́вна ра́но пла́четĕ _VIII.1.26 ● Яросла́вна ра́но пла́четĕ _VIII.1.39.

Яросла́вьнинъ ‒ а. т. a □ кф. Им. ед. м. на Дуна́и Яросла́вн‹и›нŏ ‹ся› // гла̀сŏ слы́шитĕ _VIII.1.1‒2.

Яросла́въ ‒ а. т. a □ Им. ед. то̀ же зво̀нŏ слы́ша да́вныи вели́кый Яросла́вŏ _III.3.10 ● Р. ед. бра́та моего́ ǁ Яросла́ва _VI.1.18 ● Д. ед. ста́р‹уу›му Яросл‹а́›ву _I.1.20 ● росши́бе сла́ву Яросла́ву _VII.2.13 ● Зв. ед. га́личĕскы‹й› Осмомы́сле Яросла́ве _VI.2.14 ▲ Ст.-в.-рус. Яросла́въ (ДРУС: 727).

яру́га ‒ а. т. a □ Им. мн. яру́гы и́мŏ зна́еми _II.1.16 ● Д. мн. во̀лци гро̀зу вŏ‹с›с‹то›ро́жать по яру́гамŏ _II.2.19 ● В. мн. прито́пта хо̀лмы и яру́гы _V.1.10.

яры́и ‒ а. т. *c □ кф. Им. ед. м. я̀рŏ ту̀ре Все́володе _III.2.1 ● от тѐбе я̀рŏ ту̀ре Все́володе _III.2.12 ▲ Ст.-в.-рус. яры́и а. п. c (ДРУС: 418).

я́тъвягъ ‒ а. т. a □ Им. мн. хы́нова литва́ ǁ я́твязи дере́мела _VI.3.11 ▲ Древнерусское ударение сохраняется в белорусских топонимах, находящихся в ареале былого расселения ятвягов: с. Я́твезь Барановичкого, Гродненского, Кореличского и др. р-нов; Я́твеск Свислочского р-на Гродненской обл. (Жучкевич 1974:420). Ст.-в.-рус. Ник. В. мн. ꙗ́твѧги 53, на ꙗ́твѧги 53. Ударение ятвя́гы отмечено в памятниках (Лет., Нв., Сух.), в которых представлено и вторичное ударение в основе варя́г– (ДРУС-2019:670).

В указатель включен полный материал из следующих древнерусских стихотворных фрагментов, обнаруженных в «Повести временных лет» и публикуемых в настоящей книге: ПСИ – «Похвала Святославу Игоревичу» (§ 4.3.1); БСГ – «Рассказ о битве Святослава с греками» (§ 4.3.2); КР – «Клятва руси» (§ 4.3.3); КиП – «Рассказ о Кожемяке и Печенежине» (§ 4.3.4); МиР – «Рассказ о Мстиславе и Редеде» (§ 4.3.5); ЗПЯ – «Рассказ о золотом плаще Якуна» (§ 4.3.6); Пол – «Рассказ о полоцкой язве» (§ 4.3.7); ПВМ – стихотворная часть «Поучения Владимира Мономаха» (§ 4.3.8). Номера стихотворных строк приводятся по этой же публикации. Подача материала и система помет и комментариев такая же, как в «Акцентологическом словаре “Слова о полку Игореве”», однако цитируются не стихотворные строки целиком, а только словоформы в составе тактовой группы.

а́бие □ а́б‹и›е _Пол13.

Аку́нъ – а. т. a □ Им. ед. а Аку́нŏ _ЗПЯ44 ● Аку́нŏ _ЗПЯ5 ● и Аку́нŏ _ЗПЯ41 ● Аку́нŏ сĕ _ЗПЯ6 ● Тв. ед. ‹сŏ Аку́нŏмĕ› _ЗПЯ10 ● сŏ Аку́нŏмĕ _ЗПЯ39 ▲ Ст.-в.-рус. Яку́нъ а. п. a/b (ДРУС: 796).

а̀кы □ а̀кы _ПСИ2 ▲ Ст.-в.-рус. а́кы (ДРУС: 536).

а̀ще □ а̀ще _Пол10 ● аще бо́ _МиР31 ● аще ли́ _{КиП16, МиР17} ● да а̀ще _КиП13 ● да аще _МиР13 Ст.-в.-рус. а́ще, энклиномен: Чуд. а́ще, аще жѐ, аще лѝ (ДРУС: 217).

бедра́ – а. т. c □ М. ед. на̀ бедрѣ _ПВМ17 ● В. мн. на̀ бедры _ПВМ22 ▲ Ст.-в.-рус. бедра́ а. п. c (откл. к b) (ДРУС: 187).

би́вати – а. т. a □ прич. действ. през. Им. ед. м. розби́вая _БСГ10 ▲ Ст.-в.-рус. –бива́ти (< –би́– ?) (ДРУС: 255) – результат «тематизации». Праслав. *bı̋vati а. п. a.

бири́чь – а. т. b □ В. мн. бирич‹ѣ́› _КиП21 ▲ Ст.-в.-рус. бири́чь а. п. b (ДРУС: 586).

би́ти – а. т. b/a □ ● през. 1 дв. ся бие́вѣ _МиР22 ● 3 мн. б‹и›ю́тĕ _Пол26 ● аор. 1 ед. розби́хŏ _ПВМ26 ▲ Ст.-в.-рус. би́ти а. п. b / прош. a (ДРУС: 287).

бльща́ти – а. т. *с □ импф. 3 ед. блĕща́шетĕ ся _ЗПЯ34 ▲ Праслав. *blьšča̋ti а. п. c ~ b₂.

блюсти́ – а. т. с □ прич. действ. през. кф. Им. ед. м. нѐ блюда _ПВМ29 ● аор. 3 ед. со̀блюде _ПВМ24 ▲ Ст.-в.-рус. блюсти́ а. п. c (ДРУС: 325).

Богоро́дица – а. т. a □ Зв. ед. Богоро́дице _МиР29 ▲ Ст.-в.-рус. богоро́дица (ДРУС: 199).

бо̀гъ – а. т. с □ Им. ед. и Б‹о̀г›ŏ _ПВМ24 ● Р. ед. бо̀га _КР6 ● о̀тŏ бога _КР4 ▲ Ст.-в.-рус. богъ а. п. c (ДРУС: 455).

бо̀къ – а. т. с □ В. ед. за̀ бокŏ _КиП62 ▲ Ст.-в.-рус. бокъ а. п. c [*d] (ДРУС: 485).

боля́ринъ – а. т. a □ В. мн. боля́ры _БСГ14 ▲ Ст.-в.-рус. боля́ринъ (ДРУС: 508).

боро́ти – а. т. b □ през. 3 дв. да ся бо́рета _КиП12 ● прич. действ. през. кф. Д. дв. м. бо́рю‹ч›ема ся _МиР25 ● инф. боро́ти _КиП66 ● боро́ти _МиР24 ● суп. боро́тŏ _МиР12 ▲ Ст.-в.-рус. боро́ти а. п. b (ДРУС: 322).

бо́рьба – а. т. *e □ Тв. ед. нŏ бо́рĕбою _МиР23 ▲ Ст.-в.-рус. борьба́ а. п. b (< a°); по-видимому, архаизмы (а не формы с «дефинализацией») – _ЗлЦ бо́рбꙋ, Жт. (В. мн.) бо́рбы (ДРУС: 149). Праслав. *borьba̋ (Acc. *bõrьbǫ) а. п. e.

бости́ – а. т. *c □ перф. 3 ед. бо́лŏ _{ПВМ13, ПВМ16} ▲ Ст.-в.-рус. бости́ а. п. c (ДРУС: 324).

быва́ти – а. т. a □ импф. 3 ед. быва́ше _Пол4 ▲ Ст.-в.-рус. быва́ти а. п. a (ДРУС: 261).

бы́къ – а. т. b □ Им. ед. бы́кŏ _{КиП54, КиП60} ● Р. ед. быка́ _{КиП52, КиП56, КиП61} ● и быка́ _КиП59 ▲ Ст.-в.-рус. быкъ а. п. b (ДРУС: 493).

бы́ти (буд=) – а. т. a □ буд. 1 мн. да бу́демŏ _{КР7, КР9} ● импф. 3 ед. бу́дяше _Пол14 ● повел. 3 ед. бу́ди _МиР19 ▲ Ст.-в.-рус. бы́ти (буду) а. п. a (ДРУС: 334).

бы́ти (бы=) – а. т. c □ аор. 3 ед. б‹ы› _МиР37 ● бы̀стĕ _{ЗПЯ19, Пол1, КиП4} ● ѝ быстĕ _БСГ5 ● нѐ быстĕ _КиП29 ● прич. действ. прош. кф. Д. ед. м. бы̀вŏшу _МиР1 ● Д. ед. ж. и бывŏши́ _ЗПЯ19 ▲ Ст.-в.-рус. бы́ти (прош.) а. п. c (ДРУС: 334).

бы́ти (бѣ=) – а. т. c □ аор.-импф. 3 ед. бѣ _ЗПЯ7 ● и нѐ бѣ _Пол21 ● бѣ бо́ _{КиП75, КиП79} ● бѣ́ бо _МиР27 ● ѝ бѣ _ЗПЯ6 ● ѝ ‹бѣ› _ЗПЯ32 ● и бѣ̀ _ЗПЯ35 ▲ Ст.-в.-рус. бы́ти (прош.) а. п. c (ДРУС: 334).

бы́ти (ес=) – а. т. *c □ през. 1 ед. е́смĕ КиП38 ● е́см‹ĕ› _{ПВМ1, ПВМ3, ПВМ9} ● 3 ед. е́стĕ _{ЗПЯ38, КиП35} ● нѣ́ ли _КиП68 ● нѣ́стĕ _КиП40 ▲ Ст.-в.-рус. бы́ти (есмь) а. п. c (ДРУС: 334).

бѣжа́ти – а. т. *c □ аор. 3 мн. и бѣжа́ша _БСГ7 ▲ Ст.-в.-рус. бѣжа́ти а. п. c (ДРУС: 269).

бѣ̀съ – а. т. *c □ Им. мн. бѣ̀си _Пол8 ● Р. мн. отŏ бѣ́с‹ŏ› _Пол15 ▲ Ст.-в.-рус. бѣсъ а. п. c (откл. к b) [*d] (ДРУС: 523).

бѣ́чи – а. т. a □ аор. 3 ед. и побѣ́же _КиП60 ● побѣ́же _ЗПЯ39 ● отбѣ́же _ЗПЯ41 ● 3 мн. побѣ́гоша _КиП88 ▲ Ст.-в.-рус. бѣ́чи а. п. c / прош. a (ДРУС: 350).

вари́ти – а. т. c □ прич. наст. действ. кф. Им. ед. м. ва̀ря _ПСИ7 ▲ Ст.-в.-рус. вари́ти а. п. c (ДРУС: 307). Праслав. *varı̋ti а. п. c.

ва́рягы pl. – а. т. a □ Им. мн. ‹ва́рязи› _ЗПЯ27 ● В. мн. ‹ва́рягы› _ЗПЯ31 ● по ва́рягы _ЗПЯ4 ● Д. мн. ва́рягомŏ _ЗПЯ16 ● Тв. мн. cŏ ва́рягы _{ЗПЯ26, ЗПЯ5} ▲ Ст.-в.-рус. ва́рягы (нов. –ря́-) (ДРУС: 613).

ва́ряжьскыи – а. т. a □ пф. Тв. ед. м. ва́ряжĕскымĕ _ЗПЯ40 ▲ Ст.-в.-рус. ва́ряжьскыи (нов. –ря́-) (ДРУС: 613).

вели́кыи – а. т. a □ кф. Им. ед. м. вели́кŏ _{КиП55, МиР27} ● Р. ед. м. вели́ка _КиП53 ● Им. ед. ж. вели́ка _{ЗПЯ35, БСГ5} ▲ Ст.-в.-рус. вели́кыи (ДРУС: 369).

велѣ́ти – а. т. c □ аор. 3 ед. и повелѣ́ _КиП56 ● повелѣ́ _КиП71 ▲ Ст.-в.-рус. велѣ́ти а. п. c (ДРУС: 336).

вереди́ти – а. т. b □ аор. 1 ед. вереди́хŏ _{ПВМ27, ПВМ28} ● прич. страд. прош. кф. Р. ед. м. нев‹е›ре́жена мя _ПВМ24 ▲ Праслав. *verdı̋ti а. п. b₂, деноминатив от *vȇrdъ (*verdà) а. п. d.

вере́чи – а. т. a □ аор. 3 ед. пове́рже _ПВМ23 ▲ Ст.-в.-рус. вере́чи а. п. a (ДРУС: 326).

вести́ – а. т. c □ аор. 3 мн. и приведоша́ и _КиП47 ● приведоша́ _КиП28 ▲ Ст.-в.-рус. вести́ а. п. c (ДРУС: 324).

вѐчеръ – а. т. c □ Р. ед. сŏ вѐчера _ЗПЯ13 ▲ Ст.-в.-рус. ве́черъ а. п. c (ДРУС: 516).

ви́дѣти – а. т. a □ прич. действ. през. кф. Им. ед. м. ви́дѣвŏ же _ЗПЯ37 ● инф. ви́дѣти _{Пол12, Пол21, Пол22} ▲ Ст.-в.-рус. ви́дѣти а. п. a (ДРУС: 336).

воева́ти – а. т. a □ през. 1 мн. да вою́емŏ _КиП17 ● да не вою́емŏ _КиП15 ● прич. действ. през. Им. ед. м. вою́я _БСГ9 ▲ Ст.-в.-рус. воева́ти а. п. a (ДРУС: 255).

вози́ти – а. т. b □ импф. 3 ед. не возя́ше _ПСИ6 ▲ Ст.-в.-рус. вози́ти а. п. b (ДРУС: 297). Праслав. *vozı̋ti а. п. b₁.

во̀зъ – а. т. *c □ В. ед. во̀зŏ _ПСИ5 ▲ Ст.-в.-рус. возъ а. п. c [*d] (ДРУС: 466).

во́ина – а. т. *e □ В. мн. во́ины _ПСИ3 ▲ Ст.-в.-рус. во́ина а. п. a° (нов. a//b) (ДРУС: 179).

вои́ pl. – а. т. b □ Д. мн. вое́мŏ _КиП31 ▲ Ст.-в.-рус. вои́ а. п. b [*d] (ДРУС: 252).

Володи́мѣръ – а. т. а □ И. ед. Володи́м‹ѣ›рŏ _{КиП1, КиП30, КиП65} ● Володи́м‹ѣ›рŏ же _КиП19 ● Володи́м‹ѣ›рŏ же _КиП70 ● Р. ед. Володи́м‹ѣ›ра _КиП9 ▲ Ст.-в.-рус. Володи́мѣръ (ДРУС: 679).

Володи́мѣрь – а. т. а □ кф. Им. ед. м. Володи́м‹ѣ›рĕ _КиП76 ▲ Производное от ст.-в.-рус. Володи́мѣръ (ДРУС: 679).

Во̀лосъ – а. т. c □ Р. ед. и во̀ Волоса _КР6.

волочи́ – а. т. c □ инф. ся об‹олоч›и́ _{КиП71–72} ▲ Ст.-в.-рус. волочи́ а. п. c (ДРУС: 350).

вы̀ – а. т. c □ В. мн. на вы ити́ _ПСИ17 ▲ Ст.-в.-рус. вы а. п. c (ДРУС: 535).

вь́прь – а. т. *b □ Им. ед. ве́прĕ ми _ПВМ17 ▲ Ст.-в.-рус. вепрь а. п. b (ДРУС: 563).

вь́сь – а. т. b □ В. ед. ср. вĕсе́ _{МиР18, МиР39} ● В. мн. ср. вĕся́ _КиП48 ● Д. мн. м. по вĕсѣ́мŏ _КиП31 ▲ Ст.-в.-рус. весь а. п. b (ДРУС: 564).

вяза́ти – а. т. b □ перф. 1 ед. м. сŏвяза́лŏ е́смĕ _ПВМ3 ▲ Ст.-в.-рус. вязати а. п. b (ДРУС: 270).

вѣ́дѣти – а. т. c / a □ през. 1 ед. нѐ вѣдѣ _КиП50 ● аор. 3 ед. по̀вѣд‹ѣ› _КиП48 ▲ Ст.-в.-рус. вѣ́дѣти а. п. c / прош. a (ДРУС: 336).

вѣ́ровати а. т. a □ през. 1 мн. вѣ́руемŏ _КР5 ▲ Ст.-в.-рус. вѣ́ровати а. п. a (ДРУС: 260).

глагола́ти – а. т. b □ прич. наст. действ. кф. Им. ед. м. глаголя́ _ПСИ16 ● импф. 3 мн. глагола́ху _Пол25 ▲ Ст.-в.-рус. церковнослав. варианты глаго́лати а. п. a и глагола́ти а. п. c (ДРУС: 273), первый из которых отражает среднеболгарское ударение, восходящее к праслав. *golgola̋ti (*golgõljetь) а. п. b.

гнѣ́вати – а. т. a □ прич. действ. прош. Им. ед. м. р‹о›згнѣ́вавŏ ся _КиП43 ▲ Ст.-в.-рус. гнѣ́вати и гнѣва́ти а. п. a (ДРУС: 263).

голова́ – а. т. c □ Р. ед. головы́ _ПВМ30 ● В. ед. голову си́ _ПВМ26 ● М. мн. вŏ голова́хŏ _ПСИ15 ▲ Ст.-в.-рус. голова́ а. п. c (ДРУС: 151–152).

гологола́ти – а. т. b □ прич. действ. през. кф. И. ед. м. г‹оло›голя́ _КиП22 ▲ Праслав. *golgola̋ti (*golgõljetь) а. п. b₁.

го̀родъ – а. т. c □ Д. ед. городу _{ЗПЯ2, ЗПЯ43} ● Д. ед. ко̀ городу _БСГ9 ● В. мн. го̀роды _БСГ10 ▲ Ст.-в.-рус. го́родъ а. п. c [*d] (ДРУС: 463).

горя́чии – а. т. b □ кф. В. мн. ср. горяча́ _КиП58 ▲ Ст.-в.-рус. горя́чии а. п. b (ДРУС: 274).

гроза́ – а. т. *c □ Им. ед. гроза́ _ЗПЯ35 ▲ Ст.-в.-рус. гроза́ а. п. c (ДРУС: 162).

гро̀мъ – а. т. *c □ Им. ед. и гро̀мŏ _ЗПЯ20 ▲ Ст.-в.-рус. громъ а. п. c (ДРУС: 500).

грь́ци pl. – а. т. a □ Им. мн. гре́ци _{БСГ4, БСГ7} ● и гре́ци _БСГ2 ▲ Ст.-в.-рус. греци́ а. п. b и гре́ци а. п. a (ДРУС: 620).

гряди́на – а. т. a □ В. ед. ‹гряди́ну› _ПСИ10.

губи́ти – а. т. c □ през. 1 дв. губивѣ́ _МиР10 ▲ Ст.-в.-рус. губи́ти а. п. c (ДРУС: 288). Праслав. *gubı̋ti а. п. c.

гъна́ти – а. т. *c / a □ аор. 3 мн. и прогŏна́ша ‹ѣ› _КиП91 ● погŏна́ша _КиП89 ▲ Ст.-в.-рус. гна́ти а. п. c / прош. a (ДРУС: 274).

гърта́нь – а. т. a □ В. ед. вŏ горта́нĕ _МиР36 ▲ Ст.-в.-рус. горта́нь а. п. a, судя по примерам в ДРУС: 553–554.

дави́ти – а. т. b □ аор. 3 ед. и удави́ _КиП84 ▲ Ст.-в.-рус. дави́ти а. п. b (ДРУС: 289). Праслав. *davı̋ti а. п. b₁.

да̀нь – а. т. *c □ В. ед. и да̀нĕ _МиР42 ▲ Ст.-в.-рус. дань а. п. c (ДРУС: 553).

дѐсять – а. т. c □ В. ед. ‹дѐсятĕ› _ПВМ4 ▲ Ст.-в.-рус. де́сять а. п. c (ДРУС: 577).

ди́кыи – а. т. *a □ пф. Р. мн. м. ди́к‹ы›хŏ _ПВМ2 ● В. мн. м. ди́к‹ы›ѣ _ПВМ10 ▲ Ст.-в.-рус. ди́кыи а. п. a (ДРУС: 368).

долѣ́ти – а. т. a □ през. 1 ед. одолѣ́ю _{МиР17, МиР31} ● одолѣ́еши _МиР13 ● аор. 3 ед. и одолѣ́ _БСГ6 ▲ Ст.-в.-рус. о-долѣ́ти а. п. a (ДРУС: 337).

до̀ма □ до̀ма _{КиП36, КиП38} ▲ Ст.-в.-рус. до́ма (ДРУС: 173), рус. диал. дɔ́ма с рефлексом нисходящей интонации из праслав. *dȏma, энклиномен.

-дражи́ти – а. т. c~b □ инф. р‹о›здра‹ж›и́ти _КиП56 ▲ Ст.-в.-рус. раз-дражи́ти а. п. c (ДРУС: 295).

другыи – а. т. c/a □ пф. Им. ед. м. а дру́гыи _ПВМ16 ● В. мн. и другы́ѣ _БСГ10 ▲ Ст.-в.-рус. другы́и а. п. c, изредка дру́гыи а. п. a (ДРУС: 364). Применительно к диалекту Мономаха ср. укр. дру́гий, русин. дру́гый.

дружи́на – а. т. a □ Д. ед. дружи́нѣ _ЗПЯ21 ● В. ед. дружи́ну _{ЗПЯ14, МиР11} ● Тв. ед. ‹сŏ дружи́ною› _ЗПЯ30 ● сŏ дружи́ною _ЗПЯ17 ▲ Ст.-в.-рус. дружи́на (ДРУС: 177).

дъва̀ – а. т. c □ Им. дв. м. тура мя́ ‹дŏва› _ПВМ11 ● а̀ ‹дŏва› _ПВМ14 ▲ Ст.-в.-рус. два а. п. c (ДРУС: 150).

дъва̀ десяти – а. т. c □ В. дв. м. ѝ ‹дŏва› ‹дѐсяти› _ПВМ5 ▲ См. дъва; ст.-в.-рус. де́сять а. п. c (ДРУС: 577).

дъва́шьды □ два́‹шĕ›ды _ПВМ26 ▲ Ст.-в.-рус. два́шды (ДРУС: 536).

дъ́ждь – а. т. b □ Им. ед. и до́ждĕ _ЗПЯ20 ▲ Ст.-в.-рус. дождь (дожжь) а. п. b (ДРУС: 541).

дъ́лгыи – а. т. a □ кф. М. ед. ср. и на до́лзѣ _МиР25 ▲ Ст.-в.-рус. до́лгыи а. п. a (ДРУС: 364).

дь̀нь – а. т. c □ Р. ед. и до дĕне́шĕняго дĕне _БСГ12 ● М. ед. во дĕне _Пол19 ▲ Ст.-в.-рус. день а. п. c (ДРУС: 555).

дьнь́шьнии – а. т. *e □ пф. Р. ед. м. и до дĕне́шĕняго дĕне _БСГ12 ▲ Ст.-в.-рус. дне́шнии а. п. a (ДРУС: 243).

дьржа́ти – а. т. *c □ инф. держа́ти _КиП83 ▲ Ст.-в.-рус. держа́ти а. п. c (ДРУС: 268).

дѣ̀ти – а. т. c □ В. мн. и дѣ̀ти _МиР15 ● ѝ дѣти _МиР41 ▲ Ст.-в.-рус. дѣ́ти а. п. c (ДРУС: 335).

дѣтьство́ – а. т. b □ Р. ед. отŏ дѣтĕства́ ‹си› _КиП39 ▲ Ст.-в.-рус. дѣтьство́ а. п. b (нов. a) (ДРУС: 433).

дѣ́яти – а. т. a □ перф. 1 ед. м. дѣ́ялŏ е́см‹ĕ› _ПВМ1 ▲ Ст.-в.-рус. дѣ́яти а. п. a (ДРУС: 347).

ели́коже □ ели́ко‹же› _КиП64 ▲ Ст.-в.-рус. ели́кыи (ДРУС: 369).

желѣ́зо – а. т. a □ В. мн. желѣ́за _КиП58 ▲ Ст.-в.-рус. желѣ́зо (ДРУС: 435).

жена́ – а. т. b □ В. ед. и жену́ _{МиР15, МиР40} ▲ Ст.-в.-рус. жена́ а. п. b (ДРУС: 175).

живо́тъ – а. т. b □ Р. ед. живота́ _ПВМ29 ▲ Ст.-в.-рус. живо́тъ а. п. b (ДРУС: 527).

живы́и – а. т. c □ пф. Р. мн. м. живы́хŏ _ПВМ6 ▲ Ст.-в.-рус. живы́и а. п. c (ДРУС: 355).

зау́тра □ зау́тра _КиП27 ▲ Ст.-в.-рус. зау́тра (ДРУС: 189).

звѣри́на – а. т. a □ В. ед. звѣри́ну ли _ПСИ9 ▲ Ст.-в.-рус. звѣри́на ‘мясо зверей’ (ДРУС: 179).

звѣ̀рь – а. т. *c □ Им. ед. звѣ̀рĕ _ПВМ21 ▲ Ст.-в.-рус. звѣрь а. п. c (ДРУС: 564).

земля́ – а. т. c □ В. ед. ѝ землю _МиР16 ● во̀ землю _МиР38 ● о̀ землю _{КиП86, МиР34} ▲ Ст.-в.-рус. земля́ а. п. c (ДРУС: 595).

зо̀лото – а. т. c □ И. ед. зо̀лото _КР7 ● Тв. ед. зо̀лотомĕ _ЗПЯ8 ▲ Ст.-в.-рус. зо́лото а. п. c (ДРУС: 447).

золоты́и – а. т. c □ пф. Р. ед. ж. з‹оло›т‹ы́›ѣ _ЗПЯ42 ▲ Ст.-в.-рус. златы́и а. п. c (ДРУС: 421).

зъва́ти – а. т. c □ аор. 3 ед. созŏва _БСГ13 ● ‹ѝ› возŏва _КиП9 ● инф. зŏва́ти _КиП68 ▲ Ст.-в.-рус. зва́ти а. п. c (ДРУС: 255).

зьда́ти – а. т. b □ през. 1 ед. сŏзижу́ _МиР32 ▲ Ст.-в.-рус. зда́ти а. п. b / прош. a (ДРУС: 266).

зьрѣ́ти – а. т. c □ аор. 3 ед. и у̀зĕрѣ и _КиП77 ▲ Ст.-в.-рус. зрѣ́ти ‘видеть’ а. п. c (ДРУС: 339).

зѣло́ □ зѣло́ _КиП75 ▲ Ст.-в.-рус. зѣло́ (ДРУС: 441).

ѝ(же) – а. т. c □ Им. ед. м. иже бы́ _КиП24 ● Р. ед. м. его́ _{МиР38, МиР39, МиР40, МиР41} ● ‹его́› _КиП47 ● у него́ _ЗПЯ7 ● Д. ед. м. ему́ _{КиП64, БСГ18, КиП10, КиП34, КиП48, КиП65} ● В. ед. м. во̀ нĕже _КР5 ● и _{КиП41, КиП77, МиР35} ● на̀ нĕ _КиП57 ● по нĕ _КиП46 ● Тв ед. м. и́мĕ _{КиП40, КиП86, МиР34} ● сŏ ни́мĕ _КиП66 ● Д. дв. м. има́ _{ЗПЯ12, МиР25} ● В. дв. м. я _КиП82 ● Им. мн. м. ѝже _БСГ11 ● Р. мн. м. и́хŏ _{Пол21, Пол22} ● Д. мн. м. и́мŏ _БСГ15 ● В. мн. м. ‹ѣ› _КиП90 ● на̀ нѣ _ЗПЯ22 ● ‹и́хŏ› _КиП91 ● М. мн. м. по ни́хŏ _КиП90 ▲ Ст.-в.-рус. и́же а. п. c (ДРУС: 210).

ѝже (союз) □ иже _ПВМ8.

има́ти – а. т. b~c □ перф. 1 ед. м. има́лŏ е́см‹ĕ› _ПВМ9 ▲ Ст.-в.-рус. има́ти (е́млеть/емле́ть) а. п. b//c (ДРУС: 274).

ѝмя – а. т. c □ В. ед. во̀ имя _МиР33 ▲ Ст.-в.-рус. и́мя а. п. c (ДРУС: 597).

имѣ́нье □ В. ед. имѣ́ние _{МиР14, МиР39} ▲ Ст.-в.-рус. имѣ́нье (ДРУС: 230).

имѣ́ти – а. т. a □ през. 1 мн. да имѣ́емŏ _КР4 ● импф. 3. ед. имя́ше _ПСИ13 ▲ Ст.-в.-рус. имѣ́ти (имѣ́еть) а. п. a (ДРУС: 337–338).

ити́ – а. т. b □ аор. 3 ед. иде́ _ЗПЯ44 ● и иде́ _ПСИ18 ● ‹иде́› _ЗПЯ10 ● изиде́ _МиР6 ● вŏзиде́ _ЗПЯ12 ● поиде́ _МиР3 ● и поиде́ _БСГ8 ● приде́ _{КиП20, ЗПЯ23} ● и приде́ _КиП32 ● и пр‹и›иде́ _{ЗПЯ5, ЗПЯ9} ● пр‹и›иде́ _{ЗПЯ2, ЗПЯ43} ● 3 дв. и р‹о›зидо́ста ся _КиП18 ● 3 мн. придо́ша _КиП67 ● прич. действ. прош. кф. Им. ед. м. и вŏше́дŏ _МиР38 ● перф. 3 ед. м. е́смĕ вы́шелŏ _КиП38 ● повел. 1 дв. нŏ сŏнидѣ́вѣ ся _МиР12 ● 1 мн. поидѣ́ме _ЗПЯ22 ● инф. ити́ _ПСИ17 ▲ Ст.-в.-рус. ити́ а. п. b (ДРУС: 286).

касогы́ pl. – а. т. b □ В. мн. на касогы́ _{МиР3, МиР42} ▲ Ст.-в.-рус. касо́гы (и касоги́ в Лет., ДРУС: 629).

касо́жьскыи – а. т. *e □ пф. Им. ед. м. касо́жĕскыи _МиР5.

кли́кнути – а. т. a □ аор. 3 мн. и ‹вŏскли́коша› _КиП87 ▲ Ст.-в.-рус. кли́кнути а. п. a (< b?) (ДРУС: 329).

клятва – а. т. *f □ В. ед. кля́тŏву _КР4 ▲ Ст.-в.-рус. кля́тва а. п. á (ДРУС: 153), праслав. *klętva̋ (klę̃tvu) а. п. f.

кожа – а. т. *f □ В. ед. ко́жу _КиП63 ▲ Ст.-в.-рус. ко́жа а. п. á (ДРУС: 160), праслав. *kozja̋ (В. *kõzi̯ǫ) а. п. f.

коло́ти – а. т. *b □ прич. страд. кф. И. мн. м. коло́ти _КР7 ▲ Ст.-в.-рус. коло́ти а. п. b (ДРУС: 322).

колѣ́но – а. т. a □ Р. ед. у колѣ́на _ПВМ19 ▲ Ст.-в.-рус. колѣ́но (ДРУС: 445).

кони́на – а. т. a □ В. ед. кони́ну ли _ПСИ9 ▲ Ст.-в.-рус. кони́на (ДРУС: 179).

ко́нь – а. т. b □ Р. ед. и сŏ коня́ _ПВМ255 ● В. ед. и ко́нĕ _ПВМ23 ● Тв. ед. и сŏ коне́м‹ĕ› _ПВМ12 ● Р. мн. ко́нĕ _{ПВМ2, ПВМ6} ● нŏ ко́нĕ _Пол22 ● В. мн. ко́н‹ѣ› _ПВМ10 ● М. мн. на ко́нихŏ _Пол20 ▲ Ст.-в.-рус. конь а. п. b (ДРУС: 557–558).

копы́то – а. т. a □ В. мн. копы́та _Пол22 ▲ Ст.-в.-рус. копы́то (ДРУС: 448).

коть́лъ – а. т. b □ Р. ед. ни котĕла́ _ПСИ7 ▲ Ст.-в.-рус. коте́лъ а. п. b (ДРУС: 495).

крило́ – а. т. b □ Д. дв. по крило́ма _ЗПЯ18 ▲ Ст.-в.-рус. крило́ а. п. b (ДРУС: 439).

кромѣ́ □ а кромѣ́ _ПВМ7 ▲ Ст.-в.-рус. кромѣ́ (ДРУС: 592).

крѣ̀по □ крѣпо _КиП83 ▲ Праслав. нар. *krě̑po а. п. c.

крѣпъкы́и – а. т. c □ нар. крѣ̀пŏко _МиР24 ▲ Ст.-в.-рус. крѣпкы́и а. п. c (ДРУС: 371).

кусити – а. т. a~b ‘пробовать’ □ през. 2 мн. да иску́сит‹е› мя _КиП51 ▲ Ст.-в.-рус. ис–куси́ти, в-, покуси́тися а. п. b (ДРУС: 312). Праслав. *kűsiti а. п. a.

куси́ти – а. т. b ‘кусать’ □ перф. 3 ед. укуси́лŏ _ПВМ20 ▲ Ст.-в.-рус. у-, от-куси́ти а. п. b (ДРУС: 312). Праслав. *kǫsı̋ti а. п. b₂.

къня̀зь – а. т. c □ Им. ед. кŏня̀зĕ _{КиП7, МиР4} ● ѝ кŏнязĕ _КиП48 ● кŏнязĕ же́ _КиП45 ● Д. ед. ко̀ кŏнязю _{КиП33, КиП47} ● кŏня̀земĕ _ЗПЯ40 ● Зв. ед. кŏня̀же _{КиП34, КиП49} ▲ Ст.-в.-рус. князь а. п. c (ДРУС: 545–546).

къто̀ □ И. кŏто _{КиП40, Пол10} ▲ Ст.-в.-рус. кто а. п. c (ДРУС: 447).

ла́зити – а. т. a □ инф. изла́зити _Пол17 ▲ Ст.-в.-рус. ла́зити а. п. a (ДРУС: 297).

Листвь́нъ – а. т. *e □ Д. ед. кŏ Ли́ствĕну _ЗПЯ12 ▲ Ст.-в.-рус. Листве́нъ (Р. ед. Ли́ствена – ДРУС-2019:750).

ложи́ти – а. т. c □ аор. 3 ед. во̀зложи _МиР42 ● 3 мн. вŏзложи́ша _КиП57 ▲ Ст.-в.-рус. –ложи́ти а. п. c (следы b) (ДРУС: 295). Праслав. *ložı̋ti а. п. b₂.

ло̀сь – а. т. c □ Им. дв. ло̀си _ПВМ14 ▲ Ст.-в.-рус. лось а. п. c (ДРУС: 565).

луда́ – а. т. b~c □ Им. ед. луда́ _ЗПЯ7 ● Р. ед. луды́ _ЗПЯ42 ▲ Ст.-в.-рус. луда́ и лу́да (ДРУС-2019:175).

ль́гъкыи – а. т. *e □ нар. ле́гŏко _ПСИ1 ▲ Ст.-в.-рус. ле́гкыи а. п. a°//b (ДРУС: 367).

лѣ́зти – а. т. a □ аор. 3 мн. и налѣ́зоша _КиП54 ● импф. 3 ед. вы́лѣзяше _Пол10 ▲ Ст.-в.-рус. лѣ́зти а. п. a (ДРУС: 286).

лѣпы́и – а. т. c □ кф. Им. ед. м. лѣ̀пŏ _ЗПЯ6 ▲ Ст.-в.-рус. лѣпы́и а. п. c (ДРУС: 415).

лѣ́то – а. т. a □ В. мн. лѣ́та _{КиП15, КиП17} ▲ Ст.-в.-рус. лѣ́то а. п. a (ДРУС: 448–449).

лю̀дье – а. т. c □ В. мн. лю̀ди _Пол24 ▲ Ст.-в.-рус. лю́дье pl. а. п. c (ДРУС: 221–222).

лю́тыи – а. т. a □ пф. Им. ед. м. лю́тыи _ПВМ21 ▲ Ст.-в.-рус. лю́тыи а. п. b (ДРУС: 423).

-мага́ти – а. т. a □ инф. изнемага́ти _МиР26 ▲ Ст.-в.рус. по-, вз-, изне-мага́ти а. п. a (ДРУС: 236).

медвѣ́дь – а. т. *a □ Им. ед. медвѣ́дь ми _ПВМ19 ▲ Ст.-в.рус. медвѣ́дь (Чуд. Д. ед. медвѣ́ди) (ДРУС: 542).

межи́ □ межи́ _{КиП81, МиР11} ▲ Ст.-в.-рус. наречие и предлог межи́ (ДРУС: 237).

мерети́ – а. т. c □ през. 1 мн. да умĕре́мŏ _КР11 ▲ Ст.-в.-рус. мерети́ а. п. c (ДРУС: 285).

мета́ти – а. т. b □ перф. 3 дв. м. мета́ла _ПВМ11 ▲ Ст.-в.-рус. мета́ти а. п. b (ДРУС: 278).

мѝмо □ мѝмо _КиП60 ▲ Ст.-в.-рус. ми́мо (не́ мимо) (ДРУС: 442).

-мира́ти – а. т. a □ импф. 3 ед. умира́ху _Пол16 ▲ Ст.-в.-рус. у-мира́ти а. п. a (ДРУС: 277).

мо́и – а. т. b □ Тв. ед. м. мои́мĕ _КиП14 ● В. ед. ж. мою́ _{МиР15, МиР16} ● В. ед. ср. мое́ _МиР14 ▲ Ст. -в.-рус. мои а. п. b (ДРУС: 252).

мо̀ре – а. т. c □ В. ед. за̀ море _{ЗПЯ4, ЗПЯ44} ▲ Ст.-в.-рус. мо́ре а. п. c (ДРУС: 214).

мочи́ – а. т. b □ през. 1 ед. могу́ ли ся _КиП50 ● 2 ед. мо́жеши ‹ли› ся _КиП66 ● 1 мн. не мо́жемŏ _БСГ17 ● повел. 2 ед. помози́ ми _МиР30 ▲ Ст.-в.-рус. мочи́ а. п. b (ДРУС: 350).

му̀жь – а. т. c □ Им. ед. му̀жĕ _{КиП13, КиП16, КиП33, КиП76} ● Р. ед. му̀жа _{КиП68, КиП23} ● В. ед. му̀жĕ _{КиП11, КиП28, КиП74} ▲ Ст.-в.-рус. мужь а. п. c (ДРУС: 545).

мълни́и – а. т. e □ Им. ед. молн‹и́и› _{ЗПЯ33, ЗПЯ20} ▲ Ст.-в.-рус. молни́и а. п. a° (ДРУС: 242).

мъно́гыи – а. т. a □ нар. мŏно́го _ПВМ255 ● В. мн. мŏно́гы _ПСИ3 ▲ Ст.-в.-рус. мно́гыи а. п. a (ДРУС: 364).

мы̀ – а. т. c □ Д. мн. ны _Пол3 ▲ Ст.-в.-рус. мы а. п. c (ДРУС: 538).

мьни́и – а. т. *e □ пф. Им. ед. м. ме́нĕшеи _КиП36 ▲ Ст.-в.-рус. мнии (Р. ед. ме́ньшаго) а. п. a° (ДРУС: 242).

Мьстисла́въ – а. т. a □ Им. ед. Мĕстисла́вŏ _{ЗПЯ21, ЗПЯ23, МиР19, МиР26, МиР28} ● ‹Мĕстисла́вŏ› _ЗПЯ30 ● Мĕстисла́вŏ же _{ЗПЯ11, ЗПЯ13} ● Р. ед. ‹на Мĕстисла́ва› _ЗПЯ10 ● Д. ед. Мĕстисла́ву _МиР1 ● кŏ Мĕстисла́ву _{МиР21, МиР9} ▲ Ст.-в.-рус. Мстисла́въ и Мсти́славъ (ДРУС: 701).