И. Ивашковский

Источник

Благородие

Nobilitas, nobile genus. 2) Titulus, qui datur præfectis inferioris ordinis, illustris. Благородно, more nobilium, ut decet nobiles. Поступить благ., generose, ingenue, liberaliter agere. Благородный, -роден, nobilis, generosus, nobilis genere. Родиться благородным, nobili genere или loco natum esse, natalium splendore conspicuum esse. 2) Præfectus inferioris ordinis. 3) Ingenuus, liberalis, honestus (по образу мыслей и чувствований), excellens, præstans.–Благородные металлы, pretiosa metalla. Благвид, liberalis forma. Благ слог, alta oratio. Благородный образ мыслей, generosus или ingenuus animus; liberalitas, generositas, ingenuitas. Блaгopoдcтвиe и благородство, nobilitas, genus nobile, generosa stirps, natalium splendor, claritas, antiquitas. 2) Animi nobilitas, magnitudo, præstantia, altitudo et celsitas, alta et sublimis mens, animi ingenuitas, liberalitas.


Источник: Полный русско-латинский словарь, составленный заслуженным профессором Московского университета, статским советником И. Ивашковским, значительно обогащенный словами и примерами, заимствованными из латинских и русских писателей, прозаиков и стихотворцев, удостоенный Императорскою Академиею наук Демидовской премии : В 4 част. - Санкт-Петербург : И. Эйнерлинг, 1849-1853. / Ч. 1. - 1849. - VI, 1064 стб.; Ч. 2. - 1850. - 1070 стб.; Ч. 3. - 1850. - 874 стб.; Ч. 4. - 1853. - 816 стб.

Комментарии для сайта Cackle