Я́хве

Я́хве (имя Бога, фигурирующее в Ветхом Завете; иудаизм запрещает верующим произносить его, вместо него читают и говорят "Адонáй», т.е. «господь мой»; в русском синодальном переводе Ветхого Завета имя Я. почти всюду заменено словом «Господь», близкими по значению словами оно передаётся и в переводах на западные языки) Yahwe(h), Yahve(h), Jahve(h), Jahwe(h); (христ. форма написания) Jehovah ◊ непроизносимое имя (Бога) Яхве the ineffable name of Jehovah.