монáхиня

монáхиня (см. тж монáх) nun, cloistress, sanctimonial, religious, religieuse, conventual, vestal ◊ м., выполняющая какую-л. работу за пределами out sister; м.у давшая обет a professed nun; м., не выходящая из монастыря enclosed nun; образцовая м. a model religious; она провела последние годы своей жизни м.-ей бенедиктинского ордена she spent the last years of her life as a Benedictine oblate; постричь в м.-и, принять в (жен.) монастырь to admit to the veil; м., принадлежавшая к ордену милосердия Sister of Mercy; расстричься (о женщине), уйти из (жен.) монастыря to renounce the veil.