Ветхий завет

собрание евр.-иуд. «священных» книг, включ. христианами в состав Библии и дополн. позднее Новым заветом. Сохранилось две редакции В. з.: евр. (или Масоретский список; окончена ок. 100 до н. э.) и греч. (наиболее известен диаспорич. перевод Септуагинта, выполн. в Александрии в 3–2 вв. до н. э.). В. з. включает лишь небольшую часть евр.-иудаист. лит-ры. Согласно масоретской редакции, в его состав было включено 39 произведений. Греч. редакция отличалась заимствованиями эллинистич. духовного наследия, которое наиболее ярко выразилось во вновь включ. книгах (со 2-й по 4-ю книгу Маккавеев) и в дополнениях к уже существовавшим (напр., к книгам Даниила и Эсфири). Первый крупный раздел В. з. образует Пятикнижие, авторство которого приписывается Моисею. В нём историч. предания и мифологич. сюжеты чередуются с предписаниями по иудаистской религии и культу. Второй раздел составляют Книги пророков, приписываемые политич. и религиозным вождям евр. народа, которые повествуют в осн. об их деяниях. Третий раздел – Писания – содержит псалмы, притчи, две книги премудростей, хроники, Песнь песней (собрание любовно-эротич. новелл). Состав ветхозаветных книг, или ветхозаветный канон, образовался постепенно. В осн. он сформировался ок. 100 до н. э.; однако вплоть до 2 в. н. э. включение в него отдельных книг оставалось спорным. Некоторые иудейские сочинения были канонизированы уже в христианской церкви. Фрагменты ветхозаветных текстов содержатся в т. н. Кумранских рукописях, найд. после второй мировой войны в Кумране, на берегу Мёртвого м.