Тамб. синька, синяя краска, которою бабы красят пряжу. Кальга? ж. мн. ниж. ноги? Не в связи ли с калиги, обутки? Кальгать, калькать новг.-белорус. звонить, благовестить, трезвонить, чихвостить.
Источник: Толковый словарь живого великорусского языка : В 4 томах / Даль В.И. - М. : РИПОЛ классик, 2006. / Том 2. И-О. – 784 с. / К. 70-233 с. - (Золотая коллекция). ISBN 5–7905–4704–4
