Георгий Хировоск

Гео́ргий Хирово́ск – грамматик, диакон и хартофилакс храма Святой Софии в Константинополе. Жил в начале IX в., занимал высокий пост вселенского учителя – главы системы высшего образования в Византии. Основными его произведениями являются пространный комментарий на грамматический «Канон» о правилах склонения и спряжения Феодосия Александрийского (IV–V вв.), комментарии на грамматики Аполлония Дискола (II в.), Геродиана, Дионисия Фракийца, сохранившиеся только фрагментарно. Кроме того, ему принадлежат: трактат по орфографии, также сохранившийся во фрагментах, комментарии на трактат Гефестия Александрийского (II в.), трактат «Эпимеризмы, или Грамматический анализ Псалмов» и трактат о поэтических фигурах. Сухие и подробные трактаты Хировоска сыграли важнейшую роль в процессе распространения и приспособления античной грамматической системы в византийском мире. Трактат о поэтических фигурах был переведен на старославянский, вероятно в Преславе около 900 г., и этот перевод вошел в знаменитый «Изборник» 1073 г., списанный для киевского князя Святослава Ярославича. «Эпимеризмы на Псалмы» использовались в византийских школах еще в середине X в. Более поздние грамматики эпохи Ренессанса находили в сочинениях Георгия Хировоска массу сведений о литературном греческом языке.