Известия Братства Православной Церкви в Китае. Харбин, 1904–1907
Известия Братства Православной Церкви в Китае. Харбин (1904–1907) – Официальное издание Русской духовной миссии в Китае, выходившее с периодичностью 2 раза в месяц. Начиная с вып. 4 за 1904 г. печатался в Пекине. Последний выпуск (54/55) вышел 15.8.1907 г., начиная с вып. 56/57 за 1907 г. и до 1954 г. (с перерывами) издавался «Китайский благовестник».
Выпуски:
Содержание
1904 г. Выпуск 1
Воззвание. С. 1–3.
Краткий очерк деятельности Православной духовной миссии в Пекине. С. 3–6.
Слово, сказанное Его Преосвященством, Преосвященнейшим Иннокентием. Епископом Переславским, при закладке собора в Порт-Артуре, в мае месяце 1903 г. С. 6–8.
К открытию Братства. С. 8–10.
Письма из Китая. С. 10–11.
Ответы Братства. С. 11–12.
Объявления. С. 12.
1904 г. Выпуск 2
Братство и его задачи. С. 1–3.
Успенский первоклассный монастырь в Пекине за 1903 год. С. 3–7.
Письмо в Совет Братства. С. 7–10.
Хроника церковной жизни. С. 10–11.
Список лиц, сделавших пожертвования в пользу Братства Православной церкви в Китае. С. 11–12.
Объявления. С. 12.
1904 г. Выпуск 3
Отклики войны. С. 1–5.
Успенский первоклассный монастырь в Пекине за 1903 год. С. 5–8.
Церковные старосты, их права и обязанности. С. 8–11.
Деревня Дун-динь-Ань. С. 11–13.
Хроника церковной жизни. С. 13–15.
Список лиц, сделавших пожертвования в пользу Братства Православной церкви в Китае. С. 15–16.
Список лиц, сделавших пожертвования на покупку книг для раненых и больных воинов. С. 16.
Объявления. С. 16.
1904 г. Выпуск 4
Сохранит-ли Китай свой нейтралитет. С. 1–4.
От редакции. С. 4–5.
Письмо Преосвященнейшему Иннокентию Епископу Переславскому. С. 5–6.
Отделение Пекинской Духовной Миссии в Шанхае за 1903 г. С. 7–9.
Корреспонденции:
Об обязанностях миссионера. С. 10.
Из Шанхая. С. 11–12.
Из Пэй-тай-хо. С. 12.
Хроника церковной жизни. О приезде Владыки в Пекин. С. 13–14.
Из Харбина. С. 15.
О правах и привилегиях духовенства Маньчжурской епархии. С. 16.
Список лиц, сделавших пожертвования в пользу Братства Православной церкви в Китае. С. 16.
Объявления. С. 16.
1904 г. Выпуск 5
Нравственное состояние Православной колонии на Дальнем Востоке. С. 1–5.
От редакции. С. 5–7.
Отделение Пекинской Духовной Миссии в Шанхае за 1903 г. С. 7–9.
Женская община при Успенском монастыре в Пекине в 1903 году. С. 10–11.
Корреспонденции. С. 12–13.
Хроника церковной жизни. С. 14.
Пожертвования в пользу Церковной Духовной Миссии. С. 14–16.
Объявления. С. 16.
1904 г. Выпуск 6
Указ Его Императорского Величества Самодержца Всероссийского из Святейшего Правительствующего Синода. С. 1–2.
Список православных христиан избиенных в Китае в 1900 году. С. 3–11.
Праздник православной церкви в Китае в честь Св. Мучеников. С. 12–16.
1904 г. Выпуск 12–13
Церковная конференция в Пей-тай-хо. С. 1–5.
Город Дальний (продолжение). С. 6–9.
Описание религии ученых. Составленное трудами Монаха Уакинфа (продолжение). С. 10–15.
По Монголии. С. 16–17.
Корреспонденции. С. 18–20.
Хроника церковной жизни. С. 21–23.
Действия и распоряжения Епархиального Начальства. С. 23–24.
Монах Фавст. С. 24.
Список пожертвований в пользу Братства Православной церкви в Китае. С. 25.
Объявления. С. 25–26.
1904 г. Выпуск 14
Письмо Преосвященного Иннокентия, Епископа Переславского, к одному из братчиков в Пекин. С. 1–2.
Происхождение Таньцзинского Подворья Пекинской Духовной Миссии. С. 2–5.
Город Дальний (окончание). С. 6–8.
Путешествие письма. С. 8.
По Монголии (продолжение). С. 9–11.
Корреспонденция. С. 12–13.
Хроника церковной жизни. С. 13–15.
Памяти монаха Фавста. С. 15–16.
Госпиталь Св. Михаила. С. 17.
Официальный отдел. С. 18–19.
Акты об открытии Отделений Братства на ст. Пограничная и Цицикар Кит. Вост. ж. д. С. 19–21.
Денежный отчет по братскому бараку за Июль с.г. С. 21–22.
Объявления. С. 23–24.
1905 г. Выпуск 1
Состояние церквей Китайской Восточной железной дороги за первую половину 1904 г. С. 1–3.
Описание религии ученых. С. 4–7.
Происхождение Таньцзинского Подворья Пекинской Духовной Миссии (окончание). С. 8–11.
По Монголии (продолжение). С. 12–13.
Корреспонденции (Письмо с Афона). С. 14–18.
Хроника церковной жизни. С. 18–21.
Инструкция Миссионерам. С. 21–22.
Официальный отдел. С. 22–25.
Отчет прихода и расхода по бараку за 1904 г. С. 26–29.
Список пожертвований в пользу Братства Православной церкви в Китае по листу № 139-й. С. 30.
Объявления. С. 31–32.
1905 г. Выпуск 2/3
Какой выход из настоящего тяжелого и ужасного положения? С. 1–9.
Поездка В Юн-пин-фу на освящение храма. С. 10–14.
Описание религии ученых. С. 14–21.
По Монголии (продолжение). С. 22–27.
Инструкция Миссионерам (продолжение). С. 28–34.
Корреспонденции (Два письма на имя Преосвященного Иннокентия, Епископа Переславского). С. 34–36.
Хроника церковной жизни. С. 36–38.
Отчет прихода и расхода по бараку за январь месяц 1905 г. С. 39–40.
Список пожертвований в пользу Братства Православной церкви в Китае по листу № 14. С. 41.
Объявления. С. 42–43.
Приложение. Поездка в горы. Записки миссионера в Китае. №3. С. 4–28.
1905 г. Выпуск 4/5
«Треугольник». С. 1–6.
Враг земли русской. С. 6–8.
Описание религии ученых. С. 9–14.
По Монголии (окончание). С. 15–17.
Инструкция Миссионерам (окончание). С. 18–25.
Корреспонденции. С. 26–31.
Хроника церковной жизни. С. 31–33.
Ведомость по постройке и оборудовании Братской больницы в Харбине. С. 34–36.
Список пожертвований в пользу Братства Православной церкви в Китае по листу № 14. С. 37.
Объявления. С. 38–39.
1905 г. Выпуск 6/7
На маёвке. С. 1–17.
Описание религии ученых. С. 18–25.
Враг земли русской (окончание). С. 26–28.
Поездка Его Преосвященства, Преосвященнейшего Иннокентия из Шанхая в Сань-ян-чжэнь (Дневник). С. 29–30.
Корреспонденции. С. 31–37.
Хроника церковной жизни. С. 38.
Официальный отдел. С. 38–39.
Объявления. С. 40–39.
1905 г. Выпуск 8. Праздничный
Феникс. С. 1–4.
Похвала убиенным. С. 5–8.
Корреспонденция. С. 8.
Хроника церковной жизни. Праздник Всех Святых Мучеников. С. 9–14
Объявления. С. 15–16.
1905 г. Выпуск 9/10
Письмо Епископа Ревельского Николая из Токио. С. 1–5.
Описание религии ученых. С. 6–10.
О состоянии Шанхайского Отделения Пекинской духовной Миссии. С. 11–13.
Поездка Его Преосвященства, Преосвященнейшего Иннокентия из Шанхая в Сань-ян-чжэнь (Дневник) (продолжение). С. 14–16.
Корреспонденции. С. 16–18.
Из газет. С. 19–21
Хроника церковной жизни. С. 22–24.
Официальный отдел. С. 25.
Ведомость о приходе, расходе и остатке по содержанию больницы Братства Православной церкви в Китае за февраль 1905 года. С. 26–29.
Объявления. С. 30–32.
1905 г. Выпуск 11/12
Отчет о состоянии Пекинской Духовной Миссии за 1902 г. и 1093 г. С. 1–11.
Описание религии ученых. С. 11–18.
Поездка Его Преосвященства, Преосвященнейшего Иннокентия из Шанхая в Сань-ян-чжэнь (Дневник) (продолжение). С. 19–21.
Корреспонденции. С. 22–25.
Хроника церковной жизни. С. 26–28.
Официальный отдел. С. 28–31.
Объявления. С. 32.
1905 г. Выпуск 13/14
Отчет о состоянии Пекинской Духовной Миссии за 1902 г. и 1093 г. (продолжение). С. 1–7.
Описание религии ученых. С. 8–15.
Поездка Его Преосвященства, Преосвященнейшего Иннокентия из Шанхая в Сань-ян-чжэнь (Дневник) (продолжение). С. 16–17.
Корреспонденции. С. 18–20.
Из газет. С. 21–22.
Хроника церковной жизни. С. 23–24.
Официальный отдел. С. 25–28.
Ведомость о приходе, расходе и остатке по содержанию больницы Братства Православной церкви в Китае за март 1905 года. С. 29–32.
Объявления. С. 33–35.
1905 г. Выпуск 15/16
Отчет о состоянии Пекинской Духовной Миссии за 1902 г. и 1093 г. (окончание). С. 1–6.
Описание религии ученых. С. 7–17.
Поездка Его Преосвященства, Преосвященнейшего Иннокентия из Шанхая в Лу-Лин близ Киукиана (Дневник) (продолжение). С. 17–21.
Корреспонденции. С. 22–25.
Хроника церковной жизни. С. 26–29.
Ведомость о приходе, расходе и остатке по содержанию больницы Братства Православной церкви в Китае за апрель 1905 года. С. 30–33.
Объявления. С. 34.
1905 г. Выпуск 17/18
Мысли по поводу предстоящей церковной реформы. С. 1–13.
Описание религии ученых. С. 14–25.
Корреспонденция. С. 25.
Хроника церковной жизни. С. 26–28.
Ведомость о приходе, расходе и остатке по содержанию больницы Братства Православной церкви в Китае за май 1905 года. С. 29–32.
Объявления. С. 33–36.
1905 г. Выпуск 19/20
Официальный отдел. С. 1–2.
Крупные пожертвования. С. 3–4.
Рассвет свободы. С. 5.
Диаконисы в канонической Церкви. С. 6–8.
Поездка Его Преосвященства, Преосвященнейшего Иннокентия из Шанхая в Лу-Лин близ Киукиана (Дневник) (продолжение). С. 9–10.
Корреспонденция. С. 11–13.
Хроника церковной жизни. С. 14–21.
Из газет. С. 21–24.
Ведомость о приходе, расходе и остатке по содержанию больницы Братства Православной церкви в Китае за июнь 1905 года. С. 25–28.
1906 г. Выпуск 21/22
С новым годом! С. 1–4.
Хроника церковной жизни. С. 5–10.
Китаянка инокиня. С. 10–12.
Корреспонденция. С. 13–14.
Опять война. С. 15–24.
Официальный отдел. С. 25–26.
Поучение на Китайском языке. С. 27–28.
Ведомость о приходе, расходе и остатке по содержанию больницы Братства Православной церкви в Китае за июль 1905 года. С. 29–32.
Объявления. С. 1–4.
1906 г. Выпуск 23/24
Определение Святейшего Синода, от 18-го ноября 1905 г., за № 5900, по вопросу об устранении церковно-приходской жизни и пастырских собраний. С. 1–3.
Послание Святейшего Синода. С. 4–5.
Волчья пасть. С. 6–16.
Записка Архимандрита Петра об Албазинцах. С. 17–26.
Хроника церковной жизни. С. 27–29.
Пожертвования. С. 29.
Официальный отдел. С. 29–30.
Штатные оклады содержания для священно и церковно-служителей в Манчжурии. С. 31.
Объявления. С. 32–34.
1906 г. Выпуск 25/26
Высочайший манифест. С. 1–4.
Записка Архимандрита Петра об Албазинцах (окончание). С. 5–11.
Волчья пасть (окончание). С. 12–18.
Возобновление миссионерского дела в селении Дун-дин-ань. С. 19–21.
Корреспонденции. С. 21–25.
Хроника церковной жизни. С. 25–27.
Официальный отдел. С. 28.
О состоянии русской духовной миссии в Китае в 1904 году (из годового отчета). С. 29–30.
Объявления. С. 31–32.
1906 г. Выпуск 27/28
Всероссийский поместный собор. С. 1–3.
Православные святыни в Дальнем и Порт-Артуре. С. 3–4.
Внутрь страны. С. 5–20.
Количество православных китайцев. С. 21–22.
Корреспонденция. С. 23–27.
Хроника церковной жизни. С. 28–30.
О состоянии русской духовной миссии в Китае в 1904 году (из годового отчета). С. 30–32.
1906 г. Выпуск 29/30
Впечатления русского человека при поездке в Дальний и Порт-Артур. С. 1–8.
Изложение сущности Конфуцианского учения. С. 9–19.
О добывании чудотворного вещества – Дани посредством созерцательных приемов у Даосов. С. 19–24.
Лампада у иконы Св. Николая. С. 24.
Хроника церковной жизни. С. 25–28.
Официальный отдел. С. 29.
Объявления. С. 30–32.
1906 г. Выпуск 31. Праздничный
Кровь мучеников за имя Христово. С. 1–3.
Праздник в честь Мучеников в Пекине и завершение учебного года в миссийских школах. С. 3–7.
О сущности православно-русского миссионерства. С. 8–16.
1906 г. Выпуск 32/33
Почему язычники не принимают веры (из творений св. Иоанна Златоуста). С. 1–3.
Освящение храма на станции Хайлар Китайской Восточной железной дороги во имя Преображения Господня. С. 3–6.
Корреспонденции. С. 7–9.
Изложение сущности Конфуцианского учения (продолжение). С. 9–30.
Хроника церковной жизни. С. 31–33.
Официальный отдел. С. 34.
1906 г. Выпуск 34/35
Производить разделения в церкви – не меньшее зло, чем впадать в ереси (из творений св. Иоанна Златоуста). С. 1–3.
Поучение в день освящение Хайларской железнодорожной церкви во имя Преображения Господня. С. 4–8.
Освящение храма на станции Хайлар Китайской Восточной железной дороги во имя Преображения Господня (окончание). С. 8–13.
Корреспонденции. С. 14.
Изложение сущности Конфуцианского учения (продолжение). С. 15–27.
Хроника церковной жизни. С. 28–29.
Официальный отдел. С. 30–31.
Объявления. С. 32.
1906 г. Выпуск 36/37
Еще по поводу поругания церквей в Порт-Артуре и Дальнем. С. 1–3.
В среднем Китае. Путевые заметки. С. 4–9.
Переезд из Пекина в Или. (Путевой дневник китайского вельможи Ци-хэ-чао, сосланного в Или). С. 10–27.
Французская католическая миссия в девятнадцатом столетии. С. 28–31.
Хроника церковной жизни. С. 32–33.
Как поется «Спаси, Господи, люди Твоя» в Константинопольской церкви? С. 33.
Официальный отдел. С. 34.
Объявления. С. 35.
1906 г. Выпуск 38/39
Неправославные учителя в начальных русских школах. С. 1–2.
В среднем Китае. Путевые заметки (окончание). С. 3–5.
Переезд из Пекина в Или. (Путевой дневник китайского вельможи Ци-хэ-чао, сосланного в Или) (Предложение). С. 6–11.
Корреспонденция. С. 12–14.
Французская католическая миссия в девятнадцатом столетии (продолжение). С. 15–20.
Из газет и журналов. С. 21.
Хроника церковной жизни. С. 22–24.
Страничка из Пекинского дневника. С. 24–25.
Официальный отдел. С. 25–30.
Отчет о состоянии Пекинской Духовной Миссии за 1905 год. С. 30–36.
Объявления. С. 37–40.
1907 г. Выпуск 40/41
Письмо первенствующего члена Святейшего Синода Высокопреосвященного Антония, митрополита Санкт-Петербургского, к епархиальным Преосвященным. С. 1–3.
Речь пред молебном в новооткрытой Хайларской городской школе. С. 3–5.
Открытие в г. Хайларе (новом) начальной школы. С. 5–8.
Французская католическая миссия в девятнадцатом столетии (продолжение). С. 8–14.
Переезд из Пекина в Или. (Путевой дневник китайского вельможи Ци-хэ-чао, сосланного в Или) (Предложение). С. 15–25.
На реке Янцзы. С. 26–29.
Хроника церковной жизни. С. 30.
Пожертвования. С. 31.
Официальный отдел. С. 31.
Объявления. С. 32–35.
1907 г. Выпуск 42/43
Изучать Священное Писание – долг всякого христианина (из творений св. Иоанна Златоуста). С. 1–3.
Французская католическая миссия в девятнадцатом столетии (продолжение). С. 3–8.
Переезд из Пекина в Или. (Путевой дневник китайского вельможи Ци-хэ-чао, сосланного в Или) (Предложение). С. 9–15.
На реке Янцзы (продолжение). С. 15–23.
Корреспонденция. С. 24–26.
Хроника церковной жизни. С. 26–29.
О погребении самоубийц (из автобиографии Преосвящ. Саввы). С. 30–31.
Официальный отдел. С. 31.
Дневник, веденный в Пекине с 1-го Декабря 1830-го года. С. 32.
1907 г. Выпуск 44/45
Кто нерадит об изучении св. Писания, тот удаляет от себя спасение (из творений св. Иоанна Златоуста). С. 1–2.
Французская католическая миссия в девятнадцатом столетии (продолжение). С. 3–11.
Переезд из Пекина в Или. (Путевой дневник китайского вельможи Ци-хэ-чао, сосланного в Или) (окончание). С. 12–14.
Морское путешествие (продолжение). С. 15–27.
Хроника церковной жизни. С. 27–28.
Дневник, веденный в Пекине с 1-го Декабря 1830-го года (продолжение). С. 29–32.
1907 г. Выпуск 46/47
Сила креста (из творений св. Иоанна Златоуста). С. 1–2.
Французская католическая миссия в девятнадцатом столетии (продолжение). С. 3–12.
Морское путешествие (окончание). С. 13–19.
Извлечение из Китайской книги: Шен-ву-цзи. С. 20–28.
Хроника церковной жизни. С. 28–29.
Дневник, веденный в Пекине с 1-го Декабря 1830-го года (продолжение). С. 30–31.
Официальный отдел. С. 32.
1907 г. Выпуск 48/49
Нет зла равного гордости, но и она – недуг не неизлечимый (из творений св. Иоанна Златоуста). С. 1–4.
Французская католическая миссия в девятнадцатом столетии (продолжение). С. 5–13.
Извлечение из Китайской книги: Шен-ву-цзи (продолжение). С. 13–21.
Поездка в Гирин. С. 21–28.
Хроника церковной жизни. С. 29–30.
Пожертвования. С. 30.
Официальный отдел. С. 31.
Дневник, веденный в Пекине с 1-го Декабря 1830-го года (продолжение). С. 31–32.
1907 г. Выпуск 50/51
Нет больше доказательства любви, как не презирать заблуждающих братьев (из творений св. Иоанна Златоуста). С. 1–2.
Французская католическая миссия в девятнадцатом столетии (продолжение). С. 3–11.
Извлечение из Китайской книги: Шен-ву-цзи (продолжение). С. 12–22.
Поездка в Гирин (продолжение). С. 23–27.
Хроника церковной жизни. С. 28.
Дневник, веденный в Пекине с 1-го Декабря 1830-го года (продолжение). С. 29–32.
1907 г. Выпуск 52/53
Сокровища мудрости древних (Извлечено из шести первых глав Книги Премудрости Иисуса сына Сирахова). С. 1–3.
Праздник в честь всех святых мучеников и окончание учебного года. С. 3–6.
Французская католическая миссия в девятнадцатом столетии (продолжение). С. 7–14.
Извлечение из Китайской книги: Шен-ву-цзи (продолжение). С. 15–24.
Несколько слов о деятельности христианских миссий в Китае. С. 25–27.
Сутки во Французском госпитале Св. Михаила в Пекине. С. 27–29.
Дневник, веденный в Пекине с 1-го Декабря 1830-го года (продолжение). С. 29–31.
Официальный отдел. С. 32.
Пожертвование. С. 32.
1907 г. Выпуск 54/55
Через два года после портсмусткого договора. С. 1–10.
Французская католическая миссия в девятнадцатом столетии (продолжение). С. 11–20.
Извлечение из Китайской книги: Шен-ву-цзи (продолжение). С. 20–28.
Дневник, веденный в Пекине с 1-го Декабря 1830-го года (продолжение). С. 28–31.
Официальный отдел. С. 31.
Объявление. С. 32.