Craig S. Keener

Источник

6. Revelatory Motifs: Knowledge, Vision, Signs

GIVEN JOHN'S PERVASIVE USE of his distinctive theological vocabulary, we cannot pause to comment on various Johannine motifs every time one occurs; indeed, the careful reader familiar with the Fourth Gospel will notice such prominent motifs without a commentary's aid. Because many of these motifs reflect Johns broader milieu, however, the commentary's commitment to provide extrinsic context for readers means that we must address them at least in introductory fashion. Some pervasive Johannine themes presuppose a significant cultural context which cannot be redescribed under each text where one is mentioned. For this reason, a number of the Fourth Gospel's themes and theological perspectives will be traced in the remaining two chapters of this introduction. While in the next chapter we will address Jesus» deity and some other particularly Christian themes primarily in the context of their early Christian and Jewish background, in this chapter we will examine some revelatory themes or motifs which also have a significant context in the ancient Mediterranean world.

If one seeks to locate Johannine Christianity within general trajectories of early Christianity in the final five decades of the first century, one is struck by its distinctive, or better, composite nature. Yet, as noted above, the term «sectarian» applies to it in only a qualified sense, though it certainly applies in the sense in which it applied to early Christianity in genera1. John moves within a predominantly Jewish framework, like Matthew, though he emphasizes the Gentile mission less; his is likely also the Judaism of the Apocalypse, of the seven congregations portrayed as menorahs like the synagogue communities of the ancient Mediterranean world (Rev 1:12–13, 20). The Apostle John was linked with Peter in the Jewish mission (Gal 2:7–9), and it is not surprising that a Gospel associated with John's name initially circulated in such circles.

At the same time, Pauline Christianity had left its mark on Asian churches. John's emphasis on the indwelling of Christ and the Spirit for moral and relational empowerment finds far more parallels in Paul than in other extant early Jewish and first-century Christian sources.1953 Granted, John does not use Paul's language for salvation or justification;1954 but this is at some points more a stylistic matter than one of substance.1955 Different writers emphasized different points, but when viewed from the broad spectrum of early Judaism and Christianity, John had a great deal in common with Pau1.1956 The common points with various circles of early Christianity, as well as the differences, suggest that this Gospel provides a glimpse into a distinctive (yet not wholly separate) circle of late first-century followers of Jesus. Some of John's distinctive (though not wholly unique) contributions use the language of knowing and seeing God, depicting the intimate relations believers have with Jesus. Because John makes a claim that his opponents would not make, this claim to direct revelatory knowledge also supports the Gospel's apologetic and polemical function,1957 as does its pneumatology, which likewise includes a revelatory component.1958

Knowledge of God

By claiming that Jesus» «sheep» know him (10:3–4,14–16), John alludes to biblical images of the covenant people in covenant relationship with God. The Fourth Gospel often uses the language of knowledge and vision to define those who are in this covenant relationship. Signs can produce some faith, but ultimately John demands a faith, vision and knowledge that run deeper than any continued dependence on signs, regardless of how faith begins. This chapter will survey John's revelatory motifs and the broader setting in which they would have been most intelligible to a first-century Mediterranean audience.

We begin with John's teaching about «knowing» the Father and Jesus. Because John writes in Greek, his epistemological terminology is necessarily Greek, and we must therefore briefly survey Hellenistic concepts of knowledge.1959 But his understanding of revelation is securely anchored in OT traditions of God's revelation, so we will also examine various particularly Jewish understandings of knowledge of God. In the following discussion, we employ various Greek terms for knowledge interchangeably,1960 as ancient writers often did.1961

These motifs relate to an important side of John's pneumatology, namely, the Spirit of revelation. Because we will treat the Paraclete passages extensively later in this commentary, and because we have elsewhere devoted considerable space to a discussion of another aspect of John's pneumatology, we have chosen not to lengthen this introduction further by commenting extensively on his pneumatology.1962 It suffices to mention briefly that John's pneumatology fits his polemical argument: the presence of the eschatological Spirit, not even claimed by most of the synagogue authorities, identifies the true messianic community.1963

1. Special Hellenistic Concepts of Knowledge

Knowledge about the universe often had ethical implications; thinkers sometimes identified knowledge of self with knowledge of God. But no one perspective on knowledge adequately summarizes the whole range of Greek conceptions.

1A. Hellenistic Knowledge in General

Given the variety of philosophical schools in Greco-Roman antiquity, it should not surprise us that many perspectives on knowledge existed. In Greek thought, knowledge could refer to knowledge about a field of study, for example, medical knowledge.1964 Stoics defined knowledge as certainty,1965 «what may be termed Scientific Realism»;1966 following them, a famous rhetorician could likewise insist that knowledge be substituted for opinion.1967 Many cited as part of his heuristic method Socrates» claim that he did not know anything.1968 Admissions of ignorance, though usually disdained,1969 were a better starting point for learning truth than a pretense of knowledge;1970 thus, for example, Protagoras1971 and Melissus1972 claimed agnosticism with regard to the existence of the gods. Whereas some philosophers believed that one could not know anything with certainty, however,1973 other philosophers like Epictetus ridiculed them: How could they know that nothing was know-able?1974 In contrast to the sophists (who began with affirmations of what they knew), philosophers probably usually began with an admission of lack of knowledge so that they could pursue knowledge through questioning.1975

Knowledge could involve virtue, a more difficult area of study than learning some other field.1976 Thus a Cynic writer defines wisdom as the ability to «know» (έπιτάσθαι) the good;1977 Stoics defined piety or worship as knowing how to serve the gods;1978 a second-century Stoic emphasized knowing good from evil;1979 a neoplatonist declared that true intellect was fully virtuous and led to perfection.1980 Most writers distinguished the general kind of knowledge from virtue, however; Aristotle differentiated between virtues and knowledge, noting that the latter could be used wrongly as well as rightly.1981 Greek writers could also use knowledge as the essence of reality, a sense rare to Hebrew's semantic range and to the interests of Israelite thought before hellenization.1982

1B. Hellenism and Self-Knowledge

The Delphic maxim «Know yourself» probably originally meant to recognize onés limitations as a human and thus submit to the gods and onés lot in life.1983 It became one of the most frequently cited sayings of Greek antiquity,1984 many writers regarding it as one of lifés most basic truths.1985 Ancient interpreters applied it in a variety of ways,1986 some still in a manner consistent with its original sense. Plutarch, for example, declares that the flatterer violates the maxim by causing others to deceive themselves.1987 Elsewhere, addressing those who would censure others, he admonishes them to «know themselves,» that is, search themselves first.1988 A Cynic writer explained that self-knowledge included diagnosis of onés soul's diseases, moving one to obtain proper philosophic treatment.1989 One speaker declares that mortals understand who they are only when they study all of nature.1990 A Roman satirist uses the saying to critique those specializing in esoteric knowledge while ignorant of daily matters.1991 Aristotle noted that the vain are those who lack self-knowledge.1992 Some of Platós applications retained the basic sense: virtue must come from knowledge, and true self-control is related to proper self-knowledge.1993

This idea of knowledge as humility was not limited to the statement «Know yourself»; as Epictetus pointed out, «… the man who does not know who he is, and what he is born for, and what sort of world this is that he exists in, and whom he shares it with … such a man, to sum it all up, will go about deaf and blind, thinking that he is somebody, when he really is nobody.»1994

Other applications became more common in time, however. The magical papyri apparently used the saying as an exhortation to secure power over onés daimon by magical formulas, using it for inquiry.1995 It moved even farther from its original sense in the Hermetica, which interpreted it into a summons to divinization.1996 Long before the Hermetica, Cicero interpreted the maxim as declaring that it was godlike (divinum) to know onés own sou1.1997 By Pompey's day an Athenian inscription announced that recognition of onés humanity produced divinity.1998 Neoplatonic self-knowledge included the reality that the real self did not include the body, inviting divine union;1999 many philosophers had linked knowledge of God and participation in divinity.2000 This view never supplanted the humbler meaning of self-awareness, however; not long after the time of John, Plutarch interpreted the response to «Know yourself» as recognizing that only the deity was changeless and mortals were not divine.2001

1C. Hellenistic Knowledge of the Divine

The Fourth Gospel focuses on knowledge of God, which Greek writers also discussed. As noted above, not all Greek thinkers identified knowledge of self with knowledge of God. The mystery religions and later gnosticism claimed to impart special esoteric knowledge, whereas the philosophers tended to emphasize rational approaches to knowledge.2002 To a Cynic writer, true knowledge of God included right understanding of his character, as revealed by creation rather than by mortals» ritua1.2003 To a Stoic writer, knowing what God is like (e.g., that he has all things) will deliver mortals from superstition (e.g., sacrifice).2004 By cutting off the dead part of the soul, one could know God (γνώση τόν θεόν, Musonius Rufus 53, 144.24–25). A later neoplatonist emphasized correct understanding about God, which led to correctly approaching him and and to onés mind being conformed to his character.2005 To a Pythagorean writer, knowledge of God led to quietness2006–presumably the same understanding of onés proper station that correct self-knowledge produced. Yet most philosophers held that knowledge of God was quite rare.2007 Many writers echoed Platós view concerning knowledge of God; as Nock put it, «… few sayings echoed in men's minds more than, «To discover the Maker and Father of this universe is a task, and after discovering him it is impossible to tell of him to all men» (Tim. 28C). Posterity evolved the idea of a remote Supreme Being, a deus absconditus, wholly separated from phemonena and not to be described save by the via negativa!»2008

The Platonic emphasis on knowledge of God may parallel the Fourth Gospel, but the contrast is most striking in John's actively self-revealing God who fully reveals himself in his appointed messenger, the Word made flesh (see on the sending motif below, and the Logos under John 1:1–18).2009

Also relevant to the usage in the Fourth Gospel is experiential knowledge of a deity in Hellenistic interpretations of mystery initiations. Plutarch declares that the goal of the rites of Isis» priests «is the knowledge [γνώσις] of Him who is the First, the Lord … the Ideal One»;2010 he opines that even her name indicates the goal of knowledge.2011 Perhaps closest to the Johannine concept among Hellenistic perspectives is a third-century portrayal of the first-century «divine man» Apollonius of Tyana, who reportedly knew the gods personally rather than by opinion.2012 A mortal in another work by the same third-century writer claims that some purported historical events must be true, since his informant, a deceased hero, confirms them.2013

But revelatory knowledge or secret knowledge imparted only through initiation is common to many societies.2014 Mundane as the observation may seem, the experience such language depicts had become a standard part of Jewish lore in terms of the experience of the prophets. If John s readers are Jewish Christians, they might associate most naturally with the prophets of ancient Israel the experience he describes.2015

1D. John and Gnostic Knowledge

Others have proposed that John's emphasis on «knowledge» is one of the clearest links between John and Gnosticism, whether by way of comparison or contrast.2016 Dodd pointed to the close parallels between John and later hermetic literature on knowledge of God.2017 Some suggest John's sympathy with a gnostic perspective but view his avoidance of the term γνώσις as intentionally dissociating himself from Gnosticism.2018 Others more reasonably suggest that John's omission of the term may polemicize against Gnosticism; certainly if John uses gnostic terms at all, it is in an antignostic manner.2019 The avoidance of the noun may or may not be meant to challenge incipient Gnosticism; as with John's use of «believe» rather than «faith,»2020 his use of «know» rather than «knowledge» could reflect «the Semitic tendency to employ verbs wherever possible in place of the cognate noun.»2021 Other early Christian writers also preferred the verb to the noun, although not quite as consistently.2022

The earliest modern comparative studies on John s theme of divine knowledge sometimes produced parallels from literature much too late and susceptible to Christian influences, such as Manichean2023 and Mandean2024 literature, but from the beginning gnosticism as we know it emphasized γνώσις (hence the name). Gnostic knowledge included revelation or illumination of essential salvific secrets, knowing the unknowable, and participation indivine existence.2025 Gnosticism's emphasis on knowledge was more specifically oriented toward these goals than most Greek conceptions of knowledge,2026 but some currents of Hellenistic thought were already moving in this direction, as one may witness from Philo (below). But, as we shall argue below, Philo stops short of full mystical absorption into the divine, and John falls short of Philo.2027 John's conception of knowledge and revelation also finds close parallels in Palestinian Judaism.2028 Knowledge and revelation appear in Christian texts dependent on wisdom themes long before gnostic influences (e.g., 1Cor 1:21; 2:2,4–16).

Gnosticism identified knowledge of God with life (cf. John 17:3),2029 but this identification may depend on John, and the concept appears in some sense also in the OT.2030 In contrast to gnostic knowledge, Johannine knowledge is closely identified with and dependent on faith;2031 John's language here resembles the OT, which employed «knowledge, faith and love» in related ways.2032

The key of knowledge is not used for unlocking the various doors of the surrounding heavens so that man may escape from his prison house, nor does John give any indication that he shares the belief that mans wretchedness is due simply to ignorance; it is due rather to sin. Man cannot be saved by the acquisition of cosmological secrets; no such secrets are given in the gospe1. … in John as in Paul the real medium of salvation is faith.2033

Finally, Johannine knowledge emphasizes intimacy, as often in Christian literature, and Christian texts emphasized this perspective long before gnosticism had become an issue (e.g., Matt 11:27; Luke 10:22; Gal 4:9).2034

2. Knowledge in Various Jewish Sources

As with other elements of the Gospel, in this case John's theme of knowledge fits its immediate Jewish and biblical milieu, although also understandable in many respects in its broader Mediterranean framework. One intersection of biblical and the broader Hellenistic frame of reference is Philo, though his ideas reflect a greater influence of Greek philosophy than is encountered in most early Jewish sources, including the Fourth Gospe1.

2A. Knowledge of God in Philo

Philo provides our largest sampling of data concerning knowledge of God in Hellenistic Judaism. He emphasizes knowledge (έπίγνωσις)2035 and a craving for knowledge (επιστήμη),2036 even replacing manna with heavenly knowledge2037 and indicating that the Logos dwells in knowledge.2038 Knowledge of God makes people his children.2039 Philo combines revelation with intuition; divine revelation can «spring up within the sou1.»2040 For Philo, God's reality is attested by nature, but God himself is essentially ineffable, or unknowable, by natural means.2041 As important as reason is, the highest mysteries are available only through direct experience with God.2042

Despite significant parallels between John and Philo,2043 their views on knowledge are not quite identica1. John's solemn declaration of the incarnation goes beyond any conception of the Philonic Logos. In most passages in Philo, the highest revelation must transcend «the mediating role of the Logos,» but in John, knowledge of God is complete by knowledge of the Logos, Jesus Christ.2044 John's usage is far less philosophical than Philós, with a more practical purpose. Thus, while Philo is instructive in suggesting how a Jewish philosopher could apply Jewish concepts of revelation in a Hellenistic milieu, we should also survey other Jewish models to provide a fuller semantic background for Johannine usage.

2B. Knowledge in Palestinian Judaism

Hellenism influenced Jewish views of knowledge,2045 but the focus of knowledge in Judaism remained the Torah.2046 People could know God because he had revealed himself; only rarely did a person such as Abraham attain knowledge of God by reasoning from evidence in nature.2047 The primary avenue for knowing God was the Scriptures, especially as illumined by community tradition with the guidance of the Spirit.

Knowledge in the Qumran Scrolls. The purported parallels of Johannine knowledge with gnosticism may be explained more naturally in terms of John's Jewish origins. As Hengel observes, «The apocalyptic-Essene conception of knowledge anticipates many essential features of that in gnosticism.»2048 The Dead Sea Scrolls heavily emphasize knowledge of God,2049 and many scholars have pointed out that John's understanding of a hidden knowledge shared only by the elect resembles that of the Dead Sea Scrolls.2050

Knowledge retains its traditional Hebrew moral associations in the Scrolls, which sometimes associate it with justice.2051 The most critical knowledge is knowledge of God's will, as Lohse notes:

God, without whose will nothing takes place, teaches all understanding (1QS 11.17f.; 3.15). He reveals what is hidden and makes his mysteries known (lQpHab 11.1; 1QS 5.11; 1QH 4.27; etc.). The will of God is made known to the members of the covenant community in the covenant, that is, the legal statutes given by God (1QS 3.1; 8.9f). This knowledge includes the obligation to do the will of God (1QS 1.5; 9.13; etc.) and to conduct onés life according to the will of God.2052

In the Scrolls, personal knowledge of God is essential and comes by revelation.2053 Thus the author of one Qumran document extols God as the source of knowledge, enlightening the writer to understand God's mysteries.2054 For the Qumran sect, knowledge was a gift from the Spirit.2055 Knowledge was salvific, and its focus was understanding of the Law, which God had given to the Teacher of Righteousness and those who followed him.2056 In the Scrolls,2057 as in the OT,2058 knowledge will be complete in the eschatological time. For John, that time has arrived.2059

Other Jewish Conceptions of Knowing God. The conception of knowledge emphasized in Qumran literature can hardly be limited to Qumran; the common Jewish liturgy preserved in the Eighteen Benedictions portrays knowledge as a divine gift in language similar to that of the Dead Sea Scrolls.2060 This general Jewish conception corresponds with only part of the Greek philosophical idea; as Dodd declares, for the Greek, to know God means to contemplate the ultimate reality … in its changeless essence. For the Hebrew, to know God is to acknowledge Him in His works and to respond to His claims. While for the Greek knowledge of God is the most highly abstract form of pure contemplation, for the Hebrew it is essentially intercourse with God; it is to experience His dealings with men in time, and to hear and obey His commands.2061

As in the Scrolls, so in early Judaism generally, wisdom and knowledge included a strongly ethical component, sometimes including an urging to imitate God,2062 which was generally lacking in Greek texts.2063 For pre-Christian sages, knowledge of God included the recognition that he alone is the true God.2064 The wicked were those who did not know him2065 or his Law,2066 and might mock the righteous for claiming to have the knowledge of God (γνώσις θεου).2067 R. Meir interpreted Hosea 2'Know the Lord» as those sharing the qualities listed in Hosea 2:21–22 knowing God's wil1.2068

In Judaism (Sir 1:19) as in John (1:1–18), knowledge comes from Wisdom. Various writers associated essential knowledge with the Law; in Baruch 3:36, the way of knowledge represents the Law (4:1). The rabbis, who emphasized knowledge specifically of the Law,2069 taught that one would know God through learning2070 and obeying2071 his Law; some rabbis believed that one would come to know God truly through studying haggadah.2072 Some Jewish scholars see an indication of a mystical experience with God in such study and other activities;2073 where scholars were gathered to study Torah, God's presence was among them.2074

In Jewish thought, only Israel possessed the Law and therefore only Israel knew God.2075 While John's basis for the covenant community is christological and not ethnic, John also limits knowledge of God to his broader community, that is, those who know Christ (8:55; 10:14–15; 14:9; 15:21; 17:3). Naturally, John's picture of the incarnation goes beyond contemporary Jewish conceptions of divine revelation, although some rabbis emphasized that God communicated to people in human terms they could grasp.2076

The Old Testament Basis. Contemporary Jewish perspectives accorded with the ethical emphasis in OT knowing of God (e.g., Jer 22:16). «Knowledge of God» in the OT usually indicated a right relationship with him, one predicated on proper knowledge about him, and expressed in genuine piety (Dentan suggests that the phrase essentially meant genuine religion).2077 In relation to God, «knowledge» indicated the covenant relationship.2078 Because the ancient Israelites did not compartmentalize human nature as the Greeks and those influenced by them did, they did not understand «knowing God» in purely intellectual terms; it included a strong affective component as well, so that «to know» could mean «to love» or be intimate with (Gen 4:1; Ps 1:6); the passive form could indicate an intimate relationship (Ps 55:13; 88:18).2079 Thus while «knowing God» in Hosea includes correct knowledge about God (e.g., 4:6, on the Law),2080 true knowledge of God includes a covenant relationship (2:21)2081 and obedience (4:1; 5:4; 8:2);2082 false religion is inadequate (6:6; 8:2; cf. 6:3).

As in subsequent Jewish thought, knowledge of God was always dependent on his prior self-revelation; God often acted in history so that people «might know that I am YHWH» (the phrase appears fifty-four times in Ezekiel alone).2083 Exodus, like John, stresses the role of signs in revealing God's glory (Exod 16:7). Pharaoh did not know YHWH (Exod 5:2), but Egypt would come to know God s supremacy (7:5,17; 8:10, 22; 9:14, 29; 10:2; 14:4,18) and Israel (6:3–8; cf. 16:12) would come to know YHWH as their own God in his redemptive acts.2084 As in John, God's identity or character was a primary object of knowing in Isaiah (43:10–11),2085 and only God's people were in genuine covenant relationship with him.2086 Whereas the Greek approach to knowledge was often metaphysical, the OT emphasis was a relationship which «continually arises from personal encounter.»2087

3. Johannine Knowledge of God

Although many theologically loaded terms recur frequently in the Fourth Gospel (e.g., believe, life, save) the most common by far are the two verbs meaning «know,» γινώσκω and οίδα.2088 The theme of intimacy with Jesus and the Father is developed with other language as well, such as «fellowship» (e.g., 1 John 1:3–7), terms for indwelling, other terms of relationship («with,» «sent from»), and especially Spirit-language; but we focus in this section on the terms translated «know.»

3A. Distribution of Terms

Although some have attributed slightly different nuances to Johns two terms for «know,»2089 a survey of his usage will show that their semantic ranges overlap and that he uses them basically interchangeably. (That the «new covenant» passage of Jer 31[38LXX; cf. Heb 8:11] employs γινώσκω and οΐδα interchangeably might possibly have influenced John s usage, but probably he would have used both terms for variety anyway.) Both terms signify «recognition»2090 and "realization»;2091 both are directly related to witness;2092 and both can be used confessionally.2093 The usage «investigate or find out» occurs only once, hence cannot be figured into the count (7:51, γινώσκω). The following breakdown further confirms that John uses the two terms interchangeably, as well as employing them as part of his polemic against his community's opponents.

Know (knowledge)

γινώσκω: 8(?); 11:57; 12:9

οΐδα: 13:17; 15:15,18

Understanding

γινώσκω: 3:10; 10:6, 38; 13:7, 12; (14:9); 14:20; 17:7–8; 18:18

οΐδα: 3:8; 4:22, 25, 32; 10:4–5; 11:49

Understand Scripture

γινώσκω: 12:16

οΐδα: 20(cf. 2:22)

Pharisaic assertions

γινώσκω: 7(2x), 49; 8:52

οΐδα: (3:2, 8); 6:42; 8:14; ch. 9, passim

Ignorance of Jesus» enemies

γινώσκω: 3(Nic); 7:27,49; 8:27; (8:52); 8:55

οΐδα: (2:9); 3(Nic); (4:22, 32); 6:42; 7:28; 8:14; ch. 9, passim; 11:49; 14:5; 16:30–31

Know origin/destination

γινώσκω: 7:27

οΐδα: 3:8; (6:6?); 6:42; 7:27–28; 8:14; 9:29–30; 12:35; 14:4–5; (18:2)

Relational knowledge

γινώσκω: 1:10*2094; 8(?); 10:14; 14:7,9, 17; 17:3, 25

οΐδα: 1:26*; 5:13*; 7(3d use); 8:19; 10:4–5; 14:7; 15:21; 16:3

Jesus knows the Father

γινώσκω: 8:55; 10:15; 17:252095

οΐδα: 5:32; 7:29

What Jesus knows

οίδα: 3:11; 5:32; 8:37; 12:50

Jesus» omniscience concerning humanity2096

γινώσκω: 1(?); 2:24–25; (4:1); (5:6); 5:42; 6:15; 16:19

οίδα: 6:61, 64 (Judas); 13(Judas)

Jesus» omniscience concerning his hour

οίδα: 13:1,3; 18:4; 19:28

Jesus» omniscience concerning «all things»

οίδα: 16:30; 21:17

Jesus knows in predestination

γινώσκω: 1:48; 10(?)

οίδα: 13:18

In most cases the varied distribution of the two terms is not statistically significant,2097 reflecting if anything location in the book. (John sometimes seems to prefer the term more fresh on his mind at the time, e.g., οίδα in ch. 9 but both terms in ch. 10 where he develops the issue further.) The only exception related to topic and hence difference in semantic range might be John s preference for οίδα with regard to knowledge of origin or destination, and this may have become simply a matter of habit. Even placement in the book usually is not significant:

Placement of terms in a book sometimes simply indicates which terms were fresh on an author's mind; thus before 10.419 the Odyssey often prefers διοτρεφές, «fostered by Zeus,»2098 but in books 10 through 14 διογενές, «born from Zeus,» becomes the preferred term, regardless of the speaker.2099 The former term prevails again in book 15,2100 afterward occurring occasionally (22.136; 24.122), whereas the latter term frequently applies to Odysseus.2101 Likewise, the Odyssey employs the adjective λευκώλενος, «white-armed,» more often in books 6 (6.101,186,239,251) and 7 (7.12,233) than previously, though it is a common term in the Iliad. Such random distributions are no more significant as indicators of Johns theology than they are in the Odyssey.2102


γινώσκω οίδα
Ch. 1 2 3
Ch. 2 1 1
Ch. 3 1 3
Ch. 4 2 5
Ch. 5 2 2
Ch. 6 2 4
Ch. 7 5 4
Ch. 8 6 3
Ch. 9 8
Ch. 10 5 2
Ch. 11 2 1
Ch. 12 2 2
Ch. 13 4 6
Ch. 14 5 3
Ch. 15 1 2
Ch. 16 3 1
Ch. 17 6
Ch. 18 3
Ch. 19 1 3
Ch. 20 4
Ch. 21 6

 

When each passage is investigated, parallels between passages using different terms become obvious, and it becomes clear that the terms are used interchangeably. Allowing for stronger psychological nuances of one term or the other that never become hard-and-fast rules, and ignoring chapters and artificial conceptual divisions, preponderance of one term or the other in random areas (esp. ch. 9) shows that Johns variation was mostly random and unintentiona1.

3B. Johns Emphasis on Knowledge

Although Hellenistic knowledge could involve virtue, the moral sensibility of knowledge as defined in terms of keeping the commandments is a particularly Jewish concept, and is recurrent in the Johannine literature,2103 especially in 1 John. One knows that one knows him because one keeps his commandments (1 John 2:3; 3:6; 5:2, 18), that is, walks in love (3:14; 4:7–8,13; 5:2) rather than hatred (3:15), and adheres to the truth (4:6; 5:13). One lives this way by the indwelling Spirit (3:24; 4:13), and through Johns message (5:13), which his hearers know to be true (3 John 12). Because of the polemical context of the Fourth Gospel, however, the most essential prerequisite for true knowledge is believing the claims of Jesus (e.g., John 14:7,17), which is tantamount to believing the Father (e.g., John 7:28–29; 8:19).

For John, as in the OT and Judaism, God's historical self-revelation is the basis for knowing him, in acts such as his signs (e.g., 2:11) and in his whole self-revelation, especially in the cross (see comments on 1:14). For John, true faith in and knowledge of God cannot be separated from the historical Jesus (cf. 1 John 4:1–6), as the very narrative format he employs suggests.2104 But those who abide in «the world» responded to, and continue to respond to, the Jesus of history wrongly, because they do not have the Spirit to guide them. Only the person born from above can «see» the kingdom of God (3:3, 5).

Knowledge in the Fourth Gospel includes a covenant relationship ( 10:4,14–15), but this relationship is expressed in intimate communication from the Spirit of truth (see comments on 15:13–15; 16:13–15). This is part of John's polemic: an establishment that prides itself on knowing the Law consistently misinterprets it, but the believers, who do not demonstrate an academic proficiency equal to that of their accusers, nevertheless demonstrate a more direct knowledge of God that none of their opponents even claim for themselves. Thus, Whitacre notes that Jesus» opponents» claim of loyalty to the Law is a claim to knowledge of God; in the same way, John's repudiation of their claim to interpret the Law faithfully contends that they do not know God.2105 John's community lays claim to an experience which it is difficult to criticize–or even acknowledge–from the standpoint of the more (albeit not totally) rationalistic epistemology common to many ancient elites.2106

The frequency of false assertions of knowledge by Jesus» opponents in polemical contexts strengthens the view that «knowledge» is a critical theme in the Fourth Gospel and an integral part of Johannine polemic.2107

Revelatory Vision

A Johannine motif closely related to «knowing God» is «seeing God»; vision functioned as a natural metaphor and analogy for knowing (e.g., Maximus of Tyre Or. 6.1) John follows especially the figurative usage of the prophets, often developing the motif with double en tendres. Scholars have proposed a variety of backgrounds for this motif.

1. Vision of God in Hellenistic Sources

Earlier in the century, Bousset declared that the virtual interchangeability of knowledge and sight in the Fourth Gospel was «rooted in the soil of Hellenistic, Oriental piety,» unfortunately adding, «This no longer needs detailed proof.»2108 Despite the excessiveness of his optimism, spiritual vision was indeed prominent in Hellenistic sources (e.g., Rhet. Alex. pref.l421a.22–23). Because Stoics believed that the action of a spirit attached to the eye generated vision, many Greeks did not perceive vision as simply passively receiving diffused light.2109 This may have augmented the analogy of minds seeking divine light.

Plato emphasized the vision of the mind which could see ideal forms;2110 the physical senses were deceitful, so the soul should «trust nothing except itself and its own abstract thought of abstract existence; and to believe that there is no truth in that which it sees by other means … whereas the soul itself sees that which is invisible and apprehended by the mind.»2111 In time many writers emphasized the mind's or soul's ability to see; Cicero declared that minds desire to see truth and acquire a vision of heavenly realities,2112 and Marcus Aurelius declared that one of the Rational Soul's properties was its ability to see itself.2113 Stoics like Epictetus2114 and Marcus Aurelius2115 regarded the ignorant masses as «blind,» unable to see. In the same way, Seneca indicated that only the pure mind can comprehend God.2116

While various sources report the goal of vision in the Mysteries,2117 our most eloquent sources are those of writers (such as Apuleius2118 and especially Plutarch) who could interpret this goal in light of the reigning philosophical paradigms of their day. In Hellenistic mystic philosophy, a deity like Osiris was so «far removed from the earth, un-contaminated and unpolluted and pure from all matter,» that mortals» souls could gain of him at most «a dim vision,» comparable to a dream, through philosophical thought.2119 A wise teacher could view the gods with his mind, though they were remote from his eyes.2120 In the mid-second century, the eclectic Platonist orator Maximus of Tyre stressed vision by the intellect (Or. 11.9; 38.3).2121 He noted that at death those who love God will see him, ideal Beauty and pure Truth (Or. 9.6; 10.3; 11.11).2122 In the meantime, one can strip off the layers of sense perception in the world's beauty to see God (Or. 11.11).2123 The soul can recall its prenatal vision of divine beauty only vaguely (Or. 21.7); while such beauty remains perfect in the unchanging heavens, it grows faint in the lower realms of the senses (Or. 21.7–8). The third-century founder of neoplatonism sought such vision: «By a kind of self-hypnotism, induced through meditation upon the infinite, Plotinus … is said to have experienced in a trance actual visions of the transcendent God, «who is without shape of form, established above the understanding and all the intelligible world.»»2124 Developing his views according to the Platonic model, Plotinus declared that the soul's vision, a sort of inner sight, contemplated the beauty of the Good in the realm of Ideas.2125 Many of his followers, however, retained older popular mythology alongside such views.2126

Such views influenced Jewish and Christian perspectives concerning the vision of God. A later, heavily hellenized Christian work notes that the soul of the wise hears2127 and sees2128 God.

2. Vision of God in More Hellenized Judaism

Most of the potential Hellenistic philosophical semantic range for vision is duplicated in Philo, making clear to what extent a Jewish writer schooled in Greek philosophy could echo its language and ideas. Philo stresses true knowledge (επιστήμη), available through seeing what actually is, not dependent on the body and its senses.2129 Like other philosophers, he condemned blindness of soul,2130 an image played on for centuries even in popular drama.2131 Wisdom could enable the soul to see; vision, the swiftest of senses, was preferable to hearing, so inspiration was preferable to mere lectures.2132

Because Philo s God is absolutely transcendent, he can be known only through ecstatically experienced mystical vision.2133 Only the pure soul may envision God:2134 thus Abraham perceived God not with physical eyes, but with those of the soul;2135 the prophets were «seers» because of the active eyes of their souls;2136 «Israel» means «the one who sees God.»2137 In agreement with the traditional Jewish conception echoed by John, vision depends on God s revelation: «For it were impossible that anyone should by himself apprehend the truly Existent, did not he reveal and manifest Himself.»2138

But all vision in the present mortal state is incomplete. The only vision to which mortals can attain is knowledge that God is, not what he is.2139 «For this which is better than the good … cannot be discerned by anyone else; to God alone is it permitted to apprehend God.»2140 The souls eye is overwhelmed by God s glory,2141 yet «though the clear vision of God as He really is is denied to us, we ought not to relinquish the quest. For the very seeking, even without finding, is felicity in itself, just as no one blames the eyes of the body because when unable to see the sun itself they see the emanation of its rays.»2142 One should progress toward clearer vision; the ultimate vision of God was a reward for attaining perfection.2143

As in the OT, God is invisible,2144 but he sometimes reveals part of his glory. John, less enamored with Greek philosophical ideas of divine transcendence to begin with, clearly differs from both Greek and Greco-Jewish writers in a major respect: the Word became flesh. Philo allows that one can come to the Logos, but warns that God is so transcendent over creation that even here one cannot fully perceive him;2145 in John, however, one who sees Jesus sees the Father (John 14:9). Whereas for Philo virtue is the prerequisite for vision of God, John often understands purity as resulting from a vision of God (cf. 1 John 3:2–3,6).2146

3. Vision of God in Less Hellenized Judaism

Dodd regards the vision of God as Greek, contending that the motif has little importance in the OT and Judaism.2147 He is partly right: Johns language in this case reflects Greek motifs, albeit especially by way of hellenized Judaism. But on another level, the Greek motif is insufficient by itself to explain Johns usage, expecially given his biblical allusions (e.g., 12:40). John never means abstract contemplation of a metaphysical reality;2148 if anything, the frequency with which he employs vision on the literal level suggests encounter with the incarnate Jesus of history.2149 Although John does not draw the vision analogy explicitly, his comparison of Jesus with Moses» serpent in John 3may identify faith in the historical Jesus with God's promise: «Whoever looks will live» (Num 21:8–9).

Further, the motif of spiritual sight and blindness in the Jesus tradition (e.g., Mark 4:12; 8:18; Matt 13:13–16; 15:14; 23:16; cf. Acts 28:27; Eph 4:18) was rooted in the OT images.2150 The motifs of eschatological vision,2151 spiritual blindness and sight representing straying from or following God's way,2152 and spiritual sight representing spiritual insight into God's character and mysteries,2153 persisted in «intertestamental» Palestinian Judaism.

Most strands of Judaism continued to apply this language,2154 often even to revelations of God himself. The rabbis had to explain biblical passages referring to Israel seeing God;2155 they commented on the rare persons who in some sense «beheld» his presence in the present time2156 but especially focused on the eschatological vision of God.2157 According to some later rabbis, obedience to the Law produced nearness to, and in some sense vision of, God;2158 Merkabah literature stressed the mystical vision of God.2159 John may use the imagery of heavenly ascents (cf. comment on 3:3, 13; cf. Rev 1:10), but usually he uses the term more figuratively: spiritual perception of the true character of Jesus and the realm «above,» insight which enabled an intimate relationship with (not merely a mystical experience of) God. Given John's predominantly realized eschatology, it is also possible that he implies a realization of the eschatological vision of God in Jesus (cf. 3:3, 36; 8:51, 56; 12:41; Heb 11:13; 12:14; 1 John 3:2; Rev 1:7).2160

4. Vision of God in the Fourth Gospel

John probably uses his vocabulary for vision interchangeably for the sake of variation, as he uses his vocabulary for knowledge.2161 John employs vision terminology theologically in two ways: some see God s glory in Jesus,2162 whereas others have eyes and see, but do not really see (perceive), misunderstanding the signs and Jesus himself.2163 Johns direct sources for the motif are the vision of God in Exod 33–34 (see comment on John 1:14–18) and Isa 6 (see comment on John 12:40). By contrasting the blind leaders of the blind and the prophetic remnant (9:39), John encourages his readers to maintain their faith against an opposition that seems intellectually and religiously superior but lacks the intimate relationship with God available in Christ. For Johannine theology, various backgrounds may offer their contributions for a christological purpose: as Moses was glorified by observing Gods glory (cf. 2Cor 3:7–18; John 1:14–18), so contemplation of the divine character in Jesus transforms believers in him (cf. 1 John 3:2,6). In the Gospel, vision often focuses on more initial stages of faith.

Because the Fourth Gospel's object of seeing and believing, as well as the cause of believing and knowing, is often signs, the next section will examine the function of signs in antiquity and their role in the Fourth Gospe1.

Signs in Antiquity, the Jesus Tradition, and the Fourth Gospel

Signs fulfill a specific literary function in the Fourth Gospel, summoning the reader, like the witnesses in the narratives, to either faith or rejection (with emphasis on the former, 20:27–31).2164 Because signs also fulfilled important functions in the Greco-Roman world and in early Judaism, John's first readers (or more accurately, hearers) would, consciously or unconsciously, have evaluated the Johannine signs by contrast or comparison with other signs-claims of the day. Although readers would have placed those signs most securely in the context of OT prophetic signs and those of the Jesus tradition they had already received, we should give adequate attention also to the broader cultural nuances which will be less familiar to most modern interpreters.

A «sign» (σημεΐον) signified something beyond itself, and functioned as a proof or attestation; thus the term appears in rhetoric as well as in the context in which we employ it.2165 Events could thus be «signs» in the sense of portents,2166 but miracles themselves were signs authenticating God's power.2167 Although John prefers the term «sign» because his narratives and discourses develop the significance of Jesus» miraculous works, the following discussion encompasses miraculous works in general, which were often called «powers» (δυνάμεις, usually translated «miracles» in the NT).2168

1. The Johannine Signs Source

Much has been written concerning a putative «signs source» in John, providing arguments for it2169 or noting weaknesses with the thesis.2170 Some have drawn parallels between John's and Mark's signs sources, but they are not particularly persuasive.2171 Scholars have even proposed original contexts for the assembling of such a source,2172 such as a group similar to Paul's Jewish-Christian opponents in 2Cor 10–13,2173 the Johannine community's conflict with disciples of John the Baptist,2174 or a Galilean community using the Elijah-Elisha cycles to portray Jesus as a northern prophet.2175 The biggest weakness of the theory is that, despite arguments to the contrary, the text betrays no evidence for it; the Fourth Gospel is a stylistic unity.2176

The single best argument for supposing the existence of a Johannine signs source is the claim that such documents existed elsewhere in antiquity, for example, as aretalogies. But an aretalogy as broadly defined could include a simple list of praises or boasts by a divinity,2177 aretalogies were diverse in form,2178 the proposed connections between aretalogies and «divine men» have been found wanting,2179 and collections of miracle-workers» deeds appear in the OT as well (e.g., 2 Kgs 5; 20:1–11).2180 Thus while a collection of miracle stories behind the Fourth Gospel remains reasonable, the Hellenistic divine man concept frequently associated with such a collection is without foundation.2181 Still, John's recounting of signs, whether representing a particular pre-Johannine source or not, functions as aretalogies generally functioned: to authenticate and publicize the power of Jesus to do mighty works, the very works people were seeking.2182 The question of a specific signs source for the Fourth Gospel therefore should not detain us as we examine literary and milieu questions more available for our investigation.

2. Ancient Miracles and Miracle Accounts

As in the gospel tradition, so in Mediterranean antiquity in general (and in most societies not influenced by Western Enlightenment rationalism) signs held evidential value. Thus, for example, Jupiter once came disguised in human form, but got the common folk to worship him after he provided a «sign» (signum)2183

2A. Pagan Parallels to Miracle Accounts

Form critics have endeavored to identify various forms of miracle stories in the Gospels, seeking parallels to these forms in Mediterranean antiquity.2184 In contrast to Bultmann's ascription of most Gospel healings to one large group,2185 Dibelius, for instance, separates «paradigms» from the more fanciful and hellenized «tales.»2186 Such forms were reshaped for use in cohesive narratives, just as various records of cures in the Epidauros inscriptions were stylized into standard forms for posterity.2187 The introductory notes present in discrete accounts at Epidauros and in the Talmud would be dropped when miracle stories were incorporated into connected narratives like the Gospels.2188 «Fantastic tales» and other fictitious elements in works with historical settings grew popular especially beginning in the literary revival of Neros reign.2189

The most basic format of a miracle story is, as one would expect, a description of (1) the circumstances of the healing, (2) the healing itself, and (3) its confirmation or effects on the audience.2190 The exact format varies somewhat depending on the situation addressed by a particular collections editors. A sampling of Epidauros inscriptions, for instance, could yield the following steps in description:2191

(1) Statement of the suppliant's original infirmity (sometimes including the infirm person's name and home city, probably for documentation)

(2) The suppliant comes to the sanctuary

(3) (Optional: the suppliant sometimes mocks the cures listed in the inscriptions)

(4) (Usually) the suppliant sleeps in the sanctuary

(5) (Usually) Asclepius appears to the suppliant in a dream

(6) When day arrives, the person emerges cured.

Some features, such as the suppliant coming to the sanctuary and the practice of incubation (sleeping in a deity's sanctuary to receive a dream),2192 characterize a local healing shrine as distinct from a traveling teacher.2193 The occasional record of the suppliant's skepticism about a miracle actually occurring serves to heighten the impact of the miracle and to challenge would-be skeptics, but incidentally contrasts directly with the common emphasis on faith in the Jesus tradition (cf. Mark 6:5–6).

2B. Miracle Workers in Pagan Tradition

Perhaps more to the point are stories of individual wonder-workers in Greek tradition. One may take, for example, the fictitious account of an Egyptian prophet who performs a resuscitation of someone dead.2194 Not everyone viewed these wonder-workers positively; magicians were generally feared and usually detested. Although miracle working tended to be public and magic secretive, miracle workers in the Greco-Roman world could easily be understood as sorcerers.2195 The Pythagorean Empedocles reportedly would «perform magical feats» (γοητεύω)–a term that generally had unpleasant connotations.2196 Ferguson is probably right that «behind Philostratus are two older views of Apollonius–as a magician and charlatan or a wonder-worker and theosoph»;2197 the magical character of some of the deeds is still frequently evident in Philostratus,2198 although he is trying to clear Apollonius of the charge.2199

Although most pagan parallels to miracle worker stories first appear in third-century literature,2200 after accounts of Jesus» miracles had become widely known, the known powers of Dionysus, Asclepius, and others before their apotheosis refutes in advance any possible suggestion that pagans had no pre-Christian stories of healers. Indeed, given the passage of sufficient time, Greek and Roman tradition often transferred miracles from one character to another,2201 and sometimes intensified them.2202 Still, differences must be taken into account; as Kee objects, «to offer Philostratus or the Greek Magical Papyri as historical evidence for events reported by writers of the first century, who were operating within a very different life-world, such as the writers of the Gospels and Acts, is historiographically irresponsible.»2203 The third century particularly accentuated the ancient longing for direct intervention by the gods, as Kee notes,2204 although that longing was probably more widespread in an earlier period than Keés survey suggests. Healing accounts had already become more detailed and began to appear in literary texts in the imperial period, a period in which magic also began to acquire greater prominence, and empirical medicine began to decline.2205 Certainly stories of the distant past abounded with regular divine interventions in heroes» lives; compare, for instance, the Argonautica of the second-century B.C.E. poet Apollonius of Rhodes.

But third-century miracle narratives are much more complete than early miracle accounts in Herodotus, Livy, or Plutarch, suggesting that later pagan propagandists actually developed their accounts according to the increasingly popular Christian parallels.2206 Thus parallels between first-century Christian stories of Jesus raising the dead and third-century accounts of first-century Apollonius of Tyana doing the same may tell us more about Christian influence on paganism in late antiquity than about the reverse.2207

Perhaps more to the point, some pre-Christian Jewish parallels, especially those in the OT, likewise parallel the miracle forms used in the Gospels.2208 It is intrinsically more likely that even the most hellenized of Gospel writers, Luke, would have looked for his primary model of Jesus» miracles in the LXX, whose contents and style he knew thoroughly, than in inscriptions at a healing shrine or in reports of magicians or polytheistic miracle workers, from whom he would have preferred to dissociate his protagonists (cf. Acts 8:9–24; 13:6–12; 19:13–20).

2C. Jewish Parallels to Gospel Miracles

Jewish people recognized that God was ultimately the healer,2209 and sought his help in prayers.2210 Opinions differed on the role that physicians played in healing; a popular ancient sage declared that God's word rather than medicaments heals,2211 but the school of the second-century R. Ishmael held that God could work through physicians.2212 Medical help was normally sought only secondarily,2213 and one who was ill should pray for God's healing.2214 Given the mixing of magic with scientific elements in Jewish folk medicine,2215 this may have been an especially good idea.

Jewish magicians became common in the Diaspora,2216 especially through their supposed access to the secret name of God2217 (secret names were considered powerful in magic).2218 Although the rabbis were officially opposed to magic,2219 magical practices infiltrated even rabbinic circles.2220 By and large, however, the teachers of the Law who addressed signs emphasized miracles wrought by God for the pious, eschewing what could be considered magic.

According to one third-century Palestinian tradition, Abraham had the gift of healing.2221 Other healers like Hanina ben Dosa appeared closer to the contemporary period, reportedly healing the sons of Johanan ben Zakkai and Gamaliel II.2222 The Jewish historian Geza Vermes thinks that holy men like Hanina ben Dosa dominated first-century Galilean religious experience more than the priests or scribes; while his portrait may well be overdrawn, it rightly emphasizes the popular nature of charismatic leaders and the degree to which they could become influential in first-century Galilee.2223 By contrast, most reports of rabbinic miracles, probably fitting the predominantly halakic character of rabbinic literature, are «rule miracles,» that is, signs to demonstrate the truth of onés legal teaching.2224

3. Historically Evaluating the Jesus Traditions Miracles

Historical reconstructions operate on the basis of testimony, sometimes artifacts, and frequently critical evaluation based on intrinsic probability and the weighing of evidence. Two problems thus confront a discussion of miracles in the Jesus tradition: the limitations of the evidence, and the long-standing (albeit declining) sentiment against the probability of miracles. We will return to the second problem below, but focus at present on the first.

The former problem is not as serious as it might first appear; although it is difficult to provide evidence for many particular miracles, all ancient sources which comment on the issue agree that Jesus and his early followers performed miracles: Q, Mark, special material in Matthew and Luke, John, Acts, the Epistles, Revelation, and non-Christian testimony from Jewish and pagan sources.2225 (The non-Christian sources attribute the miraculous works to sorcery, which must represent the earliest anti-Christian explanation for Christian miracles.)2226 This unanimity is striking given the conversely unanimous silence in Christian, Jewish, and even Mandean tradition concerning any miracles by respected prophetic figures like John the Baptist.2227

Theissen thinks that many positive miracle stories about Jesus stem from Jewish witnesses outside the ranks of disciples,2228 but the evidence for this position does not appear strong enough to persuade those disinclined to accept it. Nevertheless, it is virtually certain that others besides his disciples regarded Jesus as a miracle worker. Josephus calls Jesus a sophos anër, a wise man, who also «worked startling deeds» (paradoxa), a term by which Josephus also depicts the miracles worked by the prophet Elisha (Ant. 9.182).2229

As Filson puts it with reference to Jesus» miracles, «One thing is clear: for the Gospel writers they are an essential part of that ministry.»2230 Sanders regards it as an «almost indisputable» historical fact that «Jesus was a Galilean who preached and healed.»2231 Using traditional historical-critical tools, Meier finds many of Jesus» miracles authentic.2232 Raymond Brown notes that «Scholars have come to realize that one cannot dismiss Jesus» miracles simply on modern rationalist grounds, for the oldest traditions show him as a healer.»2233 Otto Betz regards it as «certain» that Jesus was a healer, a matter which «can be deduced even from the Jewish polemic which called him a sorcerer.»2234 The miracles are central to the Gospels, and without them, most of the other data in the Gospels are inexplicable.2235 For that matter, there are no contemporary accounts which transform Jewish teachers into miracle workers. Morton Smith thus argues that miracle working is the most authentic part of the Jesus tradition.2236

More problematic is the modern sentiment against the miraculous, but the unanimity of the evidence for Christian miracles (if not the unanimity of the early sources» interpretation of that evidence) may call into question whether the modern sentiment is rooted in evidence, or is actually merely a philosophical presupposition.

3A. Differences between Early Christian and Other Ancient Miracle Stories

Some scholars, pointing to the parallels between early Christian and other ancient miracle accounts, have suggested that both are fabricated. While the conclusion need not follow from the premise–either because both kinds of accounts could often be authentic, or because similar form could reflect cultural options for expression rather than the same activity–the premise is itself open to some question. Parallels are clear, but observers must also take account of the differences among the various kinds of miracle stories, including the Christian miracle stories.2237

Differences between Early Christian and Pagan Miracle Stories. An analysis of the miracle stories collected by Theissen2238 shows that some motifs (especially those intrinsic to miracle narrations in any setting) were widespread. At the same time, such an analysis will reveal that some other NT miracle motifs exhibit rare, perhaps only coincidental, parallels. Likewise, some fairly typical (or at least unobjectionable) accounts of pagan miracle workers have few early Christian parallels: Musaeus, Calais, Zetes, Abaris, and a Hyperborean magician in Lucian could fly,2239 but the only NT parallel (Acts 8:39) specifically borrows OT language (Ezek 8:3; 11:1, 24, where, however, it was visionary; cf. 1 Kgs 18:12). One account reports that Pythagoras taught in two places at the same time;2240 the instant travel of John 6and the sudden disappearance of the postresurrection Lord (Luke 24:31) are the closest parallels one can adduce to this, but represent transcending the limits of location, not of time. Love-magic,2241 a continual fast,2242 a fifty-seven-year nap,2243 magicians» self-transformation into animal forms,2244 and revealing golden thighs2245 are among the sorts of miracles unparalleled in the Gospels, which generally stress healings and exorcisms as benevolent acts of compassion.2246 Some scholars have also pointed to «matter-of-fact restraint» rather than amplification in most miracle stories in the canonical gospels.2247 The diverse accounts show a framework of thought that strikes many modern readers as similar primarily because all of them differ starkly from modern Western prejudice against miracles.

Further, although pagans naturally understood Jesus» works as those of a (possibly malevolent) magician (Mark 5:15–17),2248 Jesus» miracles have little in common with magic, especially the magic elaborately documented for us in the third-century magical papyri.2249 Pagan magicians typically sought to coerce deities or spirits by incantations; Jesus simply commanded as God's authoritative agent.2250 (Pagans themselves understood the difference; thus, for example, magic turned Lucius into an ass, but Isis's transformation of him back into a human is portrayed as counter to magic.2251 Jewish rabbis also had to seek to distinguish the two.)2252

One may also note differences between the kinds of sources claiming the performance of various miracles. After carefully comparing the accounts of Jesus» miracles with those of others, Meier concludes that «the early dating of the literary testimony to Jesus» miracles, that is, the closeness of the dates of the written documents to the alleged miracles of Jesus» life, is almost unparalleled for the period.»2253

Comparisons of Jesus» Miracles with Those in Jewish Tradition. Comparisons of Jesus» miracles with those attributed to the rabbis are more difficult because of striking differences in genre. Some writers have debased rabbinic miracles as more magical than Jesus»;2254 but despite some activities whose only parallels occur in magic, not all rabbinic miracles were magica1. Morton Smith has contended that the Gospel tradition concerns a miracle worker, in contrast to rabbinic tradition concerning teachers and limited to historical facts about them.2255 This is not quite right; some rabbinic miracle stories are plainly not historical descriptions, but homiletic illustrations. Having said this, however, we may acknowledge Smith's point: the two kinds of accounts describe different kinds of characters and wish to communicate different sorts of facts about these characters. As Smith articulates elsewhere, the differences between the two kinds of accounts are greater than the parallels, because miracle stories are quite «frequent in the Gospels and almost totally lacking» in rabbinic texts.2256

The genre question is critica1. Rabbis generally related accounts of earlier rabbis who wrought miracles to make a homiletic point concerning a teaching; the Gospels recount Jesus» miracles to validate his person and mission rather than just a particular teaching. But behind this contrast of genre lies a corresponding contrast of claim: whereas rabbis claimed to faithfully expound the Law, which was central, Jesus is the central feature of the Gospel accounts, the one whom the church that recounted them worshiped as the risen Lord. Thus, as Dibelius notes, rabbinic accounts extol saintly men; the Gospels narrate the epiphany of God's power through his agent Jesus.2257

Whereas genre affects the focus of miracle stories, however, their content betrays a more specific contrast. Although Jesus wrought other miracles, most also representing benevolent acts directly affecting those in need, the Gospels especially report Jesus» healings and exorcisms. Jewish tales, by contrast, address the procurement of rainfall more often than healing.2258 Later Jewish stories often recognize the particular association of healing miracles with Christians.2259

Indeed, when one surveys Jewish tradition in general, it provides few parallels to the characteristic ways Jesus healed; the closest parallel probably involves Jesus» rare use of saliva.2260 Harvey points out that at least eight of Jesus» reported cures involved the deaf, mute, blind or lame, but that such miracles, though noted at pagan healing shrines, are absent in Jewish accounts.2261

Parallels and the Authenticity of Jesus» Miracles. Ancient healing stories in general usually share the same form because they necessarily follow the same course; parallels do not imply the inauthenticity of the Gospel accounts, as some have argued.2262 As the French scholar Benoit argues, «is there any other way of relating a miracle? Do they follow a different method at Lourdes? Nothing is more like the story of a true miracle than the story of a false one. It is not the literary form which distinguishes one from the other; it is the substance, the external authentication, the internal probability.»2263 As Benoit goes on to point out, the miracle stories of the canonical gospels contrast with some pagan accounts (such as the woman pregnant for five years bearing a five-year old at Epidauros),2264 many Jewish accounts (a reported conversation between God and the angel of the sea) and most accounts in the apocryphal gospels.2265 The sharing of narrative methods would not make the Gospel accounts fictitious even if the parallels were,2266 although we part from Benoit in suspecting that many of the pagan healing reports indicate authentic events as wel1.2267

3B. Historical Authenticity of Accounts

If miracles did not happen, many of the ancient accounts would still reliably narrate what ancient people thought happened. But the cumulative testimony of ancient and current sources to the reality of supernatural phenomena must also be permitted as a challenge to rationalistic skepticism: the so-called primitive worldviews base their understanding of reality on empirical phenomena, whereas our dismissal of their interpretation of these phenomena rests on a philosophical assertion and not on empirical evidence.

A Skeptical Reading of Ancient Accounts. Given our modern distinctions between miracle and medicine, and between miracle and placebo cures of psychosomatic ailments, we may recognize that much of the ancient evidence is not what we would call miracle (i.e., it can be explained without recourse to supernatural intervention). Many ancient people did not recognize the typical modern line between medicine and supernatural healing. In contrast to Epidauros, at a shrine located on the island of Cos archaeologists have found medical instruments rather than votive tablets, suggesting that the shrinés priests used medical knowledge or worked together with doctors in effecting cures.2268 Some of the practices at Epidauros also correspond to medical procedures of the time.2269 Although a few wealthy people were reported healed by Asclepius at Epidauros, most of the suppliants were poor2270–people who could not afford physicians on their own. The intense need may have created the proper emotive state for psychosomatic healings.2271

Finally, the Epidauros inscriptions reported only the successes, not the failures, like some faith healers today; this would allow some people to recover naturally and attribute the recovery to the deity.2272 Some ancient healing accounts, especially at some pagan shrines, can thus be explained on rationalistic terms. If one adds to this the possibility–although it is nothing more than a possibility–that one or a few unscrupulous priests fabricated some of the more extraordinary claims to inspire suppliants» faith, one could explain away most of the miracles. But the modern need to explain away widespread reports of supernatural healings may say more about modern culture s presuppositions than those of antiquity.

This is not to deny that skeptics and skepticism existed in antiquity as well; as noted above, some degree of skepticism accords well with much of the evidence, and questions abounded in antiquity. Such skepticism appears both among characters in fiction and in historical writing. Ovid makes some of his characters more believable by having them doubt the supernatural, while others affirm that deities can do anything,2273 before they are all changed into bats for disbelieving in Bacchus!2274 Unlike most authors, Hermippus suspected that Pythagoras was a phony.2275 Likewise, Petronius satirizes gullibility as Trimalchio believes a werewolf story.2276 Plutarch sometimes exercises critical discretion and rejects a tale as incredible.2277 Thucydides focuses on nonmythical, nonsupernatural events as a standard of history.2278 Diognetus taught Marcus Aurelius not to believe miracle workers, magicians, and exorcists.2279 Eunapius recounts a barely believable event only with hesitation, noting that none of the supposed eyewitnesses had written anything down.2280 Even Philostratus accommodates some of the skepticism of his day, perhaps to refute associations with magic.2281

Such skepticism was not usually wholesale. While Diodorus Siculus accepts some major feats, he often prefers nonsupernatural accounts and «demythologizes» them, depicting how he thinks such accounts were reworked into mythical ones.2282 Arrian notes that the early stories about Dionysus are difficult to believe, but that what would normally be improbable cannot be dismissed when one is dealing with a divine element.2283 But Arrian was not extremely gullible; he complains that some writers tell of various wonders at the ends of the earth (ants that mine gold for the Indians, and water monsters and griffins in India) only because they can invent entertaining stories about distant matters their readers cannot check.2284 Plutarch cautiously reports various views about the activities of statues, noting the frequency of the reports (Camillus 6.1–4), concluding that one should avoid either believing too much (superstition) or disbelieving too much (irreligion; Camillus 6.4).2285 Even Josephus followed standard Greek historiographie convention2286 in inviting readers to decide for themselves the veracity of miracle accounts he reports from biblical tradition.2287 Finally, one cannot forget John's example of Thomas (20:25). Many ancient thinkers» desire to exercise critical judgment in particular cases (whether their conclusions were usually right or wrong) contrasts with the few ancient thinkers and many modern ones who reject supernatural phenomena wholesale.2288 (We address thoroughgoing modern skepticism in its context in the history of philosophy below.) Although not among the more critical reporters, Pythagoras reportedly observed that thoroughgoing skepticism itself reflected unproved presuppositions: since the gods are powerful, it is imprudent to dismiss marvelous claims where they might be involved (Iamblichus V.P. 28.148; cf. 28.139).

Nature Miracles. Of the various types of miracle accounts by content, those which are least often accepted as reflecting genuine historical tradition tend to be nature miracles, such as those reported in John 6:19–21. The current scholarly consensus accepts that Jesus performed healings and exorcisms but regards his nature miracles as legendary embellishments.2289 These nature miracles do in fact have a number of probably legendary parallels.

In Greek tradition, the Pythagorean Empedocles could stop winds and rain, or cause rains to return.2290 Similar power to work nature miracles was attributed to Orpheus, Abaris, Epimenides, Pythagoras, and others.2291 Jewish texts contain many accounts of pious Jewish rainmakers, although again these accounts are significantly later than those they depict and do not reflect the same careful process of traditioning employed for sayings.2292 Apart from such legendary attributions to characters of the distant past, however, paganism generally ascribed nature miracles directly to the gods, especially Zeus.2293 The astonishment of Jesus» disciples at his nature miracles is therefore understandable (Mark 4:41; 6:51).

Given the few decades that passed between Jesus» earthly activity and the earliest Gospel accounts, the attribution of nature miracles to Jesus is noteworthy, and less easily explained by the development of legend than those accounts attributed to much earlier figures. The modern scholarly consensus may have less to do with formal considerations or differences in the manner of transmission, than with popular academic presuppositions concerning the feasibility of miracles: healings or exorcisms may be psychosomatic, but the same cannot be assumed for nature miracles. While we have no evidence apart from our written sources (the nature of which are not substantially different for nature miracles) to argue either that these miracles happened or did not happen, we infer that they are unlike more acceptable miracles because, barring striking coincidences, they can be explained only in supernatural terms. If the early Christian understanding of Jesus as God's agent was true, why could he not harness the forces of nature? If the non-Christian Jewish and pagan view of Jesus as a powerful sorcerer was true, sorcerers reportedly had access to spirits with power in the material world. The only view on which it is impossible that Jesus performed such miracles is the view which alleges, generally without offereing evidence, that such miracles cannot occur.

Modern Skepticism toward Miracles. Just as we must consider the historical context of the Fourth Gospel (including openness to supernatural events among most of John's contemporaries), we must also consider the historical setting of the presuppositions favored in modern academia, including in most biblical scholarship, which affect our evaluation of the genre and historicity of ancient narratives. It is impossible to examine the historical question of miracles without being explicit concerning presuppositions informing much traditional historiography in the Gospels. If one assumes a priori that neutrality in the historical quest demands that one must not find data that could favor the truth claims of any particular religious movement or movements, one potentially subordinates the objectivity of onés method to desired conclusions. I believe that much traditional NT scholarship has compromised objectivity–in the name of objectivity–on grounds less nuanced than such an attempt at sensitivity to various competing truth claims: an a priori assumption that excludes the supernatural from consideration. In its rightful reaction to medieval dogma, later Enlightenment rationalism itself eventually transgressed the bounds of both reason and empirical data, excluding even the hypothesis of divine intervention from consideration in explaining the data of even the best attested miracle claims. Is there not something culturally elitist about dismissing from the briefest consideration the credibility of traditions stemming from most cultures and eras in history, based on a presupposition for which those who hold it rarely seek to offer evidence? Granted, many individual claims (especially those far removed from the eyewitnesses) are inauthentic, but does critical thinking always favor an all-or-nothing mentality on other matters?

Seventeenth- and eighteenth-century rationalist philosophy rather than any specific evidence is largely responsible for the usual summary dismissal of belief in supernatural phenomena in the modern academy.2294 Spinoza argued that miracles are self-contradictory, because, based on his monistic identification of God with the natural order, he saw «laws of Nature» as identical with God.2295 Schleiermacher, who later popularized this anti-supernaturalism in theology, also uses syllogistic reasoning which follows only if one accepts his naturalistic premise from the start.2296 It was metaphysical presuppositions, not empirical evidence, that drove scientism in an exclusively naturalistic direction.2297

Hegel, with his long-standing influence in German thought, followed by David Strauss and other Hegelians, was particularly effective in changing modern thought, stressing his antithesis «between ancient religion» and nineteenth-century «intellectual sophistication.»2298 This point of view solidified into an uncontested consensus until relatively recent times,2299 without an adequate impartial, massive empirical investigation into diverse miracle claims.2300 Yet the particular arguments once used by Spinoza, Hume, and others to form the modern consensus against miracles made sense only on the presuppositions of their era, not our own.2301 As philosopher William Lane Craig contends, «the presupposition of the impossibility of miracles should, contrary to the assumption of nineteenth and for the most part twentieth century biblical criticism, play no role in determining the historicity of any event. … The presupposition against the possibility of miracles survives in theology only as a hangover from an earlier Deist age and ought to be once for all abandoned.»2302 Other scholars have become increasingly uncomfortable with such unproved postulates of the Enlightenment era. As Goppelt remarks, critical reflection must question the proposition that miracles are historically impossible, because «there is no such thing today as a complete and generally accepted philosophical understanding of reality.»2303 «History» in the sense of «what happened» may be distinguished from «history» in the theoretical sense of «what can be explained by natural causes without recourse to supernatural causes.»2304 As Borg rightly points out,

The primary intellectual objection to it [supernatural activity] flows from a rigid application of the modern worldview's definition of reality. Yet the modern view is but one of a large number of humanly constructed maps of reality. It is historically the most recent and impressive because of the degree of control it has given us; but it is no more an absolute map of reality than any of the previous maps. All are relative, products of particular histories and cultures; the modern one, like its predecessors, will be superceded.2305

If current trends continue, the postmodern worldview may accept supernatural phenomena without moral judgments on its sources2306 (for instance, neither the Christian claim that Jesus» miracles are from God nor the pagan claim that they were works of sorcery will be a priori privileged). Medical anthropology now rejects «medicocentrism,» the ethnocentric view that only current Western views of sickness and healing are authentic and that disputes the many claims to cures outside Western views.2307 Whether or not one likes such cultural trends, the days when supernatural phenomena can be simply dismissed without discussion may be numbered.

On atheistic or deistic premises, supernatural phenomena (at least those attributable to a deity) cannot exist; on the premises of many faiths, they must exist; on the agnostic premises from which critical intellectual inquiry is alleged to begin, one must investigate the evidence to determine whether or not they do exist. Instead, modern theologians like Bultmann have declared that «mature» modern people do not believe in miracles, and that «no one can or does seriously maintain» the NT worldview.2308 Yet as Meier points out, a 1989 Gallup poll showed that 82 percent of people in the U.S. believed in miracles, with only 6 percent categorically rejecting that view.2309 Orthodox Jews, Christians, and Muslims, as well as traditional tribal religions, spiritism, and in fact most worldviews not derived from Western rationalism (including its atheistic Marxist derivatives), affirm the reality of supernatural phenomena;2310 Bultmann s position summarily dismisses such worldviews as not part of the modern world.2311 One wonders if mere dismissal of the supernatural without appeal to satisfying contemporary philosophical arguments or scientific data may not simply reflect the subculture of mid-twentieth-century Western academic elitism.

By simply defining modernity in terms of the mid-twentieth-century academic Western elite, Bultmann affirms an ethnocentric perspective but relinquishes critical investigation. In so doing he betrays his Heideggerian and other presuppositions that are no less thoroughgoing than those he wishes to critique–though the philosophical basis for his conclusions is itself no longer fashionable in the academy.2312 Many have argued that Bultmann is obsessed with a now out-of-date worldview, one which Thiselton attributes to his Neo-Kantian roots.2313 Regardless of how fashionable the consensus may remain that genuine supernatural activity by a deity, deities, or spirits may simply be dismissed, it is no longer acceptable for genuinely critical scholars to simply demand adherence to that consensus without empirical analysis of the data; true science should leave hypotheses open to challenge and proceed inductively on the basis of evidence.

As a former atheist who has personally witnessed, occasionally experienced, and is regularly exposed to reliable testimonies of instantaneous supernatural phenomena within circles where such phenomena typically occur (including instantaneous, visible healings in response to prayer), often through my work in Africa or among Pentecostals, I confess my own skepticism toward the prevailing anti-miraculous skepticism of Western culture. My wife, an African with a Ph.D. in history from the University of Paris, also offers a substantial collection of testimonies. Interpreters might seek to suggest plausible alternative, non-supernatural explanations for the thousands of miracle claims in the Two-Thirds World today, but for the most part the academy simply ignores such claims as if no one has offered them. My own eyewitness testimony or collection of others» testimony must be considered anecdotal rather than evidential because of the limited base of data from which we work and the unfortunate dearth of academic works cataloguing such claims; but I suspect that most antisupernaturalists accept antisupernaturalism as a cultural presupposition while contemplating even less evidence.2314 My affirmation that arguably supernatural phenomena are possible need not affirm that all supernatural phenomena derive from the same source, nor does it deny fraudulent or psychosomatic claims to miracles, nor that some might provide different interpretations of the same claims (though I might regard them as less plausible); rather it affirms what I consider sufficient empirical evidence in favor of authentic supernatural activity and challenges the objectivity of assertions built on untested assumptions that simply mirror uncritically a recent stage in Western popular thought. Even should volumes of the sort of data with which some of us are familiar firsthand begin to be collected by researchers, the collection could not prove that any specific claims to miracles in the past were true (we have evidence that some claims, in fact, are false); but this evidence would adequately and empirically dispute the claim that such phenomena cannot occur.2315

4. Miracles and Jesus» Identity

Because diverse types of miracle workers existed in antiquity, scholars grappling with the evidence have produced diverse typologies to categorize them, and disputed even more the question of which category or categories Jesus best fits. One of the more popular views is that Jesus was, or was portrayed by Mark or Mark's opponents as, a θείος άνήρ, a «divine man.»

4A. The Divine Man Hypothesis

Many scholars have interpreted the NT accounts of Jesus» miracles in light of a Hellenistic category they call the «divine man.»2316 (Some have also linked this divine man with Jesus» title, «son of God,» a title we explore briefly under the heading of Christology.) Yet, as Kingsbury points out, structural similarities between Christian and pagan telling of miracles hardly make the Gospel accounts «bearers of a non-eschatological theology of glory and divine-man christology.»2317 This is true for two reasons. First, the applicability of the very category of «divine men» to first-century miracle workers is in serious question. Second, Judaism already had a miracle-working tradition in the Elijah-Elisha cycle which it did not unduly accentuate for Hellenistic apologetic; this diminishes the likelihood that the Gospels, which are less hellenized than some of our other Jewish sources, would have done so.

In the past, many scholars have argued that the divine man was a composite type in antiquity with spécifie characteristics,2318 but many scholars now recognize that the various characteristics derive from so many diverse sources and have been unified in a single type only by the creativity of modern scholarship.2319 The ancient use of the phrase is too broad to delineate a specific type; it can refer to a «divine man,» an «inspired man,» a man somehow related to deity, and an «extraordinary man.»2320 The sense in which such a phrase appears in the third-century Life of Apollonius did not yet exist in the first century.2321 Thus Howard Clark Kee, for example, harshly criticizes Bultmann, H. D. Betz, and other advocates of the divine man type, arguing that this type is nonexistent.2322

Nor is it clear that Hellenistic Jewish writers accentuated the miraculous for Hellenistic audiences, as some have contended. Against Dieter Georgi and others,2323 Jewish sources do not consistently portray Moses as a divine man; he is a miracle worker in Artapanus and a philosopher for Philo and Josephus, but the two ideas are not brought together under a single category.2324 Some scholars argue that Diaspora Jewish writers like the early third-century B.C.E. Clearchus of Soii,2325 the third- to second-century B.C.E. Artapanus,2326 and others were often happy to emphasize the miraculous powers of historic Jewish heroes. While this may be true, these writers do not seem to have heightened miracle-working motifs for Hellenistic consumption; Philo even seems to diminish Moses» miracles, and Artapanus's embellishments of Moses do not focus on miracles.2327

So different are the Jewish portraits of past heroes from Philostratus's third-century picture of Apollonius of Tyana that one is forced to question «just how attractive the miracle-worker motif was to pagans» in the first and second centuries, a fact that «may explain why this aspect of the Jesus tradition is non-existent in the apostolic fathers,»2328 and why emphasis on miracle-working decreases as sermons in Acts become more Hellenistic.2329 Thus the cynical Lucian, a second-century rhetorician, dismisses miracles but attests Jews who practiced them,2330 and Juvenal, a second-century satirist, complains about Jewesses who tell fortunes in the name of heaven.2331 A scholar who has focused on the divine man question warns, «The preoccupation to focus attention upon the miracles as primarily means of attesting the divinity of the miracle worker, either compared with the rabbinic or the Hellenistic miracle-worker, obscures the more fundamental line of continuity with the OT, and the corollary understanding of miracles in terms of Salvation-history, particularly their eschatological implications.»2332 In contrast to allusions to the exodus traditions and Elijah-Elisha cycles that recur throughout the Gospel miracles, the expression «divine man» never appears in the LXX or NT and is rare in any Jewish sources.2333 (Josephus's single use of the term may be roughly equivalent to «man of God»;2334 Philos use is closer to a Stoic conception but is unrelated to miracles.)2335 If anything, hellenization may have «made it for difficult for Jews to conceive of a divine man."2336 Judaism's miracle-working theme derived naturally enough from the OT: God working in history especially through his spokespersons.2337

It is not impossible that the crowds in Mark followed Jesus because he was a wonderworker, and that Mark opposes reducing Jesus» ministry to such terms, insisting that the suffering aspect of his ministry must also be taken into account. While Mark is himself charismatic rather than anti-charismatic,2338 it is possible that he opposes a Christology, or more likely, a pneumatology, that emphasizes Jesus» miracles above his passion. The term θείος άνήρ, however, is too broad to designate such a category helpfully.2339

4B. A Charismatic Wonder-Worker

A consensus seems to be emerging that Jesus was a charismatic wonder-worker, despite the lack of consensus on precisely what this means. E. P. Sanders summarizes the most significant recent positions: Jesus was «either (with Vermes) a charismatic healer like Hanina ben Dosa and Honi the Circle-Drawer or (with Hengel, Theissen and others) a charismatic prophet.» Sanders himself inclines toward the latter position, and concludes that, on either model, «a charismatic does not set out to take a stance on a series of legal questions, though he may bump up against them now and then.»2340 In my opinion, given the fluidity of the ancient categories,2341 a rigid distinction among healers, prophets, and legal teachers need not have applied in every case; in view of the Gospel tradition, I doubt that it applied in Jesus» case, and observers probably approached him in terms of whichever role they needed him to fil1. Having noted this caveat, however, the most popular perception of him was probably that of a charismatic signs-prophet. Some biblical prophets like Elijah and Elisha were particularly healers;2342 some others, like Isaiah, healed occasionally (Isa 38:21);2343 Judaism continued to link miracles with many of the biblical prophets.2344

Judaism also sometimes continued to link signs with its expectation for contemporary prophets.2345 Although oracular prophets like those in the OT continued in new forms, the most widely popular prophets in first-century Jewish Palestine were the prophets of deliverance, leading messianic movements and modeling their ministries after Moses and Joshua. These were signs-prophets like Theudas, who tried to part the Jordan, and the Egyptian false prophet who expected Jerusalem's walls to collapse before him, both seeking to anticipate eschatological deliverance by working Moses- or Joshua-like miracles.2346 That they envisioned themselves as possible messiahs is a potential though not essential corollary. Josephus, who tells us of them, had good reasons to play down messianic claims, although he does fail to brand them «brigands» like other rebels.2347 But some of their followers undoubtedly understood them in such terms, and they could not help but recognize that their followers did so.2348

Jesus» new exodus miracle, providing bread in the wilderness, may have influenced some subsequent expectations,2349 but itself fitted into a new exodus expectation as old as the biblical prophets2350 and amplified in Jewish themes of a future deliverance modeled after the first Passover (as in the Hallel) and exodus,2351 as well as a new Moses.2352 Signs and wonders were often associated with Moses,2353 who used «wonders and signs» to withstand kings.2354 Israel longed for the day when God would confound the oppressive nations by showing again his «signs and wonders.»2355 The Fourth Gospel explicitly connects some of its signs with a new exodus (see comments on 2:1–11; 6:1–14), and portrays Jesus as one greater than Moses (3:14; 5:45–47; 6:32; 9:28).2356 The earliest tradition suggests that Jesus, like the Baptist before him, was an eschatological prophet.2357

Although some scholars have distinguished «charismatic prophets» from «eschatological prophets,» the distinction in this case appears artificial; prophets offering signs of deliverance would probably be understood as harbingers of eschatological deliverance. Most of Jesus» recorded miracles are healings and exorcisms, fitting better Vermes's «charismatic healer» typology than a typology of a «charismatic prophet»; yet at least some people apparently viewed this miracle worker in an eschatological context (cf., e.g., Mark 8:28),2358 and his disciples eventually unanimously viewed the miracles in a specifically messianic context, followed by the whole movement that quickly became early Jewish Christianity.2359 Indeed, it is intrinsically likely that the enormous crowds following any Jewish teacher who could perform healings and exorcisms would lead some to entertain the possibility of a revolution. The Romans and priestly aristocracy were both uncomfortable with the potential of leaders with large followings.2360

Many Jewish people expected not only significant signs before the final deliverance and special miracles at the end2361 but pondered the promised signs of the messianic era offered by Isaiah, Ezekiel, and other biblical prophets. Consistent with such images, later rabbis taught that signs offered by biblical signs-prophets anticipated the signs that would take place in the messianic era.2362 Jesus» reported miracles accord well with the Q citation of Isa 35:5–6 (Matt ll:5/Luke 7:22), which could suggest an eschatological interpretation of his miracles as blessings of the future kingdom in the present.2363 This is not to say that the eschatological interpretation was the only interpretation or even the most obvious one–Sanders rightly points out that Jesus cured the infirmities most prominent in his day, that contemporary Jewish cures provide few parallels, and that the Greco-Roman parallels and those in the Elijah-Elisha cycle are not eschatologica1.2364 But it was one interpretation quickly placed on Jesus» signs, and one that was consonant with a view of his identity in light of other indicators of his messianic identity.

5. Function of Signs

In keeping with the cultural focus of this commentary, we must ask about the general function of signs in antiquity before turning to the question of their function in John, an issue other commentaries on the Gospel have treated more fully. Ancient signs generally functioned especially to authenticate the miracle worker, his teaching, or the one who authorized him.

5A. Signs as Authentication

Ancient writers and storytellers often used miraculous works to authenticate deities or, more often, persons. Such signs demonstrated that the person indeed possessed numinous authority to justify his (in the vast majority of cases, they were men) or her claims. When applied to deities, as in the case of the healing list at Epidauros, testimonies of miracles were meant to convince people to trust for themselves to be healed;2365 this especially applies to Asclepius's healing of skeptics.2366 Similarly, Mark's reports of healings encourage his hearers to trust their risen Lord to do miracles for them; disciples are reproved if their own faith for miracles is inadequate (4:38–40; 8:14–21; 9:18–29; 11:20–25).2367 (Mark's promises for faith, as in 11:20–25, are substantially greater than those of the Epidauros inscriptions, however; the former virtually made all believers «holy persons» with direct access to God, whereas the latter sought to «cushion disappointments» as well as «increase expectations.»)2368 Indeed, deities like Asclepius and Sarapis reportedly able to provide practical benefits like healings often supplanted more traditional deities in popular devotion.2369 Miracles came to possess such propagandistic value that Romans could employ those of the Isis cult for political propaganda.2370

Ancient writers report the healings attributed to Vespasian before the inauguration of his Flavian dynasty, undoubtedly a form of propaganda meant to authenticate his claim to rule.2371 First-century philosophers emphasized the divine wisdom of true sages rather than miraculous authentication; by the second century, writers like Lucian contested the growing popular ideal of such authentication; by the third century, many thinkers had capitulated to the popular ideal, portraying the intellectual heroes of the past as wonderworkers as wel1. This trend increased as astrology, magic, and other customs from the East supplanted some of the traditional reliance on the rational cultus of Roman religion.2372 Greek biographers normally attributed signs only to the divine sages, not to those who were considered merely human.2373

The OT reported both miracles performed directly by God and those performed through his agents, certain kinds of prophets,2374 and Jewish hopes for both kinds of miracles continued in the period of Christian beginnings. On a popular level, miraculous answers to prayer probably authenticated Hanina ben Dosa,2375 Honi the Circle-Drawer, and other teachers Vermes has called «charismatic rabbis.»2376 Because Honís relationship to God was like that of a special son to a father, Honi could change Gods mind on matters.2377 Honi would draw a circle and refuse to step outside it till God sent rain, so God, honoring Honís confidence and piety, would grant the request.2378 «So great was his reputation that it is said, in an apocryphal Mishnah, «When Haninah ben Dosa died there were no workers of miracles left.»»2379

Later rabbis told a story about the sage Levi ben Sisi, for whose piety God delivered his town; his disciple later prayed the same prayer, and though his hand withered, the town was again delivered; a disciple of the disciple, much weaker in piety, prayed the same, and though his hand was not withered, neither was the town delivered.2380 The moral of the story is apparently that God hears the pious, but does not act on behalf of those who were not so pious. A holy man had power to make things happen, because he was holy.2381 But from Honi the Circle-Drawer to Eleazar the exorcist, these holy men were regarded as pietists, not as unique messianic figures; thus many Galileans could acknowledge Jesus» miracles without assuming for him a greater identity.2382

In similar traditions, signs could attest onés message.2383 Some halakists like R. Eliezer and R. Joshua also reportedly performed miracles to validate their halakah (although this story is clearly a homiletic one).2384 Most accounts of such miraculous works by past rabbis, while sometimes hagiographie, made a point about piety or impiety; God hears the pious, and punishes those who disregard proper teaching of the Law, especially those who would not believe without miracles.2385

Most later rabbis, however, carefully subordinated miracles,2386 and even the heavenly voice,2387 to tradition in halakic interpretation. Prophets must be attested by signs, some later rabbis insisted, but elders as interpreters of the Law may be accepted without signs.2388 Vermes thinks that charismatics like Hanina sometimes flouted rabbinic law, and, while the rabbis dared not discipline them because of their divine power,2389 they were wary of supernatural proof when formulating legal decisions.2390 These rabbis clearly subordinate the status of miracle workers to that of halakists like themselves.2391 Thus later rabbis could complain that even Honís prayers were delayed, and explain that this was because he failed to approach God humbly.2392

The rabbis» reliance on rule miracles probably diminished further in response to the much greater Christian use of authenticating miracles, as some scholars have argued.2393 Christian miracles authenticating Jesus were problematic for some of Jesus» more conservative contemporaries,2394 and were no less so for later rabbis. Urbach suggests that this may be why the rabbis stressed that one should depend on the God of Abraham, not on Abraham as a miracle worker himself.2395 From Paul's letters2396 through rabbinic literature,2397 Christians and outsiders alike continued to perceive early Christianity as confirming itself with signs like those of Jesus.

This conflict of views concerning the proper place of signs probably had affected the Johannine community as wel1. The synagogue leaders had the authority, the cultural symbols, and probably broader knowledge of the Law and academic traditions concerning it; the Johannine community appealed to the activity of the Spirit, including personal intimacy with the Spirit sent by the risen Lord, and corroborating signs which could lead to faith or rejection. But the Johannine community's primary appeal is not to the Spirit's witness in signs, but to the Spirit's witness through the testimony of those who had known Jesus in the flesh, and that of their successors who knew him in a dynamic relationship by the Spirit.

5B. Purpose of Signs in the Fourth Gospel

Signs perform an authenticating function in Luke-Acts (e.g., Acts 2:22; 8:6; 13:12; 14:3; 15:12) and in second-century Christianity.2398 They perform a more ambiguous function in the Fourth Gospel, which emphasizes the potential hiddenness of God's revelation to those who may not prove to be persevering disciples.

Jesus» signs are some of his «works» in the Fourth Gospel, an appropriate topic for biographies2399 (although John must mention that he cannot include them all–20:30–31; 21:25). While the inadequacy of signs-faith is a motif that climaxes in 20:29, signs-faith still appears as valid faith in the Fourth Gospel (including in that verse, especially given the essentially positive characterization of Thomas in the Gospel).2400 In contrast to some commentators, we affirm that signs primarily serve a positive, revelatory function in the Fourth Gospe1.2401 Although they do not control onés response, and response to the Spirit's testimony in the word is a higher stage of faith, they are among Jesus» works which testify to his identity (10:32, 37–38; 14:10–11; 20:29–31).

Whereas Jesus» signs in the Synoptics especially authenticate his mission,2402 the Fourth Gospel analyzes the signs in a christological context, using them and the frequently subsequent discourses to interpret Jesus» identity and to call for faith.2403 John applied the signs symbolically,2404 but was not alone in such a practice; Philo and Plutarch similarly read symbolic meaning into signs.2405 When the signs» symbolic language is taken into account, John's applications are consistent with Jesus tradition he follows, as Dodd notes: «When the Fourth Evangelist presents the works of healing as «signs» of the coming of »eternal lifé to men, he is rightly interpreting these sayings in our earliest sources.»2406

The Synoptics also call Jesus» miracles signs; although the term appears in response to an inappropriate request for validation, Jesus» response indicates that earlier miracles have provided such validation, which will be finally authenticated by the resurrection (Matt 12:38–39; 16:1–4; Mark 8:11–12; Luke 11:16,29–30; cf. John 2:18; 6:30). But John emphasizes the «sign» function of Jesus» miracles: they point to a reality that must be interpreted. He develops his theme of signs especially from the term's use in the biblical exodus narratives.2407 Whereas early Judaism did not always associate the Messiah with miracles, the exodus narrative made it impossible not to associate «signs» with Moses. Moses» signs also generated «belief» (Exod 4:30–31), but as with signs-faith in the Fourth Gospel, those who had initially believed Moses turned on him when circumstances grew more difficult (Exod 5:21–23).

Signs serve a christological function, but witness to Jesus» identity so aptly because John's readers are presumably (given John's pneumatology) also a «signs» community, in contrast to most of their opposition in the synagogue leadership (like Jesus» signless opposition in the Fourth Gospel). Thus, as Aune contends, John recounts Jesus» signs in part

because the Johannine community itself was a charismatic community in which the miraculous activity of the risen Lord through the agency of the Spirit-Paraclete was being made manifest. The miraculous activity which characterized the ministry of Paul (Ga1. 3:3, 5; II Cor. 12:11–13; Rom. 15:18–19), and the communities which he founded (1Cor. 12:9f., 28; Ga1. 3:5), and which characterized the early years of the church as recorded in the book of Acts, is also an important element in the experience of the Johannine community.2408

This fits the epistemological conflict between the Johannine and local synagogue communities suggested above. Having noted this, however, we must return to our original caveat concerning the function of signs. John explicitly states that the first and last signs of Jesus» earthly ministry in this Gospel reveal his «glory,» forming an inclusio that invests all the signs with christological significance (2:11; 11:40). But Jesus» glory is ultimately revealed in the cross (12:23–25, 28–33);2409 by the cross his character is ultimately revealed (see on 1:14), by this he would draw people to himself (12:32–33), and the death-resurrection complex becomes the ultimate sign (2:18–21).2410

5C. Signs-Faith

John 20:30–31 provides a clear indication that the «signs» are a focal point in the Fourth Gospel, calling one to faith. (The climactic sign in context is encountering the risen Christ.) Signs-faith is inadequate in the Fourth Gospel, but it is a valid step on the way to full discipleship.

In understanding the relationship between signs and faith one should begin with the handful of texts mentioning both concepts in immediate proximity:

2:11: signs lead to disciples» faith

2:23: signs produce faith of untrustworthy people

4:48: Jesus complains about those who require signs for faith

6:30: crowds demand a sign before faith, although they have already received signs

7:31: many members of the crowds believed Jesus because of his signs

11:47–48: people are believing because of Jesus» signs

12:37: the crowds refused to believe despite Jesus» signs (though even some rulers did believe secretly–12:42)

One should also factor in texts which link Jesus» «works» with faith:

10:25: they refuse to believe despite Jesus» works

10:37–38: they should at least believe his works

14:10–11: believe on account of the Father's works done by Jesus

14:12: those who believe will replicate the same kind of works2411

Various texts are clear that God provided Jesus» signs or works to produce faith (10:37–38; 11:15, 42; 13:19; 14:10–11, 29; cf. 6:40); texts that indicate the obduracy of those disbelieving despite signs (10:25; 12:37) or despite encountering Jesus himself (6:36,64; 8:46) also fall into this category. Faith as a result of signs is not bad (1:50; 2:11, 22; 10:41–42; 11:45; 12:11; 16:30; 17:21; 20:8), but it must proceed to discipleship (8:30–31; 9:35–38), and is by itself inadequate (2:23–24; 3:2–3; 4:48; 9:18). Demands for signs usually presuppose unbelief (6:30; 7:4–5) or inadequate faith (20:25); often faith must precede signs (4:48,50; 11:40). (The inadequacy of «signs-faith» also appears in the Synoptic tradition: Mark 8:11–12; 15:32; Matt 12:38–39; 16:1–4; Luke 11:16, 29.) The ultimate basis of faith is the Spirit-inspired witness to the truth (1:7; 4:39, 41–42; 5:38, 46–47; 15:26–27; 19:35).

Saving faith (e.g., 1:12; 3:15–16, 18, 36; 5:24; 6:35, 40, 47; 7:38–39; 8:24; 11:25–27; 12:36, 46; 16:27) normally goes beyond this. It is persevering faith (6:67–69; 8:30–31, 45; 16:30–33), and suggests integrity of heart–and perhaps an initial stage of faith–as a prerequisite (1:47; 3:19–21; 5:38, 44; 10:26; 12:38–43). One passage explicitly distinguishes two levels of faith (4:50, 53) even though the second only implies discipleship. Likewise, though unbelief in general is the essence of sin (16:9), narratives seem to imply that some levels of unbelief may produce greater measures of hostility than others, when such hostility becomes the only way to maintain the unbelief of others (12:9–11 ). The connection between faith and signs is a theme that climaxes, appropriately, in the climax of the Gospel: blessed are those who believe without seeing (20:29), such as the audience which believes on the basis of the apostolic witness (20:31). God ultimately demands a commitment tht runs deeper than mere acceptance of what should be obvious. (See more detailed discussion of «faith» in ch. 7 of the introduction.)

5D. Signs-Faith as a Biblical Allusion

If the signs at some level summon John's audience to faith, to what sort of faith do they summon it? The Synoptic tradition alone demonstrates that John could have drawn from a much larger collection of signs, yet he limited it to those he presents in his Gospel, about seven (20:30; 21:25). What can we learn about the object of faith from such signs, that those who saw the signs should have learned?

First, that Jesus is greater than Moses. If we are correct that John's audience moved primarily in a Jewish frame of reference, their first association on hearing of a water transformation miracle, Jesus» first sign (2:11), would be Moses» first sign, also a water transformation miracle (Exod 7:20). Jesus» multiplication of food in the wilderness, in view of the following discourse (6:31–58), is an explicit and inevitable reference to Moses. Extant messianic traditions do not provide clear support for the thesis that Jesus» signs would publicly identify him as Messiah; but the briefest acquaintance with the biblical tradition could lead observers to suspect him as a sort of new Moses, which sometimes included messianic implications.

But Jesus is not simply a new Moses; he is one greater than Moses. The healing miracles of 4:50–54; 5:5–9 and 9:6–7 hardly fit Moses» ministry, except by way of allusion to the serpent lifted up in the wilderness (3:14), perhaps alluding to John's motif of vision. But even in the serpent passage, Jesus is not Moses but the more direct agent of healing. Further, Jesus does not simply provide bread as Moses did (6:31)–and that only in a qualified sense (6:32); he is the true manna (6:35). In other words, he is not simply the agent who gives what Moses gave; Jesus is himself the gift of God (1:17; 3:16). The healings might better match the ministries of Elijah and Elisha; after all, if John is not Elijah (1:21), it is reasonable to expect that Jesus subsumes this title under his resume as well as that of Moses.

But the signs are intended to communicate more than such categories can contain. The discourse that interprets Jesus» healing in 5:5–9 subordinates Jesus to the Father but makes him responsible not only for raising up a lame man, but for raising up the dead– the point to which the climactic prepassion miracle of John 11:43–44 more explicitly points ( 11:24–26 on raising the dead in the last day). These signs therefore connect directly with Jesus» own identity in 14(«Because I live, you will also live»), so that his resurrection inaugurates that of his followers (cf. 20with Gen 2:7, breathing the breath of life). While John maintains Jesus» subordination to the Father, he also attributes to him a role normally reserved for God in contemporary Jewish thought.

John retains the sequence of prior tradition in connecting the feeding miracle (6:10–13) with Jesus walking on water (6:16–21), but given John's wholesale adaptation and rearrangement of his sources (e.g., 2:13–20), what he retains is as much Johannine as whatever he might add. Even the Synoptics probably use Jesus» walking on water to hint at his deity in some way (Mark 6:49–50), so it is not surprising that John would do the same with one of Jesus» «I am» statements here (confessions of Jesus» identity which perhaps become most explicit in 8:58). Turning water into something else as Moses did characterizes divine activity in Revelation (8:8; 16:3–6), though it could be delegated to a human agent (11:6). In Exodus, God's people beheld his glory in some signs (Exod 16:7,10), but Moses beheld God's glory most fully when God gave the gift of his word (Exod 33:18–34:7). In the Fourth Gospel, however, Jesus is the gift of the Word, and the disciples become the new Moses in beholding his glory. To paraphrase another early Christian writer, Jesus is greater than Moses in the same way that the builder of a house is greater than the house (Heb 3:2–3; cf. Num 12:7).

Clearly the signs are linked with the responses they intend to evoke: faith or unbelief.2412 But John also links the signs to «knowing» God. The first, foundational period of signs in the Hebrew Bible occurred in Israel's redemption in the exodus. Repeatedly God announced that the purpose of these signs was so that those who saw them might «know» that he was the Lord. Thus the signs functioned as divine self-revelation. The statement of purpose in 20:30–31 sounds roughly analogous, except that the goal here stops not at information about God on which the wise will act, but full discipleship, mature faith. The Fourth Gospel selects particular signs to unveil Johannine Christology addressing Jesus» identity and mission. (Our next chapter will explore some other elements of John's Christology.)

Conclusion

Like other motifs in the Fourth Gospel, John employs the revelatory motifs surveyed in this chapter to support his divine Christology. The signs suggest that Jesus is one greater than Moses, and Jesus, God's agent, joins God the Father as the supreme object of salvific, revelatory vision and knowledge. Our following chapter examines some more explicit christological motifs among John's titles for Jesus.

* * *

1953

Cf. Keener, Spirit, 2.

1954

Smith, Theology, 81–82.

1955

Bultmann did, however, lay to rest the excessive dependence on Paul postulated in Harnack, Wrede, and Bousset (Ashton, Understanding, 51–52).

1956

The case is overstated by Goulder, «Friend,» who suggests that the Gospel's beloved disciple is Pau1.

1957

See fully Keener, «Knowledge.»

1958

See fully Keener, «Pneumatology.»

1959

Some writers have examined the Johannine concept especially by comparison with Hellenistic analogies to it (Gärtner, «Know»).

1960

Tenney, John, 308–9, thinks John uses his two terms for knowing interchangeably except when using them together.

1961

E.g., Epictetus Diatr. 2.14.19 uses both οΐδα and γινώσκω. Επιστήμη is especially common, though lacking in John. For the literary desirability of variation, see Aulus Gellius 1.4; Cicero Or. Brut. 46.156–157; Fam. 13.27.1; and further examples in our comments on «love» in our following chapter, pp. 324–25.

1962

See Keener, Spirit, 135–89.

1963

See ibid., 13–20; or more extensively, idem, «Pneumatology,» passim.

1964

Heraclitus Ep. 6, to Amphidamas (Cyn. Ep. 196–97); of grammar in Porphyry Ar. Cat. 75.37–76.24.

1965

Diogenes Laertius 7.1.47; cf. Herillus in 7.3.165. On Stoic dialectic's definition of knowledge, see Long, Philosophy, 122; for some other categories in Stoic logic, cf. Mates, Logic, 36–41.

1966

Dillon, Platonists, 64.

1967

Dio Chrysostom Or. 68, On Opinion.

1968

Aelius Aristides Defense of Oratory 78, §25.

1969

        Pyth. Sent. 28 (Malherbe, Exhortation, 111); Epictetus Diatr. 1.26.7; 2.14.19–20.

1970

Heraclitus Ep. 6, to Amphidamas; cf. Athenaeus Deipn. 5, §218F, where Socrates» admission of ignorance is ridiculed.

1971

Diogenes Laertius 9.8.51.

1972

Diogenes Laertius 9.4.24.

1973

On the Skeptics, see Murray, Philosophy, 23–24; the Skeptic position became the background for much Stoic polemic for materialism.

1974

Epictetus Diatr. 2.20.4–5.

1975

Philostratus Vit. soph. 1.480–481.

1976

Meeks, Moral World, 43.

1977

Anacharsis to Solon, Ep. 2, lines 9–11.

1978

Diogenes Laertius 7.1.119; cf. also knowledge of virtue in Musonius Rufus 4, p. 62.8–9.

1979

Marcus Aurelius 2.1,13.

1980

Plotinus Enn. 1.4. For the nature of επιστήμη as an activity of the mind, see Maximus of Tyre Or. 6, esp. 6.5.

1981

Aristotle E.E. 8.1.1–3,1246a; cf. 1Cor 8:1.

1982

Plato Parm. 134 (as found in Allen, Philosophy, 239–40).

1983

Nilsson, Piety, 47–48; Grant, Religions, XXII-XXIII; Allen, Philosophy, 19; Marshall, Enmity, 192–93,201; also Plutarch Demosthenes 3.2. Diogenes Laertius 1.40 attributes the proverb to Thaïes.

1984

E.g., Plato Ale. 1.129A; Charm. 164E-65A; The Lovers 138A; Xenophon Mem. 3.9.6; 4.2.24; Diodorus Siculus 9.10.2; Epictetus fgr. 1; Plutarch Flatterer/Friend 25, Mor. 65F; Profit by Enemies 5, Mor. 89A; Dinner of Seven Wise Men 21, Mor. 164B; Ε at Delphi 17, Mor. 392A; 21, Mor. 394C; Hippolytus Haer. 1.15. Allusions are also frequent, e.g., Antisthenes in Diogenes Laertius 6.1.6; Epictetus Diatr. 1.2.11; 1.18.17; Cicero Fin. 3.22.73; Seneca Ep. Luci1. 35.

1985

E.g., Epictetus Diatr. 3.1.18; Plutarch Letter to Apollonius 28, Mor. 116CD; Ε at Delphi 2, Mor. 385D; Oracles at Delphi 29, Mor. 408E; Reply to Colotes 20, Mor. 1118C.

1986

For survey, see Reiser, «Erkenne.»

1987

Plutarch Flatterer 1, Mor. 49B.

1988

Plutarch Profit by Enemies 5, Mor. 89A; cf. a similar sense in Thaïes, according to Diogenes Laertius 1.36.

1989

Diogenes 49 (Cyn. Ep. 180–81).

1990

One view in Cicero Fin. 5.16.44; in 5.15.41–43 one offers the view that we come to this knowledge only over time.

1991

Juvenal Sat. 11.23–28.

1992

Aristotle N.E. 4.3.36,1125A.

1993

Plato Charm, passim; Ale. 1.129A; The Lovers 138A. For a fuller discussion of Platós view of knowledge, cf. Gould, Ethics, 3–30 («The Socratic Theory of Knowledge and Morality,» ch. 1).

1994

Epictetus Diatr. 2.24.19; cf. quite similarly, Marcus Aurelius 8.52.

1995

Betz, «Maxim in Papyri.»

1996

Betz, «Hermetic Interpretation,» 465–84; cf. Dodd, «Prologue,» 16.

1997

Cicero Tusc. 1.22.52.

1998

Plutarch Pompey 273.

1999

Porphyry Marc. 32.485–495.

2000

Winslow, «Religion,» 246.

2001

        Ε at Delphi 17, Mor. 392A and context; see also Meeks, Moral World, 43.

2002

Banks, Community, 77–78; cf. Reitzenstein, Religions, 364–425, though he relies much too heavily on later sources, many of which may betray Christian influence. Paul's desire to transmit λόγος and acquire «knowledge» place him closer to philosophical schools than to the Mysteries (cf. also Malherbe, Aspects, 47–48, following Judge).

2003

Heraclitus Ep. 4, to Hermodorus (Cyn. Ep. 192–93); cf. Epictetus Diatr. 1.6.24.

2004

Seneca Ep. Luci1. 95.48. For Seneca, to know god (deum nosse) meant to know the mind of the universe (Nat. 1.pref. 13).

2005

Porphyry Marc. 11.194–195; 13.229; 17.282; 20.331; 21.347–348; 22.355,359; 24.379–381; cf. 11.204.

2006

        Pyth. Sent. 16 (Malherbe, Exhortation, 110).

2007

Seneca Ep. Luci1. 31.10.

2008

Nock, «Gnosticism,» 267; see also Dodd, «Prologue,» 16.

2009

Pindar Hymns frg. 35a (from Aristides Oration 43, to Zeus), declares that only Zeus could describe himself adequately; but while this may suggest the need for divine revelation, it does not declare its availability!

2010

        Isis 2, Mor. 352A.

2011

        Isis 2, Mor. 35IF. Goodenough, Church, 7, argues for revelatory knowledge of the divine in the Mysteries.

2012

Philostratus Vit. Apol1. 1.1, one time employing γιγνώσκειν. It is uncertain whether Philostratus reflects Christian influence here; he does occasionally.

2013

Philostratus Hrk. 43.8.

2014

Besides the ecstatic revelatory experiences of the shaman (cf. Borg, Conflict, 230–31), cf. impartation of knowledge in traditional African and other initiations (Mbiti, Religions, 159; Eliade, Rites, 37).

2015

Cf. Barrett, John, 85, for a similar observation. Cf., e.g., Let. Aris. 139 (Moses given επίγνωσις concerning everything); 4Q378 frg. 26 line 1 (apparently Moses).

2016

Kümmel, Introduction, 159; Bultmann, Theology, 1(on Paul). Richardson, Theology, 41–42, amends this background in gnosticism to one in the mystery cults.

2017

«Background,» 338–39; cf. idem, Interpretation, 151–54 (note his agreement that Jewish thought and the LXX betray Hellenistic influence, 155); Lee, Thought, 222–23.

2018

MacGregor, John, 239.

2019

Wilson, Gnosis, 47; Burrows, Theology, 246; Schmitz, «Γινώσκω,» 2:403–5 (though noting that Johannine thought here is thoroughly dependent on earlier biblical tradition); cf. McKenzie, «Know,» 488; Richardson, Theology, 44–45; Sanders, John, 77.

2020

Cf. Bauer, Verbi, 2:476.

2021

Smalley, Epistles, 44.

2022

Painter, John, 86.

2023

Reitzenstein, Religions, 505.

2024

Ibid., 66.

2025

Jonas, Religion, 34–35; cf. Bultmann, Τινώσκω,» 694; Schmitz, Τινώσκω,» 394; Finegan, Records, 106.

2026

Jonas, Religion, 35.

2027

On Johns avoidance of divinization in contrast to gnostic knowledge, see, e.g., Ladd, Theology, 278.

2028

Cf. Wilson, Gnosis, 47, on his language in general; cf. Finegan, Records, 87–90.

2029

Cf. Dodd, Interpretation, 14,151.

2030

See Schedl, History, 1:293; cf. Ladd, Theology, 262; Dodd, Interpretation, 163.

2031

See the relationship in 6:69; 8:31–32; 10:38; 16:30; 17:7–8; 1 John 4:16. Kysar, Maverick Gospel, 78–79, notes that faith can lead to knowledge (8:31; 10:38) or the reverse (17:8; 16:30). Most writers recognize a relationship (see Kysar, Evangelist, 233; Lightfoot, Gospel, 24–25; Conzelmann, Theology, 302), albeit with varying levels of distinction (e.g., Kümmel, Theology, 305–6, distinguishes them somewhat). Philostratus Hrk. 8.1 employs «knowledge» as more decisive than faith.

2032

Painter, John, 87.

2033

Barrett, John, 81.

2034

Brown, John, 1:398.

2035

        Moses 2.97.

2036

        Dreams 1.50.

2037

See Borgen, Bread, 127–28.

2038

        Flight 76.

2039

        Confusion 145.

2040

Wolfson, Philo, 1:36, citing Sacrifices 78,79. Wolfson thinks Philonic knowledge is essentially intellectual, although it includes philosophical frenzy (Philo, 2:3–10); Dodd emphasizes Philós view of knowledge as «mystical awareness» (Interpretation, 62).

2041

For a discussion of Philós view of divine ineffability, see Wolfson, Philo, 2:94–164, esp. 110–38; Mondin, «Esistenza.»

2042

Hagner, «Vision,» 87, provides references.

2043

See Dodd, «Background,» 341; cf. idem, Interpretation, 151–69.

2044

Hagner, «Vision,» 88.

2045

See, e.g., Hengel, Judaism, 1:229.

2046

See Kohler, Theology, 141.

2047

See Bonsirven, Judaism, 4.

2048

Hengel, Judaism, 1:229; cf. Painter, «Gnosticism,» 6; Dupont-Sommer, Writings, 46. Yamauchi, «Colosse,» 145, points to the differences.

2049

Many writers comment on the prominence of knowledge in the Scrolls, see, e.g., Fritsch, Community, 73–74; Allegro, Scrolls, 132–33; Patte, Hermeneutic, 220.

2050

See Flusser, Judaism, 57–59; Painter, John, 6; cf. Drane, «Background,» 120. Vanderlip, «Similarities,» 13–158, thinks John is closer to gnostic and hermetic usage; but the latter may borrow heavily from John.

2051

1QM 13.3; Wilcox, «Dualism,» 89, cites 1QS 3.1; 1QH 11.8; cf. 1QS 8.9; 9.17. See also Yadin, War Scroll, 259, on 1QM 1.8, if his reconstruction is accurate.

2052

Lohse, Colossians, 25, continuing in further detai1.

2053

Price, «Qumran,» 26; Cook, «Introduction to Secrets,» 175.

2054

1QS 10.12; 11.3.

2055

Lohse, Colossians, 25–26, citing 1QS 4.4; lQSb 5.25; 1QH 12.11–12; 14.25. Painter, «Gnosticism,» 2, cites 1QS 3.6–7; 4.6.

2056

Garnet, «Soteriology,» 20, citing 1QH 4.5–6, 23–24, 27–28; 5.20–39; 8.4–26; 9.29–36.

2057

1QS 4.22; 1QM 11.15; 1Q27 1.7.

2058

E.g., Isa 11:9; 52:6; Jer 24:7; 31(toned down in Tg. Jer. on 31:34); Ezek 34:30; 36:23–28; 37:6, 12–14, 27–28; Hos 2:19–20; Joel 3:17; Hab 2:14; cf. Num 14:21; Ps 98:2–3 [97:2–3 LXX]; Isa 54:13; Ezek 11:19–20; cf. 1Cor 13:8–12. Lack of knowledge of God characterized the present period of disobedience (e.g., Isa 1:3; 5:13). Schnackenburg, Existence, 2:176ff., speaks of knowledge as a Jewish eschatological concept.

2059

Cf. Charles worth, «Comparison,» 411.

2060

The fourth benediction in Oesterley, Liturgy, 62; m. Ber. 5calls this benediction the Chônen ha-dáath (Oesterley, Liturgy, 64).

2061

Dodd, Interpretation, 152.

2062

Shapiro, «Wisdom.»

2063

Brown, Epistles, 278–79. Intellectual knowledge without obedience was inadequate (Kohlen Theology, 29–30; Marmorstein, Merits, 43). This is also true of John (Manson, Paul and John, 96–97. 102–3); contrast gnosticism (Finegan, Records, 106).

2065

Wis 2:22; 12:27; 13:1; 14:22; 16:16; Sir 33:5; cf. 1Sam 2:12.

2066

2 Bar. 48:40; cf. Hos 4:6.

2067

Wis 2:13.

2068

        "Abot R.Nat. 37.

2069

E.g., b. Ber. 33a; Sanh. 92a; see Wewers, «Wissen,» 143–48 (treating 3 Enoch on pp. 144–45. and rabbinic texts on 146–48); Bultmann, «Γινώσκω,» 701. Cf. p. Ber. 2:3, §5 for a prayer for knowledge which would lead to repentance and redemption.

2070

        SipreDeut. 41.3.2.

2071

        SipreDeut. 33.1.1.

2072

        SipreDeut. 49.2.2.

2073

Kadushin, Mind, 201–22; for God's nearness in Jewish literature, cf. Schechter, Theology, 21–45.

2074

E.g., m. "Abot 3:2, 6; Mek. Bah. 11.48–51 (Lauterbach 2:287); see comments on Matt 18in ch. 7 of our introduction, on Matthean Christology, p. 306.

2075

E.g., 4 Ezra 3:32; 2 Bar. 14:5; 48:40.

2076

        Sipra Behuq. pq. 3.263.1.5.

2077

Dentan, Knowledge, 35.

2078

cf. Huffmon, «Background,» 37.

2079

Dentan, Knowledge, 37–38; cf. Beasley-Murray, John, 170.

2080

E.g., Ward, «Hosea,» 393, interprets knowledge of God in Hos 4as Israel's historic teaching.

2081

The context is a new exodus (Hos 2:14–15) and the image of marriage (cf., e.g., Gen 4:1). A New Catholic Commentary on Holy Scripture (New York: Thomas Nelson, 1975), 678, rightly notes that Hoseás knowledge includes intimacy.

2082

For the full semantic range, see Brown, Driver, Briggs, Lexicon, s.v.,"ידע» and «דעת » 393–96 (instruction, under niphal, 394; obedience, 395; intellectual, 395; etc.)

2083

Schmitz, Τινώσκω,» 395–96.

2084

Enz, «Exodus,» points out that «know» is a key term in both works (209) and that Exodus likewise relies heavily on the verb rather than the noun (214). The lxx also prefers οίδα here.

2085

Dodd, Interpretation, 168, comparing John 8and Isa 43:10–11.

2086

Griffiths, «Deutero-Isaiah,» 358–59.

2087

Schmitz, «Γινώσκω,» 396. Most scholars express similar perspectives (e.g., Kysar, Maverick Gospel, 78; Richardson, Theology, 40–41; Ladd, Theology, 261–62; Finegan, Records, 89; Patzia, «Knowledge,» 638–39).

2088

Coetzee, «Life,» 50. The verb πιστεύω may appear more frequently in a theologically significant sense, however (see discussion on pp. 276–79, 325–28).

2089

E.g., Tenney, John, 308–9, distinguishing them only when they appear in the same context. Cf. Burdick, «Οΐδα,» who argues that Paul usually differentiates the two, but notes exceptions in about 12 percent of the cases, plus ambiguity in about 8 percent.

2090

Γινώσκω in 1(?); 7:17; 14:17; οΐδα in 1(?), 31, 33; 7(?); 10:4–5; 20:14; 21:4,12.

2091

Γινώσκω in 7:26; 8:22,28; οΐδα in 19:10.

2092

Γινώσκω in 13:35; 14:31; 17:23; οΐδα in 19:35; 21:24.

2093

Γινώσκω in 6:69; 21:17; οΐδα in 4:42; 11:22; 21:15–17. We define «confessional» broadly here as relating to assertions.

2094

The asterisk is added in this list to indicate cases of double entendre.

2095

In 10:27; 13:18, Jesus knows the disciples in this way.

2096

Cf. also 1 John 3:20; Rev 2:2,19; 3:1, 8,15 (εργα); 2:9,13; contrast 3and 17.

2097

See esp. Carson, Fallacies, 142.

2098

E.g., Homer Od. 4.26,44,63,138,156,235,291, 316, 391, 561; 5.378; 10.266,419.

2099

E.g., Homer Od. 10.443, 456,488, 504; 11.60, 92,405,473, 617; 13.375; 14.486.

2100

Menelaus in Homer Od. 15.64,87,155,167; Nestor's son in 15.199.

2101

Homer Od. 16.167; 18.312; 22.164; 23.305; 24.542.

2102

The tendency to bunch together the use of a term in adjacent passages, but to use it rarely elsewhere, was fairly common in early Christian literature as well (see Cadbury, «Features,» 97–100. on Luke-Acts, 101 on 2Corinthians).

2103

Cf. Manson, Paul and John, 96–97.

2104

Cf. Cullmann, Worship, 38; for a summary of modern views on the subject, cf. Hasel, Theology, 57–58, 152.

2105

Whitacre, Polemic, 68, especially citing 5:37.

2106

Ernst, «Mystik,» thinks the Gospel's emphasis on mystical encounter with Christ drew from the author's mystical experience with Christ.

2107

This theme is treated more thoroughly in Keener, «Knowledge.»

2108

Bousset, Kyrios Christos, 231, going on to cite the Logos teleios of Asclepius.

2109

Epictetus Diatr. 2.23.3; cf. Maximus of Tyre Or. 11.19; Keener, Matthew, 232 n. 200.

2110

E.g., Phaedo 65E, 66A; noted also by subsequent writers, e.g., Diogenes Laertius 6.2.53; Justin Dia1. 2; 4.1. On Plato and the vision of God, see Kirk, Vision, 16–18.

2111

        Phaedo 83A (LCL 1:288–89). Cf. also Iamblichus V.P. 6.31; 16.70; 32.228.

2112

Cicero Tusc. 1.19.44.

2113

Marcus Aurelius 11.1.1; cf. 10.26.

2114

Epictetus Diatr. 1.18.4,6; 2.20.37; 2.24.19; cf. 4.6.18.

2115

Marcus Aurelius 4.29.

2116

        Ep. Luci1. 87.21, cited in Cary and Haarhoff, Life, 335. Seneca Ep. Luci1. 115.6 uses physical vision as an analogy for the mind seeing virtue.

2117

Most scholars addressing the Mysteries have noted this: e.g., Taylor, Mysteries, 81–82; Magnien, Mystères, 225–37; Mylonas, Eleusis, 237, 274–78; Ruck, «Mystery,» 36; Nock, Christianity, 6; Kirk, Vision, 19–21; Bousset, Kyrios Christos, 223; Reitzenstein, Religions, 13; Dibelius, «Initiation,» 81; Guthrie, Orpheus, 154–55; Avi-Yonah, Hellenism, 42. Most initiates in the Samothracian Mysteries did not proceed this far (Cole, Theoi, 46–48).

2118

Apuleius Metam. 11.23–24.

2119

Plutarch Isis 78, Mor. 382F. Plutarch also followed Plato and Aristotle in regarding the highest philosophic perception as «epoptic,» borrowing the language of mystery initiation (Isis 77, Mor. 382D).

2120

Ovid Metam. 15.62–64; cf. also those in exalted states of poetic inspiration, Ovid Fasti 6.6–8.

2121

He allegorized Odysseus's travels as a visionary tour of the cosmos (similar to apocalyptic texts) by his soul (Or. 26.1).

2122

Cf. Philostratus Hrk. 7.3; 1Cor 13:12.

2123

Those unable to see God himself could be satisfied with worshiping his offspring (stars, daimones, etc.), below him in the cosmic hierarchy (Or. 11.12).

2124

Case, Origins, 93–94; cf. also Osborn, Justin, 72. Josephus expects his readers to understand (and perhaps react negatively) when he declares that an Egyptian ruler wished to «see the gods» (Ag. Ap. 1.232–234).

2125

Plotinus Enn. 1.6, «On Beauty,» esp. ch. 9.

2126

Case, Origins, 94. For his disciple Porphyry, by contrast, the wise person's soul continually «beholds» God (Marc. 16.274).

2127

        Sent. Sext. 415b.

2128

        Sent. Sext. 417; cf. 2Cor 3:18; 1 John 3:6.

2129

E.g., Flight 19.

2130

Worse 22; Dreams 1.164.

2131

E.g., Sophocles Oed. tyr. 371, 375,402–3,419,454, 747, 1266–1279.

2132

Philo Sacrifices 78; cf. Abraham 57–58; also the citation of Moses 1.66 in Aune, Prophecy, 148.

2133

Isaacs, Concept, 50; Dillon, «Transcendence»; Hagner, «Vision,» 89–90. On parallels to ecstatic vision, see also Kirk, Vision, 23.

2134

        Confusion 92.

2135

        Names 3–6; cf. Posterity 8–21 (summarized in LCL introduction to Posterity)

2136

        Q.G. 4.138.

2137

Philo Confusion 92,146; Dreams 1.171; Abraham 57.

2138

Philo Abraham 80.

2139

        Rewards 39; Hagner, «Vision,» 89, cites both this and Names 62.

2140

        Rewards 40 (LCL 8:335).

2141

Philo Spec. Laws 1.37.

2142

Philo Spec. Laws 1.40 (LCL 7:121).

2143

        Rewards 36; cf. Dreams 72. Conzelmann, Corinthians, 228, contrasts 1Cor 13:12"s eschatological vision with Philós usual mystical, ecstatic vision; Hagner, «Vision,» 86, contrasts John and Philós soma-sema idea.

2144

Frequently, e.g., Spec. Laws 2.165.

2145

Philo Dreams 1.66; contrast Q.E. 2.39 (where the Logos is a vantage point for envisioning God).

2146

On the last point, see Hagner, «Vision,» 86, who cites Creation 144; Heir 77–78; Alleg. Interp. 3.100; Embassy 5. Abraham, e.g., had to leave paganism to perceive truth (Abraham 77).

2147

Dodd, Interpretation, 166–67.

2148

Bowman, «Thought-Forms,» 21; Hagner, «Vision,» 92, observes that John nowhere recommends ecstasy. 1 John may employ seeing and hearing in an anti-docetic manner (1:1–2; 4:20) as well as figuratively (2:11; 3:6).

2149

Cf. Hagner, «Vision,» passim.

2150

Esp. Isa 6:9–10, explicitly cited by Mark, Matthew, Acts, and John; see also Deut 29:4; Isa 29:9–10; 35:5; 42:7, 16, 18–20; 43:8; 44:18; Jer 5:21; Ezek 12:2; cf. Dan 5:23.

2151

        1 En. 90:35; 4 Ezra 7(after death); Ascen. Isa. 9(though this is probably Christian).

2152

E.g., Wis 2:21; 1 En. 89:33, 41, 54; 93:8; 99:8; cf. T. Dan 2:2, 4; Τ Jos. 7:5; T Benj. 4(the last may be interpolated). Vision apparently functions as a symbol for knowing more of God in 1 En. 89:28.

2153

E.g., 1QS 10.10–11; 11.5–6.

2154

E.g., Gen. Rab. 97 (MSV), on Jacob's prophetic sight.

2155

E.g., "Abot R. Nat. 1 A; Pesiq. Rab Kah. 26:9; Pesiq. Rab. 15:8.

2156

Cf. b. Sukkah 45b. On the Shekhinah making God immanent, see Bowman, Gospel, 45–55.

2157

        «Abot R. Nat. 1 A; Sipra Behuq. pq. 3.263.1.5; Sipre Deut. 310.6.1; Pesiq. Rab. 12:9; 37:2; cf. also Tanhuma 4.18 and »Aggadat Beresit 73.48 in Marmorstein, Anthropomorphism, 95; and discussion in ibid., 96–99; Kirk, Vision, 14–15.

2158

Marmorstein, Anthropomorphism, 105–6; this was also the prerequisite for the eschatological vision of God (96,101).

2159

Chernus, «Visions»; Kirk, Vision, 11–13.

2160

Ladd, Theology, 263.

2161

Against Phillips, «Faith,» 84–85; Derrett, «Seeing.» See further Sanchez Navarro, «Acerca»; idem, «No existe.»

2162

About 34 clear instances (the count will vary according to onés definition range for clear).

2163

About 13 clear instances.

2164

See pp. 276–79,325–28.

2165

E.g., Aristotle Rhet. 1.2.18, 1357b; Rhet. Alex. 7, 1428a.l9–23; 12.1430b.30–40; 1431a.l-6; also Anderson, Glossary, 108–9; cf. the remez in Judaism (Sandmel, Judaism, 116). Cf. Plutarch Alex. 1.3, on Alexander's acts as «signs» of his sou1.

2166

Sik Or. 3.410, 441, 457; Plutarch Demosthenes 19.1; Philostratus Hrk. 16.5; 17.3–4; 18.2; 31.5; cf. Cicero Div. 1.46.104; «signs and wonders» (σημεΐα and τέρατα) may be intended thus in Wis 8:8; in Josephus, see Betz, «Miracles,» 231–33. Suetonius (e.g., Aug. 94–97, probably not true) accepts such signs more frequently than the more cynical Tacitus.

2167

Wis 10:16; Sir 36(33in some texts); cf. Gen. Rab. 56(MR 1:503).

2168

For the use of the term in Judaism, cf. Bonsirven, Judaism, 15. The language of miracle categories overlapped; thus, e.g., exorcism could be called «healing» (Tob 12:3,14).

2169

Smith, Johannine Christianity, 82; see at greater length Becker, Evangelium, 1:112–35, including the extensive bibliography on the subject on 112–13; and von Wahlde, Version.

2170

E.g., Neirynck, «Kritiek»; Witherington, Wisdom, 9–10; Davies, Rhetoric, 259–60; most thoroughly and convincingly, Van Belle, Signs Source, esp. 366–76.

2171

Crossan, Jesus, 311–12. After cutting John's first two signs, he parallels two stories that include both sickness and sin, but he could have included other ones (e.g., John 9:2); then he must appeal to Secret Gospel of Mark to parallel one story. The only real parallel is that water-walking immediately follows the feeding in both sources; both were probably usually transmitted together.

2172

Smith, Johannine Christianity, 62–79.

2173

Ibid., 24–25.

2174

Ibid., 77, on Bultmann.

2175

Mayer, «Elijah.»

2176

Gundry, «Genre,» 107.

2177

E.g., Isis in Grant, Religions, 131–33; or Karpokrates in ibid., 133–34.

2178

Tiede, Figure, 1. T. Hergesel provides a description of sacred (cultic) and biographical (concerning miracle workers) aretalogies («Aretalogia»; cf. Martins Terra, «Milagres»)

2179

Gallagher, Divine Man, 173–74.

2180

Hengel, Judaism, 1:111–12.

2181

E.g., Gundry, «Genre,» 107; Smith, Johannine Christianity, 32, may, however, be correct that the issue is partly semantic. For a somewhat fuller discussion on the divine man hypothesis, now largely discredited, see also Keener, Spirit, 66–67; idem, Matthew, 56; and esp. Blackburn, «ΑΝΔΡΕΣ»; Tiede, Figure; Holladay, Theios Aner; Gallagher, Divine Man; Pilgaard. “Theios aner."

2182

On this function of aretalogies, see above on the function of signs; cf. Grants, Gods, 38; Stambaugh and Balch, Environment, 43.

2183

Ovid Metam. 1.220.

2184

E.g., Jeremias, Theology, 88.

2185

Cf. Dibelius, Tradition, 54.

2186

Ibid., 93.

2187

See ibid., 170.

2188

Theissen, Miracle Stories, 128–29.

2189

Bowersock, Fiction as History, 22 (attributing some of this to the influence of the Jesus tradition, 27,143; but would these have exercised such influence on Romés aristocracy by Nerós reign?).

2190

Aune, Environment, 50. For people marveling after miracles, see, e.g., Philostratus Vit. Apol1. passim.

2191

Drawn from the sampling in Grant, Religions, 56–58. Pausanias 2.27.3 notes that the inscriptions list the names of the healed, their disease and how they were cured. Cf. also records of healings in Horsley, Documents, 2:21–25.

2192

Grant, Gods, 66–67; Aelius Aristides Or. 2.30–36,74–76 (Grant, Religions, 53–55). The practice of incubation was already in vogue probably for at least two millennia before our period; note AQHTA i, «The Tale of Aqhat,» 149–55 in ANET, 150; less relevant; KRTA i, «The Legend of King Keret,» 142–49 in ANET, 143; cf. Gen 15:12; 1Sam 3:3–15; 1 Kgs 3:4–15.

2193

Aelius Aristides attests that Asclepius sometimes healed away from the shrine as well (Grant, Gods, 66). On Asclepius in general, cf. Grant, Gods, 60, 66–67; Martin, Religions, 50–52; Case, Origins, 107–8; Ferguson, Backgrounds, 173–77; on other sanctuary-based healing cults, see Ferguson, Backgrounds, 173–77 (Amphiaraus); Asclepius at Cos (Grant, Religions, 4–6); possibly Diana at Philippi (Abrahamsen, «Reliefs,» 119–21). Healing miracles were also attributed to Eleusis (Burkert, Cults, 20) and were associated with Apollo (Horace Carmen saeculare 62–64). A Jewish version delegates authority over illness to Raphael (I En. 40[Sim.]; cf. T Sol 18).

2194

Apuleius Metam. 2.28.

2195

Harvey, History, 105.

2196

Diogenes Laertius 8.2.59, citing Satyrus's citation of Gorgias, who claimed to be a witness.

2197

Ferguson, Backgrounds, 306.

2198

E.g., Vit. Apol1. 4, §43; cf. also Evans, «Apollonius,» 80–81.

2199

Smith, Magician, 87.

2200

Blackburn, «ΑΝΔΡΕΣ,» 199–204.

2201

Bultmann, Tradition, 228–29; cf. our comments on the transferral of sayings under sayings, above.

2202

See examples in Bousset, Kyrios Christos, 101; Dibelius, Tradition, 166.

2203

Kee, Miracle, 288; cf. 52.

2204

Ibid., 288. He provides evidence for miracles as propaganda in the romances (pp. 252–89), and argues that the propandistic style of the romances is limited to the third century C.E. (p. 288; I suspect the roots of this style are earlier).

2205

Theissen, Miracle Stories, 269–71, 274.

2206

See Lown, «Miraculous.» Luke locates his miracle at Nain, an insignificant village, does not report the young man's revelations about the afterlife, and is otherwise similarly unadorned, favoring its primitive character and authenticity over embellished pagan accounts (Harris, «Dead,» 299).

2207

Pélaez del Rosal, «Reanimacion,» may well be right that Philostratus read Luke; against Theissen, Stories, 277. For significant contrasts between Philostratus and Luke here, see Harris, «Dead,» 301–3. Narrative techniques in 1 Kgs 17:17–24 may have influenced Lukés composition (cf. Pélaez del Rosal, «Reanimacion»; Brodie, «Unravelling»; Hill, Prophecy, 53), but he did not simply compose it from this source (Harris, «Dead,» 299–301; Witherington, Women, 76; against Drury, Tradition, 71).

2208

Blackburn, «ΑΝΔΡΕΣ,» 199–204. Resuscitation stories were not uncommon; cf. the claim for Empedocles in Diogenes Laertius 8.2.59; 4 Bar. 7:19–20 (a resuscitation «in order that they might believe,» my transi.); rabbis in b. B. Qam. 117a; Abraham in T.Ab. 14:11–14; 18:9–11A; 14:7B.

2209

E.g., Exod 15:26; Wis 16:12; b. Pesah. 68a (Raba). Sickness was often associated with sin (Gen 20:7,17; Job 42:8; Sir 38:9–10; Jas 5:14–16; Gen. Rab. 97, NV; Lev. Rab. 18:4; Pesiq. Rab. 22:5).

2210

A prayer in text 42.12 of the Aramaic incantation bowls (Isbell, Bowls 101); Sir 31:17; 38:9; Jas 5:14–15; m. Ber. 5:5; b. Ber. 60b; Gen. Rab. 53:14; cf. synagogue prayers, especially the eighth benediction when applied to physical infirmities (cf. p. Tacan. 2:2, §7; Song Rab. 7:2, §3). This appears to be a transcultural phenomenon; see Mbiti, Religions, 55.

2211

Wis 16:12.

2212

R Ber. 60a.

2213

Goppelt, Theology, 1:142.

2214

        B. Ber. 60a, anonymous opinion.

2215

See Urbach, Sages 1:101; Safrai, «Home,» 764–66; b. Bek. 44b; Pesah. 11 lab; Git. 68b-70b; Šabb. 66b-67a; 108b–111a; cf. perhaps Vermes, Jesus the Jew, 63; 1 En. 7:1; 8:3; Brayer, «Psychosomatik.» The rabbis were apparently familiar with and sometimes surpassed some Greek medicine (cf. Newmyer, «Medicine»; idem, «Climate»); many ancient health practices were superstitious, but others, like food, rest, and exercise (Plutarch Advice About Keeping Well, Mor. 122B-137E) were prudent. Mixing magical and medical counsel was standard in antiquity, e.g., in Egyptian medicine (Jordan, Egypt, 157).

2216

Gager, Anti-Semitism, 107–10; Arnold, Ephesians, 31–32; Goodenough, Symbols, 12:58–63; Hengel, Judaism, 1:241; Gaster, Studies, 1:356–60; even Moses came to be associated with magic (Apuleius Apologia in Stern, Authors, 2:201–5; Gager, Moses, 134–61). Jewish magic influenced Greco-Roman magic (cf. Deissmann, Studies, 277–300,321–36; Knox, Gentiles, 208–11; Koester, Introduction, 1:380–81). Among modern Yemenite Jews, cf. Hes, «Mon,» passim.

2217

Cf., e.g., Text 20.11–12 (Isbell, Bowls, 65); 69.6–7 (150); Pr. Jos. 9–12; T. Sol 18:15–16; b. Git. 68a; Num. Rab. 16:24; Isbell, «Story,» 13; Nock, Conversion, 62–63; MacMullen, Enemies, 103; Tiede, Figure, 170. The name of Israel's God (in various permutations) outnumbers any other deity in the papyri «by more than three to one» (Smith, Magician, 69); cf. also, e.g., CIJ 1:485, §673; 1:490, §679; 1:517, §717; 1:523, §724; 2:62–65, §819; 2:90–91, §849; 2:92, §851; 2:217, §1168.

2218

On name invocation in general (some references including secret names), see Apuleius Metam. 2.28; Theissen, Stories, 64 (citing Lucian Menippus 9; Philops. 12; Plin. Nat. 28.4.6; PGM 4.1609–1611; 8.20–21); Twelftree, «ΕΚΒΑΛΛΩ,» 376.

2219

M. Sanh. 7:11; p. Hag. 2:2, §5; Roš Haš. 3:8, §1; Sanh. 7:13, §2; Urbach, Sages, 1:97–100, 572: Bietenhard, «όνομα,» 270. Note also Wis 17:7; Ps.-Phoc. 149; 1 En. 65(Sim.); Asc. Isa. 2:5; 2 Βαr. 60:2; 66:2; T. Reu. 4:9; cf. Sib. Or. 1.96. The rabbis recognized that not all sorcery was genuine (m. Sanh. 7:11; Sipra Qed. pq. 6.203.2.2; b. Sanh. 67b), although Amoraim stressed the dangers more (e.g., b. Hor. 10a; Sanh. 67b; Šabb. 66b; p. Ketub. 1:1, §2; cf. the amulets and charms in Goodenough. Symbols, 2:153–295), but even when genuine, rabbis stressed its limits (e.g., Gen. Rab. 11:5; Pesiq. Rab. 23:8; 43:6).

2220

See Goldin, «Magic»; Neusner, Sat, 80–81; b. Sanh. 65b; 67b; cf. "Abot R. Nat. 25 A (on R. Eliezer ben Hyrcanus); Basser, «Interpretations.» Such syncretism was not intentional; apparently even Jacob employed pagan fertility rituals in Gen. 30:37–42, though he trusted that God was the one working through them (31:8–9, 12; cf. 28:15). Cf. also some Jewish polemic in b. Git. 56b-57a which may be rooted in earlier magical tradition (Gero, «Polemic»). Many societies believe that magic can be used either for good or for evil (e.g., Mbiti, Religions, 258–59).

2221

        Gen. Rab. 39:11, R. Levi; later R. Huna amplified this tradition.

2222

        B. Ber. 34b.

2223

Vermes, Jesus and Judaism, 5.

2224

Theissen, Stories, 106–12.

2225

The Talmud (Yamauchi, «Magic,» 90–91, cites b. Sanh. 43a; t. Hu1. 2:22–23) and Celsus are clear, but Vermes, «Notice,» has also argued that even this part of Josephus's testimony in Ant. 18.63 is valid, based on Josephus's style.

2226

Although rabbinic sources do not recite the charge before the late second century (Flusser, Judaism 635), Sanders, Jesus and Judaism, 166, rightly notes that the charge must be early; «Why answer a charge that was not levelled?» (Matt 12:24; cf. John 8:48); cf. Keener, Spirit, 104–9, 117–18.

2227

See Stauffer, Jesus, 10–11; the Mandean and Islamic evidence he cites is, however, probably too late for relevance.

2228

Theissen, Gospels, 97–104.

2229

Meier, Marginal Jew, 2:621.

2230

Filson, History, 105.

2231

Sanders, Jesus and Judaism, 11.

2232

        Marginal Jew, 2:678–772; for historical evidence supporting Jesus as a miracle worker, see Marginal Jew, 2:617–45.

2233

Brown, Death, 143–44.

2234

Betz, Jesus,58.

2235

Ibid., 60.

2236

Smith, Magician, 16. There are both Jewish and Greek parallels, but not regarding roughly contemporary teachers or philosophers (characters of the distant past, such as Enoch and Noah in 1 Enoch, were special candidates for traditional embroidery).

2237

Dunn, Jesus, 74, warns that the use of other parallels to support the authenticity of Jesus» miracles diminishes the apologetic value of their purported uniqueness.

2238

See Theissen, Stories, 47–72.

2239

Blackburn, «ΑΝΔΡΕΣ,» 190.

2240

Ibid.

2241

The Hyperborean (ibid., 191); see other ancient sources in Keener, Matthew, 186.

2242

Abaris (Blackburn, «ΑΝΔΡΕΣ,» 191).

2243

Ibid.

2244

Periclymneus, Nectanebus (ibid., 190,193).

2245

Pythagoras, Alexander Abonuteichos (ibid., 193). This is the closest these texts come to Jesus» transformation (Mark 9:2–8), a narrative far more evocative of Moses» transformation on Mount Sinai (cf. Bultmann, Tradition, 229; Glasson, Moses, 70–71; Davies, Sermon, 20–21; some commentators appeal more to general apocalyptic images).

2246

Contrast also many of the supernatural acts in traditional religions, e.g., in Mbiti, Religions, 258.

2247

Gundry, Use, 190; Witherington, Christology, 161–62. John's tendency to play down signs might increase this all the more.

2248

Although Morton Smith's citation of the charge against Christians in Tacitus Ann. 15.44.3–8 as «a charge appropriate to magicians» (Smith, Magician, 51–52) is unhelpful (pagans charged Jews with the same «hatred of humanity»), he has probably correctly identified the way the earliest Gentile witnesses of Jesus» miracles would have perceived him (as well as Jesus» opponents in Mark 3par., pace some with whom I otherwise agree in rejecting the magician category for Jesus).

2249

Part of the question turns on onés definition of «magic» (cf. Aune, «Magic,» 1557; Blomberg, «Reflections,» 449), but to the extent that «religion» and «magic» are distinguished, the normal criteria readily distinguish Jesus from magic (Kee, Miracle, 214–15; Meier, Marginal Jew, 2:537–52; Twelftree, Exorcist, 190–207; Goergen, Mission, 173–75; Vermes, Religion, 6).

2250

Drane, «Background,» 122–23; cf. similarly Theissen, Stories, 296. Borg, Vision, 16, thus defines «charismatic» too broadly to be helpful here. Neusner, in «Foreword,» xxvii and idem, New Testament, 5,173, offers the harshest critique of Smith's thesis.

2251

Apuleius Metam. 3.21–25.

2252

See Urbach, Sages, 1:102–3.

2253

Meier, Marginal Jew, 2:624; see further 2:536, 576–616; Clark, «Miracles,» 207.

2254

Alexander, Possession, 59.

2255

Smith, «Tradition,» 173–74.

2256

Smith, Parallels, 84.

2257

Dibelius, Tradition, 150–51.

2258

Harvey, Jesus, 100; followed also by Blomberg, «Reflections,» 450–51. See, e.g., m. Tacan. 3:8; "Abot R. Nat. 6; b. Tacan. 8a; 23ab; 24a-26a; p. Tacan. 1:4, §1; 3:9, §§6–8; 3:11, §4; cf. Josephus Ant. 8.343–346; 14.22; Empedocles in Diogenes Laertius 8.2.59–60. For the link with corporate piety, see 1 En. 101:2; Pss. So1. 17:18; Gen. Rab. 13:14; Lev. Rab. 34:14; 35:10; Num. Rab. 3:12; cf. b. Tacan. 19b; on the miraculousness of rain (included in the benediction of the resurrection), cf. b. Ber. 29a; 33a; Tacan. 2b; 7a; p. Tacan. 1:1, §2; Gen. Rab. 13:6; Deut. Rab. 7:6. Rainmakers are prominent in many cultures (e.g., Mbiti, Religions, 89, 234–37).

2259

Cf. Herford, Christianity, 50–51, 54–56, 211–15; Bagatti, Church, 95–96, 106–7; Manns, «Jacob.» P. Šabb. 14:4, §3, may provide another example, but is uncertain.

2260

Vermes, Jesus the Jew, 65; cf. Cangh, «Miracles»; Harvey, Jesus, 100 n. 10, following Smith, Parallels, 81–84 against R Fiebig. But this may have been less frequent than is often supposed; cf. Bourgeois, «Spittle,» 32–33.

2261

Harvey, Jesus, 115; in pagan accounts, see Blackburn, «ΑΝΔΡΕΣ,» 192. Contrast Isa 35:5–6, treated below.

2262

Concurring with Taylor, Formation, 128; against Bousset, Kyrios Christos, 101–3; Jeremias, Theology, 88–92. Jeremiase use of parallels to dismiss the authenticity of these miracles or to attribute them to psychosomatic activity (88–92) simply rests on his presupposition that modernity rejects the miraculous (89).

2263

Benoit, Jesus, 1:34.

2264

Boring et a1., Commentary, 65 compares this possibly fourth-century C.E. legendary embellishment of an earlier account here with the gospel tradition, but the differences such as lapse of time and the continuance of eyewitnesses for the gospel tradition may mitigate the force of the comparison.

2265

Benoit, Jesus, 1:34.

2266

Ibid., 33.

2267

Dunn, «Demythologizing,» 291 concurs that the Jewish accounts of Honi and Hanina are probably also rooted in genuine tradition. To claim that observers» experiences of events is genuine does not require interpretation of the character of said events. Interestingly, Hume («Miracles,» 38–40) cites some strong testimony for some miracle reports, then uses the very strength of this testimony to argue that even strong testimonies are useless in favor of miracles, since (he asserts, without argument) these particular miracles may be dismissed!

2268

Goppelt, Theology, 1:141; cf. Achilles Tatius 4.17.1.

2269

Theissen, Stories, 63.

2270

Ibid.,236.

2271

Vermes, Jesus and Judaism, 6, uses this last point to argue that healings (paralleling modern faith healers, Wunderrebbe, and the placebo effect in medicine) probably did occur in antiquity, on purely secular presuppositions.

2272

Theissen, Stories, 284, noting the cynicism of Diogenes the Cynic in Diogenes Laertius 6.59. Witherington, Christology, 157 does note that many people could distinguish between natural and supernatural causes and cures.

2273

Ovid Metam. 4.272–273.

2274

Ovid Metam. 4.402–415. Elsewhere when recounting something incredible (ghosts terrorizing Rome, Ovid Fasti 2.551–554), he notes that he can hardly believe it himself (Fasti 2.551).

2275

Diogenes Laertius 8.1.41.

2276

Petronius Sat. 62–63.

2277

Plutarch Isis 8, Mor. 353F. After narrating some extraordinary events related to an oracle several centuries earlier (Plutarch Camillus 5.4), he admits that this may sound «mythical» (Camillus 5.5).

2278

Thucydides 1.22.4 (basing his probability assessments on the types of events that are historically repeatable, as we often do today). In 1.23.3 he notes that unusual events are typically harder to believe. But Thucydides also wants to make his own subject unique, hence his history more valuable than its predecessors.

2279

Marcus Aurelius 1.5. The Loeb note (LCL 4–5 n. 6, citing Digest 50.13.1, §3; Justin Apo1. 2.6: Tertullian Apo1. 23; Irenaeus Haer. 2.6, §2; Lactantius 5.21) may be correct that the exorcism comment applied especially to Christians, but Philostratus and the magical papyri show that it need hardly have applied to them alone.

2280

Eunapius Lives 460 (the alleged event occurred two generations earlier, with but one oral link).

2281

Theissen, Stories, 284–85. Like a good sophist, Philostratus sometimes provides rationalistic explanations (Maclean and Aitken, Heroikos, 1-li, citing Hrk. 48.11–13; 50.1, 7–11; cf. also p. lxiv on Dio Chrysostom Troikos 11, 54, 70); cf. Hrk. 33.6; restrained language (4.2); sympathy for skeptics (51.11); distinction between eyewitness testimony and hearsay, rendering the former more credible (8.8); the progressive persuasion of the open-minded skeptic (3.1; 7.9, 11; 8.2, 8); the skeptic believed as a child (7.10).

2282

E.g., Diodorus Siculus 4.47.3–4; cf. Plutarch Alex. 35.5–6.

2283

Arrian Alex. 5.1.2. Sallust Cati1. 3.2, fears that some will dismiss his accounts because they report characters nobler than those the reader would expect.

2284

Arrian Alex. 5.4.3.

2285

Aristotlés principle of the mean served Plutarch in this case. Most understood then, as we do today, that statues were inactive (e.g., Diogenes Ep. 11); but many made exceptions for unusual phenomena. (I list a few of the references in Keener, Revelation, 351–52, 362.)

2286

Aune, Environment, 134, cites Lucian Hist. 60; Herodotus Hist. 2.123; 5.45; Dionysius of Halicarnassus R.A. 1.48.1

2287

Betz, «Miracles,» 212–13; Aune, Environment, 109, cites Josephus Ant. 1.108; 2.348; 3.81, 322; 4.158. He plays down Elijah's miracles (Feldman, «Elijah») and other miracles (Feldman, «Hellenizations,» 150); he believed in them (Betz, «Miracles,» 212–13, though he thinks Josephus did not expect them in the present, 218; if Betz is right on this caveat, Josephus must have excepted prophetism).

2288

E.g., Philo accepts both natural laws and biblical testimony to miracles (Wolfson, Philo 1:347–56); for neoplatonic belief in miracles in general, see, e.g., Eunapius, Lives of Philosophers (excerpted in Grant, Religions, 49–52).

2289

E.g., Taylor, Mark, 141; Crossan, Jesus, 404; the consensus is summarized in Aune, «Magic,» 1524. After Meier has created four other categories for nature miracles, few enough remain in each category for him to accept any except the feeding of the crowd as multiply attested or authentic (Marginal Jew, 1:874–1038); if retained as a category, more attestation is possible (Habermas, «Miracles,» 129).

2290

Diogenes Laertius 8.2.59.

2291

Blackburn, «ΑΝΔΡΕΣ,» 190.

2292

Cf. t. Tacan. 2:13.

2293

Grant, Gods, 62.

2294

Benoit, Jesus, 1:39; see Kee, Miracle, 3–12; Dembski, Design, 49–69.

2295

See Dembski, Design, 55. Both the major infusion of complex information and order into the big bang theory's closed system of a finite universe with a past beginning and theorizing about the cosmic anthropic principle would argue against identifying creator with creation; monism's appeal is culturally negotiable. For one study, see Dembski, Inference.

2296

See idem, Design, 63, 66.

2297

See ibid., 82–85.

2298

See Kee, Miracle, 14–16.

2299

On the historical-critical method to recent times, see Kee, Miracle, 12–41.

2300

Some cross-cultural studies recognize data for intelligent suprahuman phenomena; much of the anthropological literature addressing spirit-possession is also sufficiently objective to glean data regardless of onés interpretive grid; cf. descriptions in Kiev, Magic, passim; Felicitas Goodman, Demons; Goodman, Henney, and Pressel, Trance. There have also been helpful investigations into particular healing movements (e.g., Harrell, Possible); but to my knowledge no one has yet begun collecting the many case studies of authentic healings that could be gathered even from the circles in which I hear them (where hundreds of eyewitness claims have been offered), except on an anecdotal leve1.

2301

Meier, Marginal Jew, 2:519–20, citing, e.g., Heisenberg's uncertainty principle and the Copenhagen interpretation of quantum mechanics. See further arguments for the possibility of concrete divine activity in history in the essays in Geivett and Habermas, Miracles.

2302

Craig, «Miracles,» 43, concluding his discussion in the study. Cf. Boyd, Sage, 113–28.

2303

        Theology, 1:145.

2304

France, «Authenticity,» 105–7.

2305

Borg, Vision, 33–34.

2306

For a more recent, objective anthropological investigation, see, e.g., Goodman, Demons.

2307

See Pilch, «Sickness,» 183; for the growing views outside the West, see esp. Jenkins, Next Christendom, 122–31. One of Humés arguments against miracles was that most reports stemmed from «ignorant and barbarous nations» (Hume, «Miracles,» 36); that he neglects to critically evaluate the influence of his own culture in suppressing such phenomena accentuates his ethnocentrism.

2308

«Mythology,» 4. He uses the presence of miracles as a criterion of inauthenticity in Jewish texts (Bultmann, Tradition, 58); he denies that the historical continuum maybe «interrupted» by supernatural interventions (e.g., «Exegesis,» 147) and affirms as «myth» whatever involves supernatural forces (Bultmann, «Demythologizing,» 95). Although now arguing against a mounting consensus, cf. similarly the antisupernaturalism of Mack, Myth, 51, 54, 76, 209–15.

2309

Meier, Marginal Jew, 2:11, 520–21.

2310

E.g., Abogunrin, «Search»; Mbiti, Religions, 253–57; Hollenweger, Pentecostals, 129; Nanan, «Sorcerer»; the kinds of questions one asks about miracles also varies in different cultural contexts (e.g., Arowele, «Signs»).

2311

For a critique of Bultmann's demythologization program and its theological consequences, see Bockmuehl, Theology, 9–76, esp. 70–74.

2312

The greatest influence on his thought is the early Heidegger (Perrin, Bultmann, 15; Hasel, Theology, 85), whom Bultmann thought discovered a picture according with what Bultmann found in the NT («Mythology,» 23–25; Thiselton, Horizons, 178–79, 226, 232, 262). He saw existential understanding not as a bias but a necessary perspective, like any other approach to history («Exegesis,» 149; cf., e.g., Word, 11; in contrast to Thielicke, who warns about corruption of the Bible by secular philosophy, in Thiselton, Horizons, 3). Old liberalism (despite «Mythology,» 12–13; Poland, Criticism, 26–27, 29) and his logical extension of Lutheranism (Thiselton, Horizons, 205–26; cf. Poland, Criticism, 19–20) also influenced him.

2313

Thiselton, Horizons, 260–61.

2314

Davies and Allison, Matthew, 2:62–65, cite various eyewitness claims through history and today and contend that such claims cannot be dismissed as merely «antique naïveté.» But much longer lists of contemporary miracles could be compiled, perhaps especially by some seminary missiologists.

2315

By laying my own academic integrity on the line, I am deliberately challenging Humés denial of the existence of credible witnesses with something to lose (see Kee, Miracle, 11–12).

2316

Reitzenstein, Religions, 207; Bultmann, Theology, 1:130; Mack, Lost Gospel, 66.

2317

        Christology, 39.

2318

Cf. Talbert, Gospel, who relates men who achieved immortality (26–31) to theoi andres, while noting that not all theoi andres became immortal (35–38). Aune, «Problem,» 19 criticizes him severely on his differentiation of «eternals» and «immortals.»

2319

See Tiede, Figure, 99 (cf. 14–29, on Pythagorean conceptions; 71–97, Heracles), Gallagher, Divine Man, 173; Shuler, Genre, 18; Blackburn, «ΑΝΔΡΕΣ,» 188–91; Kingsbury, Christology, 34; Martitz, «Υιός,» 8:339–40; Betz, Jesus, 64.

2320

Holladay, Theios Aner, 237.

2321

        Kee, Miracle, 37.

2322

Ibid., 297–99; cf. Kee, Origins, 61–62.

2323

Georgi, Opponents, 122–64, especially explores the Hellenistic Jewish use of the motif; cf. also 390–409.

2324

Tiede, Figure, 101–240 (ch. 2, «Images of Moses in Hellenistic Judaism»). Moses was «divine» in the sense that he was affected by the deity (Josephus Ag. Ap. 1.279).

2325

See Hengel, Judaism, 1:241, citing Josephus Ag. Ap. 1.176–183.

2326

J. J. Collins, «Artapanus,» 893, following Tiede, Figure, 166–74.

2327

Holladay, Theios Aner, 238–39.

2328

Ibid., 238. It should be admitted, however, that many extant apostolic fathers aim at a philosophical rather than popular audience, whereas the Gospels do not.

2329

Ibid., 239, comparing Acts 2:22; 10:38; 17:22–31 (although the last one, again, is directed toward a philosophical audience; contrast the absence in 13:23–31; but cf. 1Cor 1:22).

2330

Stern, Authors, 2:221–23, citing Philopseudeis 16; Alexander Pseudopropheta 13; Tragodopodogra 171–73.

2331

Juvenal Sat. 6.542–547.

2332

Holladay, Theios Aner, 239.

2333

The count is from ibid., 237–38.

2334

See the discussion of the passage, Ant. 3.180, in Meeks, Prophet-King, 138.

2335

Tiede, Figure, 123, 240; cf. Philo Names 125–28.

2336

Holladay, Theios Aner, 238.

2337

So also Kee, Origins, 62; cf. similarly Betz, Jesus, 64. For a survey of especially OT theology of healings (in their ancient Near Eastern and Greek contexts), see esp. Brown, Healer.

2338

Boring, Sayings, 201–2, is wrong to suggest that Mark opposes charismatic excesses in Q; Mark draws on Q at places (e.g., in his abbreviated introduction; in Mark 3:22–30); but he rightly points out that as a charismatic, Mark could oppose charismatic excesses (203). Kümmel, Introduction, 93, rightly observes against Weeden that Mark does not deny Jesus» role as a wonder-worker; the signs are clearly positive (Rhoads and Michie, Mark, 105; Kingsbury, Christology, 76–77), even if they must be read in view of the cross.

2339

Vander Broek, «Sifz,» 131–89. Lane, "Theios Aner? 160, thinks the view might be attributable to the crowds. Weeden, Mark, 52–69, thought Mark's opponents followed a theios aner Christology like Paul's opponents in 2Corinthians; «opponents» may be too strong, and theios aner too ambiguous (although they may hold «a triumphalist theology characterized by … miraculous acts,» vii).

2340

Sanders, Jesus to Mishnah, 3. Cf., e.g., Vermes, Religion, 5,73–74; Horsley and Hanson, Bandits, 257.

2341

On which cf., e.g., Sanders, Figure, 153.

2342

For Elijah and Elisha as examples of healing miracles in Josephus, see Betz, «Miracles,» 219–20.

2343

Cohen, Maccabees, 200.

2344

E.g., Sir 48:13; Liv. Pro. 2.3 (on Jeremiah, in OTP 2:386–87; Schermann, 81–82, §25).

2345

        P. Sanh. 11:4, §1.

2346

Sanders, Jesus and Judaism, 171; Meeks, Prophet-King, 163–64; Horsley, «Prophets»; see Josephus Ant. 20.97–99, 168–172; War 2.259, 261–263; 6.283ff. For a Greco-Roman context for signs-prophets, consult Kolenkow, «Miracle» (her Jewish examples are actually less convincing).

2347

See the discussion in Hill, Prophecy, 28–29; cf. Betz, Jesus, 68.

2348

See further Betz, «Miracles,» 222–30, on the «signs» (sēmeia) of the messianic prophets; their signs invited faith, but some responded with unbelief (pp. 224–25).

2349

See esp. Barnett, «Prophets.»

2350

E.g., Isa 12:2; 35:1, 8–10; 40:3; 51:11; Hos 2:14–15; 11:1–5, 10–11; Zech 10:10. In Isaiah, see Glasson, Moses, 15–19. Daube, Pattern, addresses exodus typology through the OT; he notes that no other OT patterns of deliverance are comparable to the exodus motif (11–12).

2351

E.g., t. Ber. 1:10; b. Ber. 12b (attributed to Ben Zoma); Exod. Rab. 2:6; Lev. Rab. 27:4; Deut. Rab. 9:9; Pesiq. Rab. 31:10; Teeple, Prophet, 51; in Matthew, see Davies, Setting, 25–93. Note the exodus as «Israel's first salvation» (CD 5.19) and «first visitation» (CD 7.21).

2352

Deut 18:18; Gen. Rab. 100:10; Deut. Rab. 9:9; Pesiq. Rab Kah. 5:8; see further Meeks, Prophet-King, 246–54; Longenecker, Christology, 34–37,72–73; Mauser, Wilderness, 55–56; Patte, Hermeneutic, 173 (on Pss. Sol); and on the «hidden Messiah» tradition some commentators find in John 7; in the DSS, see Aune, Prophecy, 126 (who cites 1QS 9.10–11; 4QTest 1–20). Many scholars appeal to the new Moses picture in NT interpretation (e.g., Georgi, Opponents, 174; Hengel, Mark, 56), although its prominence in Judaism increased in the later period.

2353

        Jub. 48:4; L.A.B. 9:7; Sipre Deut. 9.2.1; 4Q422 frg. 10 line 5; see further Meeks, Prophet-King, 162–63.

2354

Wis 10:16.

2355

Sir 33:1–6/36:1–6. Later tradition explicitly clarified the hope that the miracles of the coming world would be greater than those done by Moses (Ecc1. Rab. 1:11, §1).

2356

Cf., e.g., Smith, «Typology,» 334–39; Meeks, Prophet-King, passim; Schnackenburg, John, 1:527. The ten plagues of Exodus (cf. the ten miracles for Israel at the sea in Mek. Bes. 5.1, Lauterbach 1:223) are paralleled in the seven plagues of Revelation, but probably also in the Fourth Gospel's seven signs; compare the water turned to blood with water turned to wine as the first sign in each (Smith, «Typology,» 334–35, on John 2:1–11 and Exod 7:14–24). The seven signs may follow the midrash on Exodus implied in Wis 11–19 (Clark, «Signs»); the seven miracles of Pirqe R. E1. 52 are probably irrelevant (the document probably dates to the ninth century; see Strack, Introduction, 225–26).

2357

See esp. Meier, Marginal Jew, 2:1044–45. Parallels with the Elijah-Elisha narratives appear in the miracle stories (often noted, e.g., Robbins, Jesus, 54).

2358

See comments on John 1:21; although much of Judaism allowed for the continuance of prophecy, most of Judaism withheld the tide «prophet» from their contemporaries who prophesied, reserving the full restoration of prophecy for the end time (see Keener, «Pneumatology,» 77–91). That Elijah was an eschatological figure goes almost without saying (Mai 4:5; Sir 48:10; for additional rabbinic support, see Keener, «Pneumatology,» 124–25).

2359

Messiahship itself was not connected with signs (see Bultmann, Tradition, 257; Martyn, History, 96), but would place Jesus» ministry in an eschatological context.

2360

Smith, Magician, 16.

2361

E.g., Sir 33:1–8/36:1–8.

2362

        Pesiq. Rab Kah. 9:4, Amoraic; cf. related idas in Marmorstein, Names, 175.

2363

Cf. Harvey, Jesus, 115, although he probably presses this too far; Witherington, Christology, 171; Sanders, Figure, 167–68. Others adapted similar Isaianic language for the eschatological inversion (1QM 14.6), praying for an eschatological miracle (4Q176 1–2 1,1).

2364

Sanders, Jesus and Judaism, 162–63.

2365

Also Dibelius, Tradition, 170; cf. Grant, Gods, 66. Compare the translation of some of these accounts in Grant, Religions, 55–58.

2366

Inscriptions 3 and 4 (Grant, Religions, 56, 57).

2367

Signs are positive if inadequate in Mark, as in John; see Rhoads and Michie, Mark, 105; Kingsbury, Christology, 76–77, cited above. Divine or supramundane activity elicits human praise, as, e.g., in 1 En. 24:4–25:7; Let. Arts. 99.

2368

On this function of the Epidauros inscriptions, see Theissen, Stories, 283–84.

2369

See Grant, Gods, 38, 54.

2370

Kee, Miracle, 128–31. Miracle-stories were used for legitimation, evangelization (propagation), and occasionally instruction (see Talbert, John, 162).

2371

Tiede, Figure, 91, citing Tacitus Hist. 4.81; Dio Cassius 65.8; Suetonius Vesp. 7.

2372

Tiede, Figure, 99

2373

Aune, Environment, 34; he argues that Mark's miracles, however, while authenticating Jesus» identity (57), merely «confirm his status as an emissary of God» (59).

2374

See Kee, Miracle, 147.

2375

Cf. Moore, Judaism, 1:377; Strack, Introduction, 110, for his miracles in b. Ber. 33a; 34b; Tacan. 24b; and that he was contemporary with Johanan ben Zakkai (m. "Abot 3:9,10; Mek. on Exod 18:21).

2376

On Honi and Hanina, see, e.g., Daube, «Enfant»; on Hanina, see Vermes, «Hanina»; for examples of Jewish miracle stories in general, see Montefiore and Loewe, Anthology, 339ff. Bokser, «Wonder-Working,» suggests that Palestinian tradition stressed God's protection of the pious man, whereas Babylonian stressed such a man's responsibility to others.

2377

P. Tacan. 3:10, §61–3.

2378

        "Abot R. Nat. 9 A applies the circle-drawing to Moses» intercession for Miriam.

2379

Moore, Judaism, 1:378, citing m. Sotah 9:15, «a late appendix.»

2380

P. Tacan. 3:8, §2.

2381

        P. Tacan. 3:11, §4; cf. b. cAbod. Zar. 18a (on R. Meir); Mecilah 17b (R. Simeon ben Yohai); Sukkah 28a (Jonathan b. Uzziel). Cf. b. B. Mesica 86a in Neusner, Sat, 77–78, where signs are recorded to glorify Rabbah b. Nahmani.

2382

Sanders, Figure, 163–64.

2383

        P. Sanh. 6:6, §2, about a man sent to Simeon ben Shetah.

2384

        Β. B. Mesica 59b, where Joshua, rather than losing the debate, finally declares that halakah is not settled by miracles; see esp. Baumgarten, «Miracles,» for the importance of miracles confirming halakah.

2385

Cf. also Dibelius, Tradition, 145–46; Urbach, Sages, 1:108–9.

2386

E.g., t. Yebam. 14:6, «the rabbis» to R. Meir.

2387

See discussion on John 12:28.

2388

        P. Sanh. 11:4, §1.

2389

Vermes, Jesus the Jew, 80–81, appealing to m. Tacan. 3:8; p. Tacan. 67a; b. Tacan. 23a.

2390

Cf. also b. B. Mesica 59b (cited in Longenecker, Paul, 4 n. 17).

2391

Dibelius, Tradition, 149–50, and references.

2392

P. Tacan. 3:9, §3.

2393

Theissen, Stories, 107; cf. Guttmann, «Miracles.»

2394

Freyne, Galilee, 229.

2395

Urbach, Sages, 1:117.

2396

Aune, Prophecy, 194, cites as examples Gal 3:5; Rom 15:19; 2Cor 12:12; 1 Thess 1:5; 1Cor 2for Paul's picture of himself as a miracle worker; he clearly also believed such activities characterized the early Christian communities (1Cor 12:8–10, 28–31).

2397

Christians healed in the name of Yeshu ben Pandira (t. Hul1. 2:22–23; see also Urbach, Sages, 1:116; Herford, Christianity, 103–11; Klausner, Jesus, 40; Pritz, Nazarene Christianity, 96–97). though the rabbis often associated their powers with magic or fakery (e.g., p. cAbod. Zar. 2:2, §3; Urbach, Sages, 1:115–16; Herford, Christianity, 115–17; Lachs, Commentary, 178). In some apocryphal stories, holy rabbis destroyed miracle-working Christians with greater magic (see Herford, Christianity, 112–15).

2398

See Justin Dia1. 35.8; elsewhere, see Williams, Justin, 71 n. 3.

2399

Burridge, Gospels, 231–32.

2400

See pp. 276–79, 325–28.

2401

Smith, Johannine Christianity, 177; Johns and Miller, «Signs»; cf. Charlier, «Notion.»

2402

Some Synoptic signs also function as acted-out parables (Blomberg, «Miracles as Parables»; see esp. Mark 8:23–25), but their focus is less directly christologica1.

2403

Cf. Smalley, John, 89,208; Bürge, Community, 81; Kee, Miracle, 225.

2404

See Kee, Miracle, 236–41.

2405

Ibid., 241–51; cf. Dodd, Interpretation, 142–43, who perceives signs as the reflection of the eternal in both Philo and John.

2406

Dodd, Parables, 50, even if we may dispute how in Dodd's system his own language has resymbolized the signs for his own context.

2407

Painter, John, 23.

2408

Aune, Eschatology, 81.

2409

Bruce, Message, 107.

2410

Cf. also Barrett, John, 75–78.

2411

One may also mention 6:29, where the «work» God expects of humanity is to believe in Jesus. In view of 14:12–14, Hays, Vision, 143, suggests that John expects believers to continue doing Jesus» signs, so continuing to reveal his authority.

2412

Ancient miracle accounts frequently report astonishment at miracles, but such a response to miracles is to be expected in any realistic narrative and falls far short of what John means by believing.


Источник: The Gospel of John : a commentary : Volumes 1-2 / Craig S. Keener – Massachusetts : Baker Academic, 2003. – 1636 pages.

Комментарии для сайта Cackle