Азбука паломника

Категория:Босния и Герцеговина: различия между версиями

Категория Обсуждение

Категория:Босния и Герцеговина (посмотреть исходный код)

Версия от 18:53, 27 июня 2023

3873 байта добавлено ,  27 июня 2023
→‎Ссылки
ВизуальныйВики-текст
 
(не показано 46 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
[[Категория:Страны]]
[[Категория:Страны]]
{{Хлебные крошки для страны}}
{{Хлебные крошки для страны}}
{{Карта страны|масштаб=7}}
{{Карта страны|масштаб=8}}
[[Файл:Собор Преображения Господня в Требине.jpeg|мини|справа|Собор Преображения Господня в Требине]]
[[Файл:Собор Преображения Господня в Требине.jpeg|мини|250px|справа|[[Кафедральный собор Преображения Господня (Требинье)|Собор Преображения Господня в Требине]]]]
'''Бо́сния и Герцего́ви́на''' (босн. , сербохорв. и хорв. <span lang="hr">Bosna i Hercegovina, BiH</span>, серб. <span lang="sr">Босна и Херцеговина, БиХ</span>) — государство в юго-восточной европе, центральной части Балканского полуострова.
'''Бо́сния и Герцего́ви́на''' (босн. , сербохорв. и хорв. <span lang="hr">Bosna i Hercegovina, BiH</span>, серб. <span lang="sr">Босна и Херцеговина, БиХ</span>) — государство в юго-восточной европе, центральной части Балканского полуострова.
<nowiki> </nowiki>Является федеральной демократической республикой, состоящей из трех  
<nowiki> </nowiki>Является федеральной демократической республикой, состоящей из трех  
Строка 44: Строка 44:
* [https://azbyka.ru/days/sv-petr-zimonich-dabro-bosnijskij Сщмч. Петр (Зимонич), митрополит Дабро-Боснийский]
* [https://azbyka.ru/days/sv-petr-zimonich-dabro-bosnijskij Сщмч. Петр (Зимонич), митрополит Дабро-Боснийский]
* [https://azbyka.ru/bosnijskie-novomucheniki Cщмч. Момчило Гргучевич (Боснийские Новомученики)]
* [https://azbyka.ru/bosnijskie-novomucheniki Cщмч. Момчило Гргучевич (Боснийские Новомученики)]
* [https://azbyka.ru/bosnijskie-novomucheniki Cщмч. Будимир Соколович (Боснийские Новомученики)]


== Святыни ==
== Святыни ==
[[Кафедральный собор Христа Спасителя (Баня-Лука)]]. Мощи:
[[Кафедральный собор Христа Спасителя (Баня-Лука)]]. Мощи:
* Мощи [[https://azbyka.ru/days/sv-platon-yovanovich-banjalukskij сщмч. Платона (Йовановича), епископа Банялукского] (+1941 г.)
* Мощи [https://azbyka.ru/days/sv-platon-yovanovich-banjalukskij сщмч. Платона (Йовановича), епископа Банялукского] (†1941 г.)
 
[[Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Чайниче)]]. Икона:
* Икона Пресвятой Богородицы «Чайничская»


[[Мужской монастырь Тврдош|Монастырь Тврдош]]. Мощи:
[[Мужской монастырь Тврдош|Монастырь Тврдош]]. Мощи:
* Десница [https://azbyka.ru/days/sv-elena-serbskaja прп. Елены Сербской, королевы] ([[Мужской монастырь Тврдош|Монастырь Тврдош]])
* Десница [https://azbyka.ru/days/sv-elena-serbskaja прп. Елены Сербской, королевы]
 
[[Храм Святого пророка Божия Илии (Мильевина)]]. Мощи:
* Мощи [https://azbyka.ru/bosnijskie-novomucheniki сщмч. Будимира Соколовича] (†1945 г.)
 
[[Храм Успения Пресвятой Богородицы (Челебичи)]]. Мощи:
* Мощи [https://azbyka.ru/bosnijskie-novomucheniki сщмч. Момчило Гргучевич] (†1945 г.)
 
== Монастыри ==
Список всех монастырей Боснии и Герцеговины смотрите '''[[Босния и Герцеговина (монастыри)|ЗДЕСЬ]]'''.
 
== [[Мужской монастырь Тврдош]] ==
[[Файл:Мужской монастырь Тврдош.jpg|мини|справа||alt=Мужской монастырь Тврдош]]
Монастырь Тврдош известен в первую очередь тем, что здесь принял постриг святой Василий Острожский, и дальнейшее его служение было во многом связано с Тврдошем. Недалеко от монастыря находится деревня, в которой он родился и провел большую часть своей жизни.
 
Существует предание, что монастырь основал император Константин и мать его Елена. Аналогичные легенды рассказывают в отношении почти всех монастырей юго-восточной Герцеговины, однако в случае с Тврдошем есть материальное свидетельство: остатки раннехристианской церкви 4-го века. Их можно видеть через стеклянные «окна» в полу нынешней церкви. Был ли здесь, помимо церкви, монастырь – до сих пор неизвестно.
 
На кладбище монастыря Тврдош в часовне Воскресения Господня похоронен епископ Захумско-Герцеговинский Афанасий (Евтич)] (†4.03.2021).
 
'''Адрес:''' ул. Тврдош б.б., 89101, Требиње
 
'''Телефон:''' [tel:+38759246810 +387 59 246 810]
 
[[Мужской монастырь Тврдош|Подробнее...]]
 
== [[Мужской монастырь Ступле]] ==
[[Файл:Монастырь Ступле.jpg|мини|справа||alt=Мужской монастырь Ступле]]
Народное предание приписывает основание монастыря Ступле королю Драгутину, как и в случае с другими сербскими монастырями на севере Боснии. Первые упоминания о монастыре Ступле встречаются в письменных источниках XV века – помяннике монастыря Добрун, который сгорел при пожаре в Национальной библиотеке в Белграде 6 апреля 1941 года. В нем имена монахов из Ступле упоминаются вместе с монахами монастыря Липле. Монастырь был основан, вероятно, до 1450 г., то есть до Османского завоевания в 1463 году.
 
'''Адрес:''' Vijačani Gornji, Босния и Герцеговина
 
'''Проезд:''' монастырь находится в поселке Горни Виячани, недалеко от города Челинац, на северо-западе Республики Сербской, Босния и Герцеговина, в 25 км от монастыря Липле.
 
'''Телефон:''' [tel:+38751262222 +387 51 262 222], [tel:+38753443222 +387 53 443 222]
 
'''Электронная почта:''' [mailto:manastirstuplje@gmail.com manastirstuplje@gmail.com]
 
[[Мужской монастырь Ступле|Подробнее...]]
 
== [[Женский монастырь Тавна]] ==
[[Файл:Монастырь Тавна.jpg|мини|справа||alt=Монастырь Тавна]]
Согласно преданию, церковь в Тавне была основана в XIV веке братьями Владиславом и Урошицем. Церковь упомянута в турецком дефтере 1533 года, а с 1548 года упоминается как монастырь, так, о ней есть заметка, датированная 1627 годом, на полях Евангелия, которое хранится в Цетинском монастыре.
 
Во время Первого сербского восстания (1804-1813) монастырь был сожжён турками. Восстановление началось в 1814 году. В 1821 году монастырь подвергся нападению со стороны турок. Во время Боснийско-герцеговинского восстания турки разграбили монастырь и убили игумена Иосифа (Поповича), братия бежала. После оккупации Австро-Венгрией Боснии и Герцеговины началось восстановление, которое было завершено в 1879 году. В XIX веке при монастыре действовала семинария.
 
'''Адрес:''' 76335 Трнова - Бањица, Босния и Герцеговина


[[Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Чайниче)]]. Икона:
'''Проезд:''' Монастырь Тавна расположен в селе Баница у подножия горы Маевицы, в 25 километрах южнее Биелины по дороге на Зворник.
* Икона Пресвятой Богородицы «Чайничская»
 
'''Телефон:''' [tel:+38755552455 +387 55 552 455]
 
[[Женский монастырь Тавна|Подробнее...]]


== Храмы  ==
== Храмы  ==
* [[Кафедральный собор Преображения Господня (Требинье)]]
Список всех храмов Боснии и Герцеговины смотрите '''[[Босния и Герцеговина (храмы)|ЗДЕСЬ]]'''.
* [[Кафедральный собор Рождества Пресвятой Богородицы (Сараево)]]
 
* [[Кафедральный собор Святого архангела Гавриила (Пале)]]
== [[Кафедральный собор Христа Спасителя (Баня-Лука)|Кафедральный собор Христа Спасителя в Баня-Луке]] ==
* [[Кафедральный собор Святого пророка Божия Илии (Теслич)]]
[[Файл:Кафедральный собор Христа Спасителя (Баня-Лука) 0.jpg|мини|справа||alt=Кафедральный собор Христа Спасителя (Баня-Лука)]]
* [[Кафедральный собор Успения Пресвятой Богородицы (Брчко)]]
Строительство Свято-Троицкого собора началось в 1925 году и было закончено в 1929. Собор был освящен в 1939 году.
* [[Кафедральный собор Христа Спасителя (Баня-Лука)]]
 
* [[Свято-Троицкий кафедральный собор (Мостар)]]
Храм пострадал при бомбардировке 12 апреля 1941 года и позднее был разрушен усташами.
* [[Старая церковь Святых Архангелов Михаила и Гавриила (Сараево)]]
 
* [[Храм Благовещения Пресвятой Богородицы (Ваган)]]
После Второй мировой войны на месте храма был поставлен памятник павшим солдатам. В 1992 году было получено разрешение на восстановление храма, а памятник был перенесён на другое место. В 1993 был заложен фундамент, который освятил патриарх Сербский Павел. 26 сентября 2004 в храме была отслужена первая Литургия. Официальное освящение состоялось 28 мая 2009 на праздник Вознесения.
* [[Храм Вознесения Господня (Заборак)]]
 
* [[Храм Зачатия Святого Иоанна Крестителя (Вишеградска-Баня)]]
'''Проезд:''' Трг српских владара 3, 78000, Бања Лука, Република Српска, Босна и Херцеговина
* [[Храм Зачатия Святого Иоанна Крестителя (Зимча)]]
 
* [[Храм Покрова Пресвятой Богородицы (Вареш)]]
'''Телефон:''' [tel:051233370 (051) 233-370], [tel:051233371 (051) 233-371]  
* [[Храм Преображения Господня (Сараево)]]
 
* [[Храм Рождества Пресвятой Богородицы (Жепче)]]
'''Электронная почта:''' [mailto:spc-bl@inecco.net spc-bl@inecco.net]  
* [[Храм Рождества Пресвятой Богородицы (Бугойно)]]
 
* [[Храм Рождества Пресвятой Богородицы на Мегдане (Вишеград)]]
[http://hhsbl.org/ Официальный сайт]
* [[Храм Рождества Пресвятой Богородицы (Штрпци)]]
 
* [[Храм Рождества Святого Иоанна Крестителя (Билешево)]]
[[Кафедральный собор Христа Спасителя (Баня-Лука)|Подробнее...]]
* [[Храм Рождества Святого Иоанна Крестителя (Црквине)]]
 
* [[Храм Святого Макария, Патриарха Сербского (Паштан Брдо)]]
== [[Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Чайниче)|Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Чайниче]] ==
* [[Храм Святого великомученика князя Лазаря (Дони Малован)]]
[[Файл:Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Чайниче).JPG|мини|справа||alt=Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Чайниче), Церковь Чайничской иконы Божией Матери (Чайниче)]]
* [[Храм Святого Василия Острожского и святого Петра Дабро-Боснийского (Велечево)]]
Городок Чайниче находится на востоке Боснии и Герцеговины, у границы с Черногорией, на высоте более 800 метров над уровнем моря. Никто не знает когда и кем он основан, но редкие православные не слышали про храм во имя Успения Пресвятой Богородицы в Чайниче и его чудотворную икону Пресвятой Богородицы.
* [[Храм Святого Василия Острожского (Восточное Сараево)]]
 
* [[Храм Святого великомученика Георгия (Восточное Сараево)]]
Первую православную церковь в области Чайниче датируют началом XV века. Древнейшая запись о ней находится на обложке старого рукописного «Пролога», по сей день хранящегося в ризнице храма. В книге, переписанной более пяти веков назад, содержится краткое описание жизни святителей. Под названием церкви в этой книге указан 1492 год.
* [[Храм Святого великомученика Георгия (Стог)]]
 
* [[Храм Святого Великомученика Георгия (Трново)]]
'''Адрес:''' Игумана Василија 8, Чајниче, Босния и Герцеговина
* [[Храм Святого великомученика Прокопия (Бреза)]]
 
* [[Храм Святого великомученика Прокопия (Високо)]]
'''Проезд:''' Храм находится в городе Чайниче, в одноименной общине на востоке Боснии и Герцеговины, в Республике Сербской.
* [[Храм Святого князя Лазаря и всех сербских мучеников (Андричград)]]
 
* [[Храм Святого Николая (Рельево)]]
'''Телефон:''' [tel:+38758316104 +387 58 316 104]
* [[Храм Святого Николая (Фоча)]]
 
* [[Храм Святого Николая Охридского и Жичского (Миоче)]]
[[Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Чайниче)|Подробнее...]]
* [[Храм Святого пророка Божия Илии (Анджичи)]]
 
* [[Храм Святого пророка Божия Илии (Бусовача)]]
== [[Старая церковь Святых Архангелов Михаила и Гавриила (Сараево)|Старая церковь в Сараево]] ==
* [[Храм Святого пророка Божия Илии (Илияш)]]
[[Файл:Старая церковь Святых Архангелов Михаила и Гавриила (Сараево) 3.jpg|мини|справа||alt=Старая церковь Святых Архангелов Михаила и Гавриила (Сараево)]]
* [[Храм Святого пророка Божия Илии (Киево)]]
 
* [[Храм Святого пророка Божия Илии (Киселяк)]]
Точная дата основания церкви неизвестна. Возможно, что первая церковь на этом месте была построена ещё в Средневековье. В турецком дефтере 1485 года упоминается наличие в Сараеве 103 христианских домов. В документе, датированном 1489 годом, упомянут некий Джуро, бывший сыном священника. Это указывает на то, что в Сараеве был священник и, вполне возможно, церковь. Первое достоверное письменное упоминание датировано 1539 годом.
* [[Храм Святого пророка Божия Илии (Мильевина)]]
 
* [[Храм Святого пророка Божия Илии (Равно)]]
В XVII веке церковь трижды пострадала от пожаров. В XVIII веке храм сгорал дважды: в 1724 и 1788 годах. После первого пожара церковь была восстановлена в 1730 году. Второй пожар повредил крышу здания, отремонтированную в 1793 году. В 1881 году, во время Австро-Венгерской оккупации, с западной стороны церкви была сооружена кирпичная колокольня.
* [[Храм Святого пророка Божия Илии (Соколац)]]
 
* [[Храм Святого пророка Божия Илии на Требевиче (Луке)]]
При церкви действует музей, открытый 1890 году. В нём хранится около 700 экспонатов, в том числе старинные иконы, книги, богослужебные предметы и облачения, султанские фирманы.
* [[Храм Святого Саввы (Блажуй)]]
 
* [[Храм Святого Саввы (Завидовичи)]]
'''Адрес:''' Mula Mustafe Bašeskije 59, Sarajevo 71000, Босния и Герцеговина
* [[Храм Святого Саввы (Фоча)]]
 
* [[Храм Святой великомученицы Марины - Марии Огненной (Закомо)]]
'''Проезд:''' Старая церковь находится недалеко от Башчаршии (древнего базара и культурного центра Сараева) на улице Мулы Мустафы Башескии.
* [[Храм Святой великомученицы Параскевы (Биело Брдо)]]
 
* [[Храм Cвятой Параскевы-Петки (Биело Брдо)]]
'''Телефон:''' [tel:+38733571760 +387 33 571 760]
* [[Храм Святой Параскевы-Петки на военном кладбище (Соколац)]]
 
* [[Храм Святой Троицы (Благай)]]
'''Электронная почта:''' [mailto:dabar.info@gmail.com dabar.info@gmail.com]
* [[Храм Святой Троицы (Блаце)]]
 
* [[Храм Святой Троицы (Осия)]]
[[Старая церковь Святых Архангелов Михаила и Гавриила (Сараево)|Подробнее...]]
* [[Храм Святой Троицы (Осмаци)]]
 
* [[Храм Святой Троицы (Рогатица)]]
== Фото ==
* [[Храм Святой Троицы (Теслич)]]
<gallery>
* [[Храм Святых апостолов Петра и Павла (Борике)]]
Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Чайниче) 2.jpg | [[Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Чайниче)|Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Чайниче]]
* [[Храм Святых апостолов Петра и Павла (Какань)]]
 
* [[Храм Святых апостолов Петра и Павла (Калиновик)]]
Кафедральный собор Рождества Пресвятой Богородицы (Сараево) 2.jpg | [[Кафедральный собор Рождества Пресвятой Богородицы (Сараево)|Кафедральный собор Рождества Пресвятой Богородицы в Сараево]]
* [[Храм Святых апостолов Петра и Павла (Нишичи)]]
 
* [[Храм Святых апостолов Петра и Павла (Пазарич)]]
Храм Святой Троицы (Теслич).jpg | [[Храм Святой Троицы (Теслич)|Храм Святой Троицы в Тесличе]]
* [[Храм Святых апостолов Петра и Павла (Прача)]]
* [[Храм Святых апостолов Петра и Павла (Рудо)]]
* [[Храм Святых царя Константина и царицы Елены (Околишта)]]
* [[Храм священномученика Петра Дабробосанского (Восточное Сараево)]]
* [[Храм Собора сербских святых (Бранковичи)]]
* [[Храм Сошествия Святого Духа на апостолов (Устиколина)]]
* [[Храм Успения Пресвятой Богородицы (Луче)]]
* [[Храм Успения Пресвятой Богородицы (Пале)]]
* [[Храм Успения Пресвятой Богородицы (Травник)]]
* [[Храм Успения Пресвятой Богородицы (Челебичи)]]
* [[Храм Святого пророка Божия Илии (Витовле)]]
* [[Церковь Зачатия Святого Иоанна Предтечи (Вишеградска-Баня)]]
* [[Церковь Преображения Господня (Ябука)]]
* [[Церковь Рождества Пресвятой Богородицы (Зеница)]]
* [[Церковь Рождества Пресвятой Богородицы (Хаджичи)]]
* [[Церковь Рождества Святого Иоанна Крестителя (Турбе)]]
* [[Церковь Святого Василия Острожского (Мрконичи)]]
* [[Церковь Святого Николая (Мрконичи)]]
* [[Церковь Святого Николая (Риека)]]
* [[Церковь Успения Пресвятой Богородицы (Чайниче)]]
* [[Часовня-мемориал (Стари Брод)]]


== Монастыри ==
Храм Святого Василия Острожского (Мрконичи) 3.jpg | [[Храм Святого Василия Острожского (Мрконичи)|Храм Святого Василия Острожского в Мрконичи]]
* [[Мужской монастырь Веселине (Гламоч)|Монастырь Веселине (Гламоч)]]
 
* [[Женский монастырь Вознесения Господня (Вардиште)|Монастырь Вознесения Господня (Вардиште)]]
Храм Святого князя Лазаря и всех сербских мучеников (Андричград).jpg | [[Храм Святого князя Лазаря и всех сербских мучеников (Андричград)|Храм Святого князя Лазаря и всех сербских мучеников в мемориально-туристическом комплексе Андричград]]
* [[Монастырь Возуча]]
 
* [[Мужской монастырь Глоговац|Монастырь Глоговац]]
Монастырь Завала 4.jpg | [[Мужской монастырь Завала|Монастырь Завала]]
* [[Мужской монастырь Гомионица|Монастырь Гомионица]]
 
* [[Женский монастырь Даничи|Монастырь Даничи]]
Монастырь Житомислич 1.jpg | [[Мужской монастырь Житомислич|Монастырь Житомислич]]
* [[Женский монастырь Добричево|Монастырь Добричево]]
 
* [[Мужской монастырь Добрун|Монастырь Добрун]]
Монастырь Добрун 3.JPG | [[Мужской монастырь Добрун|Монастырь Добрун]]
* [[Женский монастырь Дони Детлак|Монастырь Дони Детлак]]
 
* [[Мужской монастырь Доня-Бишня|Монастырь Доня-Бишня]]
Монастырь Липле 3.jpg | [[Мужской монастырь Липле|Монастырь Липле]]
* [[Женский монастырь Драгалевац|Монастырь Драгалевац]]
 
* [[Мужской монастырь Дуга-Нива|Монастырь Дуга-Нива]]
Монастырь Святой Матроны Московской 2.jpg | [[Монастырь Святой Матроны Московской]]
* [[Женский монастырь Дужи|Монастырь Дужи]]
 
* [[Мужской монастырь Житомислич|Монастырь Житомислич]]
</gallery>
* [[Мужской монастырь Завала|Монастырь Завала]]
* [[Мужской монастырь Зубцы|Монастырь Зубцы]]
* [[Мужской монастырь Карно|Монастырь Карно]]
* [[Мужской монастырь Клисина|Монастырь Клисина]]
* [[Мужской монастырь Кнежина|Монастырь Кнежина]]
* [[Монастырь Крупа-на-Врбасе]]
* [[Женский монастырь Ловница|Монастырь Ловница]]
* [[Женский монастырь Медна|Монастырь Медна]]
* [[Мужской монастырь Липле|Монастырь Липле]]
* [[Женский монастырь Моштаница|Монастырь Моштаница]]
* [[Мужской монастырь Озрен|Монастырь Озрен]]
* [[Мужской монастырь Осовица|Монастырь Осовица]]
* [[Мужской монастырь Папрача|Монастырь Папрача]]
* [[Мужской монастырь Подновле|Монастырь Подновле]]
* [[Мужской монастырь Пьеновац|Монастырь Пьеновац]]
* [[Мужской монастырь Рмань|Монастырь Рмань]]
* [[Женский монастырь Рожань|Монастырь Рожань]]
* [[Женский монастырь Святого Василия Острожского (Биелина)|Монастырь Святого Василия Острожского]]
* [[Мужской монастырь Святого Николая (Добрунска-Риека)|Монастырь Святого Николая (Добрунска-Риека)]]
* [[Мужской монастырь Святого Саввы (Горня-Лиеска)|Монастырь Святого Саввы (Горня-Лиеска)]]
* [[Монастырь Святой Матроны Московской]]
* [[Женский монастырь Святой Параскевы-Петки|Монастырь Святой Параскевы-Петки]]
* [[Мужской монастырь Святой Троицы (Озерковичи)|Монастырь Святой Троицы (Озерковичи)]]
* [[Мужской монастырь Святой Троицы (Сасе)|Монастырь Святой Троицы (Сасе)]]
* [[Женский монастырь святых апостолов Петра и Павла (Згонево)|Петропавлов монастырь]]
* [[Монастырь Соколица (Равна Романия)]]
* [[Мужской монастырь Ступле|Монастырь Ступле]]
* [[Женский монастырь Тавна|Монастырь Тавна]]
* [[Мужской монастырь Тврдош|Монастырь Тврдош]]
* [[Монастырь Собора святых Архангелов (Трескавац)|Монастырь Трескавац]]
* [[Мужской монастырь Херцеговачка-Грачаница|Монастырь Херцеговачка-Грачаница]]
* [[Мужской монастырь Честного креста (Сухо-Поле)|Монастырь Честного креста (Сухо-Поле)]]


== Видео ==
== Видеопаломничество в Боснию и Герцеговину ==
<youtube>http://www.youtube.com/watch?v=w5ZRhXex5-A</youtube>
{{#ev:youtube|https://www.youtube.com/watch?v=w5ZRhXex5-A|350|left||frame}}
{{#ev:youtube|https://www.youtube.com/watch?v=2PIi2e6z7cA|350|left||frame}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==
* [http://vk.com/club10214299 Православная Босния и Герцеговина. Группа ВКонтакте]
* [http://vk.com/club10214299 Православная Босния и Герцеговина. Группа ВКонтакте]
* [http://www.pravoslavie.ru/gallery/gallery21.htm Сокровища Герцеговины]
* [http://www.pravoslavie.ru/gallery/gallery21.htm Сокровища Герцеговины]
* [https://azbyka.ru/otechnik/serbian/ Српска библиотека (книги на сербском)]


{{SEO|в Боснию и Герцеговину|Боснии и Герцеговины}}
{{SEO|в Боснию и Герцеговину|Боснии и Герцеговины}}
Elena
Администраторы, Доверенные
17 518

правок

Источник — https://azbyka.ru/palomnik/palomnik/Служебная:Сравнение_версий/174562...188704